Pulpit

La Misión de los Estados del Norte

Noah S. Pond

Conferencia General de Octubre de 1930·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1930-10-05

Ruego en mi corazón que podamos llevar a nuestros hogares, en los barrios y estacas, y en los campos misionales, el espíritu y la instrucción de esta gran Conferencia.

La Hermana Pond y yo somos felices en la obra en la Misión de los Estados del Norte. Las organizaciones auxiliares y el Sacerdocio Aarónico, creo, están siendo debidamente supervisados, y se está logrando un progreso más que ordinario. Como Iglesia, y como misioneros que representamos al Salvador en el campo misional, no podemos sino reconocer la conveniencia eterna de estos hombres, estos tiempos y estos sucesos, tal como Colón fue guiado a descubrir el nuevo mundo, aunque su recompensa fue el regreso a la vieja patria encadenado. Tal como John Milton fue guiado a los escalones del palacio de la Capilla de Whitehall hace trescientos años con su súplica por la "libertad de prensa", aunque la diplomacia lo empujó a la reclusión y el exilio. Un cortesano de la corte le dijo que sucedería una de dos cosas: sería encerrado en el castillo o perdería la cabeza. Pero la semilla intelectual de la "Súplica" de Milton cayó en manos de ingleses, franceses, alemanes, escoceses, yanquis, turcos, japoneses y rusos; y la libertad nació y se realizó. Galileo, Lutero y Washington son ejemplos adicionales de la conveniencia eterna de los hombres y los mensajes.

Joseph Smith, el gran profeta de Dios, llegó en el siglo correcto y a la nación y el país correctos. No podría haber entregado su mensaje con tanto éxito en un siglo anterior o en otro país. Y estas cosas son maravillosas de contemplar, pero vemos la guía reguladora y supervisora de nuestro Padre sobre el tiempo y los acontecimientos, para el beneficio de su pueblo.

Me alegra dar testimonio de la verdad del Evangelio de Jesucristo. Me alegra tener el privilegio de testificar al pueblo de la tierra. Que Dios bendiga a nuestros líderes hoy, y a todos los que los sigan. Que tengamos ese testimonio del Evangelio, el don más rico de Dios, que finalmente nos llevará al reino de nuestro Padre y nos traerá la vida eterna, es mi oración en el nombre de Jesucristo, Amén.

Cómo citar este discursoNoah S. Pond, «La Misión de los Estados del Norte», Conferencia General de Octubre de 1930, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1930-10-05). Pulpit Vault, 1930-10-noah-s-pond-the-northern-states-mission. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).