Pulpit

A sabedoria não consiste apenas em saber, mas também

Hyrum M. Smith

Conferência Geral de Outubro de 1917·Sessão da Manhã do Primeiro Dia·1917-10-05

Vou ler uma passagem das escrituras:

"Louvai ao Senhor. Louvarei ao Senhor de todo o meu coração, na assembleia dos justos e na congregação.

"Grandes são as obras do Senhor, procuradas por todos os que nelas têm prazer.

"A sua obra tem glória e majestade, e a sua justiça permanece para sempre.

"Fez com que as suas maravilhas fossem lembradas; piedoso e misericordioso é o Senhor.

"Deu mantimento aos que o temem; lembrar-se-á sempre do seu convênio.

"Anunciou ao seu povo o poder das suas obras, para lhe dar a herança das nações.

"As obras das suas mãos são verdade e juízo; seguros, todos os seus mandamentos.

"Permanecem firmes para sempre e sempre, e são feitos em verdade e retidão.

"Redenção enviou ao seu povo; ordenou o seu convênio para sempre; santo e tremendo é o seu nome.

"O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; bom entendimento têm todos os que cumprem os seus mandamentos; o seu louvor permanece para sempre."

Os Santos dos Últimos Dias são altamente favorecidos por terem tido, mais uma vez, a oportunidade de ouvir sua voz, proferida pela boca de seus servos ungidos. Ouvimos o testemunho do Presidente da Igreja, e de seus lábios novamente recebemos admoestação, e ouvimos proclamados os princípios do evangelho. Ouvimos o testemunho a respeito da divindade da grande missão redentora do Senhor Jesus Cristo, e da designação e do chamado divinos de Joseph Smith, o profeta, e do Presidente Young, e dos sucessores na presidência da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Estes testemunhos e doutrinas foram-nos declarados em poder e na demonstração do Espírito Santo. Não havia neles a menor sombra de dúvida ou de trevas, mas nos vieram com todo o brilho de um fogo aceso na própria pedra angular do fundamento sobre o qual esta grande obra dos últimos dias está edificada.

Ora, "o temor do Senhor é o princípio da sabedoria, bom entendimento têm todos os que cumprem os seus mandamentos." Os Santos dos Últimos Dias foram declarados, ontem, um povo inteligente. São, de fato, um povo inteligente. Deveriam ser tão sábios quanto são inteligentes, mas temo que, em sabedoria, às vezes fiquemos aquém. Um povo sábio é um povo que fará o que sabe ser certo. O Senhor nos declarou o que é certo, deu-nos inteligência para compreender a diferença entre o certo e o errado, para distinguir entre o bem e o mal, entre o verdadeiro e o falso, de modo que realmente não pode haver desculpa para que os Santos dos Últimos Dias sejam insensatos. Mas, se o Senhor nos deu inteligência para compreender a verdade, e para conhecer todos os seus mandamentos, e não guardamos seus mandamentos, então não somos sábios. Há muita gente inteligente no mundo que é extremamente tola. Há muita gente considerada instruída, que carece de sabedoria, e há multidões incontáveis de homens e mulheres em nosso país, e em outros países cristãos, que sabem fazer o certo, e, no entanto, não o fazem, e, por conseguinte, para eles isso é pecado. O Senhor declarou, por meio do profeta Ezequiel, algo com este efeito: que a retidão do reto será esquecida se o reto se voltar para a maldade, e a maldade do ímpio não mais será lembrada se o ímpio se afastar de sua maldade para a retidão.

Aquele grande homem, Salomão, ofereceu ao Senhor uma oração eminentemente sábia, e ela foi respondida sobre sua cabeça com uma bênção muito grande. Gostaria de ler algumas palavras dela:

"Em Gideão apareceu o Senhor a Salomão de noite, em sonho; e disse-lhe Deus: Pede o que quiseres que te dê.

"E disse Salomão: De grande benevolência usaste tu com teu servo Davi, meu pai, como também ele andou contigo em verdade, e em justiça, e em retidão de coração, perante a tua face; e guardaste-lhe esta grande benevolência, e lhe deste um filho que se assentasse no seu trono, como se vê neste dia.

"Agora, pois, ó Senhor meu Deus, tu fizeste teu servo reinar em lugar de Davi, meu pai; e sou ainda menino pequeno; nem sei sair, nem entrar.

"E teu servo está no meio do teu povo que elegeste, povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.

"A teu servo, pois, dá um coração compreensivo para julgar teu povo, para que prudentemente discirna entre o bem e o mal; porque quem poderia julgar este teu tão grande povo?

"E esta palavra pareceu boa aos olhos do Senhor, de que Salomão pedisse esta coisa.

"E disse-lhe Deus: Porquanto pediste esta coisa, e não pediste para ti riquezas, nem pediste a vida de teus inimigos, mas pediste para ti entendimento, para ouvir causas de juízo,

"Eis que fiz segundo as tuas palavras; eis que te dei um coração tão sábio e compreensivo, que antes de ti teu igual não houve, e depois de ti teu igual não se levantará.

"E também até o que não pediste te dei, assim riquezas como glória; que não haja teu igual entre os reis, por todos os teus dias."

Esta deveria ser a oração que todos os Santos dos Últimos Dias deveriam frequentemente oferecer ao Senhor, para que o Senhor lhes desse corações compreensivos, para que pudessem compreender a verdade, e para que tivessem a sabedoria de obedecer à verdade.

Ouvi outra passagem de escritura. Ela contém as palavras daquele que esteve à cabeça de Israel em tempos antigos, que foi o porta-voz de Deus, que conduziu Israel para fora de sua escravidão no Egito, através do deserto, até as fronteiras da terra prometida. Esta passagem, registrada no Antigo Testamento, foi dada ao povo de Israel pela boca de Moisés, o profeta. Ele não teve permissão de entrar na Terra Prometida, mas deu ao seu povo esta admoestação. A história do Israel antigo e do Israel dos últimos dias é semelhante em muitos pontos, e muito diferente em outros. O Israel antigo não foi expulso do Egito. Era determinação do rei do Egito reter os filhos de Israel, para que fossem seus servos e seus escravos, e foi com grande súplica, e com repetido derramamento de pragas sobre o Egito, que o Senhor induziu o rei a deixá-los partir. Israel, também, partiu com relutância, e, durante sua jornada rumo à terra prometida, com frequência se queixava e desejava voltar às panelas de carne do Egito.

Os Santos dos Últimos Dias não foram assim favorecidos pelo povo de nosso próprio país. Não éramos desejados entre eles. Os Santos dos Últimos Dias foram desprezados e odiados, e finalmente expulsos da chamada civilização — expulsos para o deserto, na esperança de que ali perecessem. O Senhor evidentemente sabia que seria difícil persuadir seu povo, mesmo em meio às suas perseguições, a sair para um deserto, para um mundo desconhecido. Por isso, permitiu que fossem expulsos, para que pudesse fazer deles aquilo que fez deles, e que estava determinado a fazer deles: um povo poderoso nesta, a maior Nação do mundo; e estas palavras que Moisés falou ao antigo Israel podem ser lidas ao Israel dos últimos dias. São tão verdadeiras e tão aplicáveis quanto então, se hoje dermos ouvidos às suas admoestações, e, de fato, admoestações e conselhos semelhantes são frequentemente dados aos Santos dos Últimos Dias em nossos dias. Disse Moisés:

"Agora, pois, ó Israel, ouve os estatutos e os juízos que eu vos ensino, para os cumprirdes; para que vivais, e entreis, e possuais a terra que o Senhor Deus de vossos pais vos dá.

"Não acrescentareis à palavra que vos ordeno, nem diminuireis dela, para que guardeis os mandamentos do Senhor vosso Deus, que eu vos ordeno.

"Os vossos olhos viram o que o Senhor fez por causa de Baal-Peor; pois todo homem que seguiu Baal-Peor o Senhor teu Deus consumiu do meio de ti.

"Porém vós, que vos apegastes ao Senhor vosso Deus, hoje todos estais vivos.

"Vede, eu vos ensinei estatutos e juízos, como me ordenou o Senhor meu Deus; para que assim façais no meio da terra à qual ides para a possuir.

"Guardai-os, pois, e cumpri-os, porque esta será a vossa sabedoria e o vosso entendimento perante os olhos dos povos, que ouvirão todos esses estatutos, e dirão: Este grande povo certamente é gente sábia e de entendimento.

"Porque que povo há tão grande que tenha deuses tão próximos como o Senhor nosso Deus, todas as vezes que o chamamos?

"E que povo há tão grande, que tenha estatutos e juízos tão justos como toda esta lei que hoje ponho perante vós?

"Tão somente guarda-te a ti mesmo, e guarda bem a tua alma, para que não te esqueças daquelas coisas que os teus olhos viram, e não se apartem do teu coração todos os dias da tua vida; e as farás saber a teus filhos, e aos filhos de teus filhos."

Os Santos dos Últimos Dias, se examinarem a história da Igreja, podem perguntar-se: Que aconteceu com todos aqueles que ficaram para trás, que se recusaram a seguir Deus e seus servos rumo ao deserto? A resposta será: estão mortos e desaparecidos, perdidos; perdidos para a fé, perdidos para o amor da verdade, e seus filhos e os filhos de seus filhos hoje cresceram na ignorância, carentes de sabedoria, sem entendimento algum a respeito da obra do Senhor que ele estabeleceu por meio do Profeta Joseph. Todos aqueles que seguiram o Senhor e seus servos a estes vales, e seus filhos que permaneceram fiéis, estão vivos até hoje, e vedes os Santos crescidos em um povo poderoso; e aqueles que foram fiéis e já partiram para além do véu, aqueles mencionados pelo Presidente Smith ontem, e muitos outros, em verdade estão de fato vivos, para sempre, e seus filhos e os filhos de seus filhos ainda estão em nosso meio. Aqueles que têm sido fiéis, aqueles que são sábios, aqueles que buscaram e receberam de Deus corações compreensivos, estão aqui hoje para se regozijar no evangelho e no testemunho dele, e estão dispostos a receber e a ser guiados pela palavra do Senhor.

Irmãos e irmãs, neste púlpito estão homens que o Senhor chamou e ungiu. Nós, como disse no início, tivemos o privilégio de ouvir a voz do Senhor. O Senhor declarou, em revelação dos últimos dias, que, quando seu servo fala sob o poder e a inspiração do Espírito Santo, suas palavras se tornam então as palavras do Senhor, são a voz do Senhor, e a mente do Senhor, e a vontade do Senhor, e como tais recebemos as palavras que nos são dadas por aqueles que o Senhor chamou para presidir sobre nós e para falar em seu nome.

O próprio cerne da mensagem que o Presidente da Igreja transmitiu ontem aos Santos dos Últimos Dias foi a obediência aos princípios e aos mandamentos de Deus; que devêssemos ser sábios e ter corações compreensivos, e, tendo entendimento, demonstrar nossa sabedoria em nossa obediência, para que o mundo inteiro possa ver este povo e reconhecer que não há outro povo no mundo de quem o Senhor esteja tão próximo, e que não há outra nação tão grande quanto aquela da qual os Santos dos Últimos Dias fazem parte. O governo dos Estados Unidos é uma nação estabelecida e fundada pelo Senhor. Homens sábios foram levantados pelo Senhor, e inspirados, para lançar os fundamentos deste governo, e para dar ao povo doutrinas corretas e princípios elevados e nobres, os princípios da liberdade e da paz. E esta nação, se der ouvidos àqueles homens sábios e sustentar a constituição por eles estabelecida, e obedecer às leis que foram e que venham a ser promulgadas, em conformidade com a constituição, por aqueles que são chamados a legislar para nosso governo, seremos um povo sábio, seremos um povo de corações compreensivos, e todas as outras nações serão obrigadas a dizer que Deus está aqui, que está com este povo e com esta nação, para abençoá-los e para fazer deles os salvadores da humanidade.

O Presidente Lund chamou ontem a atenção para a obra que está sendo realizada pelos historiadores da Igreja. Recolhi de suas observações esta grande lição: que, como resultado da sabedoria do Senhor e da obediência do povo, temos na Igreja um registro, uma história da Igreja tanto nos últimos dias quanto nos dias antigos, e que, nestes livros, na história da Igreja, nas santas escrituras, antigas e modernas, pode-se encontrar o caminho da vida eterna, e que são melhores do que todos os outros livros; e que devemos buscar nestes livros palavras de sabedoria e de entendimento. Ora, há mais a aprender em cinco minutos de leitura das Santas Escrituras, mais que valha a pena reter na memória, mais que será útil se nos lembrarmos e obedecermos, do que podemos encontrar lendo todos os seis livros mais vendidos de cada mês do ano. Aqui está a palavra de Deus, aqui está a palavra da vida, aqui está a palavra da sabedoria, aqui podemos obter entendimento, e aprender a discernir o bem do mal, e reunir a coragem e a fé para fazer o que é certo, e rejeitar o que é mau.

Mas, além das Santas Escrituras e dos registros sagrados e inspirados, e de importância ainda maior para os Santos dos Últimos Dias, está o fato de que os ungidos oráculos vivos de Deus estão em nossa presença, como tão vigorosamente exposto ontem pelo Presidente Penrose. Por meio deles o Senhor fala, aconselha e ordena diariamente a este povo. Se recebermos e obedecermos às suas instruções, provaremos que somos sábios e de bom entendimento.

Ora, gostaria de concluir minhas observações, meus irmãos e irmãs, com outra passagem de escritura, uma passagem de escritura que foi dada durante o ministério do Senhor Jesus Cristo. São suas palavras. Ele foi o mais sábio de todos, mais sábio ainda do que Salomão, porque conservou sua sabedoria e seu entendimento até o fim, e não se afastou, em medida ou grau algum, da retidão, e gostaria, meus irmãos e irmãs, de gravar esta passagem em vossa mente. É uma passagem familiar, todos a conhecem, mas, nas palavras de um grande poeta, temo que seja uma passagem mais "honrada na infração do que na observância:"

"E assim, pelos seus frutos os conhecereis.

"Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.

"Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome não expulsamos demônios? e em teu nome não fizemos muitas maravilhas?

"E então lhes direi abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de mim, vós que praticais a iniquidade.

"Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;

"E desceu a chuva, e correram os rios, e sopraram os ventos, e combateram aquela casa, e não caiu, porque estava edificada sobre a rocha.

"E aquele que ouve estas minhas palavras, e não as pratica, compará-lo-ei ao homem insensato, que edificou a sua casa sobre a areia;

"E desceu a chuva, e correram os rios, e sopraram os ventos, e combateram aquela casa, e caiu, e foi grande a sua queda.

"E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina,

"Porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas."

Testifico que aqui, nesta conferência, ontem, os Santos dos Últimos Dias ouviram homens que falaram não como escribas e fariseus, mas como homens que têm autoridade do Deus vivo para pregar o evangelho, e para dar testemunho do ministério, da missão e do poder redentor de seu Filho Unigênito. Testifico que, se os Santos dos Últimos Dias derem ouvidos às suas admoestações, e cumprirem os estatutos e juízos do Senhor, e guardarem seus mandamentos, serão sábios até a vida eterna, terão corações compreensivos, corações para ver, perceber e conhecer a verdade, e, por meio da oração, da paciência e da humildade diante de Deus, ser-lhes-á dado o poder de fazer o que é certo aos olhos do Senhor, e de serem dignos da salvação no reino de Deus.

Meus irmãos e irmãs, nenhum homem pode encontrar perdão por um pecado por ser reto em outra direção. Em outras palavras, o pagamento do dízimo jamais compensará a profanação do dia de sábado. A fiel observância do dia de sábado jamais reparará a quebra da Palavra de Sabedoria. A abstenção do assassinato e do adultério não satisfará a lei que proíbe testemunhar falsamente contra o próximo, ou cobiçar seus bens. E o fazer o bem aos homens jamais apagará o pecado de blasfemar contra o nome do Deus vivo. Devemos guardar os mandamentos, todos eles, cada um deles, todos os dias de nossa vida, e então provaremos que somos sábios e de corações compreensivos.

Que o Senhor dê a este povo sabedoria, além de sua inteligência; que tenhamos entendimento, e que guardemos os mandamentos do Senhor como sabemos que devemos guardá-los, e nunca nos mostremos infiéis. Que Deus abençoe seus servos, a Presidência, e aqueles que são chamados a presidir em Israel, as autoridades gerais, as autoridades de estaca, as autoridades de ala, aqueles que presidem sobre as organizações auxiliares, sobre os ramos da Igreja, e sobre os campos missionários. Que Deus abençoe Israel, e que Deus abençoe este país sobre o qual reuniu Israel. Que Deus abençoe aqueles que estão à cabeça do governo, e os faça, o Presidente, e seu Gabinete, e o Congresso, e a Suprema Corte, sábios como aqueles homens sábios que o Senhor levantou no princípio de nosso governo nacional, para lançar seus fundamentos, para que estes homens se apeguem àquela lei fundamental e promulguem somente leis sábias e justas para o progresso e o avanço desta grande terra de Sião; e que os filhos de Israel sejam de fato Sião, os puros de coração, para ensinar a todo o mundo como vir ao Senhor, como aprender sabedoria, como ter e conservar corações compreensivos, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoHyrum M. Smith, “A sabedoria não consiste apenas em saber, mas também”, Conferência Geral de Outubro de 1917, Sessão da Manhã do Primeiro Dia (1917-10-05). Pulpit Vault, 1917-10-09-hyrum-m-smith-remarks-9. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).