Pulpit

O Papel da Sociedade de Socorro nos Serviços de Bem-Estar

Barbara B. Smith

Conferência Geral de Outubro de 1975·Welfare Session·1975-10-01

Meus queridos irmãos e irmãs, aprecio a visão geral do programa de Bem-Estar que nos foi apresentada nesta excelente exposição do Bispado Presidente, para a família terrena do Senhor. Vemos a importância da unidade básica da sociedade: a família. Dentro da família, ocupa lugar de destaque o pai, portador do sacerdócio, que é o chefe governante da família e seu oficial presidente. Ele traça um plano para a ação familiar, um projeto desenvolvido e planejado em conjunto e cooperação, para ser uma bênção para toda a família.

Tenho a satisfação de representar, nesta reunião, a metade feminina da família da Igreja, para reafirmar com entusiasmo a sabedoria do plano do sacerdócio e para prometer o apoio contínuo e o esforço das mulheres da Igreja, a fim de facilitar e ajudar a realizar o grande programa de Bem-Estar.

A Sociedade de Socorro desempenha um papel muito importante nos Serviços de Bem-Estar. Por mandato do Senhor, por meio de seus profetas, foi dada à Sociedade de Socorro a incumbência de ajudar a planejar e implementar o programa de Bem-Estar. Para cumprir nossa mordomia de bem-estar, a Sociedade de Socorro trabalha com o sacerdócio em todos os níveis da Igreja. A presidência geral da Sociedade de Socorro trabalha com o Bispado Presidente; a presidente de estaca da Sociedade de Socorro, uma vez chamada, trabalha com os líderes de Serviços de Bem-Estar do sacerdócio da área e da região; a presidência de estaca da Sociedade de Socorro trabalha com a presidência de estaca; e a presidência de ala da Sociedade de Socorro trabalha com o bispado da ala.

Numa conferência da Sociedade de Socorro realizada em 1946, Harold B. Lee, então do Conselho dos Doze, relatou uma pesquisa feita, nos primeiros dias do plano de bem-estar, entre os que necessitavam de assistência. Constatou-se, nas famílias pesquisadas, que a maioria dos pais não eram trabalhadores altamente qualificados, e suas esposas não possuíam muitas das habilidades domésticas e de administração do lar que poderiam ajudá-las a cuidar dos recursos disponíveis para as famílias. Poucos haviam aprendido as habilidades que os ajudariam a ser independentes. (Vide Relief Society Magazine, dez. 1946, pp. 809–17.)

Se quisermos ter êxito na realização do programa de Serviços de Bem-Estar voltado à preparação familiar, é necessário que as mulheres desenvolvam as qualidades de diligência, economia, independência, trabalho e prudência — qualidades que, se aplicadas, ajudarão a fortalecer indivíduos e famílias com um sentimento seguro de autossuficiência para o dia da necessidade.

A fim de responder ao desafio de que toda família da Igreja esteja preparada, a Sociedade de Socorro está aumentando seus esforços para ajudar as irmãs da Igreja das seguintes maneiras:

Por meio de seu programa educacional, cursos de estudo contínuos e novos, sobre assuntos relacionados ao bem-estar, serão ensinados em todas as classes. Entre as lições estão as de administração do dinheiro, do lar e do tempo, e de enfermagem doméstica. Ao ajudar as mulheres a adquirirem conhecimentos e habilidades, muitos problemas podem ser evitados ou superados.

Será oferecido às presidências de estaca e de ala da Sociedade de Socorro um programa de instrução sobre como as oficiais da Sociedade de Socorro podem cumprir suas designações de modo mais eficaz e eficiente, conforme delineado no Manual de Serviços de Bem-Estar.

Será dada instrução aprofundada às professoras visitantes, para que se tornem mais sensíveis às necessidades daquelas a quem visitam e mais atentas às condições que devem ser relatadas, por meio da presidente da Sociedade de Socorro, ao bispo, para providências de bem-estar.

A Sociedade de Socorro dará maior cooperação ao programa de artesanato doméstico das Indústrias Deseret.

Parte da sessão da Sociedade de Socorro, nas reuniões regionais, será dedicada aos Serviços de Bem-Estar.

As integrantes da Sociedade de Socorro serão incentivadas a participar de projetos e atividades de bem-estar.

Um incidente que me foi relatado recentemente ilustra a ação cooperativa da Sociedade de Socorro e do sacerdócio, trabalhando juntos na família da Igreja em benefício dos filhos e filhas do Senhor aqui na terra.

Num frio dia de janeiro, duas professoras visitantes foram à casa de uma família que havia se mudado recentemente para a ala. Não houve resposta imediata à batida na porta, mas, sentindo-se impressionadas a tentar novamente, as professoras visitantes bateram uma segunda e uma terceira vez.

Por fim, a porta se abriu alguns centímetros, revelando uma mulher e uma criança agasalhadas em casacos e pijamas. As professoras visitantes foram, com relutância, convidadas a entrar na casa gelada. Em resposta às perguntas feitas com compreensão e cuidado, a mulher, chorando, revelou a situação da família.

O marido, um estudante, estava gravemente doente e internado na unidade de tratamento intensivo do hospital. As contas do médico e do hospital consumiriam todo o dinheiro que o casal havia economizado durante anos para que ele pudesse continuar seus estudos.

Quando o combustível se esgotou, a jovem esposa e a criança ficaram na cama para se aquecer, e a mãe tentava fazer um litro de leite e meio pão durarem pelo resto do mês.

Quando as professoras visitantes ofereceram ajuda, a irmã disse: "Meu marido é orgulhoso. Ele não gostaria que aceitássemos caridade."

As professoras visitantes explicaram sabiamente que o programa de bem-estar do Senhor não é um programa que rouba do beneficiado o seu orgulho ou sua independência, mas antes contribui para eles. Por meio de uma persuasão amável e amorosa, a jovem esposa finalmente permitiu que se fizesse uma ligação para a presidente da Sociedade de Socorro.

Em pouco tempo, tanto a presidente da Sociedade de Socorro quanto o bispo chegaram à casa. Logo o combustível foi entregue, a fornalha foi acesa, alimentos quentes foram fornecidos e uma lista de mantimentos foi preparada. Em seguida, o bispo visitou o marido no hospital, onde o encorajou, assegurando-lhe que sua família estava sendo bem cuidada. Seguiu-se uma bênção do sacerdócio, na qual o jovem foi tranquilizado quanto à sua própria condição. A partir daí, ele começou a melhorar. A conselheira de educação da Sociedade de Socorro, designada para o bem-estar pessoal, deu à esposa sugestões de como administrar melhor os recursos limitados da família e prestar serviço em troca dos mantimentos recebidos.

Como mulheres desta família da Igreja, fomos instruídas a "estender as mãos aos pobres e aos necessitados", a "vigiar os caminhos de nossa casa"; pois, por meio desse envolvimento, tanto o que é ajudado quanto o que ajuda crescem. A Sociedade de Socorro, como organização, pode fazer muito pela preparação da ala e da família, e aguarda o convite de vocês para trabalhar em conjunto.

Testifico-vos que nos regozijaremos com a oportunidade de servir nesta grande função, de todo o nosso coração, mente, poder e força. Em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoBarbara B. Smith, “O Papel da Sociedade de Socorro nos Serviços de Bem-Estar”, Conferência Geral de Outubro de 1975, Welfare Session (1975-10-01). Pulpit Vault, 1975-10-smith-relief-societys-role-in-welfare-services. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).