Pulpit

A Dignidade do Homem

David O. McKay

1959 October General Conference·Third Day Afternoon Meeting·1959-10-11

PRESIDENTE DAVID O. McKAY

E agora, meus irmãos e irmãs, apenas uma palavra de despedida.

Esta foi verdadeiramente uma grande conferência. Reunimo-nos durante um período crítico na história de nosso próprio grande país e na história do mundo. Fiquei impressionado com a resposta que destes, por meio dos Irmãos aqui presentes e por vossa aceitação, a algumas das falsas ideologias e ensinamentos que grassam pelo mundo. Um deles é que o homem não é um ser espiritual, mas que é apenas como qualquer outro animal, sujeito às suas paixões, sujeito aos seus anseios, desejos, e justificado em realizar suas ambições, não importando quantos outros venham a sofrer nessa realização.

Dissestes hoje, e ontem, e anteontem, em vossos testemunhos, que o homem é um ser duplo — ele é físico, tem seus apetites, paixões, desejos, assim como qualquer animal tem, mas ele é também um ser espiritual, e sabe que subjugar os instintos animais é alcançar progresso em seu domínio espiritual; que um homem sujeito apenas aos seus apetites e paixões físicas, que nega qualquer realidade do espírito, é verdadeiramente do mundo animal; que o homem é um ser espiritual, e sua vida real é o espírito que habita seu corpo.

O ex-Presidente Adams estava certo quando, certo dia, foi abordado nas ruas de Boston e lhe perguntaram: "Como vai John Quincy Adams hoje?" e ele respondeu, cambaleando com sua bengala: "John Quincy Adams vai bem, obrigado, muito bem. Mas a casa em que ele mora está balançando sobre seus alicerces, as janelas estão tremendo, o telhado está vazando, as portas não estão mais no prumo, e assim por diante, e penso que John Quincy Adams terá de se mudar dela em breve. Mas o próprio John Quincy Adams está muito bem, agradeço-vos, muito bem." Ele percebia que o verdadeiro John Quincy Adams era um ser imortal, um filho de um Pai nos céus.

Essa é uma grande verdade da qual destes testemunho nesta conferência — que o homem é espírito, filho de seu Pai, e tem dentro de si aquilo que o levará a anelar e a aspirar a tornar-se digno, como um filho de Deus deve ser digno. A dignidade do homem, e não a degradação do homem, foi enfatizada durante toda esta conferência.

Outro falso ideal, mencionado como difundido por um pequeno grupo de homens que agora controlam milhões, é a negação da existência de um Criador, de que não há Deus. O homem que representa esse grupo foi recentemente recebido nesta nação. Pouco antes de vir, declarou, sob sua própria assinatura, que ainda é ateu e continuará sendo, e que combaterá a religião como um "ópio" da mente humana.

Todo homem que se pôs neste púlpito, penso que sem exceção, deu testemunho de que Deus vive, e sabe que ele vive. E foi citada a evidência de homens que viveram ao longo das eras e que deram esse mesmo testemunho. E são homens honrados. São homens honestos. Eles não mentiriam. Enviaram suas mensagens escritas a pessoas a quem amavam, assim como eu e vós amamos nossos entes queridos, nossos filhos, nossos maridos e nossas esposas.

Paulo enviou sua carta dizendo: "Porque primeiramente vos entreguei o que também recebi: que Cristo morreu por nossos pecados, segundo as escrituras,

"E que foi sepultado, e que ressuscitou ao terceiro dia, segundo as escrituras,

"E que foi visto por Cefas, e depois, pelos doze.

"Depois foi visto, uma vez, por mais de quinhentos irmãos, dos quais vive ainda a maior parte" [como quem diz, "podeis vê-los e conversar com eles"] "mas alguns já dormem também.

"Depois foi visto por Tiago; depois, por todos os apóstolos.

"E por último de todos, foi visto também por mim, como por um abortivo.

"Porque eu sou o menor dos apóstolos, que não sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a igreja de Deus." (I Coríntios 15:3-9.)

Mas ele deu seu testemunho e deu sua vida por esse testemunho, e foi feliz em fazê-lo.

Um dos Irmãos o citou hoje, de sua última carta a Timóteo:

"Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé.

"Desde agora a coroa da justiça me está guardada, a qual o Senhor, justo juiz, me dará naquele dia; e não somente a mim, mas também a todos os que amarem a sua vinda." (II Tim. 4:7-8.)

Graças aos céus, há centenas e milhares que creem nesse testemunho e repudiam as afirmações dos ateus que se vangloriam de que o homem é seu próprio deus, e que já envenenaram as mentes de uma geração de jovens homens e mulheres. Eles começaram isso, como alguns de vós devem lembrar, há quarenta anos, e durante esses quarenta anos envenenaram esses jovens rapazes e moças com o pensamento de que não há Deus.

Ao concluir esta sessão de hoje, desejo enfatizar o fato de que esta grande conferência testificou às centenas de milhares que estão ouvindo, e a todo o mundo — pois esses testemunhos serão impressos — que Deus vive e, além disso, que Jesus é seu Filho Amado, o Salvador do mundo, e que aqueles que viram Jesus, que andaram com ele, que dele testificam, como já narrei, ouviram-no dizer: "quem me vê a mim vê o Pai."

Lembrai-vos de que, durante a Última Ceia, Filipe disse a Jesus: "Senhor, mostra-nos o Pai." E sua resposta foi: "Estou há tanto tempo convosco, e não me conheces, Filipe? . . . e como dizes tu: Mostra-nos o Pai?" (João 14:8-9.)

Demos uma resposta ao mundo. Penso que é gloriosa.

Além disso, destes uma resposta aos falsos ensinamentos de que o homem não é um indivíduo livre, de que é uma criatura do Estado, de que o Estado é supremo, de que o Estado pode dizer o que deveis fazer, o que não deveis fazer. O homem é um ser espiritual e tem dentro de si, como dom de Deus, seu Criador, o poder de escolha. Parte da divindade do homem, parte de seu ser espiritual, é o poder de escolher — a única criatura na terra que tem esse poder. É dado por Deus. Os homens que lho negam retiram dele parte de sua divindade. Vós respondestes a isso. Vossos testemunhos estão agora registrados.

Outra coisa — destes testemunho, ao longo desta conferência, do direito da família, de sua influência e de sua contribuição fundamental como unidade para o Estado. A família é o alicerce do Estado e não deve ser desfeita. Na China, onde amam seus filhos e onde os treinam e ensinam a serem obedientes, onde as crianças respeitam seus pais e obedecem a seus pais, a família está agora sendo desfeita, e eles têm de se reunir em grupos comunistas. Eles não suportarão isso por muito tempo; hão de romper com isso. Vós, durante esta conferência, destes testemunho da santidade da família, do pai, da mãe e dos filhos. Destes testemunho da responsabilidade do pai e da mãe de treinar esses filhos nos caminhos do Senhor, ensinar-lhes o batismo e o arrependimento, ou a responsabilidade recairá "sobre a cabeça dos pais."

Além disso, destes testemunho ao mundo de que o homem não vive para si mesmo, de que seus desejos egoístas devem ser superados e controlados, e de que ele deve prestar serviço aos outros. Um dos maiores ditos de Jesus, quando estava entre os Doze durante seus dois anos e meio aqui, foi aquele que tocava nesse mesmo princípio: "Quem achar a sua vida, perdê-la-á . . ." [essa é a parte egoísta] "e quem perder a sua vida por minha causa, achá-la-á." (Mateus 10:39.) Uma afirmação paradoxal, mas, ah, quão verdadeira. Tivestes uma evidência disso aqui hoje quando o Élder Hunter disse: "Agora dou minha vida pelo serviço", o mesmo com estes outros apóstolos, o mesmo com todas as Autoridades Gerais da Igreja, com toda a congregação, com milhares e centenas de milhares em todo o mundo que aceitaram o evangelho de Jesus Cristo. Estais dispostos a perder vossa vida — isto é, a dedicar vosso tempo, vossos talentos e vossas forças por causa dele; e, ao fazê-lo, achareis vossa vida.

Frequentemente cito um homem que se impressionou com esse grande princípio, que escreveu —

"Supondo que hoje fosse teu último dia na terra, A última milha da jornada que trilhaste; Depois de todos os teus esforços, quanto vales? Quanto podes levar contigo para Deus?

"Não contes como posses tua prata e teu ouro; Amanhã os deixarás para trás; E tudo o que é teu para teres e guardares É o serviço que prestaste à humanidade."

Anônimo.

Citado de Gospel Ideals, página 58.

Isso é verdade, mas, para vós, não é tudo o que levareis a Deus, porque levareis a ele vosso caráter, e ele vos julgará de acordo com isso, e levareis a ele, se tiverdes passado pelo templo dignamente, vossos entes queridos.

Ora, estes são apenas alguns dos pensamentos que vieram à conclusão desta grande conferência.

Vossa é uma grande missão. Nossos agradecimentos a Deus, nosso Pai, por ela. Nossa filiação à sua Igreja, e nosso privilégio de associação na irmandade de Cristo, não podem ser exagerados. De manhã, ao meio-dia e à noite, ao longo de toda a nossa vida, nossas almas se enchem de gratidão pelas bênçãos que são nossas em nossas associações na Igreja de Jesus Cristo. É uma oportunidade gloriosa!

Ora, meus irmãos e irmãs, eu vos abençoo com testemunho aumentado da existência de Deus, testemunho aumentado da divindade da missão de Cristo, de sua vida, de sua morte, de seu estabelecimento do evangelho; com testemunho aumentado do valor do indivíduo — ó, quão importante e quão glorioso — quão cheias de significado são as gloriosas palavras: "Pois eis que esta é minha obra e minha glória", disse o Senhor, "levar a efeito a imortalidade e vida eterna do homem." (Moisés 1:39.) Não é isso maravilhoso? O que seria esta velha terra se não houvesse seres humanos na terra, mesmo que não houvesse animais — apenas rochas, as praias áridas, os mares revoltos — nenhuma vida, nenhum ser humano? Que declaração maravilhosa, que maravilhosa revelação religiosa para a família humana: "Esta é minha obra e minha glória — levar a efeito a imortalidade e vida eterna" de cada indivíduo.

Que Deus nos ajude a viver de tal maneira que sejamos considerados dignos de ouvir dele os sussurros de seu Espírito, o sussurro de sua voz, enquanto ele nos guia e nos adverte e nos diz o que fazer para voltarmos e ajudá-lo a coroar sua glória.

Esse é um dito maravilhoso de Pedro, o velho e rude pescador, quando, depois de dois anos e mais, depois de ter em seu coração um testemunho de que Deus vive, de que Jesus Cristo é o Filho de Deus, ele escreveu ao povo sobre o qual presidia e usou a frase, que desejo que todos vós penseis e estimeis, de que Deus nos fez "participantes da natureza divina." Lede em sua epístola.

E espero que vós, irmãos, presidentes de estacas, bispos de alas, e vós que presidis sobre missões, auxiliares, quóruns do sacerdócio, um dia apreciareis, cada um de vós, exatamente o que isso significa, estar em contato com essa natureza divina por meio do Espírito Santo.

Que Deus vos abençoe em vossos lares. Não sejais rabugentos. Sede corteses. Tende em vossos lares a mesma cortesia que tendes quando estais fora, em sociedade. Agradecei a vossas esposas, agradecei a vossos filhos, dizei "por favor", "com licença" — essas pequenas coisas que tornam a vida doce. Sejamos bondosos em nossos lares. O evangelho é o espírito da bondade. Sejamos atenciosos. Sejamos verdadeiros. "Cremos em ser honestos, verdadeiros, castos, benevolentes, virtuosos, e em fazer o bem a todos os homens; . . . Se houver qualquer coisa virtuosa, amável, de boa fama ou louvável, nós a procuraremos."

Oro a Deus que santifique, para o nosso bem e para o bem de todos os que ouviram neste dia, e para a Igreja em toda parte, as bênçãos e os testemunhos desta grande conferência, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoDavid O. McKay, “A Dignidade do Homem”, 1959 October General Conference, Third Day Afternoon Meeting (1959-10-11). Pulpit Vault, 1959-10-mckay-and-now-my-brethren. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).