Profecia e Revelação
Edward J. Wood
Tenho certeza de que todos apreciamos muito as esplêndidas reuniões de que desfrutamos durante esta conferência, e as excelentes palavras e músicas que acabamos de ouvir. O canto é uma bela realização que nosso povo muito aprecia, e temos boa música em todas as nossas comunidades. ¶
Tenho o prazer de estar novamente na conferência, embora não inteiramente satisfeito com a posição que agora ocupo. Certa vez ouvi um homem perguntar a outro o que era um vácuo. O homem foi chamado a dirigir-se a uma congregação e responder à pergunta. Ele disse: "Um vácuo, eu o tenho na cabeça, mas não sei explicá-lo." ¶
Pergunto-me se todos nós cremos na declaração do hino, de que "um anjo do alto" nos visitou e revelou o evangelho em sua plenitude, para que pudéssemos compreendê-lo melhor do que poderíamos ter feito lendo apenas a escritura antiga. Falo disso porque venho do extremo norte, do Canadá. ¶
Temos em construção um templo muito belo. Mais de cinco mil pessoas já passaram por aquele edifício inacabado, até agora este ano, vindas de todo o mundo. Penso nisso particularmente, pois estou na presença do Irmão Smoot, do Conselho dos Doze, e nosso respeitado senador de Utah. Sua casa em Washington é visitada por muitos estranhos que falam dele (muitas vezes sem que ele os ouça) e do bem que faz pela coragem que demonstra ao sempre se apresentar diante do povo como Santo dos Últimos Dias. Há bem pouco tempo, algumas pessoas que passavam pelo país disseram que ¶
haviam assistido a uma reunião em sua casa, em Washington. O Irmão Smoot não sabia disso. Elas não pertenciam à Igreja, mas admiravam o homem que é sempre um apóstolo. Pensei nisso esta manhã, ao ler no jornal que, em Washington, os membros da Igreja pensavam em alugar um salão em vez de realizar reuniões na residência do Irmão Smoot. Pouco sabemos do bem que fazemos ao receber estranhos. ¶
Permiti-me ler apenas um pouco da Doutrina e Convênios sobre nossa missão. Tenho o prazer de ver tantos de nossos irmãos e irmãs aqui esta tarde. Noto, porém, a ausência dos jovens. Creio que me dirijo principalmente, nesta tarde, aos pais, e, sem desejar tomar muito do vosso tempo, quero chamar brevemente vossa atenção para nossa missão aqui. Eu, convosco, passei muitos anos no campo missionário, além de presidir, com um de meus irmãos, uma das estacas no Canadá. Creio que sobre nós recai, em grande parte, a responsabilidade de levar adiante a obra do Senhor; e creio que nossos sentimentos, nossos verdadeiros sentimentos e crenças, refletem-se em grande parte em nossos filhos; e quando ouvimos expresso o temor de que os jovens não estão tão interessados quanto deveriam, volto-me criticamente para mim mesmo, e espero que todos façamos o mesmo esta tarde. Temos tido, porém, muito pouco problema naquele grande país, o Canadá, onde temos alguns dos melhores e mais firmes rapazes e moças em toda a terra de Sião. Creio que, conforme a criança é treinada -- não necessariamente ensinada -- assim ela será, em grande medida, quando se tornar adulta. "Instrui a criança no caminho em que deve andar, e até quando envelhecer não se desviará dele." Há bastante diferença entre treinar uma criança e ensiná-la. Ensinar é dizer; treinar não é apenas dizer, mas fazer com que a criança faça, e saiba como fazer. Leio o primeiro parágrafo da Seção 1 de Doutrina e Convênios: ¶
Escutai, ó povo da minha igreja, diz a voz daquele que habita no alto e cujos olhos estão sobre todos os homens; sim, em verdade vos digo: Escutai, ó povos distantes e vós, que estais nas ilhas do mar, escutai juntamente. ¶
Penso nisso em conexão com minhas experiências missionárias nas ilhas do mar. ¶
Pois em verdade a voz do Senhor dirige-se a todos os homens e ninguém há de escapar; e não haverá olho que não veja nem ouvido que não ouça nem coração que não seja penetrado. E os rebeldes serão afligidos com muita tristeza, porque suas iniquidades serão proclamadas em cima dos telhados e seus feitos secretos serão revelados. E a voz de advertência irá a todos os povos pela boca de meus discípulos, que escolhi nestes últimos dias. E eles irão e ninguém os deterá, porque eu, o Senhor, os mandei ir. ¶
Desejo contar-vos uma breve experiência minha. Fui chamado para uma terceira viagem a uma das ilhas, nos dias do Presidente Joseph F. Smith. Penso nesta profecia especial ao lembrar-me dos muitos obs- ¶
táculos colocados em nosso caminho ao irmos para as ilhas. Fui chamado para uma missão especial a Samoa e aos Mares do Sul. Sou súdito britânico por naturalização. Não podia deixar o Canadá sem passaporte, mas o Presidente da Igreja me havia chamado para estar em Salt Lake City em uma data marcada, e perguntou se eu podia vir. Eu deveria ter obtido meu passaporte antes de responder à carta, mas disse: sim, estarei lá. Então me pus a trabalhar para cumprir minha promessa, solicitando por todos os meios disponíveis o meu passaporte. Aproximava-se a hora de minha partida, e eu não podia atravessar a fronteira sem o passaporte, mas ele não chegou a tempo de eu partir. Apresentei o assunto ao Senhor em oração. Contei-lhe minhas dificuldades, e senti que devia cumprir minha palavra, e ao menos tentar ir. Então embarquei no trem rumo a Salt Lake City sem nenhum passaporte. Quando cheguei à linha de fronteira, os oficiais de imigração pediram meu passaporte. Eu pensava o tempo todo: "Eles irão e ninguém os deterá." Pensei nisso, e desejei que o oficial de imigração acreditasse tanto quanto eu na sua verdade; mas não acreditava. Contudo, eu o conhecia um pouco. Ele disse: "Deixarei que sigais, desde que apresenteis o passaporte depois." "Está bem," eu disse, "terei prazer em fazê-lo." Quando o Presidente Smith me separou para essa missão, disse-me que eu deveria ir. Ora, ele não sabia nada sobre eu não ter passaporte. Eu sabia que seria mais difícil sair dos Estados Unidos do que entrar -- deixando o porto de São Francisco e chegando a uma possessão americana em Samoa. Eu sabia, ou pensava saber, que precisava ter meu passaporte. O Presidente Smith, impondo as mãos sobre minha cabeça, disse: "Irmão Wood, ireis em vossa missão para realizar o trabalho a ser executado, e retornareis em segurança." Ele nunca mencionou nenhuma data marcada. Durante toda a bênção, eu ficava pensando em meu passaporte. Esperava que chegasse. Nosso advogado me havia prometido que seria registrado em meu nome em Salt Lake City, para estar aqui no dia seguinte à minha chegada. Esperei, e no dia seguinte ele não chegou. Chegou a hora de partirmos. No escritório da Oregon Short Line, telegrafei para casa, para saber se havia notícias de Ottawa, a Washington do Canadá. Não recebi resposta alguma. Mas o Presidente Smith havia dito que eu deveria ir; ali estava a profecia e revelação de que nada deteria os discípulos de pregar o evangelho. Como se menciona no versículo seguinte: "Eis que esta é a minha autoridade e a autoridade de meus servos e o meu prefácio ao livro de meus mandamentos, os quais lhes dei para que os publicassem para vós, ó habitantes da Terra." "E eles irão, e ninguém os deterá, porque eu, o Senhor, os mandei ir." O Senhor havia me ordenado, não os oficiais de imigração de forma alguma. Então parti no trem sem meu passaporte. Mas recebi um telegrama na estação dizendo que meu passaporte estaria em São Francisco antes de o navio partir. Senti-me bem novamente. Pois bem, chegamos a São Francisco, e fomos ao escritório de imigração no dia anterior à partida do navio. Eu estava lá sem meu passaporte. Esperava que ele chegasse naquela noite, mas ¶
não chegou. E o navio partiria, e eu estava lá sem meu passaporte. Quando chegou a hora de me apresentar no escritório de imigração, entrei na fila e me senti bem, sabendo que tudo ficaria bem, mas não sabia como. Quando vi o funcionário pedir os passaportes dos passageiros, e alguns serem recusados, outros questionados exaustivamente, e eu não tinha meu passaporte, fiquei ali como se o tivesse, e ele não percebeu nada diferente. Quando chegou minha vez, ele disse: "Sentai-vos um pouco, Sr. Wood; falarei convosco mais tarde." Bem, eu sabia que tudo ficaria bem. Já sentistes isso, quando os élderes acabaram de entrar para administrar a uma criança doente, e sabíeis com certeza que a criança seria curada? Eu sentia essas promessas percorrendo minha mente, mas como se cumpririam? Quando chegou minha vez, o oficial de imigração disse: "Bem, o tempo acabou, deveis vir ao escritório amanhã às 9. O navio parte à 1, e vinde, Sr. Wood." Chegou a hora de nos encontrarmos novamente, pela manhã, e eu estava na fila. Sentia-me bem, embora não tivesse passaporte algum. O oficial de imigração finalmente disse: "Vejamos, Sr. Wood, tendes vosso passaporte, ide direto a bordo do navio." Eu disse: "Obrigado," e não tinha passaporte algum, embora tivesse a incumbência do Presidente Smith, que valia mais do que todos os passaportes de todos os governos do mundo. Mas ainda tive muitas dificuldades. Pensei: "Agora estou no navio, como vou desembarcar?" A parte mais importante de tudo é apresentar os documentos ou passaportes antes de desembarcar. Tive três longas semanas para passar antes de desembarcar. O comissário de bordo fazia uma espécie de levantamento de cada um dos passageiros. Quando chegou a mim, pediu-me que me sentasse, e disse: "Claro, compreendeis que deveis apresentar vosso passaporte, Sr. Wood." Eu disse: "Está bem, compreendo." "De onde vindes?" Eu disse: "Do Canadá." Ele disse: "Sentai-vos, Sr. Wood. Tenho o prazer de ver vós, do Canadá, tão dispostos a ir pregar o evangelho àqueles nativos." E falei do evangelho com ele; e ele não pediu passaporte algum. Bem, tive outras dificuldades também, mas me senti bem. ¶
Quando cheguei a Honolulu, escapei de outra situação muito difícil, entabulando uma agradável conversa sobre o evangelho com o oficial de imigração daquele porto. Depois percorremos mais duas mil milhas rumo ao sul. Eu sabia que o momento mais difícil ainda estava por vir, isto é, quando chegássemos a Tutuila. Como resolveria aquilo, eu não sabia. Mas orei ao Senhor, não apenas duas vezes ao dia durante aquelas várias semanas, mas várias vezes ao dia, para que outros caminhos se abrissem, de modo que ninguém pudesse impedir minha passagem. ¶
Lembro-me de quando aquele navio entrou naquele belíssimo porto que o Sr. Robert Louis Stevenson chamou de Pago Pago; desembarquei em terra, e muitos dos nativos que já havia visto antes vieram ao meu encontro, fazendo sua saudação característica. Estavam contentes por minha chegada. Vi um de nossos rapazes do Canadá liderando uma esplêndida banda, que viera me dar as boas-vindas. Então voltei a me perguntar ¶
quando desembarcaria novamente; e, no entanto, cada vez que me lembrava dessas promessas, recobrava a coragem. O navio ficou ali apenas seis horas, e nos alinhamos novamente. Esta era a última passagem sem passaporte, e tive de reanimar meu espírito para enfrentar a emergência. Chegaram a apenas uma pessoa de distância de mim, quando o oficial de imigração disse: "Sentai-vos, quero fazer-vos uma pergunta." E ele me disse: "Sr. Wood, tende vosso passaporte pronto." "Está bem." Eu tinha a incumbência missionária do Presidente Smith, tinha a promessa, e a profecia nesta revelação, de que "ninguém os deteria." Quando ele me chamou, e chegou minha vez de apresentar o passaporte, ele se voltou para o homem ao meu lado e disse: "Ora, sois de Nova York." E este oficial foi conversar com esse homem que ele chamou de nova-iorquino. Quando voltou, disse: "Deixai-me ver, Sr. Wood, já tenho vosso passaporte em ordem, podeis seguir." ¶
Meus companheiros pais, somos todos como uma grande família, independentemente do lugar onde residimos; somos todos Santos dos Últimos Dias; interessamo-nos todos uns pelos outros. O que é um sucesso no Canadá é coragem para vós, e o que é vosso sucesso aqui pode fazer-nos sentir bem no Canadá, porque, ao contrário de outros povos do mundo, somos todos membros de uma grande família. Digo-vos que, se nós, como pais, pudermos conquistar nossos rapazes e moças para a retidão junto aos nossos lares, isso é muito melhor do que colocá-los nas mãos da Liga da Pureza, ou mesmo dos instrutores da ala, ou de qualquer outra pessoa. Permiti que eu, como pai de meus filhos, e minha esposa, como mãe deles, conquistemos os corações de nossos rapazes e moças em casa, conquistemos sua confiança, e outros terão muito pouco trabalho com eles. Penso nisso quando vejo as mães com seus bebês no colo. Elas jamais pensariam em deixar o pequeno bebê cair, por nada deste mundo. Vigiam cada movimento dele, temendo que caia. Seria muito mais fácil curar o braço quebrado do bebê do que a mentalidade ferida, o coração pervertido do filho já crescido, que muitas vezes deixa seu lar com muito pouca preocupação por seus pais. Nós, como pais, não nos preocupamos o bastante com nossos filhos. Quando penso novamente nas Ilhas, em como aquele povo ensina seus filhos a respeitar os pais, é algo extraordinário. Chamais aqueles nativos de incivilizados. Já vi um jovem, selvagem, quase rude em seus hábitos, ser levado ao conselho de chefes por ocasião da morte de seu pai, e imediatamente ele se torna digno, quase majestoso, sentindo sobre os ombros a responsabilidade de seu pai no conselho de chefes. É porque o rapaz foi ensinado, quando jovem -- mais ainda, foi treinado -- como agir quando se tornasse homem, como agir na posição de chefe que seu pai ocupava antes de morrer. ¶
Ó, a fé daqueles nativos, se ao menos a tivéssemos! Se ao menos soubéssemos, se tivéssemos o conhecimento (mais do que a fé) da própria missão de nossa Igreja, na qual somos ensinados que, quando eu entrar na eternidade com minha esposa, a quem sou selado, minha alegria, nossa alegria, não será com- ¶
pleta até que tenhamos em nosso círculo alguns, sim, todos os nossos filhos. Não esperemos até que seja tarde demais. ¶
Lembro-me de certa vez, com uma mulher nas Ilhas -- para mostrar-vos como o Senhor vai adiante e conosco, seus élderes e servos, e depois de nós, naquelas Ilhas -- uma senhora tinha um filho muito doente, e, quando adoecem, eles têm fé no poder do Sacerdócio para restaurar a saúde. Estávamos ali havia apenas algumas semanas. Ninguém nos conhecia ali, ninguém sabia que havíamos chegado. Um homem veio até a casa onde realizávamos os cultos. Ele não nos entendia; teve de falar por meio de um intérprete; e disse-me: "Há uma senhora na outra Ilha com um filho doente. Ela quer que vós, três homens, vades até ela e cureis seu filho." Estávamos bem à beira da guerra ali. O primeiro edito feito pelo rei sob o governo alemão era que um missionário "mórmon" que pregasse seria multado em $100 pelo primeiro sermão, e pelo segundo seria banido da Ilha. Fizeram esse edito, e pensamos estar em apuros, até que este homem disse que aquela mulher havia pedido que nós, três homens, fôssemos até ela e impuséssemos as mãos sobre seu filho, e o filho se recuperaria. Fomos até uma palmeira e falamos com o Senhor, como estou falando convosco, desejando a inspiração de Seu Espírito. Logo decidimos que iríamos. Depois de atravessar um estreito de cerca de três milhas numa pequena canoa, esperando a todo momento que a canoa virasse, chegamos. A mulher estava de pé diante de sua casa. Levava o lenço aos olhos, e disse: "Fico contente por terdes vindo. Está tudo bem. Aqui está meu filho." E, sob o lençol, estava o corpo da criança. Erguemo-lo e vimos a criança, e dissemos: "a criança já está morta," e a cobrimos novamente; e ela disse apressadamente: "Não, não está morta de forma alguma. Fazei o que vi que fizestes ontem à noite em meu sonho, e ele ficará bem." Perguntamos ao Senhor: "e se administrarmos a esta criança, e ela não sarar, dirão que sois todos espíritos maus. São um povo supersticioso." Não tínhamos fé de que a criança se recuperaria. Mas a fé sem precedentes desta mulher nativa nos inspirou a fazê-lo. E ela disse: "Tendes autoridade para fazer o que vi que fizestes? Ungistes aquela criança com óleo; impusestes as mãos sobre sua cabeça." Sim, tínhamos essa autoridade. E então pensei naquela passagem: "meus servos devem ir, e minha autoridade estará com eles, e ninguém os deterá." Eu disse: "Sim, temos essa autoridade." Disse ela: "tendes autoridade para recusar?" Eu disse: "não." Ungimos a criança, impusemos as mãos sobre ela, cobrimo-la novamente e partimos. Veio o ciclone, a condição social dos nativos foi perturbada; não ouvimos falar da mulher e da criança por muito tempo. Não esperava ter notícias, até que, cerca de um ano depois, vi vários nativos sob as árvores, com facas compridas. Vi-os correndo por baixo das árvores, seminus. Então pensei novamente que nada deteria a pregação deste evangelho. Assim, reanimei-me o melhor que pude, e segui em frente. Vi os nativos me cercando por todos os lados, e, ao ¶
chegar a uma casa naquela floresta tropical, começaram a aproximar-se de mim, quando de repente uma mulher saiu à frente, e eu disse: "Como vai, Irmão Wood?" Recuei um pouco, e disse: "Não vos conheço." "Ó, sim, conheceis," e ela se virou e chamou uma criança de cerca de nove anos de idade. Colocou a criança em pé sobre o tronco de uma árvore, e então deu este testemunho à grande multidão de nativos: "Esta criança é um testemunho vivo do grande poder do evangelho, e do poder e autoridade que possuem o Irmão Wood e seus associados. Eles administraram a esta criança há mais de dois anos. Nunca mais os vi desde então, mas sei que têm o poder de Deus com eles, e todos vós deveis ouvir sua mensagem. Sou filha do grande chefe da ilha, e podeis vir à minha casa e ter tudo o que quiserdes." ¶
Fui, e os nativos me seguiram, e fiquei acordado quase a noite toda pregando-lhes. Tivemos um bom espírito. Menciono isto para provar-vos que a divindade e o poder do Sacerdócio estão hoje com a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Mas o maligno está sempre presente. ¶
Certa manhã, numa ocasião em que eu me vestia, senti algo vivo em meu pescoço, e o golpeei imediatamente, e fui picado por uma centopeia, um dos insetos mais mortais das Ilhas. Meu braço começou a inchar. Os nativos vieram e disseram: "Dai-nos vossa última mensagem; morrereis dentro de uma hora." Senti uma dor excruciante. Então veio a mulher. Os nativos lhe haviam dito que eu fora morto pelo inseto mortal, e eu estava ali com eles. A mulher veio muito tranquilamente. Apertou minha mão, mostrando que esperava consolo. Disse: "Está tudo bem, Irmão Wood. Tendes ainda um pouco daquele óleo convosco?" Eu disse: "Sim, ide buscar minha maleta." "Agora," disse ela, "fazei o que fizestes ao meu filho, e ficareis bem." Senti, quando ela disse isso, que sabia positivamente que assim seria. Ungi minha mão, e o inchaço desapareceu, como quem tira uma luva da mão, e ela se voltou para os nativos que se haviam reunido ao redor, e disse: "Como vos disse, o Senhor está com este jovem, e com sua Igreja, e com seu povo." ¶
Irmãos e irmãs, inspiremos esta fé, esta confiança, nos corações de nossos filhos que estão crescendo, e nunca nos afastemos do fato de que somos responsáveis por eles em sua vida futura. Deus vos abençoe. Amém. ¶