Pulpit

Discurso da Conferência

William L. Killpack

Conferência Geral de Abril de 1949·Sessão da Manhã do Segundo Dia·1949-04-04

Eu deveria ter tido tempo suficiente para recuperar minha compostura. Este é um grande dia para mim. Tenho vindo há muitos anos, sentando-me à fonte da inspiração e do conselho, mas pouco pensei que um dia ocuparia esta posição.

Creio que, nos poucos instantes em que falarei, vos contarei algo de natureza pessoal que tem sido para mim um testemunho a guiar minhas atividades espirituais na vida. Cumpri uma missão há vários anos na Missão da Califórnia, voltei para casa, tive a sorte de conhecer uma moça adorável, casamo-nos, somos pais de quatro filhos adoráveis, trabalhei na Associação Mútua, na Escola Dominical, pensava que estávamos indo bem e fazendo um bom trabalho. Certo dia, o presidente da estaca veio até mim e disse: "Irmão Killpack, o Sumo Conselho e a Presidência da Estaca têm pensado no senhor, e seu nome foi enviado por nós à Primeira Presidência. Queremos que sirva como bispo de uma ala." "Bem", eu disse, "Presidente" — e este bom homem está nesta plateia hoje — "irei numa missão, e irei a qualquer lugar que o senhor quiser que eu vá" (creio que disse que iria à China; a China, claro, não estava aberta então), "mas, pelo amor de Deus, não me peça para ser bispo." Aquele bom homem disse: "Pense nisso por um dia ou dois, e voltarei para saber sua resposta", e é claro que pensei muito seriamente sobre o assunto. Fora ensinado, como vós fostes ensinados, a nunca recusar uma posição na Igreja, e aceitei, e quero dizer-vos que aqueles sete anos em que servi como bispo foram alguns dos anos mais felizes de minha vida. Eu tinha ouvido grandes críticas a respeito de nossos bispos, como as ouvimos hoje, e senti que não conseguiria suportar isso, mas, quando entrei no espírito da coisa e comecei a trabalhar com as pessoas que eu pensava que provavelmente me dariam algum trabalho, descobri que eram as pessoas mais excelentes que eu já havia conhecido, e foi realmente uma alegria e um prazer.

Deixamos aquela estaca e fomos para outra estaca, e havíamos estado ali apenas por pouco tempo quando aquele bom presidente me disse a mesma coisa naquela estaca: "Queremos que sirva como bispo." Tendo tido uma experiência tão agradável, não pude muito bem recusar outra, e concordei, e servi nessa função até ser chamado como Presidente da Missão dos Estados do Centro-Norte.

Menciono isso para mostrar-vos, irmãos, que, no que me diz respeito, a maior felicidade e a maior alegria que vieram à minha vida foram resultado do serviço na Igreja. Todas essas outras coisas são belas e boas, mas não vos dão a satisfação que o servir na Igreja dá.

Ao voltarmos da Missão dos Estados do Centro-Norte, depois de passar cinco anos em um dos maiores e mais prazerosos serviços da Igreja, trazemos saudações daqueles excelentes rapazes e moças à Primeira Presidência e às Autoridades

Gerais e aos pais, e desejamos dizer-vos que esses rapazes e moças estão engrandecendo seus chamados e representando a Igreja e suas famílias de maneira admirável. Servimos com aproximadamente quatrocentos rapazes e moças. Cada um deles veio ao escritório da missão, ao lar da missão, e, aliás, gostaria de dizer que minha boa esposa tem sido excessivamente zelosa em levar adiante a obra, em cooperação comigo, e em estender uma mão de boas-vindas a esses missionários, tentando fazê-los sentir que o lar da missão era o lar deles. Quando nos ajoelhamos com eles em oração e convivemos com eles em nosso trabalho de aula e em nossas reuniões de conselho, e os visitamos em suas reuniões de distrito e em reuniões de testemunho, relatório e missionárias de tempos em tempos, quero dizer-vos que foi uma experiência gloriosa. Temos orgulho deles. São missionários maravilhosos e certamente estão fazendo um trabalho esplêndido.

Tivemos o privilégio, no verão passado, de receber uma visita de alguns dias do Presidente Smith na cidade de Minneapolis. O povo ficou emocionado por receber essa grande bênção. O Presidente Smith estava muito ocupado participando de uma convenção e não pôde ficar no lar da missão. Ficou hospedado num dos hotéis. Tivemo-lo conosco para uma refeição ou duas, e tive a oportunidade de conviver com ele em sua convenção, e quero dizer-vos, irmãos e irmãs, que o Presidente Smith é o maior missionário que temos na Igreja. Não era incomum ver vinte ou trinta homens ao redor dele na maior parte do tempo, e ele lhes falava sobre o Livro de Mórmon e sobre a Igreja, e, em muitos casos, pediu a sua secretária que enviasse a revista Improvement Era e o Livro de Mórmon a esses homens nos vários lugares onde viviam. Ele nos fez um grande bem na cidade de Minneapolis.

As coisas estão se abrindo naquela missão. Nos últimos cinco anos, vi um progresso e um avanço consideráveis na questão de ensinar o evangelho, que gostaria de mencionar. O rádio é um dos meios. Há vários anos era muito difícil conseguir a oportunidade de apresentar a mensagem pelo rádio. "Sim, podemos dar-lhes o tempo se pagarem o preço normal exigido; podem ter todo o tempo que quiserem." É claro que somos aconselhados a não gastar dinheiro com programas de rádio. Aconselhei os missionários a voltarem e explicarem o plano do evangelho a essas pessoas, e a dizerem aos homens que operavam as várias emissoras que estavam trabalhando no campo missionário, dedicando seu tempo e seus talentos à difusão do evangelho. Não demorou muito para que essas emissoras começassem a lhes ceder o uso de suas instalações, e atualmente temos quinze ou vinte emissoras que nos dão tempo generoso, e, em muitos casos, os missionários me dizem que recebem cartas de admiradores de todo o país, elogiando-os pelos esplêndidos programas que estão apresentando.

Na cidade de Minneapolis e em St. Paul, não é incomum recebermos um pedido para que os missionários venham à grande Universidade de

Minnesota, para falar às várias turmas de estudantes a respeito da Igreja. Fomos a diversas igrejas em algumas cidades, a pedido, para falar às suas congregações, e tivemos congregações lideradas por seus ministros vindo aos ramos nas cidades gêmeas para visitar nossa Igreja. Assim, irmãos e irmãs, é um grande privilégio e uma grande oportunidade que nos vem naquele grande país.

Para concluir, gostaria de dizer que sinto que há uma grande corrente subjacente no campo missionário — pude senti-la em certa medida lá, e a tenho sentido consideravelmente desde que voltei para casa — na questão da crítica a alguns dos planos que as Autoridades Gerais instituíram, notavelmente o plano de bem-estar, e às próprias Autoridades Gerais, e gostaria de comentar isso por apenas um instante. Gostaria de ler uma escritura de Segundo Néfi.

"Sim, e também haverá muitos que dirão: Comei, bebei e diverti-vos; não obstante, temei a Deus — ele justificará a prática de pequenos pecados; sim, menti um pouco, aproveitai-vos de alguém por causa de suas palavras, abri uma cova para o vosso vizinho; não há mal nisso. E fazei todas estas coisas, porque amanhã morreremos; e se acontecer de sermos culpados, Deus nos castigará com uns poucos açoites e, ao fim, seremos salvos no reino de Deus."

E mais adiante: "E a outros pacificará e acalentará com segurança carnal, de modo que dirão: Tudo vai bem em Sião; sim, Sião prospera. Tudo vai bem — e assim o diabo engana suas almas e os conduz cuidadosamente ao inferno."

Creio que essa é a condição que está tomando conta de muitos de nosso povo na Igreja hoje. Com muita frequência, pessoas vindas do campo missionário vêm a Salt Lake City e a essas outras cidades do oeste, e entram em contato com membros da Igreja que nasceram na Igreja, veem coisas que não são muito lisonjeiras para a Igreja, e voltam ao campo missionário muito desanimadas. E, ocasionalmente, nossos élderes em várias regiões do campo têm muita dificuldade em pregar o evangelho por causa das ações de algum membro da Igreja que vive naquela comunidade e que não está vivendo como deveria. Assim, irmãos e irmãs, se eu não disser mais nada hoje, deixai-me enfatizar e advertir-vos, e a mim mesmo, de que devemos viver vidas exemplares, se não fizermos mais nada. Podemos pregar o evangelho se apenas vivermos como devemos viver e formos o que se supõe que sejamos. Se quiserdes ajudar a espalhar a palavra do Senhor no campo missionário, vivei como deveis viver, se por acaso fordes a essas regiões, e isso se aplica a nós em casa.

Certamente concordo com as coisas que foram ditas aqui esta manhã e ao longo desta conferência, e quero agradecer à Presidência da Igreja, às Autoridades Gerais — tivemos a oportunidade de receber a visita de cinco delas e de suas esposas quando vieram à missão, e tive a oportunidade de me reunir com as Autoridades Gerais na reunião dos Presidentes de Missão, e foi uma experiência gloriosa. Agradeço ao Senhor por isso. E agora, este novo chamado e responsabilidade que me vieram,

certamente oro, e desejo ter parte em vossa fé e orações, para que sejamos capazes de corresponder a esta grande responsabilidade. Agradeço ao Senhor pelo testemunho que tenho e pelo espírito que veio a mim, e o faço humildemente em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoWilliam L. Killpack, “Discurso da Conferência”, Conferência Geral de Abril de 1949, Sessão da Manhã do Segundo Dia (1949-04-04). Pulpit Vault, 1949-04-william-l-killpack-conference-address. Tradução desta edição, por método de glossário, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).