Pulpit

■dos Santos, em sua jornada

Peter G. Johnston

Conferência Geral de Abril de 1918·Sessão da Manhã do Quarto Dia·1918-04-05

(Do Comitê de Auditoria da Igreja.)

Meus irmãos e irmãs, na humildade do meu coração, desejo sinceramente vossa simpatia e fé, para que eu possa falar a verdade.

Este é um lugar histórico, as "portas de Sião," onde

Sião permanece cercada de colinas — Sião, guardada pelo poder divino;

Todos os seus inimigos serão confundidos, Ainda que o mundo se una em armas;

Feliz Sião, feliz Sião, Que sorte favorecida é a tua!

e sentiremos a inspiração desse verso e agradeceremos a Deus por nossa sorte estar lançada aqui.

Nenhuma doutrina ou artigo de fé ensinamos a nossos filhos com mais reverência do que este: que a Declaração de Independência e a Constituição deste País são inspiradas por Deus, o Pai eterno; e, portanto, elas devem necessariamente estar em harmonia com o evangelho do Senhor Jesus Cristo. E talvez seja bom examinar por um momento a verdade dessa afirmação. Por exemplo, a pedra angular sobre a qual se edifica a liberdade americana, a própria rocha em que está plantado o mastro da bandeira dos privilégios iguais, são estas palavras:

Consideramos estas verdades evidentes por si mesmas: que todos os homens são criados iguais; que são dotados por seu Criador de certos direitos inalienáveis; que entre estes estão a vida, a liberdade e a busca da felicidade; que, para assegurar esses direitos, são instituídos governos entre os homens, derivando seus justos poderes do consentimento dos governados.

Observai isso com atenção por um momento. "Todos os homens são criados iguais," dizem os pais da pátria, apresentando isso como evidente por si mesmo a todo homem pensante, fazendo uma declaração que todo o mundo, se desejasse julgar com franqueza a causa da América naquela época, poderia ver que era a verdade. Pois bem, é verdade? Certamente, tão certo quanto Deus vive, é verdade, e o Kaiser há de descobrir que é verdade, e os poderes da terra têm sentido essa verdade, e disseram, como disse John Jaques:

O cetro pode cair das mãos do déspota,

Quando ele se defrontar com os ventos da justiça severa,

Mas o pilar da verdade perdurará até o fim,

E seus firmes baluartes resistirão à rude tempestade, E aos destroços das esperanças do cruel tirano.

Que ele, ou qualquer outro autocrata ou déspota, ouça isso, pois contra isso se ergue a doutrina declarada pela autocracia de que Deus concede a um homem o direito especial de governar os outros. Isso não é verdade; isso provém de outra fonte, com a qual já tivemos de lidar no passado.

Houve outras guerras além desta, e nós tomamos parte em uma delas, nos céus, quando nos foi apresentada a mesma doutrina, não da "kultur" alemã, mas de que seríamos salvos quer quiséssemos, quer não. E dissemos: "Não, rejeitamos essa doutrina." Lúcifer, o mestre e idealizador dela, juntamente com uma terça parte, aproximadamente, das hostes do céu, foi expulso por causa daquele sentimento autocrático, de que ele queria toda a glória, e nos salvar quer quiséssemos, quer não. E expulsaremos essa doutrina novamente, porque somos homens livres!

Graças a Deus pela declaração de que todos os homens são criados iguais e dotados por seu Criador destes certos privilégios. Oh, como isso se harmoniza magnificamente com a declaração do Profeta Joseph ao Sr. Wentworth, quando este lhe pediu algo que expressasse a fé dos Santos dos Últimos Dias. Ela começa assim: "Cremos em Deus, o Pai Eterno." Sim, e a Declaração de Independência crê na mesma verdade e a advoga ao mundo; e os autores da Declaração, com firme confiança na divina Providência para sustentar essa verdade, empenharam tudo o que possuíam, inclusive sua honra sagrada, em sua manutenção. Ela permanecerá, custe o que custar, porque Deus, o Pai, fez surgir a verdade nesta terra que preparou para a restauração da lei da liberdade humana, e a lei da liberdade eterna, a lei perfeita da liberdade. O evangelho do Senhor Jesus Cristo necessita de tal governo sob o qual possa avançar, e por essa razão foi revelado e trazido à luz nesta boa terra; e, como já se disse antes, pode-se dizer novamente que, quando chegar o tempo em que o reino de Deus governará sobre a terra, a bandeira deste país, a bandeira que representa a liberdade e a igualdade de direitos, tremulará orgulhosamente ao vento, hasteada por aqueles que têm o poder e o direito de defender sua santidade.

Há uma inspiração ao ver vossos rostos. Há a convicção que vem de meu coração de que sinto que compreendeis e tendes o testemunho desta grande verdade, de que é a Deus, o Pai Eterno, que buscamos proteção. Já foi declarado na história deste país, como já foi mencionado por um dos oradores, que nenhum rei jamais reinará sobre esta terra, exceto Aquele a quem pertence o direito de reinar — desde que, porém, o povo desta terra tema a Deus, dê-lhe glória e o sirva. Não é necessário recorrer à história sagrada deste país, o Livro de Mórmon, para encontrar esse espírito — ele impregnou os líderes desta terra e os homens que Deus levantou para a preservação da liberdade humana; e o grande Lincoln, homem do povo, de pé em Gettysburg, dedicando aquele campo como lugar de repouso para aqueles que haviam dado sua última e completa medida — se vos lembrardes das palavras, a inspiração delas vos virá, quando ele disse que era "para nós, os vivos" — pensai bem, quem quer que leia isso serão aqueles que vivem — "para nós, os vivos, cuidarmos para que esta Nação, sob Deus, tenha um novo nascimento de liberdade." Ele compreendeu, percebeu a necessidade de temer a Deus e dar-lhe glória — e, na dedicação daquele campo, e na nossa dedicação ao propósito da preservação da liberdade na terra, ele nos legou o privilégio de viver sob Deus, para que o "governo do povo" não perecesse da terra.

E a mesma inspiração chega até este bom dia, quando o Presidente dos Estados Unidos disse: "Com a ajuda de Deus, não podemos fazer outra coisa senão nos empenhar pelo estabelecimento dos princípios que nos dão vida." E, no mesmo espírito, disse ele: "o propósito é tornar o mundo seguro para este princípio de direitos iguais."

Os Santos dos Últimos Dias, mais do que qualquer outro povo, têm o direito de sentir-se gratos a Deus Todo-Poderoso, e devem viver de tal maneira que a inspiração e a liberdade do pecado em suas vidas testemunhem que realmente guardamos estas declarações, estas revelações sagradas: pois é algo maravilhoso que a Igreja tenha a declaração de que Deus Todo-Poderoso inspirou os autores da Constituição sob a qual vivemos; e nós a temos, contida na centésima primeira seção de Doutrina e Convênios. Maravilhoso! Lede-a e recebei o fogo dela.

E oh, quão agradecidos deveríamos ser:

Tu nos guiaste aqui em segurança, Onde se ergue o baluarte das montanhas,

Como guardião dos entes queridos Que trouxeste de muitas terras:

Pela rocha e pelo rio, Pelo solo fértil do vale;

Pela força das colinas nós Te bendizemos,

Nosso Deus, Deus de nossos pais.

Amém.

Como citar este discursoPeter G. Johnston, “■dos Santos, em sua jornada”, Conferência Geral de Abril de 1918, Sessão da Manhã do Quarto Dia (1918-04-05). Pulpit Vault, 1918-04-40-peter-g-johnston-remarks. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).