Pulpit

Meus Amados Irmãos e Irmãs e Amigos...

Marion G. Romney

1962 October General Conference·Third Day Morning Meeting·1962-10-07

Meus amados irmãos e irmãs e amigos, vistos e não vistos: meu espírito está tocado pelo potencial desta ocasião.

Deve haver oito mil de vós ao alcance de minha vista, e fui informado de que a audiência de rádio e televisão é mundial e pode ser contada em milhões. Se pensasse em vós como uma massa, eu me sentiria oprimido. Mas não penso em vós como uma massa. Desejo que a relação entre cada um de vós e eu seja pessoal, pois trago uma mensagem divina da maior importância para cada um de vós. Plenamente aceita, ela trará a cada um de nós a vida abundante de que Jesus falou. Amplamente aceita, a rivalidade e a contenção entre as nações cessariam, e a paz desceria como o orvalho do céu sobre todos os povos da terra.

Esta grande consumação se realizará quando, e somente quando, os homens compreenderem o significado e viverem de acordo com toda a implicação da grande declaração de Paulo em seu sermão no Areópago:

"O Deus que fez o mundo e todas as coisas . . . não habita em templos feitos por mãos de homens; nem tampouco é servido por mãos de homens, como que necessitando de alguma coisa, pois é ele mesmo quem dá a todos a vida, e a respiração, e todas as coisas; e de um só sangue fez toda a geração dos homens para habitar sobre toda a face da terra, determinando os tempos já dantes ordenados, e os limites da sua habitação; para que buscassem ao Senhor, . . . e o encontrassem, ainda que não esteja longe de cada um de nós; porque nele vivemos, e nos movemos, e existimos; . . . pois somos . . . sua geração." (Atos 17:24-28.)

Escolhi como meu tema a última exortação de Alma a seu filho Helamã — ". . . olha para Deus e vive." (Alma 37:47.) Alma, um profeta-estadista americano, falava por volta de 93 a.C. Estava bem qualificado para fazer esta exortação, pois havia experimentado as consequências de agir contrariamente a ela, e havia desfrutado das bênçãos de obedecê-la. Por meio de um sofrimento aterrorizante, aprendera que a penalidade por não olhar para Deus é a dor e a morte. Por meio de uma vida subsequente de retidão, aprendera que a recompensa por olhar para Deus é a plenitude da vida.

Aprendera, pelos registros do povo que habitara a América entre 2200 a.C. e sua própria época, que ele fora inteiramente destruído numa guerra fratricida resultante de sua recusa em "olhar para Deus."

Aprendera, pela história desta raça desaparecida, a palavra de Deus a seus profetas, a palavra de Deus aos profetas de seu próprio povo, e, por revelações a si mesmo e por sua própria experiência, que a única maneira de seu povo escapar do destino de seus predecessores era olhar para Deus.

Como chefe de estado, aprendera as limitações do governo civil e a incapacidade do poder político de trazer a vida abundante ou a perpetuação da civilização. Estava tão certo de que seu povo, para viver, devia olhar para Deus que, ao vê-lo afastar-se dos caminhos de Deus, renunciou ao cargo de chefe de estado ". . . para que ele mesmo pudesse ir entre seu povo, . . . [e] pregar-lhe a palavra de Deus, a fim de que se lembrassem de seu dever, e para poder, pela palavra de Deus, abater todo o orgulho e as artimanhas e todas as contendas que existiam entre seu povo, não vendo [outro] modo de reformá-lo [de sua iniquidade]. . . ." (Alma 4:19.) Foi diante deste cenário que Alma tão fervorosamente procurou incutir em seus filhos a mensagem de nosso tema — ". . . olha para Deus e vive."

Seis mil anos de história humana atestam a sabedoria de Alma. Cada capítulo dela ensina que a sabedoria não inspirada dos homens não pode edificar uma civilização estável e duradoura, nem trazer paz e felicidade aos homens individualmente. Todas as evidências ensinam que, se o homem quiser viver abundantemente e preservar sua civilização, deve olhar para Deus. Geração após geração tem aprendido, por triste experiência, que ". . . maldito é aquele que confia no braço de carne. Sim, maldito é aquele que confia no homem. . . ." (2 Néfi 4:34.) Tampouco são os profetas os únicos a estarem persuadidos de que "Se o Senhor não edificar a casa, em vão trabalham os que a edificam: . . ." (Salmos 127:1.) Josefo, por exemplo, ao introduzir suas Antiguidades dos Judeus, diz que:

"Moisés, nosso legislador, . . . considerou extremamente necessário que aquele que quisesse conduzir bem sua própria vida e dar leis a outros deveria, em primeiro lugar, considerar a natureza divina, . . . [Tampouco Moisés pensava que] qualquer coisa que escrevesse [tenderia] a promover a virtude em seus leitores; . . . a menos que se lhes ensinasse antes de tudo que Deus é o Pai e Senhor de todas as coisas, . . . [Ele, portanto,] não começou o estabelecimento de suas leis da mesma maneira que os demais legisladores; [isto é]" — e ainda estou citando Josefo — "por meio de contratos e outros ritos entre um homem e outro, mas elevando as mentes deles a considerar Deus e sua criação do mundo; e persuadindo-os de que nós, homens, somos as mais excelentes criaturas de Deus sobre a terra . . . tendo demonstrado que Deus possuía virtude perfeita, ele supôs que os homens também deveriam esforçar-se para participar dela; . . ." (The Works of Josephus, pp. 38-39.) Num extenso tratado sobre The Good Society, um autor moderno, Hugh Evander Willis, A.B., A.M., LLB., LLM., LLD., Professor de Direito, Emérito, da Universidade de Indiana, conclui que o melhor e único remédio para os problemas atuais e para o estabelecimento de uma boa sociedade é "a religião de Jesus." Ele enfatiza fortemente o fato de que o único motivo suficientemente forte para induzir os homens a exercer o autocontrole exigido pela religião de Jesus é o amor. "Jesus," diz ele, "propôs" (ele usa a palavra propôs porque não aceita que Eloim e Jesus sejam de fato Pai e Filho) "estender este amor a toda a raça humana ensinando [não como um fato, note bem, não como uma realidade, mas como um recurso] a paternidade de Deus e a irmandade do homem."

Aqui temos um autor tão convencido de que os homens devem olhar para Deus a fim de viver numa boa sociedade que ele considera necessário ensinar a paternidade de Deus e a irmandade do homem, ainda que não acredite nisso. A esperança de uma boa sociedade que este homem e milhões de cristãos professos e outros homens de boa vontade que adotam esta tese têm está condenada ao fracasso.

A crise mundial que agora enfrentamos está sobre nós precisamente porque os homens têm buscado, e ainda buscam, a vida abundante para os homens, e a paz entre as nações — os frutos de olhar para Deus — pregando a doutrina da paternidade de Deus e da irmandade do homem sem realmente acreditar nelas. A respeito destes, o Senhor diz: ". . . eles se aproximam de mim com os lábios, mas seu coração está longe de mim, . . ." (Joseph Smith 2:19.) A paternidade de Deus e a irmandade do homem, ensinadas como meros recursos, jamais promoveram, nem jamais promoverão, pelos séculos dos séculos, nos homens o amor que inspira o autocontrole transformador. O único e exclusivo motivo suficientemente forte para isso é um testemunho divinamente concedido, comovente e vivo, de que Deus é nosso Pai e de que Jesus é Seu Filho divino, nosso Redentor.

A necessidade de olharmos para Deus, porém, a fim de vivermos, é inerente à própria natureza do homem e de seu ambiente. Não se funda num mandamento arbitrário, mas numa lei universal. A felicidade, a alegria, a paz, a salvação e todos os demais componentes da vida abundante para os homens, e a paz entre as nações, são alcançados pela obediência às leis em que se fundamentam. Não podem ser obtidos de nenhuma outra maneira. Os mandamentos de Deus apenas prescrevem essas leis.

O homem mortal é um ser dual, um filho espiritual de Deus, tabernaculado num corpo físico. Dotado de arbítrio, é colocado aqui, na mortalidade, entre forças opostas. A influência de Deus, de um lado, o inspira, o suplica e o exorta a seguir o caminho da vida. Do outro lado, está o poder de Satanás, tentando-o a descrer e a desprezar os mandamentos de Deus. As consequências de suas escolhas são do tipo tudo ou nada.

Não há maneira de ele escapar da influência destes poderes opostos. Inevitavelmente, é conduzido por um ou por outro.

Seu arbítrio, concedido por Deus, lhe dá o poder e a opção de escolher. Mas escolher, ele deve. Tampouco pode servir a ambos ao mesmo tempo, pois, como disse Jesus, "Ninguém pode servir a dois senhores: . . . Não podeis servir a Deus e a Mamom." (Mateus 6:24.)

"A cada homem se abre A cada homem se abre Um caminho, e caminhos, e um caminho. A alma elevada sobe pelo caminho alto, A alma baixa tateia pelo baixo. E, no meio, nas planícies enevoadas, Os demais vagueiam de um lado a outro. E cada homem decide O caminho que sua alma seguirá." (John Openham)

Todos os homens podem, se assim o quiserem, escolher o caminho, o caminho alto, pois Deus dota todo homem que vem ao mundo de arbítrio e de um guia seguro — um guia que o conduzirá infalivelmente pelo mundo, se ele apenas lhe der ouvidos.

Ouvi esta sublime garantia:

". . . o Espírito," referindo-se ao Espírito de Cristo, "dá luz a todo homem que vem ao mundo; e o Espírito ilumina todo homem no mundo que dá ouvidos à sua voz. E todo aquele que dá ouvidos à voz do Espírito vem a Deus, sim, o Pai. E o Pai ensina-lhe sobre o convênio, . . ." (Ver D&C 84:46-48) isto é, sobre o evangelho de Jesus Cristo, que ele restaurou à terra nestes últimos dias para a salvação do mundo inteiro.

Vede, meus amados irmãos e irmãs, quem quer que sejais, onde quer que estejais, em quaisquer circunstâncias em que tenhais nascido, o Espírito de Cristo nos acompanha e, até que o rejeitemos, nos impulsiona e nos encoraja a empreendimentos nobres e elevados.

O convênio, o evangelho, que aprendereis por meio dos servos de Deus, nos diz como olhar para Deus. Há três requisitos:

Um verdadeiro conceito e conhecimento de Deus; um conhecimento de seus mandamentos; e, em terceiro lugar, obediência a esses mandamentos.

Para que o homem pudesse ter este verdadeiro conceito e conhecimento dele, Deus, através das eras, repetidamente se revelou. Revelou-se a Adão, a Abraão, a Moisés. Cristo foi a revelação de Deus de si mesmo aos homens no meridiano dos tempos. Para o benefício de nós que vivemos nestes dias, ele se revelou ao Profeta Joseph Smith Jr. na primavera de 1820, em Palmyra, Nova Iorque.

Assim como se revelou de novo em cada dispensação, também reafirmou repetidamente seus mandamentos. Reafirmou-os também para nós, deste dia, por meio do Profeta Joseph Smith.

O Velho Testamento contém os mandamentos que Deus deu, por meio dos profetas, ao antigo Israel. O Novo Testamento contém os que foram dados na dispensação do meridiano dos tempos.

O Livro de Mórmon contém os mandamentos entregues pelo Salvador aos antigos habitantes da América.

Doutrina e Convênios é uma compilação dos mandamentos que o Senhor deu ao Profeta Joseph Smith.

Eles contêm as instruções pelas quais aprendemos, hoje, como olhar para Deus. Foram dados "por causa do mundo inteiro" e obrigam a todos nós.

Deles aprendemos a quem adorar e como adorar, e o rumo a tomar para escapar das calamidades que Deus vê sobrevindo aos habitantes do mundo.

"Porque [disse ele] haverá um flagelo assolador entre os habitantes da Terra e continuará a derramar-se de tempos em tempos, se eles não se arrependerem, até que a Terra fique vazia e seus habitantes sejam consumidos e totalmente destruídos pelo resplendor da minha vinda. Eis que te digo estas coisas, assim como também falei ao povo acerca da destruição de Jerusalém; e minha palavra será confirmada agora, como tem sido confirmada até aqui." (D&C 5:19-20.) E, por outro lado, o Senhor promete que, se nos arrependermos, olharmos para ele e guardarmos seus mandamentos, ele lutará nossas batalhas, destruirá nossos inimigos e nos prosperará na terra; que seremos um povo livre, e ele será nosso Rei e nosso legislador.

Com o aperfeiçoamento do Telstar, temos os meios para uma comunicação mundial instantânea. Impressionado com esta formidável capacidade, alguém comentou: "Agora que temos os meios, o que temos a dizer?"

Pelo que já dissemos, fica claro que A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias está pronta com a resposta, pois foi incumbida pelo céu de levar a mensagem divina do evangelho restaurado de Jesus Cristo a toda nação, linhagem, língua e povo, a cada alma vivente — uma mensagem entregue, em parte, pelo próprio Deus — entregue integralmente por ele, por Seu Filho Amado e por outros seres celestiais ao Profeta dos Últimos Dias, para a salvação de todos os que vivem nestes dias.

Uma mensagem de que Deus, o Pai, e Jesus Cristo, Seu Filho, nosso Redentor, vivem; de que estão ao nosso alcance, buscando guiar-nos, dirigir-nos e dar-nos luz e vida; uma mensagem que contém o verdadeiro conceito e conhecimento de Deus e uma reafirmação de Seus mandamentos aos homens; uma mensagem que, se acreditada, nos dará o poder de guardar os mandamentos, o que trará a cada um de nós pessoalmente, meus amados irmãos e irmãs, quem quer que sejais, onde quer que estejais, quaisquer que sejam as circunstâncias em que viveis — a vida abundante, que é a paz de espírito e o consolo da alma; uma mensagem que, se amplamente aceita, trará paz e boa vontade entre todas as nações!

Nós, Santos dos Últimos Dias, aprendemos os fatos desta mensagem pelas palavras dos profetas modernos. Aprendemos, porém, de sua veracidade, cada um por si mesmo, mediante a revelação pessoal a cada um de nós. Da mesma maneira, podeis obter semelhante testemunho, seguindo o caminho que a ele conduz. Testifico-vos que sei que a mensagem que trazemos é verdadeira, e rogo-vos, a vós e a todos os homens em toda parte, que venhais — olhai para Deus e vivei.

Que assim seja, oro humildemente em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoMarion G. Romney, “Meus Amados Irmãos e Irmãs e Amigos...”, 1962 October General Conference, Third Day Morning Meeting (1962-10-07). Pulpit Vault, 1962-10-romney-my-beloved-brothers-and-sisters-and-friends. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).