Pulpit

A Responsabilidade dos Pais na Encruzilhada

LeGrand Richards

1947 October General Conference·Second Day Morning Session·1947-10-04

Sinto-me grato, irmãos e irmãs, por esta ocasião e pelo privilégio de adorar convosco, como faço quando viajo, semana após semana, pelas estacas de Sião. Sois o povo mais maravilhoso do mundo, e agradeço ao Senhor por ser considerado digno de estar entre vós.

O Espetáculo do Sacerdócio Aarônico

Durante a última semana, ou dez dias, apresentamos, neste tabernáculo, o espetáculo do Sacerdócio Aarônico, Prepare Ye the Way [Preparai o Caminho]. Gostaria de expressar, em nome do Bispado Presidente da Igreja, nosso apreço a todos os que tornaram o espetáculo possível: à irmã Evelyn Wood, por escrevê-lo; ao irmão Mitchell, por preparar a música; ao irmão Palmer e ao irmão Lees, por dirigi-lo; e a todos os que dele participaram.

Desde que assisti à apresentação três vezes, tenho pensado bastante na mensagem que ela transmitiu. Vários dos oradores desta conferência referiram-se ao nosso estado pré-existente. Tenho certeza de que, se o véu fosse retirado e compreendêssemos hoje, como compreendíamos então, o propósito da vida terrena e os privilégios que seriam nossos, seríamos um pouco mais atentos às responsabilidades que nos cabem.

No espetáculo, quando os espíritos estavam prestes a vir a esta terra, o Pai Adão foi perguntado se haveria alguém aqui, na encruzilhada, para mostrar-lhes o caminho, e foi-lhes dito que haveria os pais e o sacerdócio de Deus. Se esses dois não falhassem, não haveria muito perigo, nem muito com que se preocupar, quanto a nossa juventude, mas, se os pais falharem e o sacerdócio falhar em seu dever, então dificilmente poderemos esperar que esses espíritos escolhidos e de promessa retornem ao Pai e recebam o elogio: "Bem está, servo bom e fiel."

Aqueles de vós que assistiram ao espetáculo se lembrarão de que, quando alguns dos meninos abandonaram a atividade do sacerdócio e deram suas razões para isso, um garotinho disse: "Meu pai não vai à reunião do sacerdócio, e eu quero ser como meu pai." Após nossa apresentação do espetáculo, há seis anos, uma Sociedade de Socorro, em uma das alas, discutia o espetáculo numa reunião de testemunho, e uma boa irmã disse: "Levei meu marido para ver o espetáculo, e, quando aquele garotinho disse: 'Meu pai não vai à reunião do sacerdócio, e eu quero ser como meu pai', senti meu marido encolher-se, como se tivesse levado um choque elétrico. No domingo seguinte de manhã, quando meu filho se preparava para a reunião do sacerdócio, seu pai disse: 'Espera um pouco, meu filho; eu vou contigo.' O menino disse: 'Não estás falando sério, estás, pai?' E olhei-o nos olhos e disse-lhe para não dizer nada sobre o espetáculo, e o pai foi com ele à reunião do sacerdócio."

Temos sido informados, ao viajarmos por toda a Igreja, de que o maior obstáculo ao êxito do Sacerdócio Aarônico e do programa das moças Santos dos Últimos Dias da Igreja é a indiferença dos pais. Parece quase inacreditável que tal coisa seja verdade.

Os Pais Influenciam os Filhos

O irmão Benson, em seu belo discurso sobre o lar, falou-nos da incumbência que o Senhor impôs aos pais em Israel de ensinar a seus filhos a fé no Deus Vivo, o arrependimento e o batismo, e a imposição das mãos, e de ensiná-los a orar e a andar

retamente perante o Senhor em todas as coisas, com a declaração de que, se falhassem em fazê-lo, o pecado recairia sobre a cabeça dos pais. Gostaria que todo pai e toda mãe em Israel percebesse o que isso significa, e o que significará quando prestarem contas pela mordomia que tiveram, o privilégio de serem pais desses espíritos escolhidos que têm a permissão de vir à terra neste dia e nesta hora.

Há pouco tempo, um dos líderes do Sacerdócio Aarônico em uma de nossas estacas entregou-me uma cópia de um artigo publicado numa revista editada pelo Kiwanis Club. Quero ler alguns trechos dele:

Há uma opinião geral de que as crianças são espertas. Na minha opinião, não há maior engano. Elas são tão tolas que é um milagre que consigamos fazer delas cidadãos realmente úteis.

Para ilustrar, o artigo diz:

Conheço um sujeito, um kiwaniano, aliás, que tem dois meninos pequenos. É um cavalheiro bem-educado e culto, com uma esposa adorável e uma bela casa. Aqueles dois meninos foram criados com todas as vantagens. Esse homem pega seus tacos de golfe e vai ao campo de golfe todo domingo de manhã de sua vida, e, imaginem só, aqueles dois meninos são tão tolos que não conseguem entender por que deveriam ser obrigados a ir à Escola Dominical? Eles acham que deveriam ter permissão de ir pescar ou nadar no domingo de manhã, em vez de ir à igreja! Nada do que o pai lhes diz parece convencer as pequenas criaturas tolas de que deveriam passar duas horas na igreja no domingo de manhã.

Para poupar tempo, relatarei mais um ou dois desses comentários. O próximo é sobre o pai e a mãe que sempre precedem a refeição com um coquetel. Têm um filho e uma filha no ensino médio que foram a um jantar dançante, e o pai descobriu que os filhos tinham tomado um coquetel cada um antes do jantar. Aquelas duas crianças eram tão tolas que, quando foram chamadas à atenção pelo pai, não conseguiam entender por que não deveriam beber coquetéis! "Digo-vos, as crianças são tolas."

Um homem que ocupava uma posição de destaque em sua comunidade, quando estava no quintal e batia com um martelo no dedo, ou tropeçava num varal de arame, deixava o céu azul com seus palavrões, e, no entanto, quando seu filho de seis anos chamou o gato de "gato maldito" porque este correu sobre a mesa, o pai imediatamente lhe deu uma surra e lavou-lhe a boca com sabão, mas jamais conseguiu fazer aquele filho tolo entender que era errado praguejar. E havia uma mãe que não gostava de receber visitas quando não estava com vontade, e, se alguém telefonasse querendo vir visitá-la, ela dizia imediatamente que tinha hóspedes e não podia recebê-los, ou, se quisessem falar com ela ao telefone e ela não estivesse com vontade, virava-se para a filhinha e dizia: "Diz-lhes que não estou em casa." Sabeis que aquela filhinha tola mente como Ananias. A mãe fez tudo o que pôde para curá-la disso, mas a criança é simplesmente uma mentirosa nata!

Permiti-me ler mais um comentário sobre os pais:

Era uma ovelha, não um cordeiro,

Que se desgarrou na parábola que Jesus contou,

Uma ovelha adulta que se desgarrou

Das noventa e nove no aprisco.

E por que devemos buscar a ovelha,

E esperar e orar com fervor?

Porque há perigo quando as ovelhas se desviam;

Elas levam os cordeiros ao erro.

Os cordeiros seguem as ovelhas, sabeis,

Para onde quer que as ovelhas se desviem.

Quando as ovelhas se desviam,

Não demora muito até que os cordeiros errem tanto quanto elas.

E assim, pelas ovelhas, suplicamos com fervor,

Por causa dos cordeiros, hoje,

Pois, quando as ovelhas se perdem,

Que preço terrível

Os cordeiros terão de pagar.

— The Echo, C. C. Miller

Ensinai os Filhos a Honrar o Sábado

Se os pais e as mães em Israel compreendessem a importância disso, levariam seus filhos e filhas consigo à Igreja. Nenhum pai jamais deixaria um filho seu crescer desonrando o dia de sábado, trabalhando no sábado quando é um trabalho que não precisa absolutamente ser feito. A declaração de Brigham Young aos Santos, quando entraram pela primeira vez neste vale, foi que, se trabalhassem no sábado, perderiam mais durante a semana do que ganhariam ao fazê-lo. E não podemos fugir do mandamento do Senhor, quando disse que devemos honrar o dia de sábado e o guardar santo; e se vós, pais, pensais que podeis trabalhar no sábado quando não precisais, não vos surpreendais se vossos filhos forem tolos o bastante para fazer o mesmo quando chegarem à idade adulta.

Por outro lado, que coisa maravilhosa seria se partíssemos com o pensamento em mente de que, custe o que custar, diríamos com o profeta antigo:

. . . porém eu e a minha casa serviremos ao Senhor. (Josué 24:15.)

Trabalhai pelo Bem-Estar de Vossos Filhos

Em contraste com o que acabei de ler, quero contar-vos sobre uma conversa à Igreja que veio ao meu escritório há poucas semanas. Ela e seu marido vieram para cá por causa do evangelho. Tiveram infortúnios depois de chegar; por causa de doença e contas de hospital, foram levados a um ponto em que tiveram de se mudar para um bairro que não era desejável, e sei, como vós também sabeis, como na história que ouvíamos quando meninos, da única maçã podre que estraga todo o cesto, que, às vezes, algo se solta que é muito indesejável. Assim, essa irmã veio e disse: "Bispo, há alguns jovens perversos na localidade onde moro, e, a menos que se faça

algo a respeito, eles vão destruir a virtude de minhas filhas. E vim aqui para ver se não se pode fazer algo."

Ouvimos os Santos testificarem que dariam a vida pelo testemunho que possuem, e isso é maravilhoso, mas pergunto-me se estariam igualmente dispostos a viver por esse testemunho quanto a morrer por ele; assim, quando encontramos condições que ameaçam a virtude, a honra e a integridade de nossos filhos, fazemos algo a respeito. Essa pequena mãe fez algo a respeito. Colocamos o bispo e o presidente de estaca a trabalhar nisso, e ela disse: "Bispo Richards, se eu tiver de fazê-lo, protegerei a virtude de minhas filhas, ainda que tenha de comprar uma tenda e subir até aqui, às colinas, e viver longe de todos vós." Essa é o tipo de fé que vencerá e fará os pais saírem triunfantes na vigilância sobre os filhos que lhes foram confiados.

Lembro-me de ter lido, na The Improvement Era, um relato sobre uma de nossas boas mães Santos dos Últimos Dias na Alemanha que, quando o exército invasor chegou, sabendo como violentavam as mulheres, levou suas duas filhas ao sótão de uma casa quase destruída pelas bombas, e ali, expostas ao tempo, ela e as filhas permaneceram por vários dias; então, quando julgou que era seguro, desceu, mas deixou as filhas ali por dias, para proteger-lhes a virtude. Deus abençoe essa mãe e toda mãe como ela, em todo o mundo, que está disposta a fazer tudo o que estiver ao seu alcance para proteger seus filhos contra a maldade deste mundo.

Todos já ouvimos a história da irmã Mary Fielding Smith, mãe do Presidente Joseph F. Smith, que veio de Mill Creek com uma carga de produtos e a entregou na antiga repartição de dízimos, no quarteirão a leste daqui. O bom irmão encarregado, sabendo que ela era viúva e quão difícil era para ela sobreviver, mal teve coragem de deixá-la descarregar aquela carroça na repartição de dízimos. Ele disse: "Leve para casa. A senhora precisa disso tanto quanto qualquer pessoa na Igreja." A irmã Smith disse: "Não posso fazer isso. Meus filhos precisam saber que pagamos nosso dízimo." Ela sabia que essa lição precisava ser ensinada a seus filhos. Foi ela recompensada? Seu filho cresceu e se tornou o profeta do Senhor, para presidir esta grande Igreja.

A Fé de uma Viúva

Quando eu era bispo de uma ala e estávamos construindo um prédio de reuniões, uma pequena viúva alemã veio até mim um dia e disse: "Bispo, ainda não recebi minha cota para o prédio de reuniões." Eu disse: "Não, Irmã, e a senhora não vai receber nenhuma. Se apenas cuidar dessas criancinhas que seu marido lhe deixou, nós construiremos o prédio de reuniões." "Ah," disse ela, "Bispo, mas preciso poder apontar para aquele prédio de reuniões e dizer a meus filhos que fizemos nossa parte." Então eu disse: "Deus a abençoe, Irmã, mas então a senhora terá de dizer qual é a sua parte," e ela nos deu uma contribuição substancial para aquele prédio de reuniões. Já encontrei seus

filhos, ao viajar de lugar em lugar por esta Igreja, e os achei ativos, e quero dizer-vos que ela não lançou seu pão sobre as águas em vão, pois, como disse o profeta antigo: ". . . porque depois de muitos dias o acharás."

Vós vos lembrais do que Alma fez quando seu filho, Alma, não andava nos caminhos do Senhor e procurava destruir a Igreja. Ele simplesmente não deu descanso ao Senhor quanto a isso; levou o assunto ao Senhor em poderosa oração, até que um anjo do céu apareceu a seu filho Alma e aos filhos de Mosias, e, quando o anjo falou a Alma e a seus irmãos, fez a terra tremer. Todos se engajaram no ministério e trabalharam como missionários entre os lamanitas, e, um a um, os filhos de Mosias recusaram-se a servir como rei sobre o povo, desejando antes continuar seu ministério entre os lamanitas.

E esta é a declaração de Alma após sua conversão:

Oh! eu quisera ser um anjo e poder realizar o desejo de meu coração de ir e falar com a trombeta de Deus, com uma voz que estremecesse a terra, e proclamar arrependimento a todos os povos! Sim, declararia a todas as almas, com voz como a do trovão, o arrependimento e o plano de redenção, para que se arrependessem e viessem ao nosso Deus, a fim de não haver mais tristeza em toda a face da Terra. (Alma 29:1, 2.)

A maior tristeza sobre a face desta terra é quando homens e mulheres se desviam dos caminhos do Senhor, pois, verdadeiramente, disse o profeta:

. . . o caminho dos transgressores é áspero. (Provérbios 13:15.)

Orai por Vossos Filhos

Agora quero admoestar-vos a orar por vossos filhos, a trabalhar por vossos filhos, a fazer tudo o que estiver ao vosso alcance para ajudar a salvá-los. Deus talvez nem sempre envie um anjo do céu, como fez em resposta à oração de Alma, mas quero dizer-vos que há, nesta Igreja, homens e mulheres aos milhares e dezenas de milhares que são como anjos do céu nas mãos de Deus, ajudando a mostrar à juventude de Sião o caminho para a vida eterna.

Quero contar-vos exatamente como o Senhor usa alguns desses. Um de nossos bons irmãos, que foi presidente de um quórum de sumos sacerdotes e já faleceu, contou-me pessoalmente esta história. Ele trabalhava para a cidade. Certa noite, dirigia pela Main Street e viu um rapaz de uniforme sendo abordado por uma mulher perversa. Ele disse: "Algo me disse: 'Pare e resgate aquele rapaz.' Encostei meu carro na lateral da rua, fui até lá, segurei o rapaz pelo braço e disse: 'Venha comigo.' A mulher disse: 'Ah, não, ele é meu.'" Esse irmão disse: "Vou entregá-la à polícia," e ela olhou para baixo, viu um policial na esquina e foi embora. Ele levou o rapaz, ajudou-o a ficar sóbrio e colocou-o num hotel. O rapaz disse que jamais havia perdido a virtude, e disse: "Não sei por que me encontrei nessa condição." Deu ao rapaz seu nome, e o rapaz escreveu à mãe, lá na Virgínia, e, depois de alguns dias, esse bom irmão recebeu uma carta da mãe do rapaz, que dizia mais ou menos o seguinte: "Não sei por que o senhor parou seu automóvel e resgatou meu filho, exceto que orei a Deus, naquela noite, por ele, como nunca havia feito antes, e o Senhor usou o senhor como instrumento para resgatar meu filho."

Ora, se houvesse tempo, eu poderia contar-vos como o Senhor usa esses bispos, esses conselheiros do Sacerdócio Aarônico e do programa das moças Santos dos Últimos Dias, e os professores das organizações auxiliares desta Igreja, para ajudar os pais. Assim, nas palavras do espetáculo, ali estão os pais na encruzilhada, e a grande organização do sacerdócio desta Igreja, para mostrar à juventude o caminho.

Que Deus ajude ambos a usar todo o seu poder para a salvação de nossos rapazes e nossas moças, oro em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoLeGrand Richards, “A Responsabilidade dos Pais na Encruzilhada”, 1947 October General Conference, Second Day Morning Session (1947-10-04). Pulpit Vault, 1947-10-legrand-richards-conference-address. Tradução desta edição, por método de glossário, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).