Pulpit

As Promessas do Livro de Mórmon ao Povo Mexicano

Rey L. Pratt

Conferência Geral de Abril de 1916·Reunião ao Ar Livre·1916-04-09

Falando dos sinais que deveriam preceder a segunda vinda de nosso Senhor, Ele disse: "E este evangelho do reino será pregado em todo o

mundo, em testemunho a todas as nações, e então virá o fim."

Meus labores, nos últimos dez anos, têm sido como missionário, levando o Evangelho do Reino à nação mexicana; e sinto que, nesta hora infeliz para o México, eu não seria fiel à confiança que me foi depositada se não vos contasse algumas das coisas a respeito daquele povo que o tornam o que é. Desejo associar as infelizes condições que existem no México às promessas do Senhor feitas àquele povo quando o Pai Leí e sua pequena colônia deixaram Jerusalém. O Senhor deixou bem clara a história do povo mexicano antes mesmo de Leí pôr os pés neste nosso grande continente. Leí disse o seguinte, e está registrado no primeiro capítulo do Segundo Livro de Néfi:

"Portanto, eu, Leí, obtive uma promessa de que se aqueles que o Senhor tirar de Jerusalém guardarem seus mandamentos, prosperarão na face desta terra; e permanecerão ignorados de todas as outras nações, a fim de que ocupem esta terra para si próprios. E se guardarem seus mandamentos, serão abençoados na face desta terra e não haverá ninguém para molestá-los nem para tirar a terra de sua herança; e habitarão em segurança para sempre.

"Mas eis que quando chegar o tempo em que degenerarem, caindo na incredulidade, depois de haverem recebido tão grandes bênçãos das mãos do Senhor — tendo conhecimento da criação da Terra e de todos os homens, conhecendo as grandes e maravilhosas obras do Senhor desde a criação do mundo; tendo recebido o poder de fazer todas as coisas pela fé; possuindo todos os mandamentos desde o princípio e tendo sido trazidos para esta preciosa terra de promissão pela sua infinita bondade — eis que digo: se chegar o dia em que rejeitarem o Santo de Israel, o verdadeiro Messias, seu Redentor e seu Deus, eis que sobre eles recairão os julgamentos daquele que é justo;

"Sim, ele trará outras nações até eles e dar-lhes-á poder; e tirar-lhes-á as terras de sua posse e fará com que sejam dispersados e feridos."

Ora, meus irmãos e irmãs, como estudantes do Livro de Mórmon e da história daquele povo que são descendentes de Leí, sabemos que não guardaram sagrados os convênios que os homens fazem ao entrar em convênio com Deus no Evangelho de Seu Filho Jesus Cristo, e sabemos que, tão logo aquela colônia pôs os pés nesta terra, houve uma divisão facciosa, e tornaram-se dois grandes povos, os nefitas e os lamanitas, e que, por vezes, a facção nefita era obediente aos mandamentos do Senhor e ao Evangelho tal como lhes foi dado, e, em raros intervalos, também o eram os lamanitas. Mas veio um tempo em que todos apostataram, e em que todos caíram sob a condenação aqui referida, e o Senhor fez com que a facção nefita fosse totalmente destruída às mãos de seus irmãos, os lamanitas, e os lamanitas saíram pela face da terra em bandos dispersos, guerreando entre si, pois, tendo vencido seu inimigo hereditário, os nefitas, e trazendo em seu sangue o espírito de guerra e discórdia, satisfizeram-no lutando uns contra os outros.

Mas chegou o tempo em que as promessas do Senhor se cumpriram em favor deste povo. No ano de 1519, um pequeno bando de espanhóis, apenas alguns, cerca de 600, sob a liderança de Hernán Cortez, pôs os pés nas costas do México, e aquele homem e seus seguidores dominaram uma nação de 30.000.000 de pessoas. É uma história lamentável de se ler, como foram "dispersados e feridos", e como cada palmo da terra de sua herança, que haviam recebido do Senhor, lhes foi tirado. Ora, irmãos e irmãs, temos nisto a causa básica de toda a discórdia que tem existido na terra do México, por 400 anos, em que aquele povo flagelado curvou a cabeça sob o domínio tirânico do povo espanhol que entre eles se estabeleceu. De uma nação de 30.000.000, foram reduzidos até que hoje são apenas cerca de 15.000.000. E as melhores estatísticas divulgadas a respeito indicam que, dos 15.000.000 de habitantes da terra do México, somente 2.000.000 são proprietários. Os demais não têm nada além de sua pobreza e degradação, e temos nisto a causa da discórdia atual.

Ora, desejo associar também a discórdia no México com as promessas do Senhor, pois, se não tivéssemos as promessas do Senhor para nos consolar nestas coisas, temo, irmãos e irmãs, que minha fé não fosse suficientemente forte para me capacitar a sair e continuar pregando o Evangelho a esse povo, como amo fazer e sempre amarei, enquanto o servo do Senhor me pedir que continue meus labores em seu favor.

Parece que, se seu declínio continuasse por muito tempo, como tem acontecido, seriam completamente eliminados do continente; e a história do povo mexicano é apenas uma contrapartida da história das raças indígenas que habitam a América do Norte e do Sul, pois foram, de fato, reduzidas a um remanescente, tornaram-se dispersadas e feridas; e desafio quem quer que seja a

apontar-me uma tribo dos aborígenes deste país que possua legitimamente qualquer parte de sua própria terra, em sua condição tribal, como a possuíam primitivamente. Foi-lhes absolutamente tirada pelas nações que o Senhor permitiu que ali entrassem, e isso em cumprimento de Suas palavras a eles, caso desobedecessem ao Evangelho de Seu Filho que lhes seria dado. Mas, graças ao Senhor, sabemos que são Seu povo do convênio. Sabemos que em suas veias corre o sangue de Israel, e Deus fez a promessa não somente de seu rebaixamento, mas também de sua elevação; e nisto obtemos fé e inspiração para continuar e pregar-lhes o Evangelho, para sua redenção; pois o Senhor disse isto a Néfi, quando lhe havia mostrado as mesmas coisas que havia mostrado a seu pai, Leí:

"Vês, não obstante, os gentios que saíram do cativeiro e que foram elevados pelo poder de Deus acima de todas as outras nações, na face da terra, que é uma terra escolhida acima de todas as outras terras, que é a terra que o Senhor Deus prometeu a teu pai, por convênio, que seria a terra de herança de seus descendentes; vês, portanto, que o Senhor Deus não permitirá que os gentios destruam completamente a mescla de tua semente que está entre os teus irmãos. Nem permitirá ele que os gentios destruam a semente de teus irmãos." (1 Néfi 13:30-31.)

Ora, irmãos e irmãs, nisto vemos que o Senhor não destinou que este povo fosse totalmente destruído da face da terra. E desejo convocar a juventude de Israel a preparar-se para a grande obra que se estende diante de nós, pois o Senhor disse: "Este Evangelho do Reino será pregado em testemunho a todas as nações, e a todo povo, antes que venha o fim," e temos diante de nós os milhões do México que nada sabem do Evangelho, temos os milhões da América Central, e os milhões da América do Sul. Estão absolutamente ignorantes do grande plano de salvação que foi restaurado para a redenção de todo o povo, na era em que vivemos.

O Profeta Néfi disse (2 Néfi 30:3-6):

"E agora desejo profetizar alguma coisa mais sobre os judeus e os gentios. Porque depois que o livro do qual falei for revelado e for escrito para os gentios e selado novamente para o Senhor, muitos acreditarão nas palavras que estão escritas; e eles levá-las-ão aos remanescentes de nossa semente.

"E então os remanescentes de nossa semente terão conhecimento de nós, de como saímos de Jerusalém; e de que eles são descendentes dos judeus.

"E o evangelho de Jesus Cristo será proclamado a eles; portanto, o conhecimento sobre seus pais lhes será restituído, como também o conhecimento sobre Jesus Cristo, que seus pais possuíam.

"E então se regozijarão; porque saberão que é uma bênção que lhes vem da mão de Deus; e de seus olhos começarão a cair as escamas da escuridão; e antes que se passem muitas gerações, tornar-se-ão um povo branco e agradável."

Irmãos e irmãs, cremos nós, como povo, nas palavras do livro que foi escrito? Testifico-vos que o Livro de Mórmon veio ao mundo pelo poder e pela inspiração de Deus Todo-Poderoso, e o temos como uma nova testemunha dEle no mundo; e naquele livro encontramos o testemunho de que nós, entre os gentios que recebêssemos aquele livro e crêssemos em suas palavras, deveríamos levá-lo de volta ao remanescente daquele povo — e eles são os mexicanos, os centro-americanos, os sul-americanos, e os remanescentes indígenas que cobrem esta nossa própria e límpida terra. Deus não faz acepção de pessoas, mas, seja qual for a nação, aquele que O servir e praticar a retidão é aceito por Ele. O que queremos é ensinar o Evangelho com simplicidade a esse povo, como a todo outro povo, para que encontrem no Evangelho, verdadeiramente, o poder de Deus, que os erguerá de sua condição degradada, para que lhes seja o poder de Deus para a salvação.

Estamos abrindo trabalho entre o povo mexicano nos Estados Unidos, e talvez seja uma revelação para alguns de vós saber que, no Arizona, Novo México, Colorado, Califórnia e Texas, há centenas de milhares de pessoas de sangue mexicano que são cidadãos dos Estados Unidos, e estão apenas esperando que alguém lhes abra as portas do Evangelho. E a necessidade urgente hoje é de élderes dispostos a sacrificar seus próprios desejos, a humilhar-se perante o Senhor e a levar, em humildade, a palavra do Senhor de volta àquele povo.

Sou grato pela integridade de nossos jovens missionários que saem, mas lamento que haja, entre alguns poucos, um sentimento de decepção quando entram no campo missionário, e sintam que nada lhes voltará, e perguntem: "De que me servirá tudo isto?" Irmãos e irmãs, essa é uma falsa concepção do espírito da obra missionária: o espírito de nossa obra missionária deveria ser: Que bem posso fazer a meus semelhantes, que bem posso fazer

aos filhos de Deus, e sacrificar nossos próprios desejos, nossas próprias ambições e vontades, para o benefício daqueles que estão sentados nas trevas.

Que o Senhor nos ajude a cumprir bem nossas missões no mundo, e a estender a luz do Evangelho a todos os homens, pois o próprio Deus não faz acepção de pessoas, e nós tampouco deveríamos fazê-la. Sustento que este nosso Evangelho está destinado, algum dia, a eliminar os sentimentos raciais e a nos trazer uma fraternidade universal do homem.

Que Deus nos abençoe para que apreciemos nossas bênçãos, oro em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoRey L. Pratt, “As Promessas do Livro de Mórmon ao Povo Mexicano”, Conferência Geral de Abril de 1916, Reunião ao Ar Livre (1916-04-09). Pulpit Vault, 1916-04-37-rey-l-pratt-remarks-37. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).