A Imigração — O Fundo Perpétuo de Emigração — Os Escarnecedores

Esta tarde tenho muito pouca disposição para vos deter por muito tempo. A minha saúde é tal, que preferiria ouvir os outros a falar eu mesmo. ¶

Recebemos muita boa instrução, e sinto que os nossos espíritos estão refrescados e animados. Temos sido edificados durante a Conferência. ¶

Gostei das observações do élder Orson Pratt esta tarde. Espero que sejam ouvidas e obedecidas. ¶

Lamento muito que a nossa imigração nesta estação seja tão pequena; embora, por outro lado, me alegre que os élderes no estrangeiro, e as instruções gerais da Igreja, tenham conseguido reunir tantos. Cremos que temos aqui irmãos de diferentes povoados, e muitas pessoas nesta cidade, prontas a empregar três ou quatro vezes mais gente do que a que veio nesta estação das nações da terra. ¶

No primeiro ano em que nos estabelecemos no Vale, quisemos que fossem enviadas algumas equipes de carroças para ajudar a emigração, e tivemos de nos esforçar consideravelmente para conseguir essas poucas equipes; mas este ano, tudo o que os servos do Senhor tiveram de fazer foi lançar um chamado ao povo, por meio de seus bispos, e todas as equipes de carroças que quisemos foram prontamente fornecidas, com farinha e todo o alimento necessário, para enviar em auxílio à nossa emigração. ¶

Já vi a época, em Kirtland, Ohio, o primeiro local de reunião a que fui, em que se poderia amontoar toda a congregação numa única sala de dezesseis pés por dezoito; e estes compreendiam todos os santos que ali estavam. Se tivéssemos mandado buscar ao Condado de Jackson, e os tivéssemos trazido a todos para baixo, e tivéssemos uma casa como esta, teria havido apenas uma pequena faixa de pessoas em frente à tribuna, chegando até meio caminho do lado oposto da sala. ¶

Nas montanhas, ainda que seja difícil reunir aqui o povo, ainda que venham das nações, e tenham de atravessar o Atlântico, e tenham de vir das diferentes partes dos Estados Unidos, reunimos um corpo considerável de pessoas. Contudo, são ainda poucas, comparativamente. Somos vistos pelo mundo como fracos, de pequena estatura; mas é coisa muito fácil trazer uma emigração de quatro ou cinco mil pessoas; e podemos trazer carroças de diferentes povoados, e as pessoas que chegam são, por assim dizer, imediatamente absorvidas, de modo que, em três ou quatro semanas, não conseguimos dizer o que aconteceu com a nossa imigração. Podem vir aos milhares, e ser dispersas por todo o Território entre os santos, e encontrar lares confortáveis, e mal se sabe ou se sente isso. ¶

Quanto ao Fundo Perpétuo de Emigração, para torná-lo perpétuo, deveis reabastecê-lo, e não tirar dele — isso o tornaria algo de vida curta. Se fostes auxiliados por esse Fundo, lançai de volta ao tesouro o auxílio que recebestes, para que ele fique cheio, para que possamos mandar buscar outros. Ouvi o Presidente dizer que pretendia convocar indivíduos que aqui estão em boa situação, que têm amigos na Inglaterra, na Escócia, no País de Gales, na Dinamarca, na Alemanha, na Itália, e não sei onde mais, para operar com o Fundo, e tornar-se um apoio e um sustentáculo para ele, e associar-se a ele. Por exemplo, aqui está um homem como o pai Russell, que deu os seus milhares; talvez ele conheça alguma família lá que gostaria de trazer para cá. Ele pode enviar, por meio do Fundo P. E., por essa família; e eles serão trazidos sob esta condição — que trabalhem para ele, e o ajudem, até pagarem por terem sido trazidos para cá. ¶

Na terra ianque, fazem os rapazes pagar pela sua criação; assim também podem pagar por terem sido trazidos para cá, se eu tiver gasto o dinheiro por eles. Alguns de vós que quiserdes um jardineiro, ou um agricultor, lançai fora o vosso ouro, o vosso gado, os vossos cavalos, o vosso alimento e as vossas vestes, e depositai os meios, e nós mandaremos buscar a família, e essa família vos ajudará e assistirá em vossas operações financeiras, e pagará a dívida. Calculo que seis ou oito mil pessoas em Utah poderiam agir sobre este princípio. ¶

Vós que fostes trazidos para cá, trabalhai, e lançai de volta à grande bolsa o que recebestes, para que possamos trazer o dobro do número no próximo ano. ¶

Os nossos irmãos no Condado de Pottawatomie, há quatro ou cinco anos, tiveram a ideia de que iam construir uma máquina que traria quinze mil de uma só vez. ¶

A ideia de nos tornarmos um Estado em dois ou três anos, quando temos apenas quatro ou cinco mil de emigração! Não me admiro de que os Santos dos Últimos Dias creiam na pluralidade de esposas. Lançai fora os vossos meios para nos ajudar a trazer os pobres; se não o fizerdes, nós mesmos criaremos os rapazes das montanhas. Esse negócio de reunir os santos aos poucos! Queremos fazê-lo pelo princípio do atacado. É essa a doutrina. Digo-vos, mais alguns rapazes a quebrar a crosta das nações, como o irmão Carn, depois de algum tempo, cravando as suas pequenas cunhas, as trarão por nações inteiras. ¶

Muitas pessoas que vêm para cá, quando não encontram tudo bem à mão — bastante comida, casas e todas as outras comodidades, ficam desanimadas, e perdem as suas energias. Se quiserdes saber algo sobre a coragem "mórmon", lembrai-vos do que o irmão Carn disse esta manhã; se é derrotado, não fica derrotado. Não se pode desanimar um verdadeiro "mórmon". É necessário criar no Vale uma certa estirpe da verdadeira coragem "mórmon", para que aqueles que vêm para cá, e que têm as lamúrias e os resmungos, possam ter entre eles o fermento "mórmon" para fermentar toda a massa. ¶

Não sei se o Presidente não estará convocando voluntários para operar com o Fundo, a fim de trazer mais famílias para cá. ¶

Há mais um item ou dois pequenos sobre os quais eu queria falar. ¶

Tive um ou dois casos que me foram relatados. Por exemplo, alguns dos nossos irmãos que atravessam as planícies, quando chegam aqui, ficam um pouco irritadiços, ríspidos, aborrecidos e briguentos. Quando o vento soprou outro dia, um homem pediu à criada que segurasse o mastro da tenda, para impedir que caísse, mas, não sendo ela suficientemente forte, a tenda caiu. O homem então fez um chicote de uma corda, e começou a espancar a moça, e a espancou impiedosamente. Não sei se esse homem está convertido ou não; mas isso me faz pensar num velho pregador batista da Virgínia. Ele foi pregar a certo lugar; na próxima vez que passou por lá, um homem embriagado veio cambaleando até ele e disse: "Irmão Jones, quando o senhor esteve pela última vez no nosso povoado, converteu a minha alma." "Pois bem," disse o irmão Jones, "creio mesmo que sim, pois não acredito que o Senhor tenha tido nada a ver com isso." Estou bastante inclinado a pensar que é possível que o açoitador de moças ainda esteja inconvertido. Aqui gostamos que os homens aprendam a tratar as suas famílias, o seu gado e os seus lares, etc. ¶

Sou inteiramente de temperamento alegre; não sei o que é estar abatido; nunca soube, em toda a minha vida, o que era sentir-se sozinho. Alguns falam de se sentirem sós quando estão sozinhos; eu nada sei disso. Nunca maltrato um animal, e não sou inclinado a maltratar pessoas; mas, quando são realmente maldosas, gosto de as ferroar com a língua de vez em quando. Mas a ideia de as pessoas se porem a espancar, a pontapear e a esmurrar o seu gado, os seus cavalos, os seus filhos, e tudo à sua volta, é uma tolice. Sentimentos bondosos e conduta bondosa valem mil vezes mais do que o caráter contrário. Fazei o certo, sede bondosos e gentis. Viestes para o meio do povo de Deus; viestes para vos unir a nós em servir o poderoso Deus de Jacó, e em vos esforçardes por fazer o que é certo. ¶

Quando os irmãos se põem a caminho para cá, estão ansiosos por estar neste lugar, mas muitos deles, ao chegarem, não veem encanto algum em Sião. Podeis conhecer diretamente o seu espírito, pois são conhecidos pelos seus companheiros. Temos alguns sumos sacerdotes, etc., que estão entre nós há anos, e outros que chegaram recentemente, que gostam de se associar com os nossos inimigos, aqueles que têm um espírito zombeteiro e malicioso. Falar de tais pessoas terem o espírito "mórmon" nelas, e a luz do Espírito Santo, e ainda assim amarem o mundo e as coisas do mundo, e o espírito do mundo, e a glória do mundo, e a maldade do mundo! Algumas pessoas conseguem conviver com os que zombam das instituições do céu, dos princípios da eternidade, e escarnecem do ministério do povo de Deus; gostam de conversar com eles, e amam estar em sua companhia; amam tê-los ao seu redor. Prefiro cavar raízes de cardo e raízes de sego para viver, e comer couro fervido, e beber o caldo delas, do que acolher tais inimigos em minha casa, e hospedá-los; e antes de alugar a minha casa a tais pessoas para nela viverem, eu a queimaria se tivessem morado nela, e faria uma nova. É essa a minha coragem. O prédio velho e sujo jamais deveria abrigar a minha família. Quisera eu que todos os "mórmons" sentissem como eu sinto; haveria uma chama em Sião, e um fogo em Jerusalém. Digo-vos, se todos os "mórmons" sentissem como eu sinto a respeito daqueles que zombam das nossas aflições, e, quando nos sobrevêm calamidades, balançam a cabeça e dizem: "Ah, ah! era isso mesmo que queríamos", pensariam que havia uma fornalha em Sião, e uma chama em Jerusalém. ¶

Quero que os "mórmons" se sintam como "mórmons", que se sintam como santos. Quero que um homem de Deus se sinta inflamado pelo Espírito Santo, e não ponha as suas afeições sobre o mundo, e as coisas do mundo; mas amai o vosso Deus, e os vossos irmãos que são pobres e estão em aflição, e que amam a Deus. Que aqueles hipócritas de nariz empinado, que se curvam e adulam para conseguir os vossos tostões, vão para onde pertencem, eles e os seus tostões; é assim que eu sinto a respeito deles. Gosto de ver os santos de Deus inflamados a ajudar os pobres, e trazê-los para cá para fortalecer os rins de Israel. Gosto de vê-los esforçarem-se por enviar o Evangelho, e trazer das nações aqueles que são humildes, contritos, puros e santos, e que não estão contaminados pelos vícios do mundo. Ide aos círculos da alta sociedade, se quiserdes; conheço a alta e a baixa sociedade dos Estados Unidos. Falai de alta sociedade! De converter muitos dessa classe e trazê-los para cá! Que trareis? Aqueles que creem na verdade com dificuldade. Mas os pobres e necessitados, que são vistos como a escória e o refugo de todas as coisas, são o melhor de toda a criação, e queremos que os melhores, os mais puros, e os mais santos, sejam trazidos a Sião. Mas o hálito daquele que rejeita o meu Deus é, para mim, como a árvore upas — é venenoso; não gosto dele. Admito que ocasionalmente encontro alguns que não foram batizados, em quem há uma estirpe de honra e boa vontade de que gosto; mas falo, de modo geral, daqueles que perseguem conscientemente o povo de Deus, que rejeitam a verdade; não os amo. Sou como o velho índio: "Ainda que eu perdoe e esqueça, sempre me lembro." Está enraizado nos meus ossos; fui criado na Igreja "mórmon" desde a minha infância; é doce para mim, mais doce do que o mel ou o favo de mel; é vida e respiração para mim; é vida eterna, e eu a amo. ¶

Não gosto de quem zomba do "mormonismo", e não gosto dos que se associam a tais pessoas; não são irmãos, nem irmãs, nem amigos para mim. Tenho comunhão com os que amam as instituições de Deus — que amam os servos de Deus, e a verdade de Deus, e os princípios da retidão. Mas aquela classe que zomba dos princípios do Evangelho, e das instituições do reino de Deus, que gosta de se associar com os ímpios e os perversos, não são meus irmãos, não são minhas irmãs, nem amigos, nem amigos de Deus. Mas a pessoa que procura converter o pecador, e trazê-lo à verdade; gosto dessa disposição. O que quero dizer é isto — não que eu sinta algo diferente para com os que estão fora da Igreja do que o resto de vós sentis; há muitos irmãos e irmãs que são pobres coitados. Todos os gentios, aos olhos deles, são tão bons, tão gentis, tão amorosos, tão brandos, e tão cheios de simpatia, que não conseguem perceber diferença alguma entre eles e os Santos dos Últimos Dias. Dai-me o homem e a mulher que sabem distinguir entre o diabo e um santo. Diz um: "Quase todos nós sabemos." Digo-vos, não sabeis. Vejo pessoas à minha direita e à minha esquerda que conseguem conviver e associar-se com os ímpios, embeber-se do seu espírito, e cair na mesma condenação que eles. Tomai um homem que é puro, ele vê a corrupção dos ímpios. Não gosto disso; não há espírito de Sião nisso. ¶

Recém-chegados, encontrareis homens chamados santos que são "tubarões de terras de Utah." Temos aqui homens de toda espécie, e esperamos tê-los; e se alguns de vós, que foram trazidos para cá pelo Fundo este ano, não forem melhores do que muitos dos que foram trazidos na estação passada, ireis resmungar; mas, por amor de Deus, quando sentirdes vontade de resmungar, mordei a língua; e, se não quiserdes fazer isso, usai o remédio do irmão H. Kimball — mastigai um pedaço de borracha da Índia, e continuai a mastigá-lo até que o resmungo saia de vós. ¶

Não desejo deter-vos. Que o Deus dos céus vos abençoe, e abençoe os santos em cada terra e nação, para que Israel seja reunido, e os santos sejam salvos, o que Deus conceda. Amém. ¶