Pulpit

Conference Address

Rudger Clawson

1936 April General Conference·First Day Morning Session·1936-04-04

Meus irmãos e irmãs, é uma vista maravilhosa ver tantos Santos dos Últimos Dias reunidos num só corpo. É impressionante. Regozijei-me com o espírito desta reunião até agora. Penso que fizemos um excelente início para uma esplêndida conferência.

O Nascimento e a Missão do Salvador Foram Preditos

O Salvador foi mencionado nesta manhã. Ele foi a grande figura central em todo o mundo da humanidade, e os profetas do antigo Israel predisseram seu nascimento em linguagem inconfundível. Eles aguardavam com o mais vivo interesse o seu dia, sabendo que a ele seria confiada a maior missão que já fora, ou jamais seria, dada a um homem mortal. Pelo olhar da fé, sob a inspiração do Pai Todo-Poderoso, eles viram que ele estava destinado a tornar-se o Salvador do mundo por meio do derramamento de seu precioso sangue.

Assim como os antigos profetas aguardavam ansiosamente o seu dia, os profetas modernos olham para trás, com igual interesse, para o seu dia, e todos, tanto profetas quanto santos, regozijam-se ao contemplá-lo.

Algumas pessoas em comunidades cristãs, até mesmo ministros do evangelho, negaram a divindade de seu nascimento, ao passo que, por outro lado, em várias ocasiões, escritores afirmaram que jamais existiu personagem tal como Jesus Cristo, o Senhor da Bíblia Sagrada. Poderiam igualmente ter repudiado toda a Bíblia em si, tanto quanto fazer tal alegação ridícula.

Palavras da Escritura Musicadas

Irmãos e irmãs, permiti-me ler, a título de lembrança, algumas das passagens de escritura, em sua maioria encontradas no livro do profeta Isaías, relativas ao Cristo, que foram musicadas por George Frederick Handel e denominadas O Messias, um oratório. As palavras foram, sem dúvida, inspiradas pelo Senhor, e bem podemos crer que a música também foi dada por inspiração.

O oratório está dividido em cinco partes, como segue: A Profecia, o Cumprimento, a Paixão, a Glorificação e a Ressurreição.

Palavras de Profecia

Lerei, primeiramente, as palavras de profecia a respeito do Cristo:

Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus. Falai benignamente a Jerusalém, e bradai-lhe que já a sua luta está acabada, que já a sua iniquidade está expiada.

Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor; endireitai no ermo vereda a nosso Deus.

Todo vale será exaltado, e todo monte e todo outeiro serão abatidos, e o tortuoso se endireitará, e o áspero se aplainará.

E a glória do Senhor se manifestará, e toda a carne juntamente verá que a boca do Senhor o disse.

Assim diz o Senhor dos Exércitos: Ainda uma vez, daqui a pouco, e farei tremer os céus, e a terra, e o mar, e a terra seca; e farei tremer todas as nações, e virá o Desejado de Todas as Nações.

De repente virá ao seu templo o Senhor, a quem vós buscais, e o mensageiro do convênio, em quem vos deleitais; eis que ele vem, diz o Senhor dos Exércitos.

Mas quem suportará o dia da sua vinda? e quem subsistirá, quando ele aparecer?

Porque ele será como o fogo do ourives.

E purificará os filhos de Levi, para que ofereçam ao Senhor uma oferta em justiça.

Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamará o seu nome Emanuel, Deus conosco.

Porque eis que as trevas cobrirão a terra, e a escuridão, os povos; porém sobre ti o Senhor virá nascendo, e a sua glória se verá sobre ti, e as nações caminharão à tua luz, e os reis, ao resplendor da tua aurora.

O povo que andava em trevas viu uma grande luz: e sobre os que habitavam na terra da sombra da morte resplandeceu uma luz.

Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros: e o seu nome se chamará Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.

O Cumprimento

Estas foram profecias feitas em tempos antigos a respeito do Salvador, e segue-se agora, em breve, o cumprimento dessas profecias:

Havia pastores que estavam no campo, guardando durante as vigílias da noite o seu rebanho

E eis que o anjo do Senhor veio sobre eles, e a glória do Senhor os cercou de resplendor, e tiveram grande temor.

E o anjo lhes disse: Não temais; porque eis aqui vos trago novas de grande alegria, que será para todo o povo.

Pois hoje, na cidade de Davi, vos nasceu o Salvador, que é Cristo, o Senhor,

E no mesmo instante, apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:

Glória a Deus nas alturas, e paz na terra, boa vontade para com os homens.

Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém: eis que o teu rei virá a ti.

Ele é o Salvador justo, e falará paz aos gentios.

Então os olhos dos cegos serão abertos, e os ouvidos dos surdos se abrirão; então os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará.

Como pastor apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço, e guiará suavemente as que amamentam.

Vinde a ele, todos os que estais cansados e oprimidos, e ele vos dará descanso.

Tomai sobre vós o jugo dele, e aprendei dele; porque ele é manso e humilde de coração: e encontrareis descanso para a vossa alma.

A Paixão

E agora vem a Paixão. Pensai na sua solenidade.

Ele foi desprezado e rejeitado dos homens; homem de dores, e experimentado em padecimentos.

Verdadeiramente ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e as nossas dores levou sobre si; ele foi ferido pelas nossas transgressões; ele foi moído pelas nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele.


A afronta lhe quebrantou o coração; ele está cheio de angústia. Buscou alguém que tivesse compaixão dele, mas não houve nenhum; e por quem o consolasse, mas não achou.

Atentai, e vede, se há dor como a sua dor.

A Glorificação

E agora a Glorificação:

Levantai, ó portas, a vossa cabeça; e levantai-vos, ó entradas

eternas; e entrará o Rei da Glória.


Por que se amotinam as nações tão furiosamente juntas? e por que os povos imaginam coisas vãs?

Os reis da terra se levantam, e os príncipes conspiram juntos

contra o Senhor, e contra o seu ungido.


Aleluia! pois já o Senhor Deus Todo-Poderoso reina. Os reinos do mundo tornaram-se de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre.

REI DOS REIS, E SENHOR DOS SENHORES, ALELUIA!

A Ressurreição

E agora, finalmente, a Ressurreição:

Porque eu sei que o meu Redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra:

E ainda que os vermes destruam este corpo, contudo em minha carne verei a Deus.

Porque agora Cristo ressuscitou dos mortos, as primícias dos que dormem.

Digno é o Cordeiro que foi morto, e que nos remiu para Deus com o seu sangue, de receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e força, e honra, e glória, e ações de graças.

Bênção e honra, glória e poder, sejam dados àquele que está assentado sobre o trono, e ao Cordeiro, para todo o sempre.

Embora estas referências das Sagradas Escrituras cubram, em linhas gerais, a vida de Jesus Cristo, há muitas outras escrituras que lançam grande luz sobre a grande e duradoura obra que ele realizou.

Nossa Obrigação para com o Redentor

Em conclusão, permiti-me dizer que jamais devemos esquecer as palavras de João, o discípulo amado, tal como registradas no capítulo 3, versículo 16, do evangelho de São João:

Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu o seu Filho Unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

Esta passagem de escritura enfatiza a tremenda obrigação sob a qual os filhos dos homens estão para com o Redentor, que sofreu por eles uma morte cruel e ignominiosa.

Testifico-vos, por mim mesmo, com toda a solenidade, que sei que Jesus é o Cristo, o Salvador do mundo, e que foi crucificado no Monte Calvário pelos pecados do mundo, e que Joseph Smith foi um verdadeiro profeta de Deus.

Regozijo-me de todo o meu coração e de toda a minha alma neste testemunho, que espero ter e conservar todos os dias da minha vida.

Rogo as bênçãos de Deus sobre vós, irmãos e irmãs, e sobre a Presidência da Igreja e todas as Autoridades Gerais, e todas as autoridades locais da Igreja nas estacas de Sião, e o povo de Deus em geral. Que suas bênçãos, poder e bondade estejam sobre vós, rogo, por meio de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoRudger Clawson, “Conference Address”, 1936 April General Conference, First Day Morning Session (1936-04-04). Pulpit Vault, 1936-04-rudger-clawson-the-saviors-birth-and-mission-foretold. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).