Pulpit

Liberdade, Reforma, Etc.

Ezra T. Benson

1852-09-21

Havendo oportunidade, levanto-me para fazer algumas observações. Suponho que me seja concedido o mesmo privilégio que foi dado ao irmão Grant.

Sinto que é um privilégio quando um homem pode levantar-se diante de uma congregação como esta e dizer o que tem em mente. É uma lei de liberdade. É certamente como aquele Evangelho que Paulo pregou em seus dias. Ele disse que era um Evangelho de liberdade para todos os que o abraçassem; e estou bem persuadido, até com certo conhecimento, de que este é o Evangelho que abraçastes, e que este é o povo dos Santos. Quando falamos de liberdade, considero que é liberdade para fazer aquilo que é reto—fazer o que for para o bem da comunidade em que habitamos, para a sociedade dos Santos, e o reino de Deus na terra.

Levanto-me apenas para testificar do que o irmão Grant disse; e penso que, se há algum homem na cidade que deveria ter o privilégio de dizer o que tem em mente, esse é ele, pois é o Prefeito da cidade. É, portanto, um homem que deveria ser apoiado pelo povo; e estou feliz e me regozijo por ver tal espírito manifestado na congregação hoje. Pela experiência que tenho tido, sei que isso é correto. As observações são oportunas e apropriadas, e merecem a atenção de toda pessoa civil em nossa comunidade.

Viemos a estes vales para fazer o que é reto; viemos para edificar o reino de Deus; viemos para que os Santos pudessem ter um lugar de descanso, para que os oprimidos pudessem ser libertados, e para que fôssemos iluminados e fortalecidos nos princípios do Evangelho. Se não tomarmos conhecimento das coisas que estão diante de nós, como podemos esperar que esta comunidade possa habitar aqui em paz? E se não tivermos fé, espírito e poder suficientes em nós mesmos para suprimir tudo o que não é reto em nosso meio, não podemos esperar viver aqui por muito tempo sem sermos perturbados. É bom que todo élder—que toda boa pessoa que habita nesta comunidade marque com indignação estes maus princípios de que fala o irmão Grant. Tenho sentido, desde que estive numa missão, no ano passado, no condado de Pottawatomie e nos Estados, a força, o poder e o espírito dos homens de quem ele falou aqui hoje; e assim sentirá todo élder que sair em missão.

É exatamente como disse o irmão Grant—que, enquanto podiam enviar sua ira e indignação para os Estados—enquanto podiam instigar turbas e contendas no meio do povo, isso lhes era ótimo; mas quando a balança começou a virar, e o Deus dos céus começou a governar e controlar as coisas para o bem deste povo, foi então: "Como estás? Sinto-me ótimo. Vem me visitar, não vens? Vem comer e beber comigo à minha mesa, e fica o quanto quiseres." Por quê? Porque Deus está governando as coisas para nosso bem, e abrandando o coração do povo, e reunindo Seus Santos dos quatro cantos da terra. Irmãos, servimos a um Deus que é capaz de tirar o bem do mal para a salvação de Seu povo escolhido.

Quanto às tabernas, tavernas de bebidas, casas de uísque, e todas as lojas do gênero, ouvimos falar disso antes de chegarmos à cidade. Mal podíamos crer nisso; e, se tivéssemos cedido a nossos sentimentos, poderíamos ter sentado e chorado por isso, tanto quanto qualquer outra coisa. Quando chegamos aqui, verificamos ser verdade. Mas penso que o remédio que hoje vos foi apresentado provará ser eficaz para alguns deles. Não fazia a menor ideia, quando me levantei aqui, de que as batidas espíritas estivessem tão perto de mim; e, se não me engano, se não vos reformardes até o próximo sábado à noite, tereis algumas batidas temporais que resolverão o assunto de uma vez.

Fui chamado pelo Profeta em Nauvoo para engajar-me em batidas temporais, e demos uma batida numa mercearia, virando-a de cabeça para baixo, e foi tudo embora, aguardente, copos, tabaco, rapé, o diabo, e tudo. (Uma voz na tribuna: "E o diabo foi junto.") Ora, o mesmo espírito está presente na Cidade de Great Salt Lake. O mesmo espírito que habitava no Profeta de Deus habita no coração deste povo; e tudo o que precisamos é que a palavra seja dada, e o feito é realizado. Deixai-me dizer-vos que, se tivemos poder para realizar isto em Nauvoo, o poder que temos aqui não é fraco. Temos poder para dar batidas temporais. Havemos de arrasá-los completamente. Tudo o que precisamos é que o Prefeito dê a palavra, e será feito. Sei que há aqui, diante de mim, élderes que fariam o trabalho de forma limpa esta mesma noite, se necessário, e limpariam a cidade destas pragas.

Quanto aos comerciantes, pouco me importo com eles. Creio em cada palavra que o irmão Grant disse: inundariam este vale de papel-moeda sem valor, e levariam embora nosso ouro. Se houver uma instituição bancária a ser dada a este povo, que seja feito pelo Presidente da Igreja, e que dela tenhamos o benefício, e não homens que vos cortariam a garganta para tirar-vos o dinheiro. Não espero, contudo, que me perturbem em nada, pois não pareço obter muito dinheiro. Sou-lhe estranho. Não quero nenhum desses papéis sem valor. Sou um democrata, nesse sentido, e creio numa moeda sólida, até que Deus estabeleça outra; e se Ele apoiar os papéis sem valor, também os apoiarei. Quero que os irmãos que os possuem devolvam o papel aos balcões amanhã de manhã, e saibam se há disposição de trocá-los por dinheiro. Se houver, eles os resgatarão. Ficaríeis bem, andando por aí com cinquenta mil dólares de papel sem valor no bolso. Quem há nesta comunidade, judeu ou gentio, que faça o que é reto, que não tenha sido abençoado e prosperado, e tenha os bons sentimentos deste povo?

Posso ir a St. Louis tão pobre quanto sou; e, apesar do que se tem dito para prejudicar o crédito deste povo, posso obter tantas mercadorias quanto desejar, mesmo que não tenha um único dólar no bolso. Poderia obter tudo o que pudesse trazer através das planícies. Mas não fui em busca de ouro e prata, nem os élderes que foram comigo. Fomos para fazer o bem ao reino de Deus. Fizemo-lo à vossa satisfação? ["Sim."] Que Deus vos abençoe, então; e possais continuar a ser abençoados e prosperados à vossa satisfação, e afastar toda coisa má de vossa vista. Sei que podeis fazê-lo, e tudo estará certo.

Não são coisas temporais que buscamos, nem batidas temporais; mas vós, irmãos, que mantendes tabernas, ide e afastai-as, e afastai vossas garrafas, e dizei que não espalhareis mais veneno entre este povo até que vos seja ordenado. Se um homem não puder ganhar a vida aqui sem vender uísque—sem manter uma pequena taberna, é hora de ir para outro lugar; pois tende certeza de que jamais enriquecereis aqui vendendo uísque. É uma maldição para este povo, e recairá sobre aqueles de vós que seguirdes esse negócio.

Não me foi ordenado dizer o que disse esta tarde, mas isso recai sobre meus próprios ombros. Se falo errado a este povo, estou disposto a ser corrigido por meus irmãos a qualquer momento. Se homens tomarem a liberdade de ir a St. Louis, e ali usarem meu nome, diremos o que quisermos, e em qualquer lugar que quisermos. Tampouco temos medo de dizê-lo em St. Louis, ou em qualquer outro lugar. Estamos prontos para enfrentá-lo em qualquer lugar. Irmãos, ficai atentos às batidas temporais, pois estamos de prontidão. Deus vos abençoe! Amém.

Como citar este discursoEzra T. Benson, “Liberdade, Reforma, Etc.”, (1852-09-21). Pulpit Vault, 1852-09-21-benson-liberty-reform. Tradução desta edição, por método de glossário, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).