O Fundo Perpétuo de Emigração — A Emigração dos Santos e das Nações

Traremos à baila o assunto sobre o qual outros já falaram, e que mais imediatamente nos concerne, a saber: o Fundo Perpétuo de Emigração. Que é ele? Para que foi estabelecido? Quais são os vossos deveres a respeito deste Fundo, e em relação aos vossos semelhantes, aos vossos irmãos e irmãs, e às suas famílias que estão espalhadas no estrangeiro, no meio daqueles governos miseráveis, perversos e abomináveis? ¶

Já fomos informados, e ensinados desta tribuna, por aqueles que estão cheios do Espírito Santo, por aqueles que estão cheios da inspiração do Todo-Poderoso, expondo a necessidade e a importância de estarmos despertos quanto à condição dos santos que estão espalhados no estrangeiro. Somos propensos a esquecer as coisas que deveríamos fazer, embora nos sejam ditas com clareza. Pensamos em nosso coração — "Bem, iremos e faremos o que nos foi dito; parece belo e muito consistente; parece ser a própria lei pela qual devemos ser governados; e, quando sairmos desta Conferência, faremos todos os arranjos necessários para cumprir e nos ajustar a esta lei, e escutar os conselhos e instruções que foram dados;" mas, imediatamente, ao saírdes do Tabernáculo, e sairdes do alcance da voz dos servos de Deus, o diabo vem, e começa a sussurrar em vossos ouvidos, e vos diz para serdes um pouco egoístas, dizendo: "Cuidai mais de vós mesmos, de vossas esposas, e de vossos filhos; eles podem passar fome, podem carecer de alimento, e casas, e dez mil outras coisas, e, a menos que estendais as vossas mãos, e empregueis as vossas energias para prover para eles, podem ser levados a grande sofrimento; e, além disso, talvez haja grandes provações à frente dos santos, talvez haja tempos difíceis; seria bom que cuidásseis um pouco de vós, e vos preparásseis para estes tempos de provação," etc. E assim a boa palavra que é semeada em vossos corações pelo Espírito Santo começa a ser arrebatada, um princípio após outro, até que finalmente o egoísmo assume o controle total dos vossos movimentos, e é a última coisa em que pensais, fazer aos outros o que quereríeis que os outros vos fizessem nas mesmas circunstâncias. ¶

O Senhor vai recolher os Seus santos, e já estamos recolhidos, uma grande hoste de nós, neste território; mas deixai-me dizer-vos que isto mal é um começo; muitas nações ainda hão de ser recolhidas ao nome do Senhor dos Exércitos, ao Monte Sião, onde podem ser ensinadas nos caminhos do Senhor, e instruídas a andar em Seus caminhos, e a compreender os princípios do verdadeiro governo, e os seus deveres uns para com os outros, e para com o Deus a quem professam adorar e servir. Nações, não poucas, hão de ser recolhidas, e subir com esse propósito. ¶

Isto é apenas o lançamento do alicerce; é um pequeno núcleo, e alguns milhares se reúnem a ele ano após ano; mas a obra que agora se inicia aumentará, e continuará a aumentar; como a pedra que foi cortada do monte. Em primeiro lugar, a pedra tirada do monte é muito menor do que o monte, mas por fim aumenta a tal magnitude que começa a ser um grande monte, não meramente para encher um pequeno território, mas, como disse Daniel, "se fez um grande monte, e encheu toda a terra." ¶

Muito bem, então, os santos hão de ser recolhidos, e hão de vir não apenas aos milhares, mas dezenas de milhares, e centenas de milhares hão de ser reunidos dentre as nações. Como há de ser isso realizado? Por meio dos servos do Deus vivo. Isto é o que o Senhor nos disse antes que um só santo fosse recolhido. Numa revelação, dada na presença de seis élderes, em setembro de 1830, o Senhor diz: "E vós sois chamados para efetuardes a reunião de meus eleitos; pois os meus eleitos ouvem a minha voz e não endurecem o coração. Portanto, o Pai decretou que serão reunidos em um mesmo local na face desta terra." ¶

Esse é o decreto que saiu; está ordenado nos céus, e há de se cumprir. Assim como os santos já foram recolhidos aqui a este território, do mesmo modo continuará a cumprir-se até que o último dos eleitos de Deus seja reunido dos quatro cantos da terra. ¶

Os servos de Deus são os que são chamados para efetuar esta obra, diz a revelação. Em obediência a esta declaração, e em cumprimento desta profecia, o Espírito Santo operou no coração do nosso Presidente, para estabelecer um fundo — um Fundo Perpétuo de Emigração, para levar a cabo esta grande obra; ele lançou o seu alicerce; ele o propôs ao povo, e explicou a sua natureza — como havia de ser usado, como havia de ser controlado, e como deveria ser feito duradouro e perpétuo em sua natureza, para realizar o desígnio do Todo-Poderoso de recolher os Seus eleitos dos quatro ventos do céu. Havemos nós, então, como santos do Altíssimo, de vir para cá e nos assentarmos em nossas belas habitações, e em nossas fazendas e heranças, e deixar que esta grande obra dos últimos dias venha a nada por nosso descuido e indiferença? Não, irmãos; que não fique registrado nos arquivos do mundo eterno que assim fazemos, quando os nossos irmãos estenderam as suas mãos para nos ajudar a chegar a este lugar. Que não voe a notícia aos mundos eternos de que não estamos dispostos a fazer aos nossos irmãos espalhados no estrangeiro, o que eles estiveram dispostos a fazer por nós, quando estávamos em condição de dispersão. ¶

Não sei o que mais se possa dizer, além do que outros oradores já disseram sobre este assunto. O nosso Presidente disse que ficaria contente em ter cerca de seis discursos, cada um com seis horas de duração, pregados ao povo sobre o assunto de cumprir o seu dever para com os outros a respeito deste Fundo. E não duvido que ele incluiu todo outro dever entre homem e homem, tanto quanto isso pudesse ser feito naquele curto período de tempo, pois trinta e seis horas mal seriam tempo suficiente para um homem dizer ao povo todos os seus deveres. Muitas pessoas pensam que todos os deveres do homem estão registrados na Bíblia; essa ideia é sustentada por grande parte do mundo sectário; pensam que este livro contém todos os deveres a respeito das relações entre homem e homem, e que é uma regra suficiente de fé e prática, e bastante para governá-los em todas as suas transações uns com os outros, e em seus deveres para com o seu Deus. ¶

Deixai-me dizer-vos, se os deveres de um só homem (se vivesse até à velhice) fossem claramente escritos, e preditos antes de ele nascer, seria necessário um volume maior do que a Bíblia para contê-los todos; e, quando consideramos os milhares e milhões de seres humanos que agora estão na terra, e os milhões que caíram em suas sepulturas em eras passadas, é absurdo supor que um único volume desses pudesse indicar todos os seus deveres, ainda que todos pudessem ter sido preditos pelo espírito de profecia. ¶

Por exemplo, os deveres de hoje, se escritos, exigiriam cerca de uma página; e, como os deveres de cada dia seriam diferentes uns dos outros, seriam necessárias trezentas e sessenta e cinco páginas em um ano, o que, em setenta anos, chegaria a mais de vinte e cinco mil páginas, que teriam de ser registradas para indicar os deveres de um só indivíduo para com o seu semelhante. Não penseis, então, que seis discursos, cada um com apenas seis horas de duração, poderiam dar-vos a conhecer a totalidade dos vossos deveres uns para com os outros ao longo da vida. ¶

Esta é a razão pela qual o Senhor designou um Sacerdócio vivo sobre a terra; por que Ele enviou o Espírito Santo do céu para baixo, por que ele entra no coração do homem, e o inspira com conhecimento e informação a respeito dos seus próprios deveres, e também dos deveres dos outros, para que os possa transmitir, semana após semana, e de uma reunião a outra, em público e em particular, diante de grandes assembleias e no círculo familiar, todo princípio e dever que é necessário conhecer; para que a sua família, as suas esposas e os seus filhos, e a Igreja de Deus em geral, possam ser ensinados pelo Espírito Santo — o Consolador que guia a toda a verdade; é esse o poder que instrui os homens a respeito de todos os seus deveres. ¶

Que os imigrantes, então — os santos que chegaram a este território em anos anteriores, assim como os que chegaram aqui no presente ano — não durmam a respeito deste assunto, mas despertem de um sono profundo. Sabeis o que diz a parábola, sobre o assunto do reino de Deus nos últimos dias, comparando-o a dez virgens, que tomaram as suas lâmpadas e saíram ao encontro do noivo. Elas não ficaram no estrangeiro entre as nações. "Então," diz Jesus, "o reino dos céus será semelhante a dez virgens." Não o reino que ele edificou em seus próprios dias, e nos dias de seus apóstolos, que estavam com ele na carne; mas "então;" referindo-se ao que foi dito anteriormente nos versículos precedentes, a respeito da sua segunda vinda nas nuvens do céu com poder e grande glória. Então o reino dos céus será semelhante a dez virgens, que tomaram as suas lâmpadas, e saíram dentre as nações; algumas tomaram azeite em suas lâmpadas, e outras não, mas deixaram as suas lâmpadas se apagarem, tendo apenas acendido levemente os pavios, que não continham azeite para alimentar a chama; e todas cochilaram e dormiram; mas, por fim, por volta da meia-noite, quando todas estavam em sono profundo, ouve-se um clamor: "Eis que vem o noivo, saí ao seu encontro." Isso as despertou a todas. ¶

Ora, seria muito melhor para nós despertarmos antes que o clamor da meia-noite soe em nossos ouvidos. Recolhemo-nos aqui e trouxemos lâmpadas conosco, temos azeite nelas? Estamos fazendo as coisas que Deus exige de nossas mãos? Estamos fazendo aos outros o que quereríamos que os outros nos fizessem nas mesmas circunstâncias? Se quiserdes saber precisamente os vossos deveres para com o vosso semelhante, perguntai sempre a vós mesmos esta pergunta — "Se eu estivesse na condição daquele homem, ou daquela mulher, como desejaria que fizessem para comigo?" E tudo o que quereríeis que os homens vos fizessem, fazei-o também vós a eles. Podemos sempre saber o que devemos fazer trocando de circunstâncias e de lugares; colocando-nos nas circunstâncias dos outros, podemos ver o que desejaríamos que eles nos fizessem naquelas circunstâncias, e assim descobrir o que devemos fazer por aqueles que estão naquela condição. ¶

Que pretende o Senhor fazer? Ele está introduzindo uma nova dispensação, e no entanto é a dispensação do Evangelho, a mesma que todas as outras dispensações; o Evangelho está incluído nesta nova dispensação. O Senhor pretende fazer muitas coisas nesta dispensação que jamais fez nas anteriores; e muitas coisas que existiram nas anteriores acabarão por ser abolidas nesta nova. Que há de ser abolido? Muitas coisas que Jesus ensinou no Monte terão, de fato, de ser abolidas nesta nova dispensação. Muitas coisas foram dadas para atender às circunstâncias do povo, de modo que, quando todos se tornarem justos, muitas dessas leis e regulamentos que lhes foram dados em estado imperfeito desaparecerão; não terão mais utilidade; são como o andaime erguido ao redor de um edifício, que serve a um bom propósito enquanto isso, mas, quando o edifício está concluído, o andaime é retirado. ¶

Muito se nos diz a respeito dos pobres nas dispensações anteriores; como tratá-los, e as leis que foram dadas para regular a humanidade na distribuição de suas esmolas a eles. Será que sempre será assim? Não, mas virá o tempo em que não haverá pobres. O objetivo desta última dispensação é tornar o povo um, como o Pai e o Filho são um, ou, como diz o Livro de Doutrina e Convênios, torná-los "iguais em coisas terrenas, para que possam ser tornados iguais na obtenção de coisas celestiais." ¶

Para realizar este objetivo, e acabar com a pobreza, e tornar rico todo o povo, o Senhor introduziu leis, e regentes, e governadores, para nos ensinar o nosso dever enquanto a pobreza reina no mundo. Se achais difícil pagar de volta uma dívida justa e honesta ao Fundo Perpétuo de Emigração, que pensareis quando as leis puras de Deus forem introduzidas, e vos for exigido por Sua lei que paguais até o último centavo que tendes no mundo! Não apenas para pagar as vossas dívidas justas e honestas ao Fundo Perpétuo de Emigração, mas para pagar tudo o que possuís. Se não conseguis proceder com justiça em relação a estas pequenas contas, como se pode esperar que cumprais a pura lei de Deus — a lei da consagração? Digo-vos, temos de começar e atender fielmente a estas pequenas coisas. Mas, quando somos recém-nascidos em Seu reino, não podemos correr sozinhos; não somos capazes de saltar, e trotar, e cabriolar. Ele, portanto, ordenou certas ajudas, e governos, e leis para nos governar enquanto estamos no estado de engatinhar, e tentando avançar para uma ordem mais perfeita de coisas. Este Fundo Perpétuo de Emigração é uma dessas ajudas, ordenada para nos assistir em nosso estado imperfeito e fraco: com o tempo, quando a lei plena de Deus entrar em vigor, estas ajudas poderão então ser dispensadas. Quando isso será, não sei, mas tenho a ideia de que não será até que retornemos ao Condado de Jackson, pois o Senhor nos disse, em uma revelação, em substância o seguinte — "Que estas leis que dei a respeito do meu povo no Condado de Jackson se cumpram depois da redenção de Sião." ¶

O Senhor está começando a redimir Sião. Não deveis supor que, por estardes aqui longe, em Utah, estais fora do alcance da obra do Senhor para a redenção de Sião; pois Ele tem trabalhado, desde que fomos dispersos daquela terra, para realizá-la, e estamos nos tornando cada vez mais de um só coração e mente, cada vez mais dispostos a escutar o conselho. Vedes, entre este povo, um espírito muito diferente manifestado do que se manifestava há dez, quinze e vinte anos. Quão prontos e dispostos estão eles, em geral, a receber as instruções e o conselho daqueles que Deus ordenou para os ensinar. ¶

Podemos ver como o Senhor tem prosperado a nós como povo desde que chegamos a este território, e como tudo tem contribuído para o nosso bem por obedecermos ao conselho daqueles que Deus designou para a nossa consolação, felicidade e benefício, tanto temporal quanto espiritualmente. Tudo isso tem uma tendência para a redenção de Sião; tudo caminha para esse grande ponto. Sempre que as propriedades desta Igreja lhe forem consagradas, e os santos receberem a sua mordomia, tudo isso tenderá a realizar aquilo de que tanto se fala nas revelações antigas e modernas. ¶

O Fundo Perpétuo de Emigração é uma das ajudas introduzidas para nos conduzir antes de entrarmos naquele estado mais perfeito; e, quando entrarmos nele, tudo será Fundo Perpétuo, ou qualquer outro tipo de fundo que quisermos nomear, pois toda a propriedade será consagrada ao Senhor, com uma escritura e convênio que não pode ser quebrado; então os servos de Deus poderão tomar toda a propriedade e usá-la conforme a mente e a vontade de Deus, e tudo será Fundo Perpétuo, e todos os fundos de dízimo, e todos os fundos de edifícios públicos; pois serão precisamente o tipo de fundos que o Senhor dirigir para realizar o que quer que seja designado em Seus sábios propósitos por meio de Seus servos. ¶

Avancemos, e edifiquemos este Fundo, e ocupemo-nos das coisas simples, se algum dia esperamos receber as maiores. Tivemos uma excelente pregação esta manhã, quanto aos deveres práticos; esta tem sido a minha maneira de pregar quando estive no estrangeiro, por toda a terra, exceto na minha última missão; nessa, fui enviado a pregar a doutrina da pluralidade de esposas. Em toda a minha pregação em outras missões, empenhei-me em ser tão prático quanto possível entre o povo, mostrando-lhes os seus deveres cotidianos. Publiquei muitos panfletos e obras, e na maioria deles, publiquei os princípios simples, claros e fáceis do Evangelho. É verdade que, ao responder a algumas indagações apresentadas pelo mundo, fui obrigado a desviar-me, em algumas de minhas publicações, do curso simples e claro que geralmente segui em minhas obras. ¶

Por exemplo, o mundo lê, nas revelações que recebemos, que há mais de um Deus. Isto é algo que não nos concerne imediatamente; mas ainda assim os opositores se levantam e contendem contra nós, e prejudicam a mente das congregações contra o povo de Deus, porque professamos crer, não apenas na pluralidade de esposas, mas também na pluralidade de Deuses; é necessário mostrar-lhes as razões da nossa crença — os porquês e os comos; e isto me esforcei por fazer em algumas das minhas últimas publicações; não porque eu tivesse mais luz sobre este assunto do que muitos outros, mas me esforcei por fazê-lo para benefício do povo — para mostrar-lhes em que sentido cremos na pluralidade de Deuses, e ainda assim reconhecemos apenas um Deus. Creio em ambos estes princípios com todo o meu coração. Creio que há um único Deus sábio, e creio que há um número imenso de Deuses. O povo sabe que cremos nestas doutrinas, e publicam contra nós por este motivo; e, se não levantássemos argumentos para explicar o assunto, isso só serviria para fixar os seus preconceitos em seus corações. Não obstante isso, sempre foi mais agradável para mim, em todas as minhas pregações no estrangeiro, e em qualquer publicação que enviei, deter-me sobre a fé, o arrependimento, o batismo para a remissão dos pecados, e o dom do Espírito Santo, pela imposição das mãos, e sobre os deveres cotidianos, simples e claros, dos santos, mostrando-lhes o que fazer para obter a vida eterna no reino de Deus. ¶

No que diz respeito a tudo o que já preguei no estrangeiro, por todo o mundo, e publiquei, uma coisa é certa, não publiquei nada senão o que verdadeiramente cria ser verdade, por mais que possa ter-me enganado, e geralmente me esforcei por mostrar ao povo, a partir da palavra escrita de Deus, bem como da razão, em que sentido era verdade. Este tem sido o meu curso geral. Posso ter errado em alguns princípios; não professo ser sábio, nem ter mais entendimento do que muitos outros. Não sou chamado com o mesmo chamado daqueles que presidem sobre toda a Igreja. Posso não ter tão grande grau do espírito de revelação; mas sempre tentei, em meus ensinamentos, e em minhas proclamações e publicações, onde não pude obter luz pelo Espírito do Senhor (ou não obtive luz; não direi que não pude, pois creio ser privilégio de todos os élderes, autoridades e membros da Igreja de Deus obter luz pelo Espírito do Senhor), mas onde não obtive luz pelo Espírito do Senhor, geralmente tive o cuidado de sustentar todas as doutrinas e princípios que apresentei pela razão, ou por "Assim diz o Senhor," em alguma revelação, seja antiga ou moderna. Antes de declarar uma doutrina, sempre indaguei em minha própria mente: "Pode esta doutrina ser provada por revelação dada, ou pela razão, ou não pode?" Se achasse que podia ser provada, apresentava a doutrina; mas, se achasse que não havia evidência para sustentá-la, deixava-a de lado; em tudo isso, porém, posso ter errado, pois errar é humano. ¶

Sinto-me grato a Deus neste dia por estar no meio de um povo grande e bom, que está disposto a praticar os princípios da verdade e retidão eternas; e aqueles mistérios a respeito da pluralidade de Deuses, e também da pluralidade de mundos, são bons em seus devidos lugares; Deus os revelou, e destinam-se ao nosso bem e instrução, ou Ele jamais os teria revelado. ¶

Mas voltemos às palavras do nosso texto; isso é o que mais nos concerne no presente. Deveria ser posto diante da mente do povo e incutido em seus corações semana após semana; deveriam ser ensinados e instruídos de tal forma e maneira que estes mistérios, quando obtivermos sobre eles a verdadeira luz, possam nos fazer bem. Quando o Senhor achar por bem derramar sabedoria e conhecimento, e mistérios, e entendimento dos céus, possamos nós, por obras práticas, fé e diligência em cumprir os nossos deveres uns para com os outros, e para com o nosso Deus, ser capazes de os receber, e de eles nos fazerem bem. Virá o tempo em que o Senhor revelará todas estas coisas; tudo nos céus, na terra, e debaixo da terra; e tudo o que pertence à alma do homem será proclamado ao som de trombetas aos ouvidos de todos os vivos. ¶

Adotarei o velho ditado — "Sinto-me ótimo." Faz-me bem regressar ao Território de Utah, depois de ter estado ausente dois anos, contemplar de novo os rostos dos santos, e regozijar-me em seu meio, e dar o meu fraco e humilde testemunho da verdade desta grande e gloriosa obra. Já se vão mais de vinte e quatro anos desde que fui batizado nesta Igreja; fez vinte e quatro anos no dia 19 do mês passado desde que fui batizado, e me tornei membro desta Igreja. Tenho visto esta Igreja elevar-se à sua atual grandeza, a partir de bem poucos indivíduos que compunham toda a Igreja em 1830. Havia então, talvez, não mais de cinquenta Santos dos Últimos Dias em todo o mundo; e cada ano traz o cumprimento dos ditos, predições e revelações de Joseph, o Profeta. ¶

A obra avança tão rapidamente quanto as rodas do tempo permitem. Lembro-me bem de uma revelação dada há mais de vinte e três anos. Que disse o Senhor quando éramos apenas um pequeno punhado? Disse Ele: "É necessário que os meus élderes saiam por todas as regiões em redor, e preguem o meu Evangelho, e muitos se converterão; e obtereis poder para vos organizar conforme as leis do homem." Isto foi dito antes de começarmos a nos recolher. De que servia organizar-nos conforme as leis do homem? "Para que se quebrem todos os vínculos com os quais o inimigo procura destruir, e para que guardeis as minhas leis." Não se tem isto cumprido? Considerai o tempo em que essa profecia foi dada, há quase vinte e quatro anos. Tem-se ela cumprido? Não estamos organizados conforme as leis do homem? Não se convertem muitos, exatamente como a revelação predisse? E não estamos em posição, por estarmos organizados aqui no território de Utah conforme as leis do homem, de quebrar os vínculos do inimigo, para que não nos destrua enquanto povo? Se turbas empreenderem afligir-nos aqui, achá-lo-ão muito difícil, porque estamos organizados conforme as leis do homem. Se empregarem qualquer esforço ou qualquer influência para promover a destruição deste povo, estamos organizados conforme as leis do homem, e podemos combatê-los com as suas próprias armas. ¶

Não foi isto apenas com o propósito de estarmos seguros das mãos de nossos inimigos, mas "para que possais guardar as minhas leis." Essa foi outra razão que o Senhor deu na mesma revelação. Não há algumas leis de Deus que poderíamos guardar se estivéssemos espalhados pelos outros estados e territórios, desorganizados conforme as leis do homem? Sim. Há leis da maior importância, que têm influência sobre o destino presente e futuro deste povo; que têm influência sobre a sua glória eterna, exaltação e felicidade sempiterna. Estas leis jamais poderiam ter sido guardadas se não estivéssemos organizados conforme as leis do homem. O Senhor tem cumprido esta revelação até aqui; quão mais completa possa esta organização vir a ser no futuro, não sei, nem me importa. ¶

Não foi a invenção do homem, nem o poder e a sabedoria do homem, que organizou este reino, mas o Deus a quem adoramos e servimos, que fez os céus e a terra. Ele fez este reino, e o organizou, e o estabeleceu; é todo Dele, e Ele o sustém em Suas próprias mãos; e o mesmo grande Ser rege e governa os ímpios; Ele os controla, e cumprirá cada palavra que foi dada pela boca de Seus servos, como Ele nos diz no prefácio do Livro de Doutrina e Convênios — estes mandamentos e profecias hão de se cumprir; ainda que os céus e a terra passem, nem um jota nem um til dos mandamentos daquele livro passará. ¶

Tudo continuará a girar, girar, girar em seus tempos e estações até que este reino se estenda, e o seu domínio e a sua grandeza cubram toda a face da terra, e não haja cão que mova a língua desde as Montanhas Rochosas até as partes mais remotas da terra, mas todos estejam sujeitos ao reino de Cristo; todos hão de se tornar sujeitos às suas leis; e as grandes nações da terra — nações poderosas, não poucas — em breve subirão a Sião para buscar sabedoria e conhecimento junto aos conselheiros de Sião. Lerão as suas leis, e dirão: "As nossas leis são como nada, a nossa sabedoria como loucura, as nossas palavras como a estopa exposta à chama devoradora; estamos despedaçados, rasgados em fragmentos, e prestes a esmagar-nos sob o nosso próprio peso; mas as vossas leis, o vosso governo e os vossos oficiais são todos bons, justos, retos e verdadeiros; certamente o Deus de Israel está em vosso meio. Vinde, subamos a Sião, ouçamos os sábios legisladores de Sião, e ouçamos as leis ali proclamadas; aprendamos da sabedoria que habita nos servos do Altíssimo." E subirão com os seus exércitos, e os seus homens poderosos, e os seus juízes, e os seus governantes, e reis virão ao esplendor do seu nascer; e os gentios virão como uma correnteza, e as portas de Sião estarão abertas de dia e de noite, e nunca se fecharão, para admitir as multidões que virão precipitando-se de todas as nações, para aprender a sabedoria, o conhecimento e a instrução que são derramados dos céus sobre os servos do Altíssimo. ¶

Se aguardamos com esperança um tempo tão glorioso — um período tão feliz, esforcemo-nos por nos preparar, e despertar do nosso sono, e cumprir os deveres exigidos de nossas mãos. Pagai as vossas dívidas, pagai-as ao Fundo Perpétuo de Emigração; que os meios sejam enviados de volta imediatamente, para que aqueles que estão morrendo de fome, e são esmagados pela tirania, possam desfrutar dos mesmos privilégios que vós. Lembrai-vos deles, e Deus se lembrará de vós. Mas, se voltardes as costas a estes princípios, e não procurardes fazer aos outros o que quereríeis que eles vos fizessem; se não escutardes as instruções do nosso Profeta, e as instruções de outros que falaram nesta tribuna, murchareis como um junco seco, e não tereis autoridade alguma, e o que tendes vos será tirado, e ficareis pobres e miseráveis, e vos tornareis o refugo da terra, sob a maldição do Todo-Poderoso por vossa desobediência. ¶