Pulpit

O Poder do Evangelho

Heber C. Kimball

1854-12-17

Observações do Presidente Heber C. Kimball, Proferidas no Tabernáculo, Great Salt Lake City, 17 de dezembro de 1854. Relatado por G. D. Watt.

O evangelho que ouvistes esta manhã do irmão Grant, já o ouvistes vezes sem conta. Todo aquele que professa ser Santo dos Últimos Dias, e reconhecerá a verdade deste evangelho segundo o relato histórico no Novo Testamento, deve saber que é verdadeiro. Por quê? Porque, como testificou o irmão Grant, quando o irmão Joseph Smith proclamou este evangelho de arrependimento e batismo para a remissão dos pecados, seu testemunho seria verdadeiro ainda que não houvesse Novo Testamento algum.

Deus enviou um anjo a ele e a outros, e o anjo lhes pregou o evangelho, e autorizou Joseph Smith a batizar Oliver Cowdery, e então Joseph recebeu o batismo de suas mãos. Quando Jesus Cristo veio, autorizou homens a administrar as ordenanças do evangelho, e então ele mesmo se adiantou e foi batizado; não se escusou, nem tampouco o fez o irmão Joseph. Ele se adiantou e deu o exemplo, para que pudesse cumprir toda a justiça, para que pudesse glorificar a Deus na terra e no céu; e disse ele, "Aquilo que vi meu Pai fazer, isso faço eu." Sobre o mesmo princípio, seguis o rumo que vedes os Apóstolos dos últimos dias seguirem.

Quanto à circunstância de que o irmão Grant falava, em Montrose, eu estava com o irmão Joseph, e também estava o irmão Brigham e muitos outros, e centenas foram curadas, e saltaram de suas camas, e nos seguiram. Se não credes nisso, procurai muitos daqueles que estavam doentes quase até a morte naquele tempo, e que agora vivem nestes vales, desfrutando de boa saúde. Quantos enfermos foram curados na velha Inglaterra? Estive muitas vezes em casas onde as pessoas estavam doentes quase até a morte, com varíola, e com outras enfermidades, e foram curadas pelo poder de Deus; levei-as até a água, quando estavam à beira da sepultura, e as batizei, e foram curadas. "O quê, de varíola?" Sim; e há numerosas pessoas aqui que estavam doentes quase até a morte, e o irmão Orson Hyde é testemunha de que estavam prestes a morrer, e agora estão aqui num estado de saúde robusto. [Orson Hyde, "É verdade."] Verdade? Sim, tão verdadeiro quanto que Deus reina nos céus; e há milhares mais na Igreja que sabem que é verdade. O testemunho do irmão Grant e de outros homens é tão verdadeiro, e será tão válido quanto o testemunho de Pedro, Tiago e João, pois falam a verdade tal como está em Jesus Cristo.

Regozijo-me por viver neste dia. Já me ouvistes dizer muitas vezes que o "mormonismo" e este povo são o orgulho de meu coração. Desejo ver os Santos fazerem o certo, e se arrependerem de seus pecados de tal maneira, que nunca mais precisem de novo arrependimento a partir de agora, e abandonarem seus pecados, e fazerem suas primeiras obras, e voltarem-se para o Senhor com pleno propósito de coração enquanto for seu privilégio, e então não será mais necessário que um homem pregue a este povo os primeiros princípios do evangelho de Cristo; pois há muitos que deveriam se arrepender e ser batizados para a remissão de seus pecados; mas nunca mais entreis na água para serdes batizados para a remissão de vossos pecados, a menos que os abandoneis, e sejais Santos daí em diante, e não cultiveis o princípio da iniquidade convosco mesmos, nem com vossas famílias, nem entre este povo. Que todo homem e mulher se levante e purgue a iniquidade de nosso meio, e se não o fizerdes, tudo o que posso dizer é, vereis tristeza, e vereis uma tristeza que se apegará a vós, ainda que vos arrependais em lágrimas, e em pano de saco e cinzas, e não podereis sair dela até que o Senhor tenha a intenção de vos livrar.

Irmãos e irmãs, entesourai o evangelho, lede as Escrituras do Antigo e do Novo Testamento, e o Livro de Mórmon. Que diz o Senhor? Que todo aquele que ler o Livro de Mórmon atenta, fiel e orantemente, antes de terminar, receberá um testemunho de sua verdade. Eu o sei. Se perdestes o Espírito, ide e lede o Livro de Mórmon, e o Livro de Doutrina e Convênios, e o recuperareis, mais ou menos. Há poucos que sabem algo sobre esses livros e o que significam.

Quis dar testemunho, juntamente com o irmão Grant, da veracidade de suas declarações quanto ao poder de cura de Deus manifestado em Montrose, pois fui com o Profeta, e sou testemunha ocular. Não tem este evangelho o mesmo poder que tinha há mil e oitocentos anos? Tem, pois Deus o renovou para nós, e o transmitiu a nós por meio de Joseph Smith, pelo ministério de um anjo. Recebemos o evangelho, e recebemos o Sacerdócio, e as chaves e o poder a ele pertinentes, e o Reino de Deus está restaurado, e nunca mais será derrubado, mas derrubará toda iniquidade ou poder que empreenda lutar contra ele, não me importa se é uma nação ou um reino. Crê o mundo nisso? Que importa se creem ou não, Deus sabe que o fará, e eu o sei, e isso é suficiente. Se não houvesse outro homem no céu ou na terra que o soubesse, e eu o soubesse, e fosse autorizado, isso derrubaria todos os outros governos, e eles não poderiam evitá-lo. Todos vós sabeis disso, não sabeis, irmãos? ["Sim."]

Sejamos irmãos. Como frequentemente tenho dito, desejo ver este povo agindo como irmãos; e se algum de vós tem lotes completos na cidade, deixai que vossa mãe ou vossa irmã tenha uma porção; e se tendes mais terra do que podeis cultivar, fazei o mesmo; e se o Condado de Weber tem mais do que precisa, que Davis tenha um pedaço, e sejamos um. Sejamos irmãos, e sejamos um, e então que será o mundo para nós? Gostaria que todos vós sentísseis como eu sinto, e então saberíeis que Deus não permitirá que Seus justos servos sejam derrubados; e nunca deveis empreender derrubá-los, se pretendeis ser Sacerdotes de nosso Deus, e reinar para sempre.

Milhões de homens serão salvos que nunca serão Deuses. Poderão ser os Santos de Deus, e ser submissos aos filhos de Deus. Escutai o conselho dos servos de Deus, e fazei o que nossa cabeça nos diz para fazer, e prosperaremos deste tempo em diante e para sempre.

Sei o que vos salvará, não é preciso muito conhecimento para dizer isso, pois consiste em guardar os mandamentos de Deus, e isso somente vos salvará. Que Deus vos abençoe, e vos ajude a viver fielmente diante Dele deste tempo em diante e para sempre. Amém.

Como citar este discursoHeber C. Kimball, “O Poder do Evangelho”, (1854-12-17). Pulpit Vault, 1854-12-17-kimball-power-of-the-gospel. Tradução desta edição, por método de glossário, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).