Pulpit

Quando O Apóstolo Paulo Escreveu Aos...

Marion D. Hanks

1962 October General Conference·Third Day Morning Meeting·1962-10-07

Quando o apóstolo Paulo escreveu aos santos coríntios, falou de um Espírito por meio do qual as coisas de Deus podem ser conhecidas. Em tempos modernos, quando Deus revelou sua vontade a seu servo escolhido Joseph Smith, falou-se de um Espírito por meio do qual aqueles que ouvem e aquele que fala podem encontrar comunhão e ser mutuamente edificados.

Por esse Espírito oro fervorosamente.

Na grande terra em que tenho o privilégio de trabalhar na causa missionária com muitos de vossos filhos e filhas escolhidos, um clérigo emitiu recentemente uma declaração, exortando seu povo a não ouvir os representantes de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias quando procurarem conversar com eles. Ele exortou o povo a não "trocar a substância pela sombra."

Esta última admoestação é interessante e deveria receber a mais séria consideração. Tenho pensado durante toda esta conferência, à medida que testemunho e depoimento têm sido dados sobre Deus e Cristo e o relacionamento do homem com eles, sobre a natureza eterna da vida, a realidade da ressurreição, a profunda importância e a validade absoluta da restauração: "Onde está a substância? Onde está a sombra?"

Essa indagação seria válida e de grande interesse em todo aspecto da fé e prática religiosas. Comparações entre a palavra revelada de Deus e a Igreja estabelecida na terra por Cristo e seus apóstolos, com as igrejas hoje existentes e seus credos, organizações e práticas, seriam interessantes. Recomendo-vos essa experiência. Por hoje, permiti-me concentrar-me num tema ao qual a sugestão do clérigo é pertinente.

Tem sido minha bênção por muitos anos trabalhar entre os jovens e entre os que trabalham com os jovens.

Recentemente tive o especial privilégio de labutar com várias centenas de jovens escolhidos, homens e mulheres, servindo como missionários numa terra estrangeira. Creio saber hoje, melhor do que jamais soube em minha vida, quão substanciais, notáveis e maravilhosas são as bênçãos de Deus para esta Igreja nestes dias. Ele nos abençoou com substância num dia em que névoas de trevas ensombrecem a terra. A nossa é uma religião centrada na família, nossas famílias são centradas na religião, e o evangelho, tal como o entendemos, afeta toda a personalidade e todos os aspectos da vida de cada filho de Deus. Do que necessitam os jovens? O que podemos oferecer-lhes de verdadeira substância que os ajude a evitar as sombras da falsidade, do fracasso, do pecado e da tristeza?

Há algumas sugestões que gostaria de fazer, não aos jovens, e não especial ou unicamente a seus pais, mas a todos nós, incluindo os pais, que lidamos com os jovens e os influenciamos, ou que temos grande potencial de influenciá-los e abençoá-los.

Tenho certeza, ao começar, de que estamos unidos, vós e eu e todas as pessoas de boa vontade e intenção honesta em todo o mundo, quanto aos objetivos que possamos desejar para os jovens. Não conheço um único pai ou outro ser humano honrado que não deseje para os jovens uma vida decente, construtiva, contribuinte e feliz. Muitos de nós gostaríamos de ajudar a juventude, embora muitos apenas prestem homenagem verbal à sua necessidade de ajuda. O que quereríamos para eles? Ah, eu gostaria que meu filho vencesse um evento olímpico.

Isso me encantaria, me agradaria imensamente, me deixaria orgulhoso. Eu gostaria que meu filhinho fosse um bom cirurgião, ou advogado, ou vendedor, ou o que quer que escolhesse ser. Mas se ele tivesse sucesso em algum serviço significativo e falhasse em ser um homem honesto, ético, moral, espiritualmente perceptivo, eu seria um fracasso e um pai triste, aos meus próprios olhos. O que as boas pessoas querem para os jovens são vidas construtivas, felizes e participativas.

Parece provável que também estamos unidos em nossa avaliação de seu valor como filhos individuais de Deus.

Eles são infinitamente valiosos. Conheceis o poema "Ninguém sabe o valor de um menino, teremos de esperar para ver.

Mas todo homem num lugar nobre, um menino outrora foi,"

A alusão do Bispo Simpson à Segunda Guerra Mundial trouxe-me à mente uma história que me impressiona grandemente quanto ao valor de um indivíduo e ao impacto de uma vida na vida de outros.

O primeiro grande ataque de B-29 contra aqueles que então eram nosso inimigo, partindo de uma base terrestre, foi liderado por um avião chamado "City of Los Angeles." (Havia havido ataques anteriores partindo de porta-aviões, mas este foi nosso primeiro voado de nossos próprios campos de aviação recuperados do inimigo.

Destinava-se a informá-lo de que a guerra agora seria levada até sua própria pátria, e foi uma missão muito importante.) A bordo da aeronave havia doze homens, onze tripulantes regulares e um coronel voando como comandante de esquadrão para a missão. Deviam alcançar um ponto de encontro entre 50 e 75 milhas ao largo do continente inimigo, então assumir a formação de combate regular e voar até o alvo, que era um complexo de usinas de gasolina de alta octanagem que alimentava o potencial de guerra do inimigo.

O ponto de encontro foi alcançado conforme programado, e o Coronel Sprouse ordenou o lançamento da bomba de fósforo que deveria marcar o ponto. O Sargento "Red" Irwin deslizou a bomba pela calha, conforme ordenado. O ato estava carregado de morte. A aleta na extremidade da calha da bomba de alguma forma havia emperrado. Quando a bomba a atingiu, explodiu prematuramente e voltou para dentro da cabine do avião, atingindo o rosto e o peito do Sargento Irwin.

Caindo no chão, começou rapidamente a queimar seu caminho através do fino piso metálico que a separava das bombas incendiárias armazenadas no compartimento de bombas abaixo. Em instantes, o "City of Los Angeles" e sua tripulação seriam despedaçados bem longe sobre o oceano, em território inimigo.

O Sargento Irwin, tragicamente ferido, ajoelhou-se, apanhou a bomba com as mãos nuas, aconchegou-a nos braços, e cambaleou pelo corredor. Chocando-se contra a mesa do navegador, teve de parar e desatá-la com dedos que deixaram marcas de queimadura na madeira dura. A essa altura o avião estava cheio de fumaça acre, cegando o piloto, e voava a menos de 300 pés sobre a água. Irwin cambaleou até o compartimento do piloto gritando "Janela, janela." Não conseguia ver que ela já estava aberta, e seus dedos tateantes deixaram marcas de queimadura no metal. Jogou a bomba pela janela e caiu no chão. Duas horas depois, com o Coronel Sprouse tendo ordenado que o "City of Los Angeles" voltasse à base na fraca esperança de que a vida de Irwin pudesse ser salva, chegaram a Iwo Jima. A carne de Irwin ainda fumegava com fósforo incrustado quando foi retirado do avião por companheiros que tiveram de desviar o rosto de seus trágicos ferimentos.

O Sargento Irwin sobreviveu para receber a mais alta honraria de sua nação por extrema bravura, e para sobreviver a quase cinquenta cirurgias plásticas que o restauraram a uma vida relativamente normal. Viveu para casar-se e tornar-se pai.

E com ele viveram outros onze homens que, não fosse sua coragem quase inacreditável, estariam mortos. Onze homens, poupados para suas vidas e trabalhos e famílias pela decisão e ato corajoso de um homem! Quando o Sargento Irwin apanhou aquela bomba, sabia que ela queimava a 1.300 graus Fahrenheit, 1.088 graus mais quente do que a água em ebulição!

Esta história dramática veio de uma guerra, mas suas implicações se aplicam a cada um de nós, a nossas famílias, comunidades, nações. Quantos jovens há em vosso lar ou vizinhança, filhos de Deus escolhidos, que carecem de alguém que tenha a coragem e a preocupação de se interessar por seu bem-estar? A responsabilidade primordial, é claro, está no lar, e estamos, como Igreja e povo, ansiosamente interessados em fortalecer nossos lares e famílias. Mas estamos cientes de que há literalmente milhões de jovens que não recebem em seus lares o cuidado de que desesperadamente necessitam.

Eles são a preocupação legítima de todos nós.

O que podemos fazer por eles?

Ofereço estas sugestões rápidas apenas em títulos. O restante da história, cada um de nós pode moldar como quiser. Creio que sejam a substância do sucesso e da alegria juvenis.

  1. Preocupai-vos com o bem-estar deles.

Reconhecei seu valor e nosso potencial de abençoá-los, influenciá-los, ajudá-los e elevá-los.

  1. Compreendei que são diferentes. Não são todos saídos do mesmo molde.

Estão em níveis variados de maturidade espiritual, social e intelectual, mesmo que tenham a mesma idade.

Devem ser aceitos e tratados como indivíduos, tal como são, e em termos daquilo que podem ser, e ajudados a se tornarem o melhor que podem ser.

  1. Precisam ser ensinados. Precisam de instrução. Alguém disse que habitualmente superestimamos sua experiência e subestimamos sua inteligência. Esperamos que ajam como pequenos adultos, e no entanto deixamos de dedicar tempo e interesse a ensiná-los.

Numa reunião na Inglaterra, algumas semanas atrás, uma menininha, talvez com menos de quatro anos de idade, entrou num salão onde um filme e uma palestra seriam apresentados. Observei-a enquanto ela passava delicadamente por cima de um cabo de projetor de filmes. Um homem parado perto da máquina, para protegê-la de dano acidental, disse-lhe: "Querida, apresse-se e sente-se.

Vamos começar." Ela se sentou, ali mesmo, no meio do corredor, sorrindo docemente para os que estavam ao redor.

Ele a pegou no colo e explicou que gostaria que ela se sentasse à frente, numa cadeira, e então a acompanhou até lá.

Ora, como pai de cinco filhos, não sou cego à realidade. Sei que eles nem sempre fazem o que lhes dizemos, mas se tivermos uma apreciação adequada de seu valor e de nossa capacidade de influenciá-los, se os aceitarmos como são e os ensinarmos num espírito de amor, bênçãos maravilhosas virão a eles e a nós. Permiti-me acrescentar isto como um ponto especial e significativo:

  1. Devemos realmente amá-los. Podemos permitir-nos os erros do inexperiente, se sinceramente os amamos.

  2. Precisam de disciplina. Precisam perceber que há regras, regras sábias e justas, que se aplicam a eles, e cuja falta de conformidade traz uma penalidade.

Vós vos lembrareis do maravilhoso conselho dado pelo Senhor a Joseph Smith em resposta a seu clamor angustiado do calabouço de Liberty, Missouri, onde ele fora cruelmente confinado por meses, longe de seus amigos e entes queridos. O espírito do sacerdócio foi comoventemente explicado, e foi dada orientação sobre como deve ser usado. Incluía-se esta declaração notável: "Repreendendo prontamente com firmeza, quando movido pelo Espírito Santo; e depois, mostrando então um amor maior por aquele que repreendeste, para que ele não te julgue seu inimigo; . . ." (D&C 121:43.) Os jovens precisam de disciplina, administrada com amor.

No grande estado de Vermont, poucos meses atrás, enfrentei uma multidão indisciplinada de jovens escolhidos, trazidos de todas as regiões do estado. Haviam ouvido boa música, ouvido os prefeitos e o governador, e haviam respondido a cada esforço com desprezo e descortesia. A pessoa que me apresentou estava bastante apologética. Creio que desejava que eu desaparecesse, tão embaraçoso fora o comportamento dos jovens até aquele momento. Levantei-me e disse algo que jamais havia dito a um grupo de adolescentes. Eu disse: "Lamento que a maioria de vocês não tenha ouvido o grande discurso que seu governador acabou de proferir. Foi um discurso maravilhoso, e vocês teriam se beneficiado ao ouvi-lo, mas vocês não estavam ouvindo. Deixem-me repetir o tema do que seu governador disse. Ele falou sobre o 'Maior Bem de Vermont, Seus Adolescentes.' Gostaria de lhes dizer a verdade. Gostaria de lhes dizer que já estive por toda a América elogiando a geração de vocês e expressando confiança nela, e esta noite vocês me fizeram duvidar. Pela primeira vez vocês realmente me fizeram duvidar. Gostaria apenas de lhes dizer que, se o comportamento de vocês esta noite for típico, se vocês têm agido como realmente são, e se vocês são o maior bem de Vermont, que o Senhor ajude Vermont."

Bem, eles escutaram. Passei os quarenta e cinco minutos seguintes mostrando um crescente amor por eles, falando sobre o tema "Coragem Moral." Fiz o meu melhor para me recuperar do que poderia ser considerado um modo muito estranho de abordar um grupo de jovens. Eles não se moveram um músculo. Escutaram, e sua resposta foi maravilhosa.

Quando a reunião terminou, saí do prédio e fui parado no caminho, do lado de fora, por um grupo de aparência séria, de jovens robustos e bonitos. Um deles deu um passo à frente e disse: "Sr. Hanks, ficamos muito gratos por seu discurso sobre coragem moral. Aprendemos muito. Mas gostaríamos que soubesse que o que o senhor fez aqui esta noite foi muito mais importante do que qualquer coisa que disse, e nunca vamos esquecer isso."

Os jovens precisam ser disciplinados com amor.

  1. Precisam de participação saudável com outros.

  2. Os jovens precisam ser encorajados a se desenvolver, a expandir suas capacidades criativas.

  3. Precisam ser ensinados e ter experiência nas grandes verdades religiosas.

Quereríeis abençoar a juventude? Ensinai-lhes a verdade sobre Deus, Cristo e eles mesmos. Ensinai-lhes que têm uma responsabilidade especial para com Deus e todos os seus semelhantes, os filhos dele. Ensinai-lhes a serem compassivos, considerados e gentis, o que melhor podem ser quando conhecem Deus como seu verdadeiro Pai, à cuja imagem e semelhança foram criados; quando conhecem Cristo como seu Salvador vivo; quando se reconhecem como filhos escolhidos e responsáveis de Deus, irmãos de todos os homens. Conduzi-os à busca e ao serviço religiosos, e à reverência. Ajudai-os a aprender a verdade.

  1. Sede um exemplo para eles daquilo que gostaríeis que fossem.

Testifico que Deus vive, que somos seus filhos, e que podemos abençoar uns aos outros e nossos irmãos e irmãs jovens e escolhidos, se assim o quisermos. Em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoMarion D. Hanks, “Quando O Apóstolo Paulo Escreveu Aos...”, 1962 October General Conference, Third Day Morning Meeting (1962-10-07). Pulpit Vault, 1962-10-hanks-when-the-apostle-paul-wrote-to-the. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).