Pulpit

Seguir Bons Conselhos Traz Segurança

Clifford E. Young

Conferência Geral de Outubro de 1941·Sessão da Manhã de Sexta-feira·1941-10-03

Assistente do Conselho dos Doze Apóstolos

Meus irmãos e minhas irmãs, tenho certeza de que vocês compreendem minha posição aqui esta manhã. Tenho sido impressionado, como vocês, com o espírito desta Conferência até aqui, particularmente por termos ouvido nosso líder falar-nos como falou. Cremos naquilo que temos ouvido.

Seguir Bons Conselhos Traz Segurança

Se pudéssemos levar a nossos lares o conselho que o Presidente Clark nos deu, e se pudéssemos pôr em prática esse conselho em nosso trabalho administrativo nas Alas e nas Estacas, tenho certeza de que encontraríamos um despertar. Em certa ocasião, o Senhor disse a Seus discípulos:

A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou. Se alguém quiser fazer a vontade dele, conhecerá a respeito da doutrina, se ela é de Deus, ou se eu falo de mim mesmo.

Isto tem um significado de longo alcance. Nos últimos cinco anos, talvez seis, temos sido aconselhados sobre as medidas que deveríamos tomar para nos tornarmos economicamente seguros. Passamos por uma tragédia econômica para a qual não estávamos preparados, pois havíamos trabalhado com certo grau de letargia; assim, repito que não estávamos preparados para suprir as necessidades econômicas de nosso povo. O resultado foi que ficamos mais ou menos confusos em nosso pensamento e perdemos de vista alguns dos velhos padrões que haviam sido estabelecidos na Igreja.

Recordo-me agora de uma epístola que o Presidente Young enviou aos Santos na Califórnia por meio de Samuel Brannan. O Irmão Brannan interceptou o povo mórmon em sua rota para o oeste, no Rio Green. Vocês se lembram de que ele tinha instruções de levar um grupo de Santos então residentes na parte oriental dos Estados Unidos, contornando o Cabo Horn, até São Francisco, sendo originalmente pretendido que eles se juntassem depois aos Santos nas Montanhas Rochosas. Eles se estabeleceram em 1846 na Baía de São Francisco, e em 1847, ao saber da chegada dos pioneiros sob a liderança de Brigham Young, Samuel Brannan, com mais dois companheiros, partiu através das montanhas e pela Trilha do Oregon, e por volta do final de junho de 1847 encontrou o líder mórmon no Rio Green. Ele permaneceu com os pioneiros e chegou ao Vale com eles, e, ao estar prestes a partir, o Presidente Young lhe deu instruções bem definidas em uma epístola que o Irmão Brannan deveria levar de volta aos Santos.

Entre outras coisas, o Presidente escreveu isto:

Sentimos dizer àqueles que estão unidamente empenhados com o Irmão Brannan em trabalhar pelo bem de todos, que, para que o pobre, a viúva e o órfão não passem necessidade, vocês serão abençoados se cumprirem seus contratos até o fim dos dois anos e trabalharem diligentemente em suas várias ocupações; e, quando esse prazo expirar, esperamos que vocês possam cancelar todas as suas obrigações e ter o suficiente para dar a cada família uma herança ou mordomia, para que cada um possa começar, por assim dizer, de novo no mundo, assim como estamos começando aqui neste lugar (a Cidade do Lago Salgado). Não cremos em ter todas as coisas em comum e em princípios gerais, como alguns têm ensinado, tanto dentro como fora da Igreja, mas cremos que é correto que cada homem tenha sua mordomia, de acordo com a capacidade que Deus lhe deu.

Ora, a razão pela qual ele disse isso naquela época foi que queria que os Santos compreendessem que deveriam ser individualistas, deveriam se manter sobre seu próprio alicerce, e que deveriam trabalhar por aquilo que recebiam, dando valor integral, mantendo uma integridade condizente com sua posição como membros da Igreja.

A epístola é interessante e vale inteiramente a pena ser lida, mas o ponto que desejo enfatizar é o ponto que o Presidente Young fez com Samuel Brannan: que os Santos devem ser coerentes, devem ser leais à confiança que lhes foi depositada, mas devem se manter independentes e à parte, exceto pela ajuda que eles próprios possam contribuir para uma causa comum.

O Êxito do Plano de Bem-Estar Depende da Lealdade

O Presidente assinalou que era dever dos irmãos dirigentes cuidar daqueles que eram infelizes e que não podiam dar sua contribuição por causa de doença, defeito físico ou outra razão, e que todos os membros da Igreja deveriam contribuir com sua parte e fazer sua parte. Nessa instrução, tal como a vejo, está a própria essência do êxito de nosso Programa de Bem-Estar. Não naquilo que recebemos, mas naquilo que fazemos, naquilo que contribuímos em nossas próprias Alas e Estacas. Não temos tido tanto êxito na produção de mercadorias quanto gostaríamos, e, no entanto, sentimos que se alcançou certo grau de êxito por causa da lealdade dos homens e mulheres que têm procurado fazer sua parte. Quando homens e mulheres vão trabalhar em projetos pela manhã e à tarde; quando se reúnem em nossos armazéns -- mulheres ocupadas em seus lares, mas dispostas a se reunir nos armazéns e fazer sua parte para levar adiante este grande programa -- eu digo que, quando homens e mulheres fazem isso, não precisamos temer o resultado, ainda que as coisas materiais não sejam tão abundantes quanto gostaríamos. É no espírito da coisa que sentimos o poder e a força deste esforço.

Portanto, meus irmãos e irmãs -- meu tempo é limitado -- permitam-me apenas dizer isto: se FIZERMOS, conheceremos as doutrinas. Se contribuirmos com nossas energias e nossos esforços, poderemos realizar muito. O Irmão Clark assinalou o que se pode realizar no Jejum se fizermos nossa parte, e depois concentrarmos, centralizarmos isso nas grandes divisões das Estacas e das Regiões, e finalmente no armazém central. O que não seremos capazes de fazer para ajudar a enfrentar aquilo que confronta os Santos dos Últimos Dias, e que poderá confrontá-los quando vier a hora da necessidade!

Assim, repito as palavras do Salvador: "A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou. Se alguém quiser fazer a vontade dele, conhecerá a respeito da doutrina, se ela é de Deus, ou se eu falo de mim mesmo." A doutrina que Ele ensinava não era Sua, mas pertencia a Deus, assim como cada partícula de energia e esforço despendida sob o Plano de Bem-Estar em benefício e bênção do povo está em harmonia com a vontade e os propósitos de Deus. Se fizermos a Sua vontade, conheceremos sua eficácia e suas bênçãos. E que Deus nos ajude a fazer isso, oro em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoClifford E. Young, “Seguir Bons Conselhos Traz Segurança”, Conferência Geral de Outubro de 1941, Sessão da Manhã de Sexta-feira (1941-10-03). Pulpit Vault, 1941-10-clifford-e-young-following-good-advice-brings-security. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).