Pulpit

O Privilégio de Obedecer ao Evangelho

George F. McCune

Conferência Geral de Outubro de 1922·Segunda Reunião de Transbordamento·1922-10-08

No início de nossos serviços, o irmão Badger, servindo de porta-voz por todos nós, pediu ao Senhor, em sua oração, que inspirasse aqueles que houvessem de falar-nos com suas palavras, para nosso conforto e bem-estar. Creio que essa oração foi literalmente respondida até agora, naqueles que falaram, e desejo não dizer nada que diminua esse belo espírito e inspiração que tem sido nossa porção aqui hoje.

Tenho grande prazer em reunir-me com meus irmãos e irmãs, mas acho uma grande tarefa tentar falar-vos. Sinto que os santos talvez saibam tanto a respeito do evangelho quanto eu. Seria um grande privilégio encontrar uma congregação deste tamanho no mundo, e entregar-lhe a mensagem do evangelho; mas sempre sinto minha fraqueza ao me apresentar diante dos Santos dos Últimos Dias. Ainda assim, sei que nosso Pai nos céus não exige nada de nós sem nos dar o poder de magnificar essa exigência ou chamado; por isso respondo alegremente, confiando no Senhor, e o que faço nesta Igreja, faço em nome do Senhor, pois sei, por experiência, que temos o evangelho de nosso Redentor, o verdadeiro evangelho de Cristo, e quanto mais dele conheço, mais o amo, mais querido se torna ao meu coração.

Tantas boas coisas foram ditas nesta conferência que sinto no coração que voltareis para casa com o desejo de deixá-las com os santos, em nossas maravilhosas instituições.

Enquanto o irmão Bennion comparava as reuniões de nossas conferências anual e semestral, um pensamento me veio à mente. Entrei numa convenção há dias, e ao entrar não pude deixar de notar a terrível condição que se manifestava naquela reunião, e soube, tal como aqui estou, que aquele povo estava iludido. Talvez pensassem o mesmo a meu respeito, mas "pelos seus frutos os conhecereis". Nesta reunião aqui, parece que todos se reuniram com um só propósito de coração. Naquela reunião a que me refiro, não havia união, não havia paz, mas havia tudo o que era contrário à união e à paz, e nunca vi tais contorções em minha vida quanto testemunhei naquela pequena reunião.

Testifico que temos o verdadeiro evangelho do Redentor. É um privilégio para nós viver nesta grande dispensação da plenitude dos tempos, quando temos o verdadeiro evangelho de nosso Senhor, e devemos ter prazer em guardar suas leis e mandamentos. É um privilégio que devemos apreciar. É um privilégio, penso, quando compreendemos devidamente nossa posição e as bênçãos prometidas como nossa recompensa, e devemos ser alegremente obedientes aos mandamentos do Senhor, pelas bênçãos que buscamos e que foram prometidas por nosso Pai. Todos queremos felicidade, todos queremos algo que anelamos. Creio que a obediência estrita aos mandamentos de Deus nos trará aquilo que buscamos. Creio que não há outro caminho debaixo do céu pelo qual possamos obter

o que tanto desejamos, senão pela obediência estrita ao evangelho e às leis de Deus. Quando nosso Pai nos céus disse: Não furtarás, não colocou sobre seus filhos um fardo pesado, mas deu-lhes algo que contribuiria para sua paz e salvação. Deu-lhes os mandamentos porque os amava. Assim, em todas as nossas experiências e vicissitudes da vida, devemos aprender a amar a Deus e a guardar seus mandamentos. Nosso povo deve aprender a amar os princípios e as exigências do evangelho, e deve amar conformar-se a eles de acordo com o espírito em que são dados, pois todos são edificantes, mesmo nesta vida, e por meio deles, em sua totalidade, podemos ser exaltados na vida vindoura.

Voltei recentemente da Califórnia. Fiquei ali maravilhado com a devoção e o interesse extraordinários demonstrados por nosso povo no evangelho de nosso Redentor, naquela parte da vinha. Assisti primeiro à nossa escola dominical, nas imediações de Ocean Park. Alegrei-me ao ver que o pequeno salão não conseguia conter inteiramente nossas crianças de escola dominical. Nada menos que 25 crianças tiveram de ficar de pé. No mesmo dia, assisti aos serviços em Los Angeles; e, quando deixei aquele lugar, pouco mais de três anos atrás, sua capela era ampla o suficiente para acomodá-los a todos. Ao voltar, descobri que aquela pequena capela era totalmente inadequada para a reunião de domingo à noite, e todo espaço disponível estava ocupado para ficar de pé. No sábado seguinte, visitei outro ramo, onde a capela fora construída havia cerca de um ano. Nesse tempo, o edifício já se tornara inadequado. No domingo seguinte, assisti aos serviços em nossa pequena capela em Ocean Park. Calcula-se que cerca de 1.200 pessoas compareceram a nossos serviços ali, e a nova capela foi inadequada para acomodar o povo. Vejo que aquele povo está tomando um interesse muito ativo no evangelho, um interesse até mais vivo do que o que tinham aqui em casa. Irmãos e irmãs, glorio-me nisso, mas lamento muito, no que diz respeito a nós, aqui em casa. Deveríamos reconhecer como privilégio cumprir nossos deveres na Igreja, e obedecer às exigências feitas a nós em nossos dias, a dispensação da plenitude dos tempos, e não deveríamos considerar nossos deveres como difíceis de cumprir. Creio que o plano do evangelho que nos foi dado é o plano pelo qual podemos voltar à presença de Deus, trabalhando por nossa salvação nesta vida. Encontremos alegria e satisfação em nosso trabalho nesta vida; não é um sacrifício conformar-se às exigências do evangelho; mas encontraremos verdadeira felicidade em render obediência ao evangelho.

Há tantos princípios no evangelho, tal como o entendemos, e, se conformarmos nossa vida a eles, teremos nossa recompensa nesta vida, e na vida vindoura, mais do que podemos conceber em nosso presente estado, como recompensa por nossa fidelidade.

Os irmãos falaram bastante sobre nosso respeito pela lei e pela ordem. Pergunto-me se é possível que a indiferença que nos acomete seja o resultado de nossas próprias ações no passado. Não diria que creio que nossas ações se refletem na atitude de nossos filhos, ou nas ideias de nossos filhos. Lembro-me de estar num lugar onde queríamos

percorrer certa distância em certo tempo. Os jovens que estavam comigo disseram, na presença de seus superiores e a meus dois filhos, que conseguiríamos, se andássemos depressa. Ora, creio que a violação da lei de velocidade recairá sobre esses homens, que estavam dispostos a sair da lei, apressando-se no automóvel. Creio que os homens tirarão proveito, e creio que rapazes e homens que transgridem a lei tirarão proveito e licença das ações de outros que lhes são trazidas à lembrança. Assim, creio que devemos resolver em nosso coração cultivar o respeito pela lei, e assim, onde quer que estejamos, usar nossa influência para que as leis sejam obedecidas e produzir respeito pela lei na mente de todos, não apenas pela autoridade eclesiástica, mas por toda autoridade. Não é trabalho algum atender às exigências do presidente destes Estados Unidos, e creio que devemos ter prazer em atender a toda exigência da lei e da ordem, não apenas do presidente, mas de todos, inclusive do menor funcionário que age sob suas ordens. E, deste modo, creio que devemos ensinar a nossos próprios filhos o respeito pela autoridade. Ora, que tenhamos respeito e confiança na autoridade que o Senhor colocou sobre nós; e creio que encontraremos verdadeira alegria e satisfação em honrar o diácono em seu lugar. Creio que ele deve ser honrado por portar o Sacerdócio de Deus. Sinto que gostaria de honrar todo homem que age com autoridade, seja de nosso país, seja da Igreja de Deus na terra, e ensinar meus filhos a fazer o mesmo. E isso ensinarei a todos a quem cabe a mim ensinar, conforme a oportunidade se apresentar.

Não pretendia tomar tanto de vosso tempo. É um privilégio maravilhoso o que temos, de nos reunirmos e participarmos das bênçãos espirituais que Deus tem para este povo, nestas conferências; gostaria que pudéssemos apreciá-las plenamente, pois tão certo como estais sentados diante de mim neste sábado, Deus vive, e Jesus é o Cristo, o Salvador do mundo, e Joseph Smith foi seu instrumento escolhido, por meio de quem o evangelho foi restaurado à terra, e é nosso privilégio honrar sua memória e ter respeito e render obediência a todos os princípios e leis revelados por meio dele para nossa felicidade terrena e salvação eterna. Que também rendamos obediência a todos os que sucederam o Profeta Joseph. Meus irmãos e irmãs, abençoo-vos pela autoridade que meu Pai me deu, em nome de Jesus Cristo, nosso Redentor. Amém.

Como citar este discursoGeorge F. McCune, “O Privilégio de Obedecer ao Evangelho”, Conferência Geral de Outubro de 1922, Segunda Reunião de Transbordamento (1922-10-08). Pulpit Vault, 1922-10-44-george-f-mccune-remarks-50. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).