Que Originalmente Fora Destinado a Proteger o...

que originalmente fora destinado a proteger os inocentes. Não devemos mais mimar e proteger os predadores que sugam a vitalidade de nossa democracia. Não podemos mais tolerar a infiltração corrosiva da imundície em nossos lares e comunidades. ¶

A retidão deve sobreviver O Todo-Poderoso concedeu liberdade à América com base na obediência ao Deus da terra, que é Jesus Cristo. ¶

Nossa liberdade continuará somente enquanto sobreviver nossa retidão. ¶

Nossa retidão só pode existir enquanto obedecermos à fonte de toda retidão, que é Jesus Cristo. ¶

Toda força que hoje corrompe a América é uma forma de anticristo. A criminalidade é anticristo. A imoralidade é anticristo. ¶

A embriaguez é anticristo. Motins, saques e anarquia são igualmente anticristo. Roubo, agressão e assassinato são todos anticristo. Engano, duplicidade, perjúrio e cobiça são anticristo. ¶

A distribuição de material pornográfico que corrompe a moral de jovens e idosos igualmente é anticristo. ¶

E assim é toda outra força destrutiva dos altos princípios que fizeram da América uma grande nação. ¶

Pergunto a vocês — quão cristã é a América? ¶

Quão profunda é a sua própria fé cristã? ¶

Você lutaria por ela? ¶

Você acredita o suficiente nos ensinamentos cristãos para tomar posição pela pureza e pela moral elevada — pela honestidade e pela integridade? ¶

As disciplinas de uma vida semelhante à de Cristo salvarão nossa civilização O abandono dos princípios cristãos trouxe esta nação à sua atual e infeliz condição. Somente um retorno a Cristo pode corrigir nossa situação. A política não pode fazê-lo. Impostos mais altos não o farão. Novas leis não podem fazê-lo. Já tentamos todos esses caminhos e eles fracassaram. ¶

Já tentamos todo outro artifício humano, com apenas o agravamento da situação. É hora agora de experimentar o caminho de Deus. ¶

Os irreligiosos não precisam zombar de tal sugestão. Qual deles pode mostrar como sua filosofia sem Deus ofereceu algum remédio para nossa situação? O que eles ganharam ao virar as costas para Cristo? ¶

A rejeição dos princípios semelhantes aos de Deus fez com que colhêssemos a tempestade em motins, criminalidade, embriaguez, imoralidade, lares desfeitos e uma nova geração rebelde. ¶

Uma vez que os irreligiosos nada têm a oferecer, nós os desafiamos a estudar e aplicar os verdadeiros princípios cristãos. Apelamos aos homens no governo e nos negócios igualmente para que descubram a força a ser encontrada no evangelho de Cristo e apliquem seus princípios sagrados em seus relacionamentos com outras pessoas. ¶

Exortamos os pobres, até mesmo os famintos, a crer em Cristo e a orar a Deus para que amoleça o coração dos outros e, com isso, obtenham a ajuda de que necessitam, em vez de recorrer à violência. ¶

Toda a humanidade deveria lembrar que o ódio gera ódio, a violência gera violência, e que o amor e a compreensão — a cooperação e a irmandade — se reproduzirão no coração dos outros quando dados de bom grado e sinceramente. ¶

Apelamos a toda a humanidade para praticar a Regra de Ouro e fazer honesta e sinceramente aos outros o que gostaria que fizessem a si mesma. ¶

Suplicamos a todos que amem o próximo como a si mesmos e reconciliem todas as diferenças por meio da aplicação dos ensinamentos de Cristo. ¶

O cristianismo funciona quando é aplicado. É a única e exclusiva solução para nossos males pessoais e nacionais. ¶

Cristo é o Príncipe da Paz. Ao servi-lo verdadeiramente, todo mal pode ser reparado. A amargura e o ódio podem desaparecer. As guerras podem terminar. Não haveria mais motivo para motins. ¶

Os saques seriam coisa do passado. O comunismo desapareceria. ¶

Os vizinhos verdadeiramente se respeitariam e desfrutariam de uma convivência amistosa. ¶

A delinquência terminaria. Não haveria mais embriaguez nem os males que a acompanham. As gangues desapareceriam. O caráter voltaria a ser forte. A pureza prevaleceria sobre a imundície. Poderíamos ter um verdadeiro céu na terra. Vocês acreditam que Cristo pode fazer tudo isso por vocês? Se não acreditam, têm certeza de que são cristãos? ¶

O cristianismo não é algo a ser usado como mero exercício intelectual. É um modo de vida, e, se aplicado, resolverá todos os nossos problemas. ¶

Seu poder atua entre os homens Vocês têm dúvidas quanto ao poder de Cristo, ou se perguntam se ele realmente vive? Testificamos a vocês que ele vive. E como sabemos disso? Nós, Santos dos Últimos Dias, sabemos que Cristo vive porque nossos profetas modernos o viram e chegaram a conhecê-lo pessoalmente. ¶

Jesus Cristo apareceu em nossos dias — aqui nos Estados Unidos da América — e designou um ministério moderno. Ele revelou que nossa forma americana de governo foi dada por inspiração, que ele levantou os pais fundadores de nosso país e, por poder divino, conduziu nosso navio de estado em seu curso. E ele disse que, se apenas o obedecermos, ele nos preservará, tanto a nós quanto à nossa liberdade. ¶

Ele pode e trará paz à América se retornarmos a ele. ¶

Mas um mero serviço de lábios não bastará. Ele requer o coração dos homens. Se a América agora se voltar a ele em humilde obediência, a luz do céu voltará a brilhar sobre nossa terra; nossas manchas serão lavadas; e homem a homem seremos irmãos, e a paz virá a todo coração. ¶

Os princípios da retidão nos salvarão e nos preservarão como nação Os pais fundadores de nosso país compreenderam esse fato e advertiram que nossa nação jamais poderá sobreviver se, nas palavras de Washington, ela "desrespeitar as regras de ordem e retidão que o próprio céu ordenou." ¶

Um de nossos maiores estadistas, Daniel Webster, ecoou esse pensamento em 1852, ao se dirigir à Sociedade Histórica de Nova York, dizendo: ¶

"Se nós e nossa posteridade formos fiéis à religião cristã — "Se nós e eles vivermos sempre no temor de Deus e respeitarmos seus mandamentos — "Se nós e eles mantivermos sentimentos morais justos e convicções conscienciosas de dever tais que controlem o coração e a vida — "Poderemos ter as mais altas esperanças quanto às fortunas futuras de nosso país, e podemos estar certos de uma coisa: nosso país continuará a prosperar. ¶

"Mas — se nós e nossa posteridade rejeitarmos a instrução e a autoridade religiosas, violarmos as regras da justiça eterna, brincarmos com os preceitos da moralidade e destruirmos imprudentemente a constituição política que nos mantém unidos, ninguém poderá dizer quão repentina catástrofe poderá nos sobrepujar, capaz de sepultar toda a nossa glória em profunda obscuridade." ¶

Um ex-presidente da Associação Americana de Bancos, Walter W. Head, certa vez disse: ¶

"A menos que reconheçamos os valores fundamentais da igreja e, por meio da igreja, busquemos um relacionamento mais próximo com o divino, a justiça social não poderá ser alcançada, a liderança política não realizará seu propósito almejado, e a liderança econômica falhará em seu esforço de estabelecer uma medida plena de prosperidade. ¶

"A aplicação dos princípios enunciados pela igreja é necessária à perpetuidade de nossa república," ¶

concluiu o Sr. Head. ¶

O arrependimento dos pecados nacionais, sociais e pessoais é o caminho seguro de escape da destruição ameaçada Ó América — desperte para o perigo que a confronta. Desperte-se deste delírio em que se encontra. Perceba que esta nação cristã jamais poderá sobreviver com base nos princípios do anticristo. ¶

Como disse Lincoln, só poderemos viver se nos humilharmos diante dos poderes ofendidos do céu, "confessarmos nossos pecados nacionais, orarmos por clemência e perdão," e deixarmos de oferecer mero serviço de lábios ao Todo-Poderoso. ¶

E então, abençoada com vitória e paz, esta terra resgatada pelo céu poderá justamente "Louvar o Poder que nos fez E nos preservou como nação! . . . ¶

Então vencer devemos, Quando nossa causa é justa E este é nosso lema; SECOND DAY — AFTERNOON SESSION 'Em Deus confiamos!' E a bandeira estrelada Em triunfo tremulará Sobre a terra dos livres E o lar dos bravos." ¶

(Francis Scott Key, "The Star-Spangled Banner.") Presidente Hugh B. Brown O Élder Mark E. Petersen, do Conselho dos Doze, acabou de se dirigir a nós. ¶

Somos muito gratos pela resposta calorosa dos gerentes e operadores de mais de duzentas estações de televisão e rádio, que ofereceram suas instalações como serviço público para tornar os trabalhos desta conferência disponíveis a milhões de pessoas em muitas regiões do mundo. ¶

Confiamos que as pessoas que desfrutam da conferência expressarão sua gratidão aos gerentes de suas estações locais de rádio e televisão. ¶

Também apreciamos a presença aqui de educadores, autoridades governamentais nacionais e locais, autoridades da Igreja e todos os visitantes e membros que compareceram a estas sessões. ¶

Desejamos expressar gratidão ao Coro do Tabernáculo. Tivemos excelente música ao longo de toda a conferência. Corais e grupos maravilhosos nos entretiveram e cantaram para nós, mas, afinal, só há um Coro do Tabernáculo. ¶

Encerraremos esta sessão da conferência com o Coro cantando "Glorious Everlasting." Após o canto, a bênção de encerramento será proferida pelo Élder Joy F. Dunyon, ex-presidente da Missão Britânica Central. Esta conferência será então suspensa até as 14h de hoje à tarde. ¶

Um hino, "Glorious Everlasting," ¶

foi interpretado pelo Coro. ¶

A oração de encerramento foi oferecida pelo Élder Joy Dunyon. ¶

Conferência suspensa até as 14h. ¶