Tradition—Duty of the Saints to Live Their Religion—Safety of Zion—Preparation for the Future, Etc

Posso dizer verdadeiramente que estou feliz pelo privilégio de me reunir com os Santos. ¶

Quando estou sozinho, e olho pela visão do Espírito para este povo, meu coração diz dentro de mim, Deus abençoe o povo, Deus abençoe o povo; e os abençoo em nome do Senhor Jesus. Sinto-me abençoar o povo continuamente, de dia em dia. Seu interesse é meu interesse; seu bem-estar é meu bem-estar; sua esperança é minha. Somos de uma só fé; e ver o povo se aproximar do Senhor e se tornar mais de um só coração e de uma só mente é o pensamento e a reflexão mais animadores que podem passar por minha mente: não há nada mais que se compare a isso. Quanto às riquezas do mundo ou aos bens do mundo — quanto ao ouro ou à prata, casas e terras, não são nada em comparação com a pureza da fé do povo. ¶

Este povo está aumentando em sua fé, está aumentando em suas boas obras, e está realmente se tornando os Santos do Altíssimo. Qualquer pessoa que possua o Espírito do santo Evangelho, e que tenha conhecido este povo durante anos passados, pode facilmente perceber que estão se aproximando do período em que se tornarão discípulos do Senhor Jesus. Talvez pensemos que já somos perfeitamente assim agora; mas não é o caso — estamos engajados numa obra preparatória. ¶

Quando o Evangelho veio a nós, encontrou-nos nas profundezas da ignorância; encontrou-nos nas trevas; encontrou-nos possuídos de todos os preconceitos, sentimentos, e visões que agora existem no mundo. Não há homem — não há mulher que não estivesse mais ou menos revestido das tradições de seus pais. Não se pode encontrar hoje uma pessoa — alguém que tenha chegado à idade de pensar, agir, e julgar por si mesmo — que não esteja mais ou menos revestida e envolta nas tradições de seus pais. ¶

Por outro lado, não há pessoa que possua o Espírito de revelação que não possa muito facilmente discernir que os caminhos do Senhor não são como os caminhos do homem, e que os filhos dos homens se desviaram do caminho. Tomem todas as nações — todos os povos — por comunidades, por sociedades, por famílias, e por indivíduos — tomem toda a massa dos habitantes da terra, e cada um tomou seu próprio caminho, como qualquer pessoa que possua o Espírito de revelação pode discernir ser o caso em todo o mundo. Ao mesmo tempo, imaginam que estão certos — que têm luz — que têm inteligência — que possuem verdadeiro conhecimento pertencente a Deus e às coisas da eternidade. ¶

Tomem os habitantes do Japão — ilhas situadas entre aqui e a China — e se estiverem familiarizados com o povo, com seus sentimentos e verdadeiras opiniões, saberão que realmente acreditam ser o único povo esclarecido, e que todo o resto da humanidade é pagã. Vão à China, que é chamada por seus habitantes de império celestial por causa de sua suposta pureza, e realmente acreditam ser a única nação sob os céus que possui o verdadeiro conhecimento da eternidade. ¶

Voltem-se para as nações cristãs nos continentes oriental e ocidental — tomem a esclarecida cristandade como um todo — e acreditam ser o único povo que tem o conhecimento de Deus. É verdade que superam de longe todas as outras nações em muitas das artes e ciências, e também acreditam ser o único povo que entende a verdadeira religião do céu. ¶

Estão enviando seus missionários ao leste e ao oeste, ao norte e ao sul, e estão penetrando em todo canto e recanto, para esclarecer o que chamam de nações pagãs. Não é esse o caso? Isso surge das tradições de seus pais que são transmitidas aos filhos, e estão envoltos nelas. ¶

Quando olhamos para este povo, poderíamos esperar que se tornassem preparados para serem discípulos do Senhor Jesus em um, em cinco, em dez, em vinte, ou em trinta anos? Não. E será tudo o que poderemos fazer para sermos dignos de sermos os irmãos e irmãs de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo quando ele fizer sua aparição. Esforcemo-nos com todas as nossas forças, sejamos tão vigilantes quanto nos for possível, apliquemo-nos com fé e diligência a guardar Seus mandamentos, e continuemos a fazê-lo até que Jesus ponha Seus pés neste continente, e então descobriremos que estamos apenas prontos para recebê-lo. Esta é a obra preparatória, e preparará o povo, se viverem para isso. ¶

Como podemos viver nossa religião, a menos que façamos o que nos é dito? Inverterei a pergunta e indagarei, Como pode este povo fazer o que lhe é dito, a menos que viva sua religião? Não pode. Toda família — toda vizinhança é ensinada a glorificar a Deus. São instruídos de dia em dia, são ensinados o caminho da vida e da salvação, são continuamente aconselhados a buscar o Senhor seu Deus, a obter a fé dos antigos, a obter a luz dos céus, a caminhar na luz de Sua face dia a dia; mas como podem fazer essas coisas, a menos que façam o que lhes é dito? Não podem. Nem podem viver sua religião, a menos que façam o que lhes é dito; pois o povo é ensinado a viver sua religião — é ensinado a cessar todo pensamento mau e toda ação má, a cessar de ter um espírito murmurador, a cessar de ter um sentimento duvidoso; e são ensinados a cessar de negligenciar qualquer dever conhecido. Somos ensinados a dobrar nossa diligência onde temos sido relaxados, a buscar o Senhor dia a dia, para que tenhamos a luz de Sua face sobre nós. ¶

O irmão Heber tem profetizado. Vocês sabem que o chamo de meu Profeta, e ele profetiza por mim. E agora profetizo que, se este povo viver sua religião, o Deus dos céus lutará suas batalhas, os trará vitoriosos sobre todos os seus inimigos, e lhes dará o reino. Essa é minha profecia. Disse amém a tudo o que o irmão Heber profetizou, pois é verdade; e ele pode dizer amém a tudo o que profetizo, pois também é verdade. ¶

Não tenho medo algum quanto ao reino de Deus sobre a terra; mas temo que este povo não esteja preparado para receber glória, imortalidade, e vidas eternas, quando esses princípios lhes forem apresentados. Este é todo o medo que tenho — que não avancemos até nossos privilégios e não estejamos preparados para eles. ¶

Agradeço a meu Pai nos céus, — sim, minha alma diz, Glória, aleluia, louvado seja o nome do Deus de Israel, pelas bênçãos que desfruto no momento presente! Há exatamente um ano, e antes desse tempo, minha alma se afligia dentro de mim. Língua alguma poderia dizer — não poderia ser retratado diante do povo, os sentimentos que eu tinha: não podia lhes dizer; e eu não sabia se, ao me apresentar diante do povo e tentar falar meus sentimentos, me chamariam de louco. Contudo, tentei fazer o povo entender meus sentimentos, mas nenhuma língua poderia dizê-los; e realmente creio que eu teria vivido apenas pouco tempo nesta existência, se Deus não tivesse despertado o povo. Eu queria pegar minha maleta e percorrer o Território clamando, Há um homem neste Território para Deus? ¶

Se quiserem saber como me senti, não posso lhes dizer melhor do que descrevendo meus sentimentos da forma como estou fazendo agora. Um dia, contei a vários dos irmãos como me sentia, tão bem quanto pude; e o irmão Jedediah M. Grant participou do Espírito que estava em mim e saiu andando como um homem, como um gigante, e como um anjo, e espalhou o fogo do Todo-Poderoso entre o povo. Mas qual foi o resultado no que dizia respeito a ele? Foi além de suas forças, e lhe custou a vida. ¶

Não há agora quase um homem que não queira fazer o que Deus quisesse que ele fizesse entre aqueles que professam ser Santos dos Últimos Dias, exceto aqueles quatro ou cinco de que fala o irmão Heber; portanto detemos uma grande maioria daquela classe de homens e mulheres que desejam fazer exatamente o que Deus quer que façam, e meu coração diz, Deus abençoe o povo. Deus os abençoe, irmãos e irmãs. Abençoo-os o tempo todo. Estão perto de meu coração, e todo meu negócio é zelar pelo bem-estar dos Santos. Lembrem-se de que será tudo o que vocês e eu podemos fazer para nos prepararmos para encontrar o Salvador quando ele vier, não importa se antes formos ou não para a sepultura. ¶

Muito se tem dito no mundo inferior sobre este pequeno punhado de povo; pois vocês aterrorizam o mundo inteiro! Não apenas nos Estados Unidos, mas na Inglaterra, na França, na Itália, na Alemanha, e em todo Estado do continente oriental, o povo está observando para ver o resultado dos movimentos presentes de nosso Governo contra este povo. Estão olhando para o Evangelho que pregamos, o curso que seguimos, a influência que estamos ganhando, e os números que estamos reunindo a nós; e olham para o assunto não apenas de um ponto de vista religioso, mas também numa capacidade nacional. ¶

O irmão Heber lhes disse, se chegou o tempo, designado pelo Senhor Todo-Poderoso, para o fio ser cortado entre este povo e o restante do mundo, então o Senhor permitirá que nossos inimigos cortem o fio; e concordo com ele nesse sentimento. Mas se o tempo não chegou, o Senhor não permitirá que venham. Se Ele pretende que continue o comércio entre nós e eles, que tenhamos o privilégio de trazer nossa imigração, de pregar o Evangelho e salvar o povo, deixem-me dizer-lhes que não virão; Deus os deterá. ¶

Quanto a mim, este seria tão bom quanto qualquer outro momento. Se é o tempo para o fio, numa capacidade nacional, ser rompido, que seja rompido. Amém a isso. Mas lhes direi o que concluí: quando falamos de ouro, de prata, de riquezas, dos confortos deste mundo, para mim é o reino de Deus, ou nada; para nós tem de ser o reino de Deus, ou nada. Não vou por nada pela metade. Temos de ter o reino de Deus, ou nada. Não seremos derrubados. ¶

Não pode este reino ser derrubado? Não. Poderiam tão bem tentar apagar o sol. E eu supunha que uma experiência de vinte e seis anos teria provado aos ímpios que não poderia ser derrubado; mas isso só os desperta para a ira e os incita a serem mais diligentes em sua oposição aos justos. Têm tentado desfazer este povo e destruir sua organização, desde que nos tornamos uma igreja; e cada vez que tentam, sua opressão nos força a maior renome; aumentam nosso número e nos fortalecem na fé e no conhecimento e poder de Deus. E por quanto tempo devem viver antes de poderem aprender que tal tem sido e invariavelmente será o resultado? Aprenderão isso quando chegarem ao inferno, e nunca antes — nunca até chegarem ao mundo espiritual; e então verão que estiveram todo o tempo lutando contra Deus; e nunca antes disso o aprenderão. Não se pode lhes ensinar coisa alguma. ¶

Aqui estão homens que estiveram conosco por seis ou sete anos, e se tivessem algum bom senso filosófico comum, saberiam que a nossa é algo diferente de qualquer outra autoridade e organização no mundo. A união e a paz que existem aqui não estão em nenhum outro lugar sobre a face da terra. Aqui há poder e influência que não existem em nenhum outro lugar na terra. Entre este povo há uma inteligência que não se encontra em nenhum outro lugar. Pode a escuridão descobrir a luz? Não; e mesmo quando ela se reflete, a desviam como um assunto insignificante, e aquela luz que estava neles se torna trevas; e então maiores são suas trevas na segunda instância do que na primeira. ¶

Alguns deste povo apostatam. Mas acham vocês que alguém apostataria do reino de Deus, se soubesse que era o reino de Deus? Não. Por que apostatam? Porque, através da desobediência, aquela pequena luz que possuíam lhes é tirada, e são deixados a crer numa mentira para que sejam condenados. Essa é a razão pela qual partem. ¶

Digo a este povo, Façam o que lhes é dito; e se viverem por todo princípio justo que puderem aprender e abandonarem todo princípio mau e agirem por toda sua vida como convém aos Santos do Altíssimo, tudo estará bem. Podem os homens viver de tal forma que possam ter o sereno, bendito, calmo, suave, e reconfortante Espírito do Senhor sempre a permanecer com eles? Sim, podem. E se são tentados, podem resistir à tentação. Podem as mulheres? Podem. Se têm tentação, podem resistir a ela, e ela fugirá deles, e obterão a vitória. ¶

Vivam assim, dia a dia, de modo que suas vidas sejam como um fio fiado uniformemente. Que não haja mentira, nenhuma maledicência, nenhum mal; mas que toda a vida de todo homem e mulher tenda ao bem. Então, quando tiverem suas falhas, se perdoarão mutuamente, e descobrirão que as palavras do Salvador são verdadeiras, de que Seu Espírito estará neles como uma fonte de água que salta para a vida eterna. Tornar-se-ão profetas? Sim, e profetisas. Que honrem sua religião até passarem pela provação, e alcançarão o tempo em que o Senhor jamais permitirá que caiam. Haverá um tempo em que a fonte da vida estará dentro deles; então são profetas e profetisas, e dizem a verdade o tempo todo. Não caminham mais nas trevas, mas na luz; e esse é o privilégio de todo homem e mulher. ¶

Graças ao céu que as brigas e contendas estão diminuindo a cada ano entre este povo. Suponham que todos nós vivêssemos nossa religião muito estritamente, haveria uma palavra dura nesta comunidade? Não haveria. Entendem isso? Nunca acusem um homem ou mulher de mal, até descobrirem a causa. Nunca julguem pela aparência exterior, mas julguem com juízo justo. E se pessoas que se esforçam por fazer o bem por acaso cometerem um ato manifesto, e estiverem prontas a restituir ao máximo, então essa seria a ocasião de um sentimento de bondade e afeição para com elas. Não há razão para o povo fazer o mal, mas há tudo para encorajá-lo a fazer o certo. ¶

Os irmãos ouviram bastante coisa esta manhã, mas sinto-me a abençoar o povo; e desejo que vivam cada vez mais perto do Senhor. Busquem o Senhor nosso Deus continuamente; busquem possuir mais de Seu Espírito; livrem-se do poder das tradições erradas e das influências más que estavam ao nosso redor em nossos dias de juventude e antes de chegarmos ao conhecimento da verdade. Aprendam as coisas de Deus, e descobrirão que são muito diferentes das coisas do mundo; descobrirão que todos os planos e esquemas do mundo são tão diferentes que dificilmente suporiam que algum dia souberam algo sobre o plano de salvação. ¶

Também lembrem-se de armazenar seu grão. O irmão Heber tem lhes pregado sobre isso; portanto lembrem-se de armazenar o suficiente para suas famílias. Semeiem seu grão cedo neste outono. Muitos querem saber se penso que colheremos. Não me importo se colhermos ou não. Pretendo semear cedo neste outono, para que amadureça na próxima estação. Quão mal nos sentiríamos, se não semeássemos, e tudo fosse paz e segurança na próxima estação, ao saber que poderíamos ter colhido se tivéssemos semeado. Calculo que me sentiria mal, se estivesse em tal condição; mas me prepararei para o povo viver enquanto habitar sobre a terra. ¶

Que mais me prepararei? Me prepararei para uma luta, me prepararei para a paz, e também me prepararei para tudo o que vier; então estarei pronto para qualquer coisa. Construir? Sim, construam, e façam seus lares tão confortáveis quanto puderem. ¶

Se soubesse que iria queimar todos os meus prédios na próxima estação, isso não me impediria por uma hora sequer de fazer melhorias. Quanto mais eu fizer, mais estarei preparado para fazer. E estou determinado a me preparar para erguer os muros de Sião e aprender tudo o que puder, para que, se por acaso eu for um dos homens a se engajar naquela obra, saiba como começar e ditar o alicerce dos muros de Sião e os do Templo. ¶

Muitos pensam que fomos extravagantes ao lançar um alicerce tão amplo e profundo para este Templo; mas prefiro ter aquele alicerce, ainda que fique como está até o Milênio, a ter a mais esplêndida superestrutura construída sobre um alicerce de areia. O que dizem vocês, homens e mulheres de bom senso? [Vozes, "Vocês estão certos."] Não há mais honra naquele alicerce, ainda que fique ali até voltarmos ao Condado de Jackson, do que haveria num edifício como o que mencionei? ¶

Cerca de duas semanas atrás, o Élder Hyde começou a dizer, "Não há como saber onde;" e tirei as palavras de sua boca e continuei, "Os Santos dos Últimos Dias desembarcarão no Condado de Jackson, Missouri." ¶

O Senhor tem permitido que os ímpios nos expulsem, para que pudéssemos realizar Seus desígnios mais depressa. Algumas de vocês, irmãs, temem o primo Lemuel; e alguns dizem que nossos inimigos estão trazendo presentes para subornar o primo Lemuel. Que os tragam e que subornem, e então, se chegou o tempo, quando tiverem terminado de subornar, o primo Lemuel se voltará e pegará o resto. ¶

Deus está ao timão. Este é o poderoso navio Sião. Fiquem agarrados ao navio, e o honrem, e vejam que estão em favor com o navio Sião, e não precisam se preocupar com mais nada. Deus tem os corações dos filhos dos homens em Suas mãos; coloca anzóis em suas mandíbulas e os vira conforme Seu agrado. Deus está aqui; o Espírito Santo está aqui e repousa sobre este povo, e sou testemunha disso. Sei que o Espírito Santo habita nos corações deste povo; e o mundo teme a união que existe sobre este povo. Temiam isso nos dias de Joseph, e tem sido seu temor o tempo todo. Vocês poderiam pegar um Democrata, um Republicano, um Metodista exaltado, e um velho, teimoso, e exaltado Presbiteriano; e quando vinham considerar Joseph Smith e os Santos, viam que eram um só na fé, e isso a todos assustava. Diriam, "Somos Metodistas, Batistas, e Presbiterianos, mas somos de política diferente; em nossas igrejas podem se encontrar todo tipo de política, mas vocês, Joseph Smith, alteram a política dos homens; vocês os mudam e os fazem todos um só." ¶

Irmãos e irmãs, não fiquem irritados com eles, pois estão nas mãos de Deus. Em vez de sentir um espírito de puni-los, ou algo semelhante a ira, vivam sua religião; e verão o dia em que orarão a Deus para desviar de seus olhos a visão de suas aflições. ¶

Há milhares e milhões nos Estados Unidos, e no mundo, cujos corações são como uma folha de álamo tremedor por causa deste pequeno punhado de povo em Utah. Tenham pena deles; pois não sabem contra quem estão lutando; não conhecem seu destino. ¶

Este exército que dizem estar vindo para este lugar não sabe mais sobre vocês e eu do que vocês sabem sobre o interior da China: vão porque são enviados. Se conhecessem nosso verdadeiro caráter, os próprios soldados se voltariam e diriam a seus oficiais para irem para o inferno; entrariam em debandada, e se seus oficiais os pressionassem a vir e lutar contra este povo, se voltariam contra eles ou lhes diriam para fazê-lo eles mesmos. ¶

Ora, não se sintam irritados. Não são eles dignos de pena? Sim. São vocês dignos de pena? Sim, se abandonarem a Deus, ou sua religião. Os Santos precisam ser lastimados por nada além de abandonar sua religião. Cuidado para não deixarem entrar trevas em suas mentes. ¶

Que Deus os abençoe. Amém. ¶