Pulpit

Amar a Deus e ao Próximo

Thomas S. Monson

1964 October General Conference·Third Day (Sunday, October 4) — CBS Radio Church of the Air broadcast·1964-10-04

A oportunidade de falar-vos hoje traz consigo um senso de responsabilidade que me humilha. Oro pela inspiração do Senhor.

Recentemente fui passageiro de um voo que me levou do Pacífico, atravessando o continente, até o Oceano Atlântico. Em muitos pontos ao longo do caminho, vistos serenamente através de brancas e volumosas nuvens, estavam os férteis campos entrecortados e as majestosas montanhas desta grande terra. As palavras de Katherine Lee Bates, autora de "America the Beautiful", perpassaram minha mente e encontraram morada em minha alma.

"Ó belas, as espaçosas amplidões, As douradas searas de trigo, As majestades das purpúreas montanhas Acima da planície frutificada!

América! América!

Deus derrame sua graça sobre ti E coroe teu bem com fraternidade De um mar ao outro reluzente."

O próprio Senhor deu uma promessa divina aos antigos habitantes desta terra escolhida. Ele disse:

"Eis que esta é uma terra escolhida; e qualquer nação que a habitar se verá livre da servidão e do cativeiro e de todas as outras nações debaixo do céu, se apenas servir ao Deus da terra, que é Jesus Cristo, . . ."

(Livro de Mórmon, Éter 2:12.) Estamos hoje servindo ao Deus da terra, o próprio Senhor Jesus Cristo? Estão nossas vidas em conformidade com os seus ensinamentos?

Somos merecedores de suas bênçãos divinas?

As manchetes dos principais jornais da América, retratando os acontecimentos do ano passado, desfilam silenciosamente diante de nós para que vós e eu julguemos.

"Presidente Kennedy Assassinado."

"Suposto Assassino Morto sob Custódia da Lei."

"Crime Grave Registra Aumento de 10% no Último Ano."

"Violência Sacode o Sul."

"Conflito Racial Atinge o Leste."

Assassinato, estupro, incêndio criminoso, arrombamento, agressão, infrações às leis de entorpecentes — tudo está em ascensão na América de hoje. Estas são as manchetes de nossos jornais.

Não se pode deixar de comparar a situação de hoje com as condições da época de Belsazar, rei dos caldeus.

O profeta Daniel repreendeu Belsazar: "E tu . . ., ó Belsazar, . . . não humilhaste o teu coração, . . . mas te levantaste contra o Senhor do céu, pois trouxeram os vasos da casa dele perante ti, e tu, os teus nobres, as tuas mulheres e as tuas concubinas bebestes vinho neles; além disso, deste louvores aos deuses de prata, de ouro, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra, que nem veem, nem ouvem, nem sabem; mas a Deus, em cuja mão está a tua vida, e todos os teus caminhos, a ele não glorificaste." (Daniel 5:22-23.) Ele então interpretou a escrita na parede. ". . . Deus contou o teu reino, e deu cabo dele. . . . Pesado foste na balança, e foste achado em falta." (Daniel 5:26-27.) Muitos americanos têm gritado cada vez mais alto por mais e mais das coisas que não podemos levar conosco, e prestado cada vez menos atenção às verdadeiras fontes da própria felicidade que buscamos. Temos avaliado nosso próximo mais pelos balancetes contábeis e menos pelos padrões morais. Desenvolvemos um poder físico assustador e caímos numa lastimável fraqueza espiritual.

Tornamo-nos tão preocupados com o crescimento de nossa capacidade de ganhar que negligenciamos o crescimento de nosso caráter.

Ao contemplarmos a desilusão que envolve incontáveis milhares hoje, aprendemos, da maneira difícil, o que um antigo profeta escreveu para nós há 3.000 anos. "O que amar o dinheiro nunca se fartará do dinheiro; e quem amar a abundância nunca se fartará da renda; . . ."

(Eclesiastes 5:10.) O reverenciado Abraham Lincoln descreveu com precisão nossa situação. "Temos sido os beneficiários das mais escolhidas dádivas do céu; fomos preservados por estes muitos anos em paz e prosperidade. Crescemos em número, riqueza e poder como nenhuma outra nação jamais cresceu; mas nos esquecemos de Deus. Esquecemo-nos da mão graciosa que nos preservou em paz e nos multiplicou, enriqueceu e fortaleceu. Vaidosamente imaginamos, na enganosidade de nossos corações, que todas essas bênçãos foram produzidas por alguma sabedoria e virtude superiores de nossa própria autoria. Embriagados com o sucesso ininterrupto, tornamo-nos autossuficientes demais para sentir a necessidade da graça preservadora e redentora, orgulhosos demais para orar ao Deus que nos fez."

Podemos livrar-nos desta situação apavorante? Há uma saída?

Se há, qual é? Podemos resolver este dilema desconcertante adotando o conselho dado por Jesus ao advogado que indagava: "Mestre, qual é o grande mandamento na lei? E Jesus disse-lhe: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento. Este é o primeiro e grande mandamento. E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo." (Mateus 22:36-39.) Primeiramente, então, eu sugeriria que cada americano amasse o Senhor, nosso Deus, e, com sua família, o servisse em retidão.

O caminho de volta a Deus não é nem de longe tão íngreme, nem tão difícil quanto alguns nos fariam crer. O convite gentil de Jesus ainda acena: ". . . Vinde a mim." Paulo aconselhou que ". . . é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam." (Hebreus 11:6.) O canal pelo qual o buscamos e o encontramos é a oração pessoal e familiar. O reconhecimento de um poder superior ao próprio homem não o rebaixa em sentido algum; ao contrário, o exalta. O favor divino acompanhará aqueles que humildemente o buscarem. Se percebermos que fomos criados à imagem de Deus, não o acharemos difícil de abordar. Deus criou ". . . o homem à sua imagem, à imagem de Deus o criou, macho e fêmea os criou." (Gênesis 1:27.) Não podeis sinceramente sustentar essa convicção sem experimentar um novo e profundo senso de força.

Ao buscarmos a Deus na oração pessoal e familiar, nós e nossos entes queridos adquiriremos aquilo que o grande estadista inglês William H. Gladstone descreveu como a maior necessidade do mundo — "Uma fé viva num Deus pessoal."

Quem pode avaliar o valor real de tal bênção? Essa fé iluminará o caminho de todo honesto buscador da verdade divina. As esposas se aproximarão mais de seus maridos, e os maridos apreciarão mais suas esposas, e os filhos serão filhos felizes, como as crianças foram feitas para ser. Os filhos, nos lares abençoados pela oração, não se encontrarão naquela temida terra de ninguém.

Nunca objeto de preocupação, nunca destinatários da devida orientação paterna.

Nossos filhos serão ensinados na integridade, que é primordialmente uma questão de instrução precoce. Ensinar os jovens a amar a verdade acima da conveniência pessoal é a base disso. Serão ensinados na verdadeira coragem, que se torna virtude viva e atraente quando encarada não como disposição para morrer virilmente, mas como determinação de viver decentemente.

Serão ensinados na honestidade por hábito e como algo natural. Nossos filhos serão ensinados a viver desta maneira por pais que não perguntarão à criança: "O que as pessoas vão pensar", mas antes: "O que tu vais pensar de ti mesmo." Nossos filhos crescerão fisicamente da infância à idade adulta, e mentalmente da ignorância ao conhecimento, emocionalmente da insegurança à estabilidade, e espiritualmente a uma fé duradoura em Deus.

Tal é o poder obtido ao amarmos o Senhor, nosso Deus, e o servirmos em retidão.

Em segundo lugar, eu sugeriria que cada americano amasse o seu próximo como a si mesmo.

Antes que possamos verdadeiramente amar o nosso próximo, precisamos obter a perspectiva correta a respeito dele.

Certo homem disse: "Olhei para meu irmão com o microscópio da crítica e disse: 'Como meu irmão é grosseiro.' Olhei para meu irmão com o telescópio do desprezo e disse: 'Como meu irmão é pequeno.' Então olhei no espelho da verdade e disse: 'Como meu irmão é parecido comigo.'"

Paulo nos aconselhou: "Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo." (Gálatas 6:2.) Nenhum fardo é mais pesado de suportar do que o pecado. Quando mostramos ao nosso irmão, ao nosso próximo, o caminho de volta a Deus, aplicando o princípio divino do arrependimento, ajudamo-lo a construir uma vida nova e melhor.

Se não formos cuidadosos, nossos pensamentos e planos para ajudar outros a fazer deste um mundo melhor para se viver permanecerão apenas isso — pensamentos e planos. Sendo humanos, não conseguimos realmente ver muito adiante e, por isso, precisamos dar cada passo com toda a sabedoria que pudermos reunir.

Ao mesmo tempo em que percebemos vagamente o que se estende à nossa frente, precisamos fazer com confiança o que está claramente ao nosso alcance. A decisão de pouco vale, a menos que seja seguida de ação. Se procrastinarmos por muito tempo nossas nobres ambições, bem poderemos sofrer o lamento pronunciado pelo fantasma de Jacob Marley no imortal "Um Conto de Natal", de Dickens.

Falando de Ebenezer Scrooge, ele disse: "Não saber que qualquer Espírito cristão que labuta bondosamente em sua pequena esfera, seja ela qual for, achará curta demais a sua vida para os vastos meios de utilidade que possui. Não saber que nenhum espaço de arrependimento pode reparar o mau uso das oportunidades de uma vida. Assim fui eu, ah, assim fui eu."

Um dos melhores exemplos que conheço de ajudar ao próximo é o de um proeminente homem de negócios que, no auge de seu sucesso, generosamente deu seu próspero negócio a seus fiéis empregados e decidiu dedicar o restante de sua vida ao serviço beneficente.

Retirou-se do mundo do ouro e da prata, e cada dia pode agora ser encontrado num grande centro de distribuição de bem-estar, fazendo a sua parte para aliviar o sofrimento e a necessidade das almas humanas e tornar a América um lugar melhor para se viver. Está cumprindo a responsabilidade de ". . . socorrer os fracos, erguer as mãos que pendem, e fortalecer os joelhos enfraquecidos."

(D&C 81:5.) Ele humildemente declara: "Este é o período mais feliz da minha vida."

As ricas satisfações que advêm de amarmos o nosso próximo como a nós mesmos não são inauguradas em idade alguma ao som de tambores e trombetas, mas antes a satisfação cresce em nós ano após ano, pouco a pouco, até que finalmente percebemos que a possuímos.

Um dos mais famosos cartazes de alistamento da Segunda Guerra Mundial era um que retratava o Tio Sam apontando seu longo dedo e dirigindo seus olhos penetrantes ao espectador. As palavras diziam: "A América Precisa de Ti." A América verdadeiramente precisa de ti e de mim para conduzir uma poderosa cruzada de retidão. Podemos ajudar quando amamos o Senhor, nosso Deus, e, com nossas famílias, o servimos, e quando amamos o nosso próximo como a nós mesmos.

A tendência assustadora ao crime, à ilegalidade e à violência então será detida. Deus continuará a derramar sua graça sobre ti, América, e a coroar teu bem com fraternidade de um mar ao outro reluzente. Oro por esta bênção necessária em nome de Jesus Cristo, o Deus desta terra escolhida da liberdade. Amém.

Como citar este discursoThomas S. Monson, “Amar a Deus e ao Próximo”, 1964 October General Conference, Third Day (Sunday, October 4) — CBS Radio Church of the Air broadcast (1964-10-04). Pulpit Vault, 1964-10-monson-the-opportunity-to-speak-to-you-today. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).