Pulpit

O Grande Mandamento: Amar a Deus e ao Próximo

John Longden

1952 April General Conference·Sunday Morning Session·1952-04-06

Percebo mais do que qualquer outra pessoa, excetuando meu Pai Celestial e seu Filho Jesus Cristo, minha total fraqueza, por mim mesmo, para ocupar esta posição nesta manhã. Tenho certeza de que, com interesse em vossa fé e orações que ascendem a nosso Pai Celestial, poderei ser abençoado com seu Espírito, e todos nós poderemos ser recipientes de suas bênçãos.

Não tenho palavras para expressar adequadamente minha apreciação e gratidão pelas ricas bênçãos que tenho recebido durante os últimos seis meses, visitando as estacas e as alas em toda a Igreja. Isso tem sido uma inspiração e me faz humilde ao me esforçar por ensinar a obra restaurada de Deus. Gostaria de mencionar publicamente aqui, nesta manhã, que sou grato pelas palavras de bondade e felicitações que me foram dirigidas ao receber este chamado há seis meses, por membros da Igreja e por muitos que não são membros desta Igreja.

Tenho certeza de que todos temos ficado profundamente impressionados, sei que eu tenho, com a dignidade com que estas reuniões têm sido presididas e conduzidas pelo Presidente McKay e por aqueles em autoridade.

Tenho certeza de que temos sentido seu poder e sua força, ao ouvirmos as palavras de salvação. Jesus Cristo, ao se deparar com um grupo de fariseus em certa ocasião, questionou-os quando disse: "Que pensais vós do Cristo?" Essa é uma pergunta que poderia ser feita a nós hoje. Podemos respondê-la em nossa própria mente. Não precisamos respondê-la oralmente nem por escrito. "Que pensais vós do Cristo?"

Estes homens, nossos líderes, têm exemplificado para mim seu amor a Deus e seu amor pelo próximo, seus semelhantes, e serei sempre grato pela rica experiência que foi minha ao ter uma incumbência com o Élder Joseph F. Merrill na primeira semana após a última conferência geral, e por participar de seu espírito. Não pude deixar de perceber que ali estava um homem de formação acadêmica, educado nas ciências e no campo da engenharia, e, contudo, jovens, ele não se desviou do caminho da verdade e da retidão.

Ele não se envergonhava de testificar que Jesus era o Cristo e que o Profeta Joseph Smith foi e é, em verdade, um profeta de Deus. Vós, jovens, podeis atentar para este belo exemplo dado por líderes tão nobres, como o são todos estes homens que estão guiando e dirigindo a obra da Igreja e do reino aqui na terra.

Gostaria que revísseis comigo, por um momento ou dois, um incidente ocorrido há exatamente oito anos.

Um jovem desta Igreja que havia vestido o uniforme de seu país para defender a liberdade e os direitos do indivíduo encontrou-se, vindo de sua cidade natal, Boise, Idaho, numa cabeça de praia na Normandia, cerca de um mês antes do Dia D.- Como se tivesse um pressentimento do que iria acontecer, sentou-se ali e escreveu uma mensagem a um amigo seu em Boise. E disse, ao concluir aquela carta: "Gostaria de vos dar a fórmula, ou o requisito para a paz, se me permitis. Não é nada novo, mas peço-vos que redescubramos as coisas que já possuímos, e que nos foram dadas pelo Mestre há cerca de dois mil anos, numa única frase, quando disse. 'Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento. Este é o primeiro e grande mandamento. E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.' " (Mateus 22:37-39.)

Este rapaz fez o sacrifício supremo poucos dias depois de escrever esta carta.

Estas são verdades sobre as quais bem poderíamos refletir nesta manhã, meus irmãos e irmãs, ao passo que também revisamos um incidente no Novo Testamento. O Salvador vinha ensinando sua doutrina, os princípios salvadores da salvação e da exaltação.

Foi interpelado por um doutor da lei, que lhe disse: "Que farei de bom, para que eu tenha a vida eterna?"

Sem dúvida procurava armar-lhe uma cilada, pois o Mestre lhe retrucou, dizendo: "Que está escrito na lei? Como lês?"

O doutor da lei respondeu: "Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento; e ao teu próximo como a ti mesmo."

E o Salvador disse: "Se fizerdes estas coisas, vivereis."

Então, tentando justificar-se, o doutor da lei disse: "E quem é o meu próximo?"

O Mestre então deu aquele glorioso exemplo do Bom Samaritano, em que certo homem, descendo de Jerusalém para Jericó, foi assaltado por ladrões e despojado de suas roupas e de seus bens materiais. (E nós, meus irmãos e irmãs, também podemos ser despojados daquilo que é material. É algo insignificante.) E assim ele foi deixado meio morto à beira do caminho. Passou por ali um sacerdote e, vendo aquele homem, embora professasse o cristianismo, passou para o outro lado e o deixou. Depois, um certo levita desceu pela mesma rua e também viu aquele homem, e igualmente passou para o outro lado. Mas eis que o samaritano, ao ver a condição daquele homem, cuidou dele, ungindo suas feridas com óleo, colocando-o sobre o próprio animal e levando-o a uma estalagem, onde pudesse receber assistência. Deixou fundos para que dele cuidassem, e disse ao estalajadeiro que voltaria e que, se fossem necessários fundos adicionais, ele de bom grado cobriria essas despesas. Então o Mestre disse: "Qual, pois, destes três te parece que foi o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores?"

E a resposta foi: "O que usou de misericórdia para com ele." E seguiu-se o grande mandamento do Salvador, que é significativo para mim: "Vai, e faze da mesma maneira." (Ver Lucas 10:25-37.)

Sim, meus irmãos e irmãs, se realmente exemplificarmos este ensinamento do Mestre de amar nosso Pai Celestial sincera e profundamente, então amaremos, por consequência natural, o nosso próximo.

Assim, muitas das condições existentes hoje no mundo que são contrárias ao evangelho de Jesus Cristo serão superadas.

Não haveria apenas paz no mundo, mas também teríamos paz em nossos corações e em nossas almas. E oro humildemente ao testificar-vos, meus irmãos e irmãs, que isto é verdade, que Jesus Cristo nos deu este mandamento com um propósito. Que tenhamos, em nossos próprios corações, a energia e o desejo, e, em nossas almas, a fortaleza, a partir deste momento, para pô-lo em prática mais plenamente em nossa vida diária, para que possamos colher as ricas bênçãos baseadas nestas verdades. Testifico-vos que Deus vive, que Jesus é o Cristo, que o Profeta Joseph Smith foi um profeta de Deus, e que aqueles que o sucederam como Presidente desta Igreja, ao longo dos anos, até o nosso atual Presidente David O. McKay, têm sido homens divinamente inspirados e chamados por nosso Pai Celestial. Que possamos apoiá-los e sustentá-los, e às verdades reveladas do Senhor, que nos são dadas por eles de tempos em tempos, para que sejamos praticantes da palavra, e não apenas ouvintes, oro humildemente em nome do Senhor Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJohn Longden, “O Grande Mandamento: Amar a Deus e ao Próximo”, 1952 April General Conference, Sunday Morning Session (1952-04-06). Pulpit Vault, 1952-04-longden-1-realize-more-than-anyone-else-excepting. Tradução desta edição, por método de glossário, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).