Pulpit

A Bondade É o Verdadeiro Espírito de Instrução e Governo

George A. Smith

1867-06-02

Certamente é bom receber instrução dos pais em Israel, e o tipo de instrução mais desejável é a que diz respeito à nossa vida cotidiana, pois grande parte da infelicidade e da miséria do mundo é resultado da ignorância. Muitas pessoas não sabem como desfrutar as bênçãos que recebem. Quando têm conforto ao seu redor, tornam-se infelizes ansiando por algo distante e fora de seu alcance; algo imaginário, e muitas vezes não realmente necessário. É dever de cada pessoa cultivar o espírito de contentamento e, não importa qual seja nossa condição na vida, devemos ter certeza de fazer o certo, estar contentes e confiar em Deus para melhorá-la. Quando somos colocados em circunstâncias desconfortáveis--por exemplo, quando nos faltam as necessidades e conforto da vida--somos propensos a ceder a um espírito de descontentamento, quando, porventura, se compreendêssemos as providências do Todo-Poderoso, descobriríamos que elas nos dão uma experiência que não poderíamos de outra forma alcançar, e que é necessária para nos preparar para o cumprimento de deveres maiores que possam nos ser exigidos.

As observações do Presidente Kimball a respeito de ir com seus filhos e ensiná-los a trabalhar foram excelentes; e uma das maiores bênçãos que um homem recebe na terra é estar com sua família. Muitos não a apreciam, mas o privilégio de estar com a própria família, e ensinar-lhe os princípios da verdade e como se tornar útil na vida, não pode ser prezado demais. A Presidência e vários dos élderes têm tantas responsabilidades de natureza pública sobre si, que são privados, em grande medida, daquela convivência com suas famílias que é necessária para lhes permitir instruí-las pessoalmente; consequentemente, têm de deixar isso a cargo de outros. O Presidente Kimball nos disse que, se contratasse um homem para trabalhar para ele, tinha de mostrar-lhe qual era a ponta de cima de um canudo de palha. Certa vez, durante minha ausência, minha família empregou um homem para trabalhar no jardim. Deram-lhe uma porção de repolhos, nabos, cebolas e cenouras para plantar visando a produção de sementes. Ele colocou cada um deles no chão com as raízes para cima. Quando as senhoras vieram ver o que havia sido feito, deram-lhe uma lição sobre o assunto que ele se lembrou, e ele aprendeu a fazer tal trabalho corretamente. Muitos do nosso povo foram reunidos das várias nações da Europa, e lá a maioria deles era operária em fábricas, ou dedicava-se a diferentes ofícios mecânicos, e nunca plantou uma cebola, cenoura, nabo ou pastinaca em suas vidas, e não têm ideia do processo; consequentemente, quando se reúnem aqui, onde quase todo homem está sob a necessidade de produzir seu próprio alimento, têm de aprender o método de fazê-lo.

O Presidente Kimball tem nos exortado fortemente a encher nossos celeiros de trigo e farinha. Isso pode soar como um conselho estranho para aqueles que, durante a maior parte de suas vidas, tiveram o hábito de receber seu salário todo sábado e, então, sem maiores cuidados, providenciar seus mantimentos da semana. Mas neste país, onde estamos sujeitos a estações de escassez, é necessário nos prepararmos para tais emergências; por isso o conselho de armazenar alimento é frequentemente dado, e é absolutamente necessário. No entanto, como povo, tendemos a negligenciá-lo, pois o sol nasce e se põe, as estações vêm e vão com regularidade infalível, e esperamos que todo ano traga fartura; contudo, tivemos anos de escassez, e poderemos tê-los novamente, e não estamos seguros a menos que nos precavenhamos contra eles e estejamos preparados para um dia de fome. Portanto, nesse aspecto e em muitos outros, os Santos dos Últimos Dias têm muitas coisas a aprender.

Muitos homens não sabem como ser agradáveis com suas famílias; são rabugentos e ríspidos com suas esposas, e pensam ser necessário repreender e encontrar defeito em quase tudo o que elas fazem. Ora, pode-se conseguir muito mais de uma pessoa sem encontrar defeitos do que com eles; o homem que é agradável com sua família e nunca lhe diz uma palavra áspera é quem melhor a governa, como regra geral. As mulheres, também, que falam palavras agradáveis e reconfortantes a seus maridos, e nunca encontram defeitos, sempre têm mais influência sobre eles. E, no entanto, encontramos homens e mulheres que, em suas relações familiares, parecem pensar que a vara e a disposição de ser rabugento e ríspido, de repreender e encontrar defeitos e ameaçar, é a melhor política, quando a política correta é exatamente o oposto. Devemos vencer com amor e afeição, guiar com bondade, e ensinar e instruir por meio de bom exemplo e autogoverno, pois o homem que consegue governar seu próprio temperamento, dominar suas próprias paixões e regular sua própria conduta terá mais influência sobre os outros dez mil vezes do que aquele que é temido e temível, e consequentemente odiado. Surge a pergunta no mundo--"Como é que Brigham Young controla tão facilmente tantos Santos dos Últimos Dias?" E "Como era que Joseph Smith podia enviar seus irmãos por todo o mundo, e reunir tanta gente, sem nunca os ver?" É pelo poder daquela magia que conquista corações; pelo poder daqueles princípios eternos de salvação que existem em Deus e em seus servos fiéis. Todo homem sabe que em Brigham Young tem um amigo e um pai, e que quando ele aconselha, instrui, corrige ou repreende, é com o espírito de um pai para seus filhos--ele os corrige para o próprio bem deles; por isso, toda pessoa teme fazer o errado e deseja fazer o certo, e, na medida em que esse princípio se estende, Israel é governado pelo amor e pela caridade, por aquele forte laço de verdade eterna que trará paz a toda a terra.

Como são governadas as nações da terra? Geralmente pelo medo ou pelo interesse próprio. O que sustenta o Império Francês? Um milhão de baionetas. O que mantém os autocratas da Europa em seus tronos? O medo da morte, pois, se alguma tentativa for feita para derrubá-los, a morte seria o destino inevitável dos conspiradores. É esse o princípio pelo qual os governos podem se manter de pé? Não; os únicos princípios pelos quais podem ser sustentados permanentemente são o amor à verdade, à honra e à integridade, e essas virtudes deveriam ser honradas e observadas pelo soberano mais do que por qualquer outra pessoa, e esse amor superior à verdade lhe permitiria controlar cada pessoa em seu império, pois a virtude reinando triunfante reprimiria o vício, e assim lançaria os alicerces de um império que seria duradouro.

Quando um soberano consegue mais baionetas do que os outros, resulta sangue e massacre, e segue-se a queda. Como será no Reino de Deus? Será governado pela paz, pela verdade e pela ordem, e a verdade acabará por governar o mundo. Os homens serão ensinados princípios corretos, e então governarão a si mesmos. Esse é o segredo do "mormonismo". O Presidente Young ensina aos Santos princípios corretos, e os Santos governam a si mesmos.

Dou meu testemunho da verdade do conselho e da instrução que recebemos nesta manhã, e confio que serão guardados em corações bons e honestos, e que homens e mulheres considerarão essas coisas e perceberão que temos um grande interesse em comum, que é edificar Sião, sustentar os princípios da salvação, andar humildemente perante o Senhor, lembrar-nos de nossas orações, e tratar uns aos outros com honestidade e justiça. Se um homem deve a outro, que ele quite suas obrigações honradamente; se circunstâncias além de seu controle o impedirem de agir conforme o combinado, que ele vá ao seu credor e lhe mostre as circunstâncias reais do caso, e que está absolutamente fora de seu poder, e não se torne inimigo do homem por ser este seu credor. Frequentemente ocorre, noto, que nas transações entre irmãos, quando chega o dia do pagamento, os homens não são tão agradáveis e amáveis quanto quando estão tentando obter o crédito. Isso é errado. Em todos os casos, nossa palavra deve ser nosso penhor, certo e seguro, e nada além do que esteja fora do curso ordinário dos acontecimentos deveria nos impedir de cumpri-la.

Ao seguir esse curso de ação, aumentaremos a confiança entre nós, edificaremos uns aos outros, e edificaremos Sião. Não construamos sobre capital emprestado, mas aprendamos a viver dentro de nossos meios, e ensinemos a nossos filhos as belezas da indústria, da prudência e da frugalidade, para que todos possamos estar preparados e qualificados para magnificar os nossos chamados. Assim, a nova geração estará preparada para carregar o fardo e levar adiante o reino; a obra aumentará, e a verdade se espalhará até cobrir toda a terra.

Sinto-me grato pelo privilégio de dar meu testemunho. Rogo que as bênçãos do céu repousem sobre vós, e que a paz de Deus esteja sobre todo Israel. Junto-me de coração ao irmão Kimball em orar pela recuperação de seu filho, e por prosperidade e bênçãos sobre todo Israel; o que Deus conceda, por causa de Jesus. Amém.

Como citar este discursoGeorge A. Smith, “A Bondade É o Verdadeiro Espírito de Instrução e Governo”, (1867-06-02). Pulpit Vault, 1867-06-smith-kindness-the-true-spirit-of-instruction-and-government. Tradução desta edição, por método de glossário, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).