Pulpit

Regozijando-se nas Palavras dos Irmãos

Joseph W. McMurrin

Conferência Geral de Outubro de 1909·Sessão de Transbordamento da Tarde de Domingo·1909-10-03

Regozijei-me, meus irmãos e irmãs, ao ouvir as palavras que foram proferidas pelos irmãos que ocuparam esta posição esta tarde. Rogo que as palavras que possam sair de meus lábios sejam dirigidas pelo Espírito do Senhor, para que eu tenha o mesmo Espírito de instrução que impressionou os irmãos nas palavras já proferidas em nossa audiência.

Uma grande variedade de pensamentos passou por minha mente ao ouvir os testemunhos que foram prestados nesta reunião, e também ao ouvir os números musicais. Começamos nossos serviços cantando o hino, "Um Anjo do Alto, o Longo, Longo Silêncio Rompeu." Suponho que a grande maioria dos que estão reunidos nesta casa sagrada esta tarde acredita que as palavras que citei — relativas à vinda de um anjo — tiveram cumprimento; que, finalmente, após um longo silêncio entre os céus e a terra, na era em que vivemos, o silêncio foi rompido, e um anjo, revestido de poder e autoridade de nosso Pai celestial, encaminhou-se à terra, trazendo a plenitude do Evangelho eterno, e dando o mandamento de que fosse pregado a todos os que habitam a terra. Essa é a crença dos Santos dos Últimos Dias. Sua declaração entre todos os povos em toda a terra é a de que estão agindo em virtude deste mandamento de nosso Pai celestial. O ministério em que estamos empenhados é por nomeação Divina, uma autoridade tal como a exercida pelos santos apóstolos antigamente, e que se havia perdido entre os homens, em cumprimento das predições dos servos inspirados de Deus, os quais, sob a inspiração do Senhor, foram capacitados a vislumbrar a história futura do mundo e descobrir que viria um período em que os homens estariam sem autoridade.

Há muitíssimas pessoas que não creem na restauração da autoridade de que estou falando. Não pude, contudo, deixar de sentir, ao ouvir as palavras proferidas em nossa audiência, que muitas das preciosíssimas promessas feitas por nosso Pai celestial estão tendo um cumprimento real e notável.

Lerei algumas palavras das revelações dadas pelo Senhor em relação à Sua obra, tal como havia de ser estabelecida entre os homens nesta grande dispensação. Leio de uma revelação dada num período muito inicial, no ano de 1829, antes de existir entre os homens uma organização tal como a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Diz o Senhor:

"Portanto, ó vós que embarcais no serviço de Deus, vede que o sirvais de todo o coração, poder, mente e força, para que vos apresenteis sem culpa perante Deus no último dia."

Considero, meus irmãos e irmãs, que esta é uma declaração muito maravilhosa. É uma declaração que foi feita repetidas vezes pelo Senhor, por meio da boca do Profeta Joseph Smith, nas revelações que lhe foram dadas na abertura desta dispensação. Quando alguém para por alguns momentos para analisar a condição humilde de Joseph Smith, o fundador, por nomeação Divina, desta grande obra dos Últimos Dias, e tenta pesar e considerar o despreparo de sua condição, de um ponto de vista puramente humano, mal se poderia crer — suponho que ninguém creu, no início da obra, a menos que lhe fosse revelado pelo Espírito e poder de Deus — que jamais haveria qualquer cumprimento das palavras que li neste parágrafo inicial, de que uma obra maravilhosa e um prodígio estavam prestes a surgir entre os filhos dos homens.

Meus irmãos e irmãs, quando dedicamos tempo a examinar a história deste povo, os Santos dos Últimos Dias, encontramos, parece-me, evidência abundante que nos justifica na crença que sustentamos, de que Joseph Smith foi um homem inspirado. Pergunto-me, às vezes, como é possível que os que não são dos nossos deixem de descobrir a divindade da obra que ele foi instrumento em estabelecer entre os homens.

Todos sabeis que há uma passagem de escritura no Antigo Testamento em que o Senhor diz:

"Quando o tal profeta falar em nome do Senhor, e tal palavra não se cumprir, nem suceder assim, esta é a palavra que o Senhor não falou; com soberba a falou o tal profeta; não tenhas temor dele."

Mas, por outro lado, o que devemos entender quando alguém fala em nome do Senhor, e a coisa falada se cumpre, particularmente quando as coisas ditas estão além do poder do homem de prever, naturalmente, e parecem ser impossíveis de se cumprir? Entendo que devemos então saber que o homem é enviado de Deus, e devemos temer fechar os ouvidos à sua advertência.

Sou de opinião que a cláusula que li da revelação a respeito do caráter maravilhoso da obra que haveria de ser introduzida pelo Profeta Joseph, no tempo em que foi dada, estava inteiramente além do poder do homem, do próprio Joseph, de prever; parecia ser impossível de se realizar. Ouvimos esta tarde algumas das evidências que se referem ao cumprimento de predições que foram feitas. Estamos impressionados com o que ouvimos, e damos louvor a Deus, ou nos tornamos tão acostumados a tais testemunhos que os deixamos passar sem consideração séria, como mero fato histórico, e não pensamos mais neles? Um irmão, o Élder Andrew Kimball, presidente da estaca São Joseph, contou-nos esta tarde uma história de dez mil Santos dos Últimos Dias no Arizona, e mencionou de passagem o fato de que há outros milhares além da fronteira, na República do México, que também estão identificados com a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Depois, outro irmão, o Presidente Melvin J. Ballard, da Missão dos Estados do Noroeste, levantou-se e falou dos Santos dos Últimos Dias que estão no Oregon, e em Washington, e em outros distritos do país, nestes grandes Estados Unidos da América, onde ele é chamado a trabalhar, todos os quais deram lealdade à obra que foi plantada, há cerca de oitenta anos, pelo rapaz Joseph Smith. Se toda a história fosse contada em sua totalidade, descobriríamos que em toda parte do mundo civilizado há multidões de homens e mulheres que foram convencidos da verdade daquilo que o mundo apelidou de mormonismo, e que foram levados a sentir, em todo o seu ser, que não é a ilusão que alguns pensam ser, mas que é o poder de Deus para a salvação. Esses conversos ao mormonismo têm dado toda evidência possível de que nasceram do Espírito Santo, fazendo tudo o que homens mortais poderiam fazer em atestado de sua fé e de sua confiança na grande obra que foi estabelecida.

O Senhor Deus dos céus fez o anúncio, como prefácio a este Livro de Mandamentos, a todos os habitantes da terra, de que Sua obra prevaleceria. Isto não foi feito num canto. Não foi ocultado pelas obras dos homens, mas tem sido como uma cidade posta sobre um monte, que todo o mundo pudesse vê-la. Essa tem sido a maneira e o caráter do estabelecimento da obra do Senhor nos últimos tempos. Ouvi o que disse o Senhor:

"E a voz de advertência irá a todos os povos pela boca de meus discípulos, que escolhi nestes últimos dias. E eles irão e ninguém os deterá, porque eu, o Senhor, os mandei ir."

Isso não está escrito como se viesse dos Escribas ou Fariseus. O espírito dessas palavras, ao lê-las, tem o timbre e o som de alguém que fala com autoridade. Esta proclamação era para todos os habitantes da terra. A linguagem é:

"Eis que esta é a minha autoridade e a autoridade de meus servos e o meu prefácio ao livro de meus mandamentos, os quais lhes dei para que os publicassem para vós, ó habitantes da Terra. Portanto, temei e tremei, ó povos, porque o que eu, o Senhor, neles decretei, neles será cumprido."

Eu o creio. Meus irmãos e irmãs, sinto a verdade deste anúncio em todo o meu ser. Isto não é como o que um impostor escreveria. Pensai em Joseph Smith, que então estava sozinho, e sem seguidores. Joseph Smith, o jovem, em sua solidão e ostracismo, e em sua falta de treinamento e capacidade de liderança, de um ponto de vista humano, dizendo aos habitantes da terra para "temer e tremer." Meus irmãos e irmãs, não foi Joseph Smith, foi o Senhor dos céus, clamando ao povo para que atendesse à Sua voz e à Sua proclamação. A promessa do Senhor é:

"E também em verdade vos digo, ó habitantes da Terra: Eu, o Senhor, estou disposto a tornar conhecidas estas coisas a toda carne; * * Examinai estes mandamentos, porque são verdadeiros e fiéis; e as profecias e as promessas neles contidas serão todas cumpridas."

Essa foi a declaração do mormonismo desde o próprio início. Toda alma que honesta e devotadamente pôs à prova a promessa contida nas palavras que acabei de ler foi levada a saber que a promessa é de Deus, e não do homem. Esforços têm sido feitos em toda terra e clima, e entre todo povo aonde os missionários levaram estas boas novas, para deter o avanço do mormonismo, e, no entanto, ouvimos deste missionário, como provavelmente ouviremos de outros missionários durante esta conferência — pois a história é a mesma de toda terra — que o mormonismo está abrindo caminho entre homens honestos e reflexivos, e eles estão prestando obediência a seus princípios, e estão dispostos a sacrificar tudo o que possuem na terra, se necessário, por seu sucesso. Essa é a história do mormonismo. Tem sido assim desde o próprio início. A palavra do Senhor Deus tem se cumprido, e esta obra não parou, e jamais parará, pelos mundos sem fim, pois Deus, o Governante e Criador, fez a promessa, e Ele é capaz de cumpri-la. Não precisamos ter ansiedade a respeito dos ataques feitos contra nós pelos ímpios. A preocupação de todo membro da Igreja deveria ser se seu dever pleno está sendo cumprido ou não. Permiti-me ler novamente um dos parágrafos do Livro de Mandamentos:

"Portanto, ó vós que embarcais no serviço de Deus, vede que o sirvais de todo o coração, poder, mente e força, para que vos apresenteis sem culpa perante Deus no último dia."

Meus irmãos e irmãs, se estivermos servindo ao Senhor desta maneira, tudo está bem. Recomendo este parágrafo à séria consideração de todos os que estão aqui reunidos hoje. Quando consideramos como as promessas de Deus estão sendo cumpridas, deveríamos ser capazes e estar dispostos a depositar nossa confiança Nele, e seguir para onde Ele conduz, pois, quando chegar o fim, se descobrirá que a vitória pousou sobre os estandartes de Israel, e sobre todos os que estiveram dispostos a guardar os mandamentos de Deus.

Que o Senhor nos ajude a estar entre esse número vitorioso, é minha humilde oração, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJoseph W. McMurrin, “Regozijando-se nas Palavras dos Irmãos”, Conferência Geral de Outubro de 1909, Sessão de Transbordamento da Tarde de Domingo (1909-10-03). Pulpit Vault, 1909-10-mcmurrin-rejoicing. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).