Pulpit

Um Único Rumo de Segurança para a Juventude

J. Golden Kimball

Conferência Geral de Outubro de 1901·Sessão da Manhã do Segundo Dia·1901-10-05

Visto, meus irmãos e irmãs, que fui chamado a ocupar um breve espaço de tempo, faço-o confiando que o Senhor me abençoará ricamente com Seu Espírito; pois tenho apenas um objetivo em vista ao estar diante de vós, e é cumprir o dever que agora me cabe.

Percebo que há uma obra muito grande para realizarmos, não somente entre as nações da terra, pregando o evangelho a toda tribo, língua e povo, mas também entre a juventude desta Igreja—Há poucos dias, ao caminhar pela rua, encontrei um velho cavalheiro, que cambaleava rumo à sepultura, e, depois de apertar-lhe a mão, disse-me: "Irmão Kimball, gostaria que enviasses um missionário à minha casa; tenho três filhos e várias filhas que precisam ser trabalhados"—Um dia ou dois depois, um idoso cavalheiro veio apresentar-se a mim, e disse que era membro da Igreja de Jesus Cristo—Pagava seu dízimo, disse, e procurava cumprir seu dever—Tinha quatro filhos e várias filhas, e creio que disse que nenhum deles tinha muita fé na Igreja, e queria que eu lhe explicasse por que era assim—Evitei, um tanto, responder-lhe, pois não o conhecia, nem a seu ambiente, nem a seu círculo familiar—Ao conviver com a juventude, descubro que isto não é geral; mas há muitos de nossos jovens que, por alguma razão, se deixam desnortear e ofuscar pelas coisas do mundo que estão sendo introduzidas tão rapidamente entre nós—Só consigo ver um rumo de segurança para a juventude desta Igreja, e é ensiná-la até que tenha fé permanente em Deus, o Pai, em Seu Filho Jesus Cristo, e no Espírito Santo—Depois que este irmão falou comigo, pensei em vossos filhos que são enviados às nações da terra—Alguns deles, meros rapazes imberbes, e, contudo, quando o chamado lhes vinha para irem às nações da terra, talvez a mãe tivesse algumas dúvidas, mas logo se dissipavam, e os rapazes vinham à cidade, eram designados e recebiam uma bênção; o taquígrafo tomava a bênção e a enviava a seu endereço residencial; recebiam talvez vinte minutos de instrução e então eram enviados ao mundo—Vi alguns destes rapazes irem ultimamente à Austrália; e, se a memória não me falha, mais de quinhentos de vossos filhos foram ordenados Setentas desde a última conferência de outubro—Não temos medo, nem tremor, por estes rapazes—Dizemos-lhes que tenham cuidado com algumas coisas; aconselhamo-los a ver tudo o que é bom no mundo, e a procurar entendê-lo; mas a evitar o vinho e as mulheres como evitariam as portas do inferno—É muito raro que algum deles caia à beira do caminho—Somente muito de vez em quando ouvimos falar de algum Élder se desviando—Estou mais familiarizado com a Missão dos Estados do Sul do que com qualquer outra, e, embora centenas e centenas de Élderes tenham trabalhado no sul, muito poucos caíram, que eu saiba.

Por que não podemos fazer com que nossa juventude tenha este mesmo espírito em casa? Ainda que as coisas do mundo sejam introduzidas entre nós, por que não podemos manter-nos no mesmo terreno em que se mantêm nossos Élderes nas nações da terra? Se tivermos fé e o Espírito do Senhor, as coisas do mundo não nos ofuscam nem nos tentam—Naturalmente, algumas coisas sucederam que nos trouxeram problema e dificuldade—Sempre que transgredimos as leis de Deus, temos de sofrer a penalidade—Lembro-me muito precisamente do que meu pai disse a este povo no antigo Bowery—Disse ele: "Vós, homens e mulheres, que levantais vossa voz contra aquele santo princípio que foi introduzido entre este povo, chegará o tempo em que vossas filhas correrão estas ruas como meretrizes comuns, e não podereis evitá-lo"—Penso que alguns têm sido culpados de levantar a voz, e, se há uma coisa da qual algumas pessoas estão felizes e contentes por ter sido abolida, é aquele princípio—Lembro-me de ouvir outra declaração que meu pai fez: "Quando estiverdes de pé nas esquinas desta grande cidade e não puderdes distinguir um mórmon de um gentio, então esperai por problemas"—Bem, chegaram—Os problemas não nos vieram na forma de tornados, ou de ciclones; mas nos vieram, e a nossos filhos e filhas, na forma de tentações—Há uma obra missionária muito grande a ser feita bem aqui, e sou a favor de que, enquanto não estivermos no exterior, façamos obra missionária em casa—A Diretoria Geral da Associação de Melhoramento Mútuo dos Rapazes introduziu um trabalho missionário local—Todos os oficiais nas mais de quinhentas associações da Igreja hão de ser missionários locais, e, se todo oficial começar com o espírito de seu ofício e chamado, haverá mais de três mil oficiais das associações agindo como missionários entre a juventude desta Igreja—Uma obra maravilhosa se pode realizar desta maneira.

Creio na profecia, mas não creio em profetas que profetizam depois que uma coisa já aconteceu—O testemunho de Jesus é o espírito de profecia, e tenho esse testemunho—Creio no espírito de profecia, e sei, tão certo quanto sei que esta é a Igreja de Jesus Cristo, que temos apóstolos e profetas, e os temos tido desde que a Igreja foi organizada—Há profetas sentados atrás de mim—Lembro-me de um Apóstolo que profetizou no Canadá, quando o povo estava um tanto insatisfeito quanto a estabelecer um novo povoado—Disse que, em menos de dois anos, haveria uma ferrovia passando bem por aquele povoado, e a predição se cumpriu antes que os dois anos expirassem—Penso no povo do Sul, e quero profetizar que chegará o tempo, no grande Sul, em que milhares daquele povo ficariam tão contentes de ver um Élder mórmon caminhar por suas ruas quanto de ver um anjo do céu—O Senhor tem sido bondoso para com o povo do Sul—Percebo por que os abençoou—É porque alimentaram quinhentos de nossos Élderes todo ano, por vários anos, e Ele afastou do Sul os tornados, os ciclones, e o mar transbordando de seus limites, em grande medida—Tiveram um pouco disso, mas o fim ainda não chegou! Digo-vos que o povo do Sul, e também das nações da terra, ainda há de aprender que, embora sejamos um povo desprezado, depois do testemunho dos Élderes vêm os julgamentos de Deus—Percebo que às vezes olho para o lado sombrio do quadro, mas digo aos Santos dos Últimos Dias, em nome do Senhor, que, se o arrependimento não se instalar entre este povo, e não houver um grande despertar entre o Sacerdócio de Deus, os julgamentos de Deus começarão pela casa de Israel—Não estamos brincando com as coisas do homem; não estamos brincando com os sistemas organizados pelo homem—Esta é a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Oro para que o Senhor vos abençoe, para que volteis a vossos lares e insufleis o espírito desta conferência no coração dos filhos dos homens com quem convivais, para que haja um despertar entre o Sacerdócio de Deus—Desejo dizer a esta grande congregação que o Senhor jamais pretendeu que Seu Sacerdócio organizado ficasse atrás das organizações auxiliares da Igreja—Deveria haver maior esforço da parte daqueles que cuidam dos quóruns do Sacerdócio para assegurar que se mantenham à frente e adiante de todas as organizações auxiliares da Igreja—Compreendo a grande obra que está sendo realizada pela Escola Dominical, pela Associação de Melhoramento, e por outras associações, e lamento ter de dizer que alguns de nossos quóruns do Sacerdócio não estão cumprindo seu dever—Não desejo ocupar mais de vosso tempo, mas desejo dizer-vos que um espírito se infiltrou no coração deste povo, de que temem que os homens possam profetizar, e começam a esgueirar-se de seu assento assim que um homem abre a boca e começa a dizer algo que não está nas mesmas velhas linhas—Oro para que o Senhor nos mova a profetizar, e, se profetizarmos, o Senhor o cumprirá—Certo dia, encontrei num trem um rapazinho que trabalhava para a "Era" numa das estacas, e ele me perguntou se eu achava que conseguiria a cota completa de "Eras"—Disse: "Claro que sim"—Foi a este povoado e disse: "O Irmão Kimball profetizou que conseguiríamos o número completo de 'Eras'; agora queremos que o cumprais" — e cumpriram—Se tivésseis um pouco desse espírito, de que, quando um homem profetiza, procuraríeis cumpri-lo, depois de algum tempo já não teríeis tanto medo da profecia—Eu mesmo tenho um pouco de medo de vós—Que o Senhor vos abençoe—Amém.

Como citar este discursoJ. Golden Kimball, “Um Único Rumo de Segurança para a Juventude”, Conferência Geral de Outubro de 1901, Sessão da Manhã do Segundo Dia (1901-10-05). Pulpit Vault, 1901-10-kimball-course-of-safety. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).