Pulpit

O Serviço em Primeiro Lugar

William McLachlan

Conferência Geral de Abril de 1904·Sessão da Tarde do Segundo Dia·1904-04-04

Meus irmãos e irmãs: ao pôr-me diante de vós nesta tarde, desejo, acima de todas as outras bênçãos, que o Espírito do Senhor dirija as palavras que hei de proferir. Há quarenta e um anos identifiquei-me com a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Poucas semanas depois recebi um testemunho da verdade desta obra. No ano de 1862, em resposta à oração, com um desejo muito sincero de reunir-me a esta terra, o Senhor falou-me pelo poder de Seu Espírito, e concedeu-me a promessa de que eu teria o privilégio de reunir-me, segundo meu desejo, no ano seguinte. Com essa palavra veio a mais positiva e definida garantia que jamais se deu a um homem. Não pude duvidar da palavra que o Senhor me deu naquela ocasião, e ela se cumpriu à risca, embora eu tenha tido muitos problemas e dificuldades para realizar meu desejo. Desde então até o presente tenho sido residente de Salt Lake City — isto é, desde outubro de 1863. Sinto que é uma grande honra ser chamado a trabalhar em qualquer capacidade na obra do Senhor. Reconheço muito minha fraqueza e minha incapacidade de preencher o chamado que me foi feito, e a honra que me foi conferida pelo Sacerdócio do Filho de Deus. Mas tenho sido um trabalhador, mais ou menos, toda a minha vida, e meu desejo é servir ao Senhor em primeiro lugar, e depois, se eu for capaz, servir ao povo com toda a força que Deus me der. Desejo dedicar meu tempo, e a capacidade que Deus me der, sob a inspiração de Seu Espírito, a trabalhar pela edificação desta obra e pela difusão da retidão e da verdade na terra. Os pugilistas de hoje falam de pesos pesados, leves e pena; sinto que sou um peso pena. Mas o Senhor está tão disposto a ouvir e responder às petições dos humildes e incapazes quanto às daqueles que são competentes, e abençoados com grandes talentos e habilidade. Sinto que é o privilégio de todo homem e mulher que entrou em convênio com Deus ser tão bom quanto o melhor. Nada impede que todos sejam bons. O homem que tem a maior capacidade nem sempre é o melhor homem; mas o homem que é humilde, que está disposto a reconhecer a mão de Deus, e que buscará Seu auxílio para realizar o trabalho que lhe foi designado, será abençoado e prosperado nesse labor. É com esta confiança em Deus, meu Pai eterno, que aceitei esta honra que me foi conferida, e, por meio de Sua ajuda, procurarei cumprir meu dever.

Que a bênção e a paz do Céu estejam sobre o povo de Deus. Que a bênção do Senhor esteja sobre suas terras, sobre suas casas, e sobre tudo o que lhes pertence, para que nos tornemos um povo unido e livre — livre do pecado e de toda mancha, e vivamos em harmonia e paz uns com os outros diante de Deus. Esta é minha oração e meu desejo, em nome do Senhor Jesus. Amém.

Como citar este discursoWilliam McLachlan, “O Serviço em Primeiro Lugar”, Conferência Geral de Abril de 1904, Sessão da Tarde do Segundo Dia (1904-04-04). Pulpit Vault, 1904-04-mclachlan-service-first. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).