Pulpit

Relatório sobre a Estaca Woodruff

John M. Baxter

Conferência Geral de Abril de 1903·Reunião de Transbordamento·1903-04-05

Tenho o prazer, meus irmãos e irmãs, de representar a Estaca Woodruff de Sião. A Estaca Woodruff foi organizada há cerca de cinco anos. Compreende a metade sul do condado de Rich, Utah, e a metade sul do condado de Uintah, Wyoming, incluindo também o vale de Lucerne, no condado de Uintah, Utah. Temos quinze alas e ramos na Estaca Woodruff. Ela cobre uma vasta extensão de terra. Nossa estaca se estende, de leste a oeste, por 125 milhas, e aproximadamente a mesma distância de norte a sul. Os distritos de mineração e os distritos agrícolas se dividem quase igualmente. Aquela porção da estaca em Wyoming é composta principalmente de distritos de mineração, e os Santos dos Últimos Dias estão amplamente em minoria; enquanto aquela porção da estaca em Utah, e na região de Ft. Bridger, Wyoming, é composta principalmente de distritos agrícolas, e o povo é, em sua maioria, de Santos dos Últimos Dias. Erguemos cinco capelas desde a organização da estaca, todas já concluídas e pagas. Temos agora uma capela em construção em Randolph, que custará mais de $15.000. Ainda não foi concluída.

Sofremos uma grande perda dois anos atrás, após a organização de nossa estaca, quando muitos de nosso povo foram chamados para colonizar a região de Big Horn, incluindo o Presidente Sessions, meu primeiro conselheiro, e várias outras pessoas que ocupavam posições de destaque na Estaca Woodruff. A Estaca Big Horn foi organizada dois anos atrás; antes disso, pertencia à Estaca Woodruff de Sião. Sofremos outra grande perda na Estaca Woodruff com o fechamento das minas em Almy, Wyoming, o que causou a dissolução da ala naquele local. Almy era a maior ala da Estaca Woodruff na época de sua organização. Quando as minas fecharam, o povo se dispersou pelos estados de Wyoming e Utah. Tenho o prazer de dizer, contudo, que os dízimos do povo não diminuíram por causa dessa perda. Estamos pagando mais dízimo atualmente do que quando a ala de Almy estava em condição próspera e quando a região de Big Horn ainda fazia parte de nossa estaca. Assim, estamos crescendo em número e em boas obras. Aquela região árida conhecida como a região de Ft. Bridger, pela qual tantos de nossos pais e mães viajaram ao vir para estes vales, e que era então, e até poucos anos atrás, um deserto árido, tem agora muitas belas fazendas e lares. Temos agora ali um povo próspero. Eles ergueram uma grande capela, equipada com todas as comodidades modernas.

Estamos nos dando muito bem com nossos vizinhos em Wyoming, embora, em muitas das cidades onde nosso povo está localizado, estejamos amplamente em minoria; ainda assim, recebem-se-nos todos os direitos e privilégios de que outros desfrutam. Consideramos o povo de Wyoming um povo de mente aberta, generoso e de grande coração. Estão dispostos a conceder aos Santos dos Últimos Dias todos os direitos e privilégios concedidos a outras pessoas, e desfrutamos da amizade e comunhão do povo daquele estado. Nós os amamos, e gostamos de nos associar a eles. Tenho a satisfação de dizer que alguns congressistas de Wyoming tiveram a coragem de defender nosso povo nos salões do Congresso.

Todas as organizações da Estaca Woodruff de Sião estão completas. Tenho, de fato, sido abençoado com bons conselheiros -- homens de sabedoria, homens de experiência, que têm sido um apoio para mim. Temos também um bom Sumo Conselho, que é uma ajuda para a Estaca Woodruff. Temos também bons bispos e um bom povo naquela estaca de Sião.

Há uma coisa que me veio à mente esta manhã, enquanto um dos irmãos falava sobre a mudança dos jovens para longe de sua estaca. Constatamos que muitos jovens e senhoritas de Utah vão para os acampamentos de mineração de nossa estaca, em busca de emprego. Há muitas tentações que cercam os jovens naqueles lugares, que não se encontram em nossos distritos agrícolas em Utah e em outros lugares. No que diz respeito a salões de bebidas, creio que podemos nos gabar de ter mais salões de bebidas na Estaca Woodruff do que qualquer outra estaca da Igreja. Cada cidade de mineração da estaca tem de 10 a 15 salões de bebidas, e quase creio que o povo bebe mais cerveja do que água; mas não é o nosso povo, como regra. Nosso povo que ali vive é, quase todo, temperante. Alguns deles frequentam os salões de bebidas, lamento dizer. Alguns dos jovens que vão para as cidades de mineração vindos de nossos distritos agrícolas em Utah e outros lugares, depois de se casarem, cercados por essas influências e não mais sob o cuidado de seus pais e do sacerdócio -- alguns deles participam dessas influências e deixam de cumprir os deveres que lhes cabem como Santos dos Últimos Dias.

Direi, para concluir, que tenho um testemunho a dar sobre a verdade deste evangelho. Sei que é verdadeiro. Nasci e fui criado nesta Igreja, tendo nascido na cidade de Salt Lake. Tive evidência, durante toda a minha vida, da divindade da obra em que estamos empenhados. Sei que este evangelho é uma lei perfeita de liberdade. Nasci livre, e tenho sido livre desde que nasci. Tenho tido grande conforto e prazer em buscar o conselho e a orientação daqueles que foram colocados sobre mim, e quero testificar-vos que tenho me beneficiado em cada ocasião em que assim procedi. Sei que aqueles que são colocados na Igreja para nos guiar são homens de Deus; são homens de experiência; são homens de sabedoria, e, acima de tudo, são inspirados por Deus. Ser-nos-á proveitoso, como Santos dos Últimos Dias, não apenas seguir os conselhos que possam nos dar de tempos em tempos, mas buscar seu conselho e orientação continuamente. Que Deus nos abençoe e nos ajude a fazer isto, é minha oração, em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoJohn M. Baxter, “Relatório sobre a Estaca Woodruff”, Conferência Geral de Abril de 1903, Reunião de Transbordamento (1903-04-05). Pulpit Vault, 1903-04-baxter-report-on-woodruff-stake. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).