Pulpit

Relatório da Missão da Califórnia

W. Aird Macdonald

Conferência Geral de Outubro de 1938·Sessão da Tarde do Primeiro Dia·1938-10-06

Sou grato, meus irmãos e irmãs, por esta oportunidade de trazer a vocês e a esta conferência um relatório da Missão da Califórnia. Trago-lhes as saudações dos filhos e filhas de vocês que estão servindo como missionários nessa grande missão. Eles estão bem; depois de alguma enfermidade que prevaleceu entre nós nos últimos meses, tenho a alegria de informar que todos os missionários estão gozando de excelente saúde, e estão realizando seu trabalho com diligência e energia, levando adiante o Evangelho de Jesus Cristo.

Quero apoiar as observações que foram feitas aqui pelo Presidente Bryant S. Hinckley e pelo Presidente Thomas D. Rees, quanto ao valor, para esses jovens rapazes e moças, desta oportunidade que lhes foi dada de servir no campo missionário. Este esplêndido grupo que forma o coro que se apresentou tão lindamente para nós hoje — espero que, na vida de cada um deles, seja seu plano e programa servir no campo missionário. Não há experiência que possa vir a um jovem ou a uma jovem que seja de tanto valor e interesse para eles ao longo de suas vidas quanto as experiências obtidas no campo missionário.

Viemos a esta terra para adquirir experiência, e é tudo o que levaremos dela. Por isso, espero que seja a ambição de todo jovem e toda jovem na Igreja cumprir uma missão. Espero que vocês, mães e pais, presidentes de estaca e bispos de ala, cuidem para que aqueles sob seus cuidados (vocês que são mordomos sobre eles) tenham esse privilégio. Cuidem para que não sejam privados dessa oportunidade de ouro.

Tenho a alegria de informar que a obra na Missão da Califórnia está progredindo e crescendo. Nove mil e quatrocentos Santos naquela missão, que abrange três estados, enviam saudações a esta conferência.

Somos gratos à presidência da Sociedade de Socorro pela oportunidade concedida à nossa missão de trazer nossas Mães Cantoras à conferência da Sociedade de Socorro. Dos ramos dispersos dessa missão, vieram a esta conferência mais de duzentas dessas Mães Cantoras, treinadas pela Irmã MacDonald. Somos gratos também à Irmã Evangeline Beesley, por sua competente liderança e direção no canto dessas mulheres.

Não tenho tempo para relatar as notáveis experiências e os sacrifícios feitos por essas esplêndidas mulheres Santos dos Últimos Dias, que vieram com grandes sacrifícios e de longas distâncias. Elas estão emocionadas com esta oportunidade de participar de uma Conferência Geral da Igreja e de compartilhar das bênçãos que pertencem aos Santos dos Últimos Dias.

Os batismos na Missão da Califórnia aumentaram sessenta por cento em relação ao ano passado, o que é evidência do trabalho enérgico dos filhos e filhas de vocês na missão. Mais de doze mil exemplares do registro sagrado, o Livro de Mórmon, foram distribuídos este ano. Tenho a alegria de trazer-lhes a indicação de que as pessoas do mundo estão buscando exatamente as coisas que tornam a Igreja mórmon diferente. Uma das coisas interessantes que estão atraindo atenção e abrindo as portas aos missionários é o programa de Bem-Estar da Igreja. Os fundamentos, as coisas temporais com que nossa Igreja se preocupa, somados aos excelentes padrões estabelecidos por nosso povo, estão atraindo homens e mulheres inteligentes.

Creio que deveríamos estar mais preocupados e nos preparar, para que estejamos prontos para receber os bons homens e mulheres quando vierem aceitar o Evangelho. Há tal indicação de interesse entre as pessoas que agora buscam as coisas mais nobres que o Evangelho encerra, que às vezes tremo ao pensar que não estaremos qualificados para sustentar nossos padrões. Gostaria de exortar os Santos dos Últimos Dias a relerem a Seção quarenta e dois de Doutrina e Convênios, na qual, numa das primeiras conferências desta Igreja, quando os missionários haviam sido chamados e os élderes estavam reunidos, o Profeta Joseph se levantou diante deles e, na majestade e no poder que lhe haviam sido dados, proferiu essa grande mensagem. O Senhor falou aos élderes da Igreja e delineou seus deveres, e então disse: "Agora falo à igreja." Orson Pratt, aquele grande Apóstolo missionário, conta-nos que estava sentado ali, naquela grande assembleia, e escreveu aquela grande revelação tal como ela saía dos lábios do Profeta.

Ali o Senhor diz aos Santos o que lhes é necessário fazer: ser verdadeiros; ser honestos, como foi delineado aqui pelo Apóstolo Albert E. Bowen hoje. Não devem roubar nem mentir, não devem cometer adultério, devem amar suas esposas e apegar-se a elas e a nenhuma outra. Ali o Senhor delineia as virtudes fundamentais necessárias no processo de transformar conversos desta Igreja em Santos dos Últimos Dias.

Assim, submeto a vocês, irmãos e irmãs, a releitura, mais uma vez, da admoestação do Senhor aos Santos dos Últimos Dias.

Trago-lhes o anúncio de que o Livro de Mórmon foi agora traduzido para o idioma armênio, e que, sob a direção do Apóstolo John A. Widtsoe, o Irmão N. K. Sheranian, um de nossos missionários, concluiu a primeira impressão e publicação do livro nesse idioma. O registro nefita será agora entregue ao povo armênio disperso.

Tenho a alegria de dizer que, em todas as organizações da Igreja na Missão da Califórnia, o trabalho está sendo realizado em nossos pequenos ramos tão fielmente quanto possível ao que é delineado pelas Autoridades Gerais da Igreja. Testifico que esta é a obra do Senhor, que Joseph Smith foi, na realidade, um profeta de Deus. Sustento de todo o coração, e testifico, que nossos líderes hoje são homens inspirados. Eles têm a inspiração do Senhor para dirigir esta obra. Rogo que o Senhor nos abençoe como povo, para que possamos permanecer firmemente unidos e sustentar os princípios que nos foram dados; para que, por nossas vidas e pelas obras que realizamos, preguemos o Evangelho aos filhos dos homens; e para que os homens honrados da terra, vendo nosso bom exemplo, sejam levados a investigar e a chegar a um conhecimento da verdade.

Que o Senhor acrescente suas bênçãos sobre nós, é o que rogo, em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoW. Aird Macdonald, “Relatório da Missão da Califórnia”, Conferência Geral de Outubro de 1938, Sessão da Tarde do Primeiro Dia (1938-10-06). Pulpit Vault, 1938-10-w-aird-macdonald-california-mission-report. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).