Será meu propósito, irmãos e irmãs
George F. Richards
Será meu propósito, irmãos e irmãs, no breve período que me foi concedido esta tarde, apresentar-lhes duas grandes personagens com quem vocês estão mais ou menos familiarizados e cujo poder e influência têm movido as mentes, os corações e as vidas do povo deste mundo desde o princípio. Desejo também chamar sua atenção para a obra e o propósito de cada uma dessas grandes personagens que, posso dizer, são diametralmente opostos um ao outro. Leio para vocês o primeiro capítulo do livro de Moisés: ¶
As Obras de Deus
"As palavras de Deus, que ele disse a Moisés, numa ocasião em que Moisés foi arrebatado a uma montanha sumamente alta, ¶
"E viu Deus face a face e falou com ele, e a glória de Deus estava sobre Moisés; portanto, Moisés podia suportar sua presença. ¶
"E Deus falou a Moisés, dizendo: Eis que eu sou o Senhor Deus Todo-Poderoso; e Infinito é meu nome, pois eu sou sem princípio de dias ou fim de anos; e não é isso infinito? ¶
"E eis que tu és meu filho; portanto, olha e mostrar-te-ei as obras de minhas mãos; mas não todas, porque minhas obras não têm fim nem tampouco minhas palavras, porque jamais cessam. ¶
"Portanto, nenhum homem pode contemplar todas as obras minhas sem contemplar toda a minha glória; e nenhum homem pode contemplar toda a minha glória e depois permanecer na carne sobre a Terra. ¶
"E tenho uma obra para ti, Moisés, meu filho; e tu és à semelhança de meu Unigênito; e meu Unigênito é e será o Salvador, pois ele é cheio de graça e verdade; mas não há outro Deus além de mim e todas as coisas estão presentes comigo, pois eu as conheço todas. ¶
"E agora, eis que te mostro isto, Moisés, meu filho, pois estás no mundo; e agora eu o mostro a ti. ¶
"E aconteceu que Moisés olhou e viu o mundo no qual ele fora criado; e Moisés viu o mundo e seus confins e todos os filhos dos homens que existem e que foram criados; e maravilhou-se e assombrou-se muito com isso. ¶
"E a presença de Deus apartou-se de Moisés, de modo que sua glória não estava sobre ele; e Moisés foi deixado sozinho. E, ao ficar sozinho, caiu por terra; "E aconteceu que se passaram muitas horas antes que Moisés recobrasse sua força natural como homem; e disse a si mesmo: Ora, por esta razão sei que o homem nada é, coisa que nunca havia imaginado. ¶
"Mas agora meus próprios olhos contemplaram Deus; não, porém, meus olhos naturais, mas, sim, meus olhos espirituais, porque meus olhos naturais não poderiam ter contemplado; pois eu teria fenecido e morrido em sua presença; mas sua glória estava sobre mim e eu contemplei sua face, pois fui transfigurado diante dele, ¶
Tentado por Satanás
"E aconteceu que, quando Moisés pronunciou essas palavras, eis que Satanás veio tentá-lo, dizendo: Moisés, filho de homem, adora-me. ¶
"E aconteceu que Moisés olhou para Satanás e disse: Quem és tu? Pois eis que sou um filho de Deus, à semelhança de seu Unigênito; e onde está tua glória, para que te adore? ¶
"Pois eis que eu não poderia olhar para Deus, a não ser que sua glória estivesse sobre mim e eu fosse transfigurado perante ele. Mas posso olhar para ti como homem natural. Não é certamente assim? ¶
"Bendito seja o nome de meu Deus, pois seu espírito não se apartou completamente de mim; por outro lado, onde está tua glória, porque para mim é treva? E posso discernir entre ti e Deus; pois Deus disse-me: Adora a Deus, porque só a ele servirás. ¶
"Vai-te, Satanás, não me enganes; pois Deus me disse: Tu és à semelhança de meu Unigênito. ¶
"E ele também me deu mandamentos quando me chamou, da sarça ardente, dizendo: Invoca a Deus em nome de meu Unigênito e adora-me. ¶
"E também Moisés disse: Não cessarei de invocar a Deus, porque tenho outras coisas a perguntar-lhe, pois sua glória tem estado sobre mim; portanto, posso discernir entre ele e ti. Retira-te daqui, Satanás. ¶
"E então, quando Moisés pronunciou essas palavras, Satanás clamou com alta voz e bramou sobre a terra e ordenou, dizendo: Eu sou o Unigênito; adora-me. ¶
"E aconteceu que Moisés começou a temer muito; e ao começar a temer, viu a amargura do inferno. Não obstante, clamando a Deus recebeu forças e ordenou, dizendo: Retira-te de mim, Satanás, porque somente a este único Deus adorarei, o qual é o Deus de glória. ¶
"E então Satanás começou a tremer e a terra estremeceu; e Moisés recebeu forças e invocou a Deus, dizendo: Em nome do Unigênito, retira-te daqui, Satanás. ¶
"E aconteceu que Satanás clamou com alta voz, com choro e pranto e ranger de dentes; e dali se retirou, sim, da presença de Moisés, de modo que ele não mais o viu." ¶
Continuando até chegarmos ao trigésimo nono versículo, vemos que o Senhor apareceu novamente a Moisés, depois dessa grande tentação, e lhe deu a conhecer sua obra e propósito, o objetivo que tinha em vista. Disse ele: "Pois eis que esta é minha obra e minha glória: Levar a efeito a imortalidade e vida eterna do homem." ¶
Se ainda não aprendemos qual é a obra e o propósito de Satanás, talvez o aprendamos à medida que prosseguirmos. ¶
O Homem Deveria Ter Arbítrio
Apresentar-lhes-ei agora, irmãos e irmãs, outra grande personagem relacionada a essas duas de que tenho lido e falado. Isto é do quarto capítulo de Moisés: ¶
"E eu, o Senhor Deus, falei a Moisés, dizendo: Aquele Satanás a quem tu deste ordem em nome de meu Unigênito é o mesmo que existiu desde o princípio; e ele apresentou-se perante mim, dizendo: Eis-me aqui, envia-me; serei teu filho e redimirei a humanidade toda, de modo que nenhuma alma se perca; e sem dúvida eu o farei; portanto, dá-me a tua honra. ¶
"Mas eis que meu Filho Amado, que foi meu Amado e meu Escolhido desde o princípio, disse-me: Pai, faça-se a tua vontade e seja tua a glória para sempre. ¶
"Portanto, por ter Satanás se rebelado contra mim e procurado destruir o arbítrio do homem, o qual eu, o Senhor Deus, lhe dera; e também por querer que eu lhe desse meu próprio poder, fiz com que ele fosse expulso pelo poder do meu Unigênito. ¶
"E ele tornou-se Satanás, sim, o próprio diabo, o pai de todas as mentiras, para enganar e cegar os homens e levá-los cativos segundo a sua vontade, sim, todos os que não derem ouvidos à minha voz." ¶
Sendo essas duas grandes influências exercidas sobre nós, e tendo nosso arbítrio, seremos julgados pelo exercício desse arbítrio, seja que o exerçamos em retidão para a salvação e exaltação, seja em iniquidade para nossa condenação. ¶
Os Desígnios e Propósitos de Satanás
No quinto capítulo do livro de Moisés, lemos o seguinte: ¶
"E Adão e Eva bendisseram o nome de Deus, e deram a conhecer todas as coisas a seus filhos e suas filhas" — pregaram-lhes o evangelho, é claro. ¶
"E Satanás apareceu no meio deles, dizendo: Eu também sou filho de Deus; e ordenou-lhes, dizendo: Não creiam; e eles não creram e amaram Satanás mais que a Deus. E os homens começaram, daquele tempo em diante, a ser carnais, sensuais e diabólicos." ¶
"E Satanás disse a Caim:" (alguns versículos mais adiante no capítulo) "jura-me por tua garganta e, se o revelares, morrerás; e jurem teus irmãos pela cabeça deles e pelo Deus vivo, que não o revelarão; porque, se o revelarem, certamente morrerão; e isso para que teu pai não o saiba; e neste dia entregarei teu irmão Abel em tuas mãos. ¶
"E Satanás jurou a Caim que agiria de acordo com suas ordens. E todas essas coisas foram feitas em segredo." ¶
Isso também mostra as maquinações de Satanás, seus desígnios e propósitos sobre a vida dos homens e das mulheres, no que diz respeito a esta vida e à vida futura. ¶
Também temos, nos primeiros capítulos de Gênesis, um relato da criação e de como Adão e Eva, quando foram colocados no jardim do Éden, foram tentados por esse mesmo indivíduo, Satanás. ¶
Quando o Salvador veio a esta terra, depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, ele também foi tentado por Satanás. Mais uma vez Satanás fracassou em seu propósito. ¶
Nesta dispensação da plenitude dos tempos, quando o menino Joseph Smith foi ao bosque orar, Satanás estava ali. Evidentemente sabendo o que nosso Pai Celestial planejava realizar nos últimos dias por meio desse rapaz, Satanás tentou destruí-lo. ¶
Consta que o Profeta Joseph disse: "Todos os seres que têm corpo têm poder sobre os que não o têm — o diabo não tem poder sobre nós a não ser que lho permitamos. No momento em que nos revoltamos contra algo que vem de Deus, o diabo assume o poder. * * * Todos os homens têm poder para resistir ao diabo." (Compendium, p. 288.) ¶
Uma Advertência aos Santos dos Últimos Dias
Irmãos e irmãs, esses dois poderes estão atuando sobre as mentes e os corações dos filhos dos homens hoje, dentro e fora da Igreja. Muitos de nós estamos manchados, mais ou menos, por termos sido influenciados por Satanás, por termos cedido às suas tentações, aqui um pouco e ali um pouco; e, irmãos e irmãs, devemos ser advertidos, e desejo, neste meu breve discurso, levantar uma voz de advertência aos Santos dos Últimos Dias, pois há de vir o tempo, nos últimos dias, em que até os próprios eleitos, se possível, serão enganados. Escolhei, pois, hoje a quem sirvais. ¶
Há alguns que parecem dispostos a ser emissários desse grande ser, Satanás, para ajudá-lo em sua obra. É um fato notável que aqueles que se levantam contra a obra e os propósitos de Deus lançam seus dardos contra a cabeça da Igreja; e temos hoje um grande número de pessoas, algumas dentro da Igreja e outras fora dela, que se esforçam ao máximo para destruir a influência do Presidente desta Igreja; e creio que, no fundo, destruiriam esta obra se pudessem. São inimigos de Deus, mas certamente hão de descobrir, cedo ou tarde, que é duro recalcitrar contra os aguilhões. Temos conhecimento de homens que fazem circular literatura entre os santos, calculada para destruir a confiança nas autoridades da Igreja, particularmente na cabeça da Igreja. Criticam a maneira como eles administram os meios que lhes são confiados, os dízimos da Igreja. Outros fazem circular literatura calculada para encorajar as pessoas a perpetuar práticas que são proibidas pela Igreja. É propósito das autoridades desta Igreja viver, e ensinar a este povo a obedecer, as leis constitucionais destes Estados Unidos; e há pessoas aqui que tomam o caminho oposto, criticando e fazendo tudo o que podem em oposição à atitude tomada sobre essas questões pelas autoridades da Igreja. Essas pessoas, penso eu, estão se tornando emissários de Satanás, e, se tiverem êxito, sem dúvida Satanás se regozijará imensamente. Quero dizer aos Santos dos Últimos Dias que não tememos poder ou influência algum que possa ser exercido contra esta obra ou contra as autoridades desta Igreja vindo de fora. A influência mais poderosa, com seus efeitos mais funestos, é a que vem de membros dentro da Igreja; e, quando se souber que homens se levantam contra esta obra ou contra as autoridades desta Igreja, se não se arrependerem, deverão ser tratados, e isso prontamente. "É melhor que um homem pereça do que uma nação inteira definhe na incredulidade," não obstante devamos estar cheios de caridade para com todos os homens, bem como para com os da família da fé. Quero dizer-lhes, irmãos e irmãs, que vocês não devem seguir tal exemplo. ¶
Uma Liderança Segura e Confiável
Quero dar-lhes uma orientação que é segura e confiável. Se vocês forem um com a Presidência desta Igreja e com os doze apóstolos, jamais se desviarão. Estarão em terreno firme. Nunca houve um momento, desde a organização desta Igreja, em que o Presidente da Igreja e os Doze Apóstolos, ou a maioria dos Doze Apóstolos, se tenham desviado. Vocês estão seguros ao seguir sua liderança. ¶
E agora, outra coisa que os deixará seguros e protegidos: vivam sua religião, irmãos e irmãs. Não sei que melhor conselho e orientação eu poderia dar do que repetir o que o Presidente Grant já nos deu nesta conferência: guardai os mandamentos do Senhor. Obedecei a todas as suas leis. A lei do dízimo? Sim. A consagração? Sim. Obedeceremos ao mandamento de amar o Senhor nosso Deus de todo o nosso coração, alma e mente? Sim. E a nosso próximo como a nós mesmos? Sim. E, se fizermos isso, certamente poderemos fazer todas as outras coisas que nos são exigidas. O Senhor sabe o que é melhor, e, se dermos ouvidos às inspirações de seu Espírito Santo e vivermos nossa religião, não seremos enganados, mas conheceremos a verdade, seja ela escrita ou falada, pois estaremos em terreno firme. ¶
O Triunfo da Obra de Deus Está Assegurado
Sei que esta obra é verdadeira. É a obra de Deus, e não a do homem. Nenhum homem pode ter êxito nesta obra sem a ajuda do Senhor, e nenhum homem pode ter êxito, de fora, contra esta obra ou contra as autoridades desta Igreja, pois, ao se esforçarem para tanto, estão se opondo ao Senhor. Sei que Heber J. Grant, o atual Presidente desta Igreja, é um profeta de Deus, o porta-voz de Deus para este povo e para o mundo inteiro, nesta época. Ele é um homem de inspiração, um homem mortal, na verdade, mas um homem que busca a mente e a vontade de Deus, nosso Pai, em todos os assuntos importantes, um homem que busca o conselho e a orientação daqueles que o Senhor lhe deu como conselheiros, um homem que está conduzindo este povo em retidão; e sei que esta obra terá êxito e triunfará. Ela foi estabelecida com o propósito de preparar o caminho para a vinda de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo, que há de tomar esta Igreja e reino e reinar num reinado milenar de paz aqui sobre a terra; e o tempo de sua vinda não está distante. Presto-lhes este testemunho, sabendo aquilo que digo pelo poder do Espírito Santo, em nome de Jesus Cristo. Amém. ¶