Pulpit

A Palavra do Senhor, Viva e Eficaz—

Rudger Clawson

Conferência Geral de Outubro de 1916·Sessão da Manhã do Segundo Dia·1916-10-07

Irmãos e irmãs, viemos hoje de manhã, como fizemos ontem, para ouvir a palavra do Senhor, e, quer fale por Sua própria voz, quer pela voz de Seu Espírito, quer pela voz da revelação, Sua palavra é clara, simples, direta e enfática, e Ele invariavelmente fala na linguagem do povo comum, para que todos possam compreender. Diz-se de Sua palavra que é viva e eficaz, mais penetrante do que qualquer espada de dois gumes, a ponto de dividir as juntas e a medula. O Senhor jamais se entrega a conversa fútil, mas Seus ditos são profundos em significado. Como ilustração, diz-se dele que, quando esteve sobre a terra, subiu ao monte, e Seus discípulos se reuniram em torno dele, e Ele os ensinou, dizendo:

"Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus; bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados; bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra; bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos; bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia; bem-aventurados os puros de coração, porque eles verão a Deus; e bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus."

Afirmo-vos, irmãos e irmãs, que estas palavras do Salvador são impressionantes, de grande alcance e abrangentes em seu caráter, e que, se fossem seguidas de perto, seriam guia suficiente por toda a vida. Por outro lado, o Senhor foi terrível em sua denúncia dos iníquos. Disse Ele em certa ocasião: "Mas ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque fechais aos homens o reino dos céus; porque nem vós entrais nem deixais entrar os que estão entrando. Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque devorais as casas das viúvas, e isso com pretexto de prolongadas orações; por isso sofrereis mais rigoroso juízo. Ai de vós escribas e fariseus, hipócritas! porque percorreis o mar e a terra para fazer um prosélito; e depois de o terdes feito, o fazeis filho do inferno duas vezes mais do que vós." Ora, parece, por isso, que o Senhor desprezava o hipócrita, aquele que fingia ser uma coisa e, no entanto, era outra, e Ele pronunciou ai contra todos os que assim agiam.

A palavra do Senhor nestes últimos dias, meus irmãos e irmãs, tal como nos chegou por meio do Profeta Joseph Smith — e ele foi um grande profeta — é clara, simples, direta e enfática, e dada em linguagem tal como a antigamente usada, para que todos possam compreender. Refiro-vos por um momento a uma revelação dada por meio de Joseph, o Vidente, em Sião, no condado de Jackson, Missouri, em 7 de agosto de 1831: "Eis que, diz o Senhor, bem-aventurados são os que subiram a esta terra com os olhos fitos na minha glória, de acordo com meus mandamentos; porque os que viverem herdarão a Terra e os que morrerem descansarão de todos os seus labores e suas obras segui-los-ão. Nas mansões de meu Pai, que lhes preparei, receberão uma coroa. Sim, bem-aventurados aqueles cujos pés estão sobre a terra de Sião, que obedeceram a meu evangelho; pois receberão como recompensa as coisas boas da terra e ela produzirá com sua força. Também serão coroados com bênçãos do alto, sim, e com mandamentos, não poucos, e com revelações em seu tempo — aqueles que são fiéis e diligentes perante mim."

Irmãos e irmãs, que dito tão abrangente é este. Há duas coisas ligadas a estas palavras que me impressionam profundamente, e são estas: bem-aventurados os que obedeceram ao evangelho e, em segundo lugar, os que subiram à terra de Sião — o Missouri era a terra de Sião. Considero que esta também é a terra de Sião, e estamos aqui no meio das estacas de Sião, e a palavra que lhes foi dada bem poderia ser dada a nós. Penso que era destinada a nós. Pouco importava

se vivessem ou morressem. Se morressem, seriam abençoados e entrariam nas mansões que lhes foram preparadas, e, se vivessem, a terra seria abençoada por sua causa, e produziria com sua força; e, além disso, o que é de importância muito maior, receberiam as revelações do Senhor, não poucas. Mas agora, parece, por uma leitura mais atenta desta revelação, que não bastava terem obedecido ao evangelho e terem subido à terra de Sião, pois o Senhor lhes deu um mandamento adicional, e nele lhes disse cinco coisas importantes que deveriam fazer, e lhes disse pelo menos três coisas muito importantes que não deveriam fazer. Ele usa a palavra "farás." Não era que talvez não devessem fazer aquelas coisas, ou que talvez fosse sábio que não as fizessem, mas Ele diz que não as farão. E, quanto às demais coisas, diz novamente: As fareis. Estas eram as coisas que não deveriam fazer: Não furtarás; não cometerás adultério, nem matarás, nem farás coisa alguma semelhante. Ora, por vezes acontece que, quando uma pessoa encontra algo, pode apanhá-lo na rua, pode apanhá-lo num edifício, mas o encontrou e presume que é seu por direito de descoberta. Não é seu; ele o furtou, e o Senhor ordenou contra esse pecado, quer encontre algo que não lhe pertence, quer o tenha tomado por conta própria. Não lhe pertence, e deveria ser devolvido ao dono. O adultério é o pecado mortal desta era, e foi o pecado mortal de outras eras. Este grande mal tem levado, em milhares de casos, à separação de marido e

esposa, e é talvez a grande causa, e a maior de todas as causas, que leva ao divórcio. O Senhor disse a Seu povo: Não o farás. Sabeis que, nos primeiros tempos, nos dias dos Pais Peregrinos, se se noticiasse por todo o país que um assassinato havia sido cometido, grande era a comoção entre o povo; causava um choque a todos os que o ouviam, mas agora, o relato de um assassinato mal desperta atenção, e lhe damos apenas interesse passageiro, mostrando como as coisas mudaram desde que este grande país nosso foi colonizado. Matar é hoje algo muito comum, e particularmente naquelas nações que estão em guerra, quando milhares e dezenas de milhares — bem, direi centenas de milhares? sim — estão sendo mortos, e, na verdade, seria difícil encontrar uma causa justa para isso. O Senhor disse a Seu povo: Não matarás, e o disse com voz de autoridade. Estas são as cinco coisas, irmãos e irmãs, que o Senhor disse que faremos. Ele o ordena. Amarás o Senhor teu Deus com todo o teu coração, com todo o teu poder, mente e força, e em nome de Jesus Cristo o servirás. Que doutrina gloriosa é esta, o primeiro grande mandamento. Se pudéssemos aceitá-lo, se pudéssemos pô-lo em prática em nossa vida, se ao menos pudéssemos fazê-lo, o caminho seria fácil e o fardo seria leve. E o mandamento seguinte é semelhante a este, e dado na mesma linguagem forte e enfática: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Ah, se um homem pudesse apenas fazer isso! Se fosse possível — e considero que é possível, porque o Senhor o ordenou — mas, se pudéssemos apenas amar o nosso próximo como amamos a nós mesmos, que vitória esplêndida seria alcançada. Sempre nos

favorecemos a nós mesmos, somos sempre muito caridosos para conosco, estamos bastante dispostos a perdoar-nos quando erramos. Pois bem, é assim que devemos ser para com o nosso próximo. Devemos ser bondosos para com ele, devemos ser caridosos para com ele, devemos ser prontos a perdoar, e devemos olhar com misericórdia suas fraquezas e imperfeições. Considero que significa, pelo menos, isso tudo. Agradecerás ao Senhor teu Deus em todas as coisas. Bem-aventurado é o homem, ou bem-aventurada é a mulher, que tem um coração grato, que não murmura nem se queixa nem encontra defeito no Senhor se lhe sobrevém alguma pequena dificuldade, algum pequeno infortúnio, algo, talvez, que lhe beneficiará em sua experiência posterior, e, no entanto, não encontra defeito. Toma a vida como ela vem; enfrenta-a com equidade e firmeza, e agradece ao Senhor. A revelação diz ainda: "Oferecerás um sacrifício ao Senhor teu Deus em retidão, sim, um coração quebrantado e um espírito contrito, e para que mais plenamente te conserves limpo das manchas do mundo, irás à casa de oração e oferecerás teus sacramentos no meu dia santificado. Porque em verdade esse é um dia designado para descansares de teus labores e prestares tua devoção ao Altíssimo."

Quão direto, quão exato, quão perfeito é o pensamento expresso a respeito da observância do dia de sábado, para o guardar santo. Ora, eis aqui o povo do Senhor, os Santos dos Últimos Dias, e este manda- mento aplica-se a eles, mesmo que outros o rejeitem. Não se supõe que permaneçam em casa no dia de sábado, mesmo para ler, ou para ler bons livros, ou para ler as escrituras, quando deveriam estar na casa de oração, na casa de adoração, na casa do Senhor,

ELDER RUDGER CLAW SON.

para onde são ordenados a ir. Não se supõe que corram para os cânions para caçar e pescar; não se supõe que saiam em excursões de lazer, ou vão a vários locais de recreio, e tenho certeza de que não se supõe, nunca se pretendeu, que fossem aos teatros e aos cinemas no dia de sábado, e assim o profanassem.

Lembro-me de uma vez, num dia de sábado, estando na cidade de Londres, a maior, a mais poderosa cidade da terra, achei-a perfeitamente morta. Não havia nada em movimento, parecia não haver ali vida alguma, quase ninguém nas ruas. Os edifícios estavam todos fechados, e era difícil até conseguir uma refeição. No Canadá, sob o governo inglês, se um homem é visto viajando pela estrada no dia de sábado com uma carroça carregada, seu tiro de animais lutando, suando e resfolegando, o homem é imediatamente preso por profanar o dia santo do Senhor. Quão diferente isso é do que vemos na América livre. Sim, é um grande país livre, e os Santos dos Últimos Dias, o povo do Senhor, devem usar essa liberdade observando Sua palavra e guardando Seus mandamentos.

Que o Senhor vos abençoe, irmãos e irmãs, que o Senhor abençoe nosso presidente e profeta, e seus conselheiros e as autoridades da Igreja, e a todos, é minha oração em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoRudger Clawson, “A Palavra do Senhor, Viva e Eficaz—”, Conferência Geral de Outubro de 1916, Sessão da Manhã do Segundo Dia (1916-10-07). Pulpit Vault, 1916-10-09-rudger-clawson-remarks-9. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).