Obedience Produces Confidence—Consecration—Concentration of Interests—Etc.

Nunca viveu homem mais sensível do que o irmão Joseph Smith, e essa sensibilidade era proporcional à luz que ele possuía. Assim é com o irmão Brigham, e assim é com o irmão Heber, e assim é com o irmão Daniel, e isso aumentará nele à medida que avançar em seu caminho, trabalhar no jugo e for se acostumando a ele; e ele será tão bom cavalo de equipe quanto o Senhor já usou, e eu sei disso. ¶

Falarei do irmão Joseph Young; falo dele com frequência; é um dos homens mais sensíveis que já andaram sobre a terra, e isso na proporção da luz que possui; e, se o Senhor não tivesse posto as mãos sobre ele e dito: "Meu servo Joseph, fica doente e vai para o teu leito descansar", ele já estaria na sepultura há muito tempo. Sua recente enfermidade salvou-lhe a vida. Isso pode parecer-lhes uma curiosidade, mas os melhores dias que já tive, no que diz respeito à felicidade do meu espírito, foram quando eu estava prostrado em meu leito, e realmente não podia valer-me por mim mesmo. As pessoas dirão: "Ah, como tenho pena de tais e tais irmãos e irmãs, porque estão enfermos." Se as pessoas apreciassem suas bênçãos quando estão em leitos de enfermidade, e dissessem: "Pai, faça-se a tua vontade, e não a minha", não haveria lugar para essa pena. Quando necessário, nas providências de Deus para comigo, eu me deitaria tão prontamente num leito de enfermidade quanto faria qualquer outra coisa, pois temos de aprender essa lição. Tenho de lutar, e o irmão Brigham tem de lutar, para existirmos aqui na terra. ¶

Direi, não que fale dessas coisas para me gabar, que, se este povo, tanto homens como mulheres, orasse, e isso devotamente diante de Deus em seus aposentos secretos, um quarto do que oram o irmão Brigham, eu e o irmão Joseph Young, veriam dias diferentes dos que veem hoje. Quando Jesus veio ao seu povo neste continente, e apareceu no meio deles, a princípio não puderam compreendê-lo nem apreciá-lo. Viram-no e sentiram as feridas em seu lado, em suas mãos e em seus pés, e ele falou com eles e os instruiu, e escolheu e instruiu doze discípulos. E, depois de curar seus enfermos e abençoar suas crianças, administrou pão e vinho ao povo, e ensinou-lhes a "vigiar e orar sempre". Ele não pôde curar seus enfermos até que, por meio da oração, eles se humilhassem e recebessem sobre si o poder de Deus. E, depois de fazer isso, disse: tragam todas as suas crianças; e ele as abençoou uma por uma, e o poder de Deus repousou sobre elas, e anjos desceram do céu e as rodearam, e ministraram a elas diante dos olhos do povo. ¶

O que vocês supõem que faremos com vocês? Estarão algum dia preparados para ver a Deus, Jesus Cristo, os Seus anjos, ou para compreender os Seus servos, a menos que sigam um caminho fiel e de oração? Vocês realmente conheceram Joseph Smith? Não. Conhecem o irmão Brigham? Não. Conhecem o irmão Heber? Não, não conhecem. Conhecem os Doze? Não conhecem; se conhecessem, começariam a conhecer a Deus, e aprenderiam que os homens escolhidos para dirigi-los e aconselhá-los são parentes próximos de Deus e de Jesus Cristo, pois as chaves, o poder e a autoridade do reino de Deus estão nessa linhagem. Falo dessas coisas com o propósito de despertar os sentimentos de vocês e sua fidelidade para com Deus, o Pai, e Seu Filho Jesus Cristo, para que orem, sejam humildes e penitentes. ¶

Quando Jesus Cristo veio a esta terra, veio para cumprir a lei, e ensinou o povo a buscar o Pai com coração quebrantado e espírito contrito, e então, o que quer que pedissem, Ele daria. Se assim vierem a Ele, arrependendo-se e lamentando os seus pecados, Ele os ouvirá e os perdoará, e perdoará este povo inteiro. Por quê? Porque o irmão Brigham jamais lhes teria dito que Deus os perdoaria se se arrependessem, a não ser que tivesse recebido alguma indicação nesse sentido do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Mas o irmão Brigham lhes disse a verdade, e o Senhor os perdoará, se pararem de pecar agora, e começarem hoje mesmo a praticar a retidão com pleno propósito de coração. Então, por meio da fidelidade contínua, aquele Espírito, luz e glória, dos quais o irmão Joseph falou esta manhã, repousarão sobre vocês. ¶

Falo dessas coisas para consolá-los, pois elas me consolam a mim. Não lhes falo de mais nada além do que sei, sinto e tenho experimentado. O que o irmão Joseph Young disse é bom. Sinto-me muito bem em meu corpo e em meu espírito, isto é, sinto-me bem quanto às coisas de Deus. Sinto-me bem porque há alguns que estão procurando viver sua religião e adorar seu Deus em espírito e em verdade. Quando ouvem os servos de Deus declararem a verdade aqui, eles a compreendem, e a semente brota e produz fruto para a glória de Deus, e esse fruto permanecerá. Mas há outros que ouvem a palavra e não a concebem; sentam-se e ouvem a voz de Deus falando por meio dos Seus servos, e gostam do som dela, mas, no momento em que saem deste lugar, esquecem-na. ¶

Alguns dizem que não têm fé, que não conseguem crer. O que é fé? É confiança. O que é confiança? É fé. Algumas pessoas se esforçam e se esforçam para obter fé, quando a fé salvadora é simplesmente confiança em Deus, decorrente de andar em obediência aos Seus mandamentos. Quando vocês têm confiança em si mesmos, em qualquer homem, mulher ou criança, têm fé; e, quando não têm confiança, não têm fé. Creio que são parceiras, e o princípio da fé e da confiança é, para mim, sinônimo. ¶

Se vocês não têm fé para escriturar suas propriedades ao Fiduciário, é porque não têm confiança no Fiduciário. Se tivessem confiança nele, teriam fé nele. Vocês podem pagar o dízimo — podem dizimar sua sálvia, sua hortelã e seu catnip, e isto e aquilo e aquilo outro, e, depois de tudo, podem estar deixando por fazer as coisas de maior peso. Não é bom tornar-se estereotipado em pagar o dízimo e parar por aí; mas, se vocês vão se tornar estereotipados, desejo que estereotipem a edição inteira, e a deixem assim, e então continuem e façam outra. Não me oponho a que estereotipem uma letra de cada vez, contanto que continuem até completar toda a edição. ¶

Quanto a escriturar suas propriedades, ninguém os obriga a fazê-lo. Eu não os obrigo, o Fiduciário não os obriga, Deus não os obriga; mas Ele diz que, se fizerem isto, aquilo e aquilo outro que Ele aconselhou para o nosso bem, façam-no, e ponham-No à prova. Ele vai e nos põe à prova, assim como nós vamos e nos pomos à prova uns aos outros em várias circunstâncias. O Senhor diz: lancem os seus dízimos, e depois as suas ofertas. Dízimo é uma coisa, e ofertas são outra. E, quando isso é feito, consagrem sua propriedade à Igreja, e fortaleçam as mãos do nosso Presidente, e ele a administrará e a distribuirá da melhor maneira possível. Devemos ser provados em todas as coisas, como Abraão o foi, e Deus até disse a Abraão para oferecer seu filho Isaque. Ele foi, construiu o altar, pegou a lenha e a faca, e estava pronto para fazer a obra; mas, em vez de oferecer seu filho, o Senhor lhe disse: toma este carneiro e oferece-o, e põe teu filho a render juros, e ele se tornará uma multidão de nações — sua descendência será tão numerosa como as areias à beira-mar, e como as estrelas no firmamento. Será exatamente assim com a propriedade escriturada ao Fiduciário: cada homem se torna um mordomo, e põe sua propriedade a render juros. O princípio da consagração é manter a propriedade segura e no canal das bênçãos e do crescimento. ¶

Nossa propriedade não deve nos ser mais cara do que a salvação, e deve ser livremente posta ao melhor uso para edificar o reino de Deus. Para ilustrar minhas ideias, usarei uma comparação. Aqui está meu dedo mindinho; não vai o sangue a esse dedo tão livre e plenamente, na devida proporção, como vai à minha perna ou ao meu braço? Ele sempre permanece ali? Torna-se esse dedo mindinho egoísta — supersticioso com o princípio da idolatria — e nunca devolve esse sangue à fonte? Não, pois, se o fizesse, a fonte se enfraqueceria, e o dedo murcharia, por causa da comunicação interrompida. Como pode esta Igreja existir sobre qualquer outro princípio que não o do livre intercâmbio, segundo o ditame da cabeça? Meu dedo devolve o sangue à fonte, onde ele novamente se impregna dos princípios da vida, e então, quando volta de novo, não fica esse dedo impregnado com o poder da minha vitalidade — dos meus atributos? Se isso é fato, quando tomamos o mesmo curso com as coisas de Deus e entregamos nossa propriedade, ela se tornará dotada dos atributos de Deus, de Seu Filho Jesus Cristo e do Espírito Santo, e de todos aqueles que agem com eles nos mundos eternos, e deles para nós, e de nós de volta para o trono de Deus. E, a menos que nos tornemos impregnados dos princípios salvadores tal como existem com Deus, com Jesus Cristo, com os anjos, com Pedro e com Joseph, podem vocês dizer adeus à salvação, cada alma de vocês. ¶

Desejo que todo este povo obtenha de tal modo a religião, que o irmão Brigham e eu, e outros homens bons, possamos sempre ensinar-lhes, livre e plenamente, todas as coisas pertencentes à salvação, e mostrar-lhes a condição de vocês, mesmo como o Senhor a vê. Aqui está o reino de Deus, aqui estão o Profeta e os Apóstolos, o Patriarca, e todos os principais homens de Israel; e onde há um homem, na Europa ou em qualquer outro país, que tenha brotado desta Igreja, que não tenha brotado da autoridade, da vida, da essência e do poder desta Igreja e reino? Se ele não obteve seu poder para a salvação nesta Igreja, não tem poder algum rumo a uma exaltação no reino celestial do nosso Deus. E os que têm poder da verdadeira fonte não têm predomínio sobre os que detêm as chaves antes deles, pois o reino de Deus é um reino de ordem. Como podem tornar-se impregnados do espírito e do poder de Deus, a menos que se tornem impregnados por meio de nós? Não há caminho verdadeiro, senão fazer o que lhes é dito por aqueles a quem o Senhor chamou e escolheu, e colocou para dirigi-los. ¶

Não me importa tanto se vocês têm fé ou não, pois, se têm confiança em si mesmos, eu arriscaria a confiança que deveriam ter em nós. E, se perderam a confiança em si mesmos, não terão muita confiança em seus irmãos; e, nesse caso, quero saber que confiança podem ter em seu Deus? O Senhor frequentemente toma um rumo para provar a confiança de Seu povo, pois Ele plantou um ramo da oliveira no pedaço mais improdutivo de toda a terra de Sua vinha, e fez com que produzisse muito fruto bom. Isso foi considerado uma obra maravilhosa, e um de Seus servos disse: "Como vieste plantar aqui esta árvore, ou este ramo da árvore? Pois eis que este era o pedaço mais improdutivo de toda a terra de tua vinha. E o Senhor da vinha disse-lhe: Não me dês conselhos; mas vai e faze tudo quanto eu te ordenar." ¶

Suponham agora que eu dissesse: aqui, John, William e Richard, quero que subam perto do arsenal e cavem um poço, e, quando tiverem cavado dez pés, encontrarão água. Eles bem poderiam dizer: "Não temos a menor confiança nessa operação." Eu responderia: não me importo com isso; é o poço que eu quero, e ele fornecerá água. Vão trabalhar sem a menor confiança no que eu disse, cavam até a profundidade de dez pés, e chegam a boa água. Ao fazer isso, não obtiveram eles conhecimento sem confiança? Sim, por suas obras. E Jesus diz: por suas obras serão julgados, e por suas obras serão justificados. John, Bill e Dick cavam o poço, e realizei meu propósito com eles, embora não tivessem a menor confiança em mim, nem em Deus. E, quando encontram água, dizem: "Isso me dá confiança em você, irmão Heber, e em seu Deus." O resultado de suas obras lhes dá confiança. Isso pode estimular alguns de vocês a trabalharem segundo esse princípio, a saber, fazer o que lhes é dito, sem saber se conseguirão água ou não. ¶

Pois bem, vão trabalhar e cavem o canal de Big Cottonwood segundo o mesmo princípio. Comecem amanhã de manhã, e não parem até que esse canal esteja pronto, e eu garanto que a água virá, e, quando vier, isso aumentará a confiança de vocês. Irmãos, vocês todos, com seus Bispos, deixarão de lado tudo o que não for de maior importância, e irão trabalhar nesse canal até que esteja concluído? Se trabalharem, em vez de apenas dizer que o farão, e se dedicarem de todo o coração, dentro de pouco tempo verão a rocha sendo transportada por barco nele para o nosso Templo; e não precisará passar mais do que poucos anos até que o Templo esteja construído, no qual receberão suas investiduras e bênçãos. E Deus, nosso Pai, nos protegerá e nos dará boa paz, até que tenhamos realizado essa obra e muitas outras. Ele fortalecerá nossos pés e encherá nossos celeiros. ¶

Vocês irão trabalhar de imediato no canal, deixando que seus Bispos os liderem e vocês os sigam? Se sim, levantem a mão direita. [Todas as mãos foram levantadas.] Se cumprirem o convênio agora feito, em breve realizarão a obra; e faltarão apenas alguns dias para que o solo esteja pronto para a aração e a semeadura, e Deus abençoará a terra e a fortalecerá para produzir em abundância, por meio de vocês irem e fazerem esse pequeno trabalho, e deixarem a água entrar nesse canal, para que possamos transportar rocha da pedreira até este lugar. Vamos, pois, agir, em vez de apenas dizer que agiremos. Isso é atrair nossos sentimentos para um único reservatório. ¶

Segundo o mesmo princípio, que cada homem entregue sua propriedade com uma escritura eterna que não possa ser desfeita; lancem tudo no grande reservatório. Suponham que um deposite uma gota, outro duas, outro dez, e outro cem; não veem que, ao lançarem sua propriedade — seus bens — em um único reservatório, isso nos torna a todos um só, e que vocês não podem tornar-se um sem esse princípio? Vocês podem trabalhar por toda a eternidade e nunca conectar o ramo à videira, sobre qualquer outro princípio que não seja o de unir sua propriedade e suas bênçãos temporais aos seus interesses espirituais, pelo qual ambos se tornarão um só. Se não fizerem isso — e não me refiro a uma coisa apenas, mas a tudo o que Deus lhes exige por meio de Seus servos —, se não trouxerem seus bens à frente e os depositarem aos pés do Apóstolo, serão despojados. O irmão Brigham é o Apóstolo-chefe de Jesus, e é nosso Presidente, nosso Profeta e nosso líder, e nós, os Doze, somos seus irmãos, e vocês têm de depositar seus bens aos pés deles, como os Santos fizeram nos dias dos antigos Apóstolos de Jesus. ¶

Olhem para Ananias e Safira. Já ouvi vocês lerem a história deles muitas vezes, e falarem a respeito. Eles vieram com parte de seus bens e mentiram a respeito disso. Vocês podem fazer como bem entenderem. Em certo sentido, não nos importa se mentem ou dizem a verdade. Se dizem a verdade e fazem o que é certo, quem é abençoado? É outra pessoa que não vocês mesmos? Não é o irmão Brigham, nem o irmão Heber, senão em conexão com vocês, na medida em que tomam o rumo de fazer o que é certo; pois, sendo membros do mesmo corpo ao qual estamos ligados, isso influencia todo o corpo, e todo o corpo é abençoado ao mesmo tempo. Isso não faz, particularmente, diferença alguma para nós, como indivíduos. ¶

Vocês têm de prestar contas de tudo o que possuem, pois todos somos mordomos. Vocês, Bispos, Setentas, Sumos Sacerdotes, Élderes, Sacerdotes, Mestres, Diáconos e membros, onde obtiveram o Sacerdócio e a autoridade que detêm? Veio desta mesma autoridade, a Primeira Presidência que aqui se assenta neste púlpito. Houve uma autoridade antes de nós, e nós obtivemos nossa autoridade dela, e vocês a obtiveram de nós, e essa autoridade está com a Primeira Presidência. Não saiam por aí dizendo que são independentes dessa autoridade. Onde obtiveram suas esposas? Quem lhas deu? Por qual autoridade lhes foram dadas? Onde obtiveram qualquer coisa? ¶

Se vocês não seguirem o rumo que lhes foi indicado, e que estou tentando lhes dizer, a saber, entregar tudo o que possuem nesta terra, todo homem nesta Igreja e reino ficará tão despojado, ao deixar esta terra, quanto se encontrará ao sair dela, pois nem sequer poderá levar consigo sua mortalha, nem um par de meias. Não me importa se ele tem quarenta esposas e mil filhos; cada alma deles lhe será tomada. Suas esposas lhes são dadas como uma mordomia, para que aperfeiçoem e ajudem a edificar e estabelecer o reino de Deus, e seus filhos lhes são dados como uma mordomia. De onde vieram os espíritos deles? Vieram de vocês? Não; vieram de Deus. Quem é o Pai desses espíritos? Deus; e Ele os exigirá de vocês, e esses espíritos também terão de prestar contas ao seu Pai, de quem vieram; terão de prestar contas. Assim, veem que têm de prestar contas de suas esposas e filhos, de seus bens, e de tudo o que pertence a esta terra, e não podem evitá-lo sem sofrer uma perda. ¶

Quero levá-los a viver sua religião e a adorar o nosso Deus. Não me preocupo com o fato de não prosperarmos; preocupo-me em viver minha religião e ser fiel às coisas de Deus, e isso me conduz à confiança, se não em mim mesmo, em meu líder. Não é tanto uma questão de eu tentar obter confiança em mim mesmo, ou em vocês. Devemos estar conectados como uma videira, e então, quando recebermos qualquer coisa boa, tornar-nos-emos impregnados de Deus, de Jesus Cristo, do Espírito Santo e dos anjos, e essa é a única maneira pela qual podemos nos tornar um só. ¶

Sinto o mesmo que sente o irmão Joseph Young. Deus o abençoe, e que ele viva cem anos, se assim o desejar. Rogo que Deus o renove em corpo e sangue, e o abençoe com tudo de bom que ele deseja; também o irmão Brigham, e o irmão Daniel, e o irmão Heber, e todo outro homem bom. Essa é minha oração e meu sentimento. E que o Senhor abençoe toda mulher boa com essas mesmas bênçãos. ¶

Irmãos, lancem seus interesses neste grande reservatório, e beberemos a terra. E, se não o fizerem, tão certo como o Senhor vive, a Primeira Presidência desta Igreja e os Doze os beberão a vocês. Se zombarem de mim, quando lhes digo a verdade, estarão zombando do irmão Brigham; e, se zombarem dele, estarão também zombando dos anjos e de Deus, e assim se levarão, a si mesmos, zombando, até o inferno. Vocês não podem, impunemente, zombar de Deus, pois o dia está avançado demais para isso. Não se preocupem com seus pecados, se já se arrependeram deles; e, se não se arrependeram, é hora de o fazerem. ¶

Direi aos Bispos, em geral: tomem aqueles que são humildes, os que se arrependeram e fizeram restituição, e batizem-nos para a remissão de seus pecados, e então imponham as mãos sobre eles, para que recebam o Espírito Santo, e eles o receberão, se vocês seguirem o conselho e fizerem o que é certo. E vocês se sentirão como nunca se sentiram desde que nasceram, e as obras de Deus continuarão, se fizerem o que é certo, pois chegou o tempo. ¶

Deus os abençoe, e que a paz esteja com vocês para sempre. Amém. ¶