Pulpit

Palavras

Albert R. Peterson

Conferência Geral de Abril de 1926·Sessão da Tarde do Segundo Dia·1926-04-05

Esta é uma das grandes honras que me foram concedidas.

É a primeira vez em minha vida que ocupo este púlpito, e sinto que é uma grande honra e privilégio prestar-lhes meu testemunho nesta tarde da verdade do evangelho de Jesus Cristo, que foi restaurado. Sou grato por ter tido o privilégio de levantar uma voz de advertência às nações, e na terra da Noruega, ao povo do extremo norte, declarando-lhes que o Senhor restaurou o evangelho nestes os últimos dias.

Fiquei de fato satisfeito quando ouvi o Presidente falar a respeito da Palavra de Sabedoria, pois achei muito necessário, quando entrei no campo missionário, pregar este glorioso princípio ao mundo. É uma grande responsabilidade que recai sobre nós como mestres e líderes em Israel. Ao viajar pelos ramos da Noruega, vi pais e mães com seus filhos fumando cigarros; e vi nessas crianças os futuros pais e mães; e pensei: qual será o fim, se continuarem a envenenar e contaminar suas almas com esta terrível erva? Encontrei uma condição que fez meu coração doer! Entre os muitos Santos dos Últimos Dias honestos e verdadeiros, encontrei na missão apenas muito poucos que estão guardando a Palavra de Sabedoria. Não é necessário que nós, como élderes em Israel, quando vamos ao mundo, demos exemplos dignos a esses meninos e meninas, honestos e verdadeiros, vivendo naqueles países, que talvez não compreendam a grande necessidade de guardar a Palavra de Sabedoria como nós a guardamos? Não é necessário que lhes levantemos a voz de advertência contra aquilo que acabará por destruí-los, se continuarem a usá-la?

Não vi essa condição apenas na Noruega, mas também em outros países europeus que visitei -- meninos e meninas contaminando suas almas com essas coisas. E sinto-me regozijar, e agradeço a meu Pai celestial, por meus pais terem tido a coragem de se filiarem à Igreja e aceitar esses grandes princípios na Dinamarca, muitos anos atrás, e emigrar para este país. Ao viajar entre meus parentes, que nunca compreenderam o evangelho de Jesus Cristo, e ao vê-los, com mãos trêmulas, derramando álcool no café, pensei então: ó, quão glorioso é que os élderes nestes dias sejam enviados ao mundo para nos ensinar a Palavra de Sabedoria, tornando-nos assim homens e mulheres melhores, e mais fortes física e espiritualmente, para que possamos carregar os fardos do dia.

Regozijo-me no privilégio de ser membro desta grande Igreja, que foi organizada e que está custando parte do melhor sangue da terra para se estabelecer. Todos reconhecemos que, quando o grande Deus dos céus deseja fazer algo de importância, isso deve custar o sangue de muitos bons homens e mulheres.

Quando fui separado como presidente da Missão Norueguesa, disseram-me que me haviam negado o visto para a Noruega, e fiquei muito triste, e também senti que talvez me fosse impossível entrar naquela terra. Quando cheguei a Chicago, recebi permissão para entrar na Noruega e ali permanecer por duas semanas. Ao chegar, fui à delegacia de polícia onde deveria me apresentar, e pedi permissão para permanecer, a qual me foi negada. Voltei no dia seguinte com o mesmo resultado. As autoridades disseram que precisavam levar o pedido a uma instância superior. Eu me preparava para partir no dia seguinte, e, enquanto vestia o casaco e o chapéu, uma menina estava em um dos quartos, suplicando a Deus que nos fosse permitido permanecer. Senti dentro de minha alma que não nos seria permitido ficar. Ela sabia a quem recorrer. Tinha confiança no Senhor. Fora ensinada a orar; e, assim como o menino profeta foi ao bosque para orar e teve confiança de que Deus ouviria e responderia à sua oração, esta menina também orou a Deus. Ela veio até mim e disse: "Papai, sei que vamos ficar, pois o Senhor respondeu à minha oração." Pensei então: ó, se tivéssemos apenas a confiança e a coragem das criancinhas! E pensei também: será de admirar que o Senhor tenha posto diante de seus discípulos uma criancinha e dito que, a menos que nos tornemos como uma criancinha, não podemos entrar no reino de Deus?

Foi mencionado aqui ontem pelo Presidente Ivins que não somos considerados cristãos, que somos pagãos, na Noruega. Isso é um fato. Consideram-nos pagãos e não cristãos, e creio que essa foi a única desculpa que tiveram para nos impedir de entrar na Noruega. É um país livre, livre para a religião cristã, mas não é livre para aqueles que não são cristãos; em sua opinião, não somos cristãos, portanto têm usado uma velha lei, de sessenta e cinco anos, para nos manter fora da Noruega. Não sofremos grande perseguição do povo em geral, mas encontramos perseguição daqueles em autoridade -- os funcionários do governo e os funcionários municipais. Um jovem élder foi expulso de quatro cidades. Ele disse: "Ó, como ficarei feliz quando puder encontrar um lugar que possa chamar de lar por pelo menos duas ou três noites." Os ministros escrevem artigos ocasionalmente nos jornais contra nós; mas parecem não nos causar muito mal. Lembro-me de que um dos grandes ministros ali disse: "Não vou baixar as barreiras agora e deixar esses porcos entrarem aqui!" Não muito tempo depois de fazer essa declaração, o Senhor achou por bem chamá-lo. Os homens não podem deter a obra do Senhor até que ele mesmo julgue por bem detê-la.

Há muitas almas honestas na Noruega que esperam ouvir o evangelho. As portas têm estado praticamente fechadas aos nossos missionários e élderes, e temos tido dificuldade para entrar, mas há alguns lá agora, e quero dizer aos pais e mães desses rapazes que seus filhos, que foram enviados à Noruega, são obreiros honestos e verdadeiros em Israel, limpos e puros.

Um pequeno item que desejo mencionar é este: certifiquem-se, pais e mães, de que ensinam seus filhos a orar. Ó, quão humilhante foi para um jovem, quando ele chegou ao campo missionário, e eu lhe pedi que orasse. Ele disse: "Nunca proferi uma oração em minha vida." De quem era a culpa? Ensinemos nossos filhos a orar, a viver o evangelho de Jesus Cristo. Não há nada que nos traga tão grandes bênçãos quanto viver o evangelho. Isso nos tornará homens e mulheres melhores. Sei que o evangelho é verdadeiro. Senti a proximidade de Deus na distante Noruega, lá em cima, no ramo de Narvik, o mais setentrional de todos os ramos da Igreja. Aninhado naquelas montanhas cobertas de neve, encontramos um pequeno ramo de Santos dos Últimos Dias honestos e verdadeiros, que vivem o evangelho. Alegro-me por ter tido o privilégio de prestar-lhes meu testemunho e adverti-los, pois é a única esperança das nações hoje -- isto é, o evangelho de Jesus Cristo. Que possamos saber e perceber quem somos; que somos o povo escolhido de Deus; que fomos chamados e dotados com o santo Sacerdócio de Deus; e que possamos sempre permanecer firmes e em lugares santos, e estar prontos em todos os momentos para ir ao mundo advertir as nações, e fazer-lhes saber que Deus falou nestes os últimos dias, e que sua grande obra está avançando. Que o Senhor nos ajude a sermos verdadeiros e firmes a estes princípios, humildemente oro em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoAlbert R. Peterson, “Palavras”, Conferência Geral de Abril de 1926, Sessão da Tarde do Segundo Dia (1926-04-05). Pulpit Vault, 1926-04-30-albert-r-peterson-remarks. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).