Pulpit

Discurso da Conferência

Joseph Fielding Smith

1940 April General Conference·Second Day Afternoon Session·1940-04-06

Regozijei-me muito com os testemunhos dados nesta Conferência. Junto com meus irmãos, lamento muito a ausência do Presidente Grant, e oro fervorosamente por seu pronto retorno em plena saúde e vigor. Fiquei extremamente feliz com a natureza das palavras proferidas por aqueles que falaram. Sinto-me muito humilde, e oro para que o Espírito do Senhor me guie esta tarde nas palavras que eu possa dizer, pois tenho apenas um desejo, que é dizer as coisas que o Senhor queira que eu diga.

Vou ler da 59ª seção da Doutrina e Convênios:

Portanto, dou-lhes [referindo-se aos membros da Igreja] um mandamento que diz assim: Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, de todo o teu poder, mente e força; e em nome de Jesus Cristo servi-lo-ás.

Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Não furtarás nem cometerás adultério nem matarás nem farás coisa alguma semelhante.

Agradecerás ao Senhor teu Deus em todas as coisas.

Convênios a Serem Guardados

Toda pessoa batizada nesta Igreja fez um convênio com o Senhor de guardar Seus mandamentos, e neste mandamento, reiterado na dispensação em que vivemos, somos instruídos a servir ao Senhor de todo o coração e de toda a mente, e com toda a força que temos, e isso também em nome de Jesus Cristo. Tudo o que fazemos deve ser feito em nome de Jesus Cristo.

Nas águas do batismo, fizemos convênio de que guardaríamos esses mandamentos; que serviríamos ao Senhor; que guardaríamos este primeiro e maior de todos os mandamentos, e amaríamos o Senhor nosso Deus; que guardaríamos o próximo grande mandamento, amaríamos o nosso próximo como a nós mesmos; e com todo o poder que temos, com toda a força, com todo o coração, provaríamos a Ele que "viveríamos de toda palavra que procede da boca de Deus", que seríamos obedientes e humildes, diligentes em Seu serviço, dispostos a obedecer, a dar ouvidos aos conselhos daqueles que presidem sobre nós, e a fazer todas as coisas tendo em vista unicamente a glória de Deus.

Não devemos esquecer estas coisas, pois este mandamento é vinculante para nós como membros da Igreja.

Permitam-me agora ler-lhes outro mandamento:

Mas vós (novamente referindo-se aos membros da Igreja) tendes ordem de em todas as coisas pedir a Deus, que dá liberalmente; e aquilo que o Espírito vos testificar, assim quisera eu que fizésseis em toda santidade de coração, andando retamente perante mim, refletindo sobre o resultado da vossa salvação, fazendo todas as coisas com oração e ação de graças, para que não sejais seduzidos por espíritos malignos, ou pelas doutrinas de demônios, ou por mandamentos de homens; porque alguns são de homens e outros, de demônios.

Portanto, acautelai-vos para que não vos enganem; e, para que não sejais enganados, procurai com zelo os melhores dons, lembrando sempre por que são dados.

Ora, meus bons irmãos e irmãs, se formos humildes, se formos diligentes no serviço do Senhor, se procurarmos servi-Lo tendo em vista unicamente a glória de nosso Pai celestial, tendo em mente que Ele pediu esse serviço com todo o coração, com todo o nosso poder, com toda a nossa mente e com toda a nossa força, não nos desviaremos, não seremos seduzidos por espíritos malignos nem pelos espíritos dos homens, mas seremos guiados e dirigidos pelo Espírito de Deus.

A Orientação Vem Por Meio do Espírito Santo

Todo membro da Igreja teve mãos impostas sobre a cabeça para o dom do Espírito Santo. Ele tem o direito de receber as revelações que forem oportunas e necessárias para sua orientação individual — não para a Igreja, mas para si mesmo. Ele tem o direito, mediante sua obediência, mediante sua humildade, de receber luz e verdade à medida que forem reveladas pelo Espírito da Verdade, e aquele que der ouvidos a esse Espírito e buscar o dom do Espírito com humildade e fé não será enganado.

Ora, há alguns de nosso povo que estão sendo enganados. Por quê? Porque lhes falta conhecimento, porque lhes falta entendimento, e porque não estão em sintonia com o Espírito Santo, que têm o direito de receber por meio de sua fidelidade e obediência.

Gostaria de chamar brevemente a atenção para algumas coisas que aqui foram mencionadas, e algumas que não o foram. Gostaria de dizer uma ou duas palavras sobre o dízimo. Ele foi mencionado, e sou muito grato por sabê-lo. Quero ler-lhes algumas palavras proferidas pelo Presidente Lorenzo Snow quando ele suplicava ao povo que fosse honesto com o Senhor. Ora, não somos fiéis Santos dos Últimos Dias se somos desonestos com o Senhor; não O estamos servindo de todo o coração, com todo o poder, com toda a força se somos desonestos no pagamento de nossos dízimos e ofertas, e estaremos diante do Senhor condenados e não teremos direito à orientação de Seu Espírito Santo, e provavelmente seremos enganados por esses espíritos que aguardam à espreita para enganar, se formos culpados de deixar de guardar este grande mandamento ou qualquer outro dos mandamentos que o Senhor nos deu.

Estas são as palavras do Presidente Snow à Igreja:

Ensinai as crianças a pagar o dízimo, para que ele seja devidamente observado. Se observarmos esta lei, não importa o que façam nossos inimigos, o Senhor nos preservará. Porque somos Seus filhos e filhas, Ele nos ama, e perdoou nosso esquecimento desta lei sagrada no passado, mas não nos perdoará por mais tempo, a mim e a vós, se continuarmos neste modo relapso de pagar o dízimo. Seremos espalhados assim como o foi o povo no Condado de Jackson. Isto é tão verdadeiro quanto o Senhor é verdadeiro. O Senhor nos abençoou maravilhosamente e nos preservou na terra, e ainda assim recusamo-nos a pagar-Lhe nossa dívida honesta. Muitíssimas pessoas não pagaram sequer um centavo de dízimo, e ainda assim entraram nos templos do Senhor.

Então, falando aos oficiais das Estacas e Alas, ele disse:

Como vos sentis quando dais um recomendo a uma pessoa para vir a nossos Templos, sendo que ela não paga dízimo, ou paga apenas meio dízimo? Como vos sentireis depois disso? Sentireis que estais assumindo uma responsabilidade sagrada ao fazer aquilo que Deus não aprova. Ele disse que o homem que deixar de pagar seu dízimo não terá lugar entre o povo de Deus. Contudo, aqui estão estes Templos erguidos pelo sacrifício dos pobres, e dar recomendos a pessoas que pagam pouco ou nenhum dízimo — como podeis sentir-vos ao assumir essa responsabilidade? Eu não poderia. Parte de um dízimo não é dízimo algum aos olhos da lei que o Senhor revelou.

O Conselho do Presidente Brigham Young aos Bispos

Tenho aqui outra declaração do Presidente Brigham Young, dada aos Bispos da Igreja:

Estes homens e mulheres que recomendardes devem ser pessoas que pagam seu dízimo ano após ano; isto é, aqueles que forem recomendados a ir ao Templo devem orar e não falar contra as Autoridades da Igreja, contra o Reino de Deus, nem roubar, nem mentir, nem interferir nos bens de seus vizinhos ou nas esposas ou maridos de seus vizinhos, mas frequentar rigorosamente as reuniões e as reuniões de oração, e devem ser aqueles que prestam a devida consideração a seus oficiais presidentes e Bispos, e aqueles que não juram.

Pessoas culpadas dessas transgressões, segundo o Presidente Young, não deveriam ser recomendadas a ir ao Templo para receber as ordenanças da Casa do Senhor.

Requisitos do Dia de Jejum

Permitam-me dizer agora uma ou duas palavras a respeito do Jejum e das ofertas de jejum. Esta manhã, na reunião que se realizou — a reunião do Bem-Estar —, foi-nos mostrado o crescimento gradual da porcentagem de ofertas de jejum pagas pela Igreja. Ora, meus bons irmãos e irmãs, a quantia que tem sido paga até este ano não é, de forma alguma, a quantia que deveríamos pagar. Não temos guardado este mandamento, pois o jejum e a oração em fé e o pagamento de ofertas são mandamentos do Senhor. Fomos chamados a jejuar. Não sei quando ouvimos um discurso sobre o jejum; não muito frequentemente, tenho certeza, e não estamos observando esta lei do jejum como membros da Igreja como deveríamos. Temos tornado fácil para o povo, isto é, fácil quebrar este mandamento, porque adiantamos tanto o culto de jejum no Dia de Jejum que podemos terminar tudo e voltar para casa à uma hora, ou 12h30. É uma boa hora para comer, não é? E, contudo, segundo o mandamento que o Senhor nos deu por meio de Seus servos, devemos abster-nos de alimento e água por um dia, contando vinte e quatro horas, ou do pôr do sol ao pôr do sol. Ora, se quiserdes jejuar do meio-dia até o meio-dia seguinte, suponho que estaria igualmente bem, se for isso o que desejardes fazer, mas muitos de nós não estão observando o Dia de Jejum agora.

Quero dizer-vos, meus bons irmãos, que não podemos ter a orientação do Espírito Santo como deveríamos tê-la se não jejuarmos conforme o Senhor no-lo exigiu — não jejuns extensos, mas o jejum que foi separado, o qual devemos fazer com sabedoria. Ora, o Senhor diz que devemos fazer todas as coisas com sabedoria, mas não estamos jejuando, e, portanto, não estamos pagando nossas ofertas de jejum; não estamos orando, receio eu, como deveríamos. Pergunto-me se estamos orando em nossos aposentos secretos. Pergunto-me se estamos ensinando nossas famílias a orar; se o espírito de oração está entre nós como deveria estar.

Recomendo à vossa leitura, e não tomarei tempo para fazê-lo, as palavras de um antigo profeta, encontradas no 34º capítulo de Alma, no Livro de Mórmon. Amuleque diz que devemos clamar ao Senhor por nossos rebanhos, por nosso gado, por nossos bens, em nossos campos e em nossos aposentos secretos, que nada devemos fazer senão apresentar o assunto perante o Senhor e pedir Sua orientação e Sua bênção. Devemos pôr-nos de joelhos um pouco mais, e então teremos mais fé. Precisamos ser mais humildes no serviço do Senhor. Precisamos gastar menos tempo criticando aqueles que presidem.

Os Ensinamentos de Joseph Smith a Respeito da Perfeição

Vou ler-lhes uma declaração do Profeta Joseph Smith que considero importante. Tenho aqui várias declarações que gostaria de ler, mas não tomarei tempo para fazê-lo; esta, porém, merece nossa consideração:

Consideramos que Deus criou o homem com uma mente capaz de instrução, e uma faculdade que pode ser ampliada na proporção da atenção e da diligência dadas à luz comunicada do céu ao intelecto; e que, quanto mais o homem se aproxima da perfeição, mais claras se tornam suas visões, e maiores seus gozos, até que ele tenha vencido os males de sua vida e perdido todo desejo de pecar; e, como os antigos, chegue àquele ponto de fé em que é envolvido no poder e na glória de seu Criador e é arrebatado para habitar com Ele. Mas consideramos que esta é uma condição à qual homem algum jamais chegou num momento; ele deve ter sido instruído no governo e nas leis daquele Reino gradualmente, até que sua mente seja capaz, em certa medida, de compreender a propriedade, a justiça, a igualdade e a coerência dos mesmos.

Se Deus falasse do céu, Ele vos ordenaria não roubar, não cometer adultério, não cobiçar, nem enganar, mas ser fiéis sobre poucas coisas. Na medida em que degeneramos de Deus, descemos ao diabo e perdemos o conhecimento, e sem conhecimento não podemos ser salvos; e, enquanto nossos corações estiverem cheios de mal, e estivermos estudando o mal, não haverá lugar em nossos corações para o bem, ou para estudar o bem. Não é Deus bom? Então sede bons; se Ele é fiel, então sede fiéis. Acrescentai à vossa fé a virtude, à virtude o conhecimento, e buscai toda coisa boa.

A Fidelidade, uma Proteção Contra o Mal

Quanto mais nos aproximamos de Deus, quanto mais nos esforçamos por guardar Seus mandamentos, mais buscaremos conhecer Sua vontade tal como tem sido revelada, e menos provável será que sejamos desviados por todo vento de doutrina, por esses falsos espíritos que aguardam à espreita para enganar, e pelos espíritos dos homens, como o Senhor declarou nas revelações que vos li. Seremos protegidos, e teremos o poder de entender, de distinguir a verdade do erro; caminharemos na luz e não seremos enganados. Ora, o homem relapso, o homem infiel, o homem que não está disposto a guardar os mandamentos do Senhor em todas as coisas, expõe-se ao engano, porque o Espírito do Senhor não está com ele para guiá-lo e dirigi-lo e mostrar-lhe o caminho da verdade e da retidão, e, portanto, algum erro surge e ele o absorve, porque não consegue compreender e perceber a diferença entre a verdade e o erro. Quero dizer-vos que há muito erro neste mundo que passa por verdade, e cabe a cada um de nós buscar a Deus e, como disse o profeta, aproximar-nos dEle; e, quanto mais nos aproximarmos dEle, e quanto mais buscarmos fazer Sua vontade, mais luz receberemos e menor será o perigo de nosso engano. E assim oro em nome de Jesus Cristo, nosso Senhor, Amém.

Como citar este discursoJoseph Fielding Smith, “Discurso da Conferência”, 1940 April General Conference, Second Day Afternoon Session (1940-04-06). Pulpit Vault, 1940-04-joseph-fielding-smith-conference-address. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).