Pulpit

Arrependimento e Obediência

Joseph Fielding Smith

Conferência Geral de Outubro de 1935·Sessão da Manhã do Primeiro Dia·1935-10-04

Há alguns anos, participei de uma conferência de estaca e falei sobre a Palavra de Sabedoria. Ao final da conferência, uma boa irmã veio até mim um tanto agitada e disse: "Irmão Smith, o senhor não disse uma palavra sequer sobre os maldizentes e os que encontram defeitos nos outros, e penso que é muito pior dar falso testemunho e maldizer do que beber uma xícara de chá."

Respondi: "Creio que consigo falar com a mesma veemência sobre os maldizentes quanto falo sobre os que transgridem a Palavra de Sabedoria, mas essa não era a minha mensagem para esta tarde."

Quando fui para os fundos do edifício, quase todos já haviam saído, mas um homem estendeu a mão e disse:

"Irmão Smith, esse foi o primeiro discurso sobre a Palavra de Sabedoria de que eu já gostei."

Perguntei: "O senhor nunca ouviu outros discursos sobre a Palavra de Sabedoria?"

Ele disse: "Sim, mas este é o primeiro de que já gostei." Perguntei: "Como assim?"

Ele disse: "Bem, o senhor vê, agora estou guardando a Palavra de Sabedoria." Eu não me ofenderei, nem deixarei de me alegrar, sempre que o Presidente Grant sentir o desejo de falar sobre a Palavra de Sabedoria.

PROMESSAS ESCRITURÍSTICAS AOS OBEDIENTES

Desejo ler para vocês alguns versículos de uma revelação muito importante dada à Igreja em 1831. Ela foi dada àqueles que se haviam reunido em Sião, isto é, naturalmente, no condado de Jackson, Missouri. O Senhor lhes disse:

Eis que, diz o Senhor, bem-aventurados são os que subiram a esta terra com os olhos fitos na minha glória, de acordo com meus mandamentos.

Porque os que viverem herdarão a Terra e os que morrerem descansarão de todos os seus labores e suas obras segui-los-ão; e

nas mansões de meu Pai, que lhes preparei, receberão uma coroa.

Sim, bem-aventurados aqueles cujos pés estão sobre a terra de Sião, que obedeceram a meu evangelho; pois receberão como recompensa as coisas boas da terra e ela produzirá com sua força.

E também serão coroados com bênçãos do alto, sim, e com mandamentos, não poucos, e com revelações em seu tempo — aqueles que são fiéis e diligentes perante mim.

Portanto, dou-lhes um mandamento que diz assim: Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, de todo o teu poder, mente e força; e em nome de Jesus Cristo servi-lo-ás.

Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Não furtarás nem cometerás adultério nem matarás nem farás coisa alguma semelhante.

Agradecerás ao Senhor teu Deus em todas as coisas.

Oferecerás um sacrifício ao Senhor teu Deus em retidão, sim, um coração quebrantado e um espírito contrito.

E para que mais plenamente te conserves limpo das manchas do mundo, irás à casa de oração e oferecerás teus sacramentos no meu dia santificado;

Porque em verdade esse é um dia designado para descansares de teus labores e prestares tua devoção ao Altíssimo;

Contudo, teus votos serão oferecidos em retidão todos os dias e em todos os momentos.

Li uma parte bastante extensa dessa revelação. Considero-a muito importante. Nela, o Senhor promete àquele povo que se reuniu em Sião — e creio que a promessa é igualmente válida para nós hoje — que, se guardassem os seus mandamentos, ele derramaria sobre eles as bênçãos do céu e as bênçãos da terra.

BÊNÇÃOS PERDIDAS

O mundo tem estado em aflição. Por quê? Por causa do egoísmo, da cobiça e da iniquidade, porque as pessoas abandonaram o Deus desta terra, que é Jesus Cristo. Teríamos boas colheitas, e colheitas abundantes, se servíssemos ao Senhor. Não estaríamos em dificuldades financeiras nem em nossos bens se déssemos ouvidos a esses mandamentos, pois temos para isso a palavra do Senhor. Ele fez a promessa. Nós é que deixamos de atender à instrução.

Além disso, ele diz nessa revelação que nos daria mandamentos, não poucos. Eu não temo os mandamentos do Senhor. E ele diz que nos daria revelações em seu devido tempo. Eu não temo as revelações que vêm dele. Às vezes, tremo diante de revelações vindas de homens, e de mandamentos vindos de homens, mas não das que vêm do Senhor. E, no entanto, o Senhor está retendo de nós revelações e mandamentos relativos ao nosso bem-estar e à nossa salvação, porque não damos ouvidos ao que já nos foi dado.

EM QUE FALHAMOS

O Presidente da Igreja esteve onde agora estou e implorou ao povo, mais de uma vez, que sustentasse e mantivesse a lei

de Deus a respeito da Palavra de Sabedoria, e que protegesse aqueles que precisavam de proteção, e nós ignoramos o seu conselho. Isso não foi agradável aos olhos de nosso Pai celestial, e alguns de nós precisamos nos arrepender; precisamos nos voltar para o Senhor e servi-lo com mais fidelidade em muitos aspectos. Não estamos guardando os seus mandamentos como deveríamos. Tenho em mente o que acabei de ler a respeito do dia de sabá. Recebemos o mandamento de fazer certas coisas, e nenhuma outra, nesse dia, e não fazemos essas coisas, e fazemos coisas de que fomos mandados a nos abster.

Uma ou duas semanas atrás, participei de uma conferência no tabernáculo da Estaca Grant; era a conferência da Estaca Cottonwood. Ao descer pela Rua Ninth South para chegar àquele local de reunião, foi tudo o que consegui fazer para passar de automóvel pela rua em frente a certo parque que havia sido dedicado como área de recreação, de tantas eram as pessoas ali reunidas. Não sei quantas. Mais adiante, outras estavam reunidas, praticando esportes no dia de sabá. Presumi, e creio estar certo, que muitas dessas pessoas eram membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

APELO PELA GUARDA DO SABÁ

Suplico a vocês, meus irmãos e minhas irmãs, que guardem o dia de sabá e o santifiquem. Este é um dos grandes Dez Mandamentos dados pelo Senhor, e não pensem que esse mandamento fazia parte da lei de Moisés, que foi revogada em Cristo. O Decálogo era mais antigo do que Moisés, e continuou vigente depois de sua morte. O Senhor reiterou esses mandamentos, renovou-os e nos ordenou, em nossos dias, que os observássemos e os guardássemos com reverência e santidade; por isso, suplico a vocês.

Não devíamos jogar beisebol no dia de sabá. Não devíamos frequentar locais de lazer; devíamos manter-nos afastados dos cinemas no dia de sabá. Tive o privilégio, há alguns anos, de percorrer a Missão dos Estados do Centro-Leste. Na cidade de Goldsborough, no dia de sabá, foi-nos concedido o uso da principal casa de espetáculos, a melhor da cidade, para realizarmos nossas reuniões — três delas, de manhã, à tarde e à noite — sem qualquer custo. Era-nos oferecida gratuitamente para a realização de cultos religiosos, e fechada às diversões que ali se realizavam em todos os outros dias da semana. O povo estava tranquilo; não havia grandes ajuntamentos nas ruas, nos parques, nem gritos em jogos de beisebol ou outros esportes. As pessoas estavam tranquilamente ocupadas em orar e frequentar suas igrejas. Pensei: Por que não podemos ter isso entre o nosso próprio povo, no Oeste? Senti-me um tanto envergonhado. Parece que hoje não conseguimos fazer nada em matéria de esportes sem termos de incluir tais esportes no dia de sabá. Quando queremos praticar esqui, para encontrar homens que participem das Olimpíadas, parece que temos de fazê-lo no dia de sabá. Quando dedicamos um parque ou uma área de recreação nesta cidade, achamos que temos de fazê-lo no dia de sabá. Nossa temporada de caça e pesca tem de começar no dia de sabá.

A GUARDA APROPRIADA DO SABÁ

Essas coisas são desagradáveis aos olhos de Deus, e não falo apenas pelos Santos dos Últimos Dias, mas por todas as boas pessoas cristãs. Se creem nas palavras de Cristo, nas palavras das escrituras, então devem aprovar o que estou dizendo; e, quando nos afastamos dos mandamentos que o Senhor nos deu para nossa orientação, deixamos de ter direito às suas bênçãos.

O Presidente Joseph F. Smith disse:

Guardar o dia de sabá devidamente é o dever claro de todo Santo dos Últimos Dias — e isso inclui os rapazes e as moças, os meninos e as meninas. Pode parecer estranho que seja necessário repetir tantas vezes esse fato já tão afirmado. Mas parece haver algumas pessoas, e às vezes comunidades inteiras, que negligenciam esse dever e, portanto, precisam dessa admoestação.

O que nos é exigido fazer no dia de sabá? As revelações do Senhor ao Profeta Joseph Smith são muito claras sobre esse assunto, e devem nos governar, pois estão em estrita harmonia com os ensinamentos do Salvador. Eis algumas das exigências simples:

O sabá foi designado para que vocês descansem de seus labores.

O sabá é um dia especial para vocês adorarem, orarem e demonstrarem zelo e ardor em sua fé e em seu dever religioso — para prestarem devoção ao Altíssimo.

O dia de sabá é um dia em que se exige que vocês dediquem seu tempo e sua atenção à adoração do Senhor, seja em reunião, em casa, ou onde quer que estejam — esse é o pensamento que deve ocupar sua mente.

O Senhor não se agrada das pessoas que conhecem essas coisas e não as praticam.

Os homens não demonstram zelo e ardor em sua fé e em seu dever religioso quando saem apressados, cedo, na manhã de domingo, em carroças, em carros, em automóveis, rumo aos cânions, aos locais de lazer, ou para visitar amigos ou locais de diversão, com suas esposas e filhos. Dessa maneira, não estão prestando sua devoção ao Altíssimo.

Há muito mais que eu poderia ler, se houvesse tempo. Sabemos qual é o nosso dever; sabemos o que o Senhor espera de nós. Como podemos esperar a sua bênção e estar em harmonia e comunhão com ele se ignoramos os seus mandamentos, dados para nossa orientação e para a nossa salvação, tanto temporal quanto espiritual?

NECESSIDADE DE ARREPENDIMENTO

Irmãos e irmãs, guardemos a Palavra de Sabedoria, guardemos o dia de jejum, jejuemos e paguemos à Igreja, em ofertas, o equivalente ao que consumiríamos se comêssemos. Oremos ao Pai de joelhos. Não estamos orando o suficiente. Não estamos dando aos mandamentos a atenção que deveríamos dar. Precisamos de arrependimento, e suplico a vocês que sigamos em frente no espírito de humildade, com o espírito contrito e o coração quebrantado de que o Senhor fala nessa revelação. Peço isso em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJoseph Fielding Smith, “Arrependimento e Obediência”, Conferência Geral de Outubro de 1935, Sessão da Manhã do Primeiro Dia (1935-10-04). Pulpit Vault, 1935-10-smith-joseph-fielding-repentance-and-obedience. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).