Pulpit

A Missão dos Estados do Norte

Noah S. Pond

1930 October General Conference·Third Day Afternoon Session·1930-10-05

Oro em meu coração para que possamos levar aos nossos lares, nas alas e estacas e nos campos missionários, o espírito e a instrução desta grande Conferência.

A Irmã Pond e eu estamos felizes no trabalho na Missão dos Estados do Norte. As organizações auxiliares e o Sacerdócio Aarônico, creio eu, estão sendo devidamente supervisionados, e um progresso maior do que o ordinário está sendo alcançado. Como Igreja e como missionários que representam o Salvador no campo missionário, não podemos deixar de reconhecer a conveniência eterna destes homens, tempos e ocorrência de coisas, assim como Colombo foi levado a descobrir o novo mundo, embora sua recompensa tenha sido o retorno ao antigo país acorrentado. Assim como John Milton foi levado aos degraus do palácio da Capela de Whitehall há trezentos anos com sua súplica pela "Liberdade de imprensa", embora a diplomacia o tenha levado à reclusão e ao exílio. Um cortesão da corte lhe disse que uma de duas coisas aconteceria: ou ele seria trancado no castelo ou perderia a cabeça. Mas o germe intelectual da "Súplica" de Milton caiu nas mãos de ingleses, franceses, alemães, escoceses, ianques, turcos, japoneses e russos; e a liberdade nasceu e se realizou. Galileu, Lutero e Washington são exemplos adicionais da conveniência eterna dos homens e das mensagens.

Joseph Smith, o grande profeta de Deus, veio no século certo e para a nação e o país certos. Ele não poderia ter entregado sua mensagem com tanto êxito num século anterior ou em outro país. E essas coisas são maravilhosas na contemplação, mas vemos a orientação reguladora e supervisora de nosso Pai sobre o tempo e os acontecimentos em benefício de seu povo.

Tenho a felicidade de testificar da verdade do Evangelho de Jesus Cristo. Tenho a felicidade de ter o privilégio de testificar ao povo da terra. Deus abençoe nossos líderes hoje e todos os que os seguirem. Que tenhamos esse testemunho do Evangelho, o mais rico dom de Deus, que finalmente nos conduzirá ao reino de nosso Pai e nos trará a vida eterna, é minha oração em nome de Jesus Cristo, Amém.

Como citar este discursoNoah S. Pond, “A Missão dos Estados do Norte”, 1930 October General Conference, Third Day Afternoon Session (1930-10-05). Pulpit Vault, 1930-10-noah-s-pond-the-northern-states-mission. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).