Pulpit

Atas da Conferência Trimestral de Far West de Abril de 1838

Conference record

Conferência Geral de Abril de 1838·Conferência Plena·1838-04-07

Nota sobre a fonte

Testemunha preferida: Minutes, 7–8 April 1838, page 47, acessado em 19 de maio de 2026. A transcrição do JSP apresenta as atas de conferência publicadas, registrando a primeira conferência trimestral em Far West.

A transcrição abaixo segue a apresentação de transcrição expandida do Joseph Smith Papers: a grafia e a pontuação originais são mantidas; adições editoriais aparecem entre colchetes; inserções aparecem entre colchetes angulares; cancelamentos aparecem com tachado; e as quebras de página do manuscrito estão vinculadas à imagem e página de transcrição correspondentes do JSP.

Introdução histórica

As autoridades gerais se reuniram em Far West em 7–8 de abril de 1838 para a primeira conferência trimestral prevista por uma resolução anterior do sumo conselho. O registro preserva a organização, a representação dos corpos de sacerdócio, os relatórios financeiros, os assuntos de licenciamento e o encerramento.

Este material permanece como um único registro de conferência porque a fonte sobrevivente entrelaça procedimentos, relatos de discursos e assuntos institucionais, em vez de preservar um conjunto de transcrições de sermões discretas e completas.

Transcrição

ATAS DA CONFERÊNCIA.

De acordo com uma resolução do sumo conselho, reunido em Far West no sábado, 3 de março de 1838, as autoridades gerais da igreja se reuniram para realizar a primeira conferência trimestral da Igreja dos Santos dos Últimos Dias de Sião,1 em Far West, em 7 de abril de 1838. Os Presidentes J. Smith Jr., Sidney Rigdon, Thomas B. Marsh, David W. Patten e Brigham Young ocuparam o púlpito;2 após o que os diversos quóruns — o sumo conselho, os sumos sacerdotes, os setenta, os élderes, o bispo, os sacerdotes, os mestres e os diáconos — foram organizados por seus presidentes.

O Presidente J. Smith Jr. fez algumas observações e também deu instruções a respeito da ordem do dia. A conferência foi então aberta com o cântico "O God our hope in ages past"3 e oração pelo Presidente B. Young. Também se cantou o hino "How firm a foundation".4 Depois disso, o Presidente J. Smith Jr. levantou-se e dirigiu-se à congregação por considerável extensão, sobre alguns pontos importantes. O Presidente Rigdon continuou o assunto por algum tempo, após o que, mediante moção, a reunião foi suspensa por vinte minutos.

Conforme a suspensão, a conferência se reuniu novamente e foi aberta com oração por D. W. Patten, que também fez algumas observações a respeito dos doze apóstolos. Falou de T. B. Marsh, Brigham Young, Orson Hyde, Heber C. Kimball, Parley P. Pratt e Orson Pratt como homens de Deus, que podia recomendar com alegre confiança. Falou de maneira um tanto duvidosa sobre William Smith, por algo que ouvira a respeito de sua fé na obra. Falou também de William E. McLellin, Luke Johnson, Lyman Johnson e John F. Boynton como homens que não podia recomendar à conferência.5

O Presidente John Murdock representou então o sumo conselho. O relatório foi favorável. Declarou que os assentos de Elisha H. Groves, Calvin Beebe e Lyman Wight estavam vagos, em consequência de terem se mudado para tão longe que não podiam comparecer ao conselho.6

Thomas B. Marsh então indicou Jared Carter para preencher o assento de Elisha H. Groves, que foi aceito por unanimidade.7

Indicou então John P. Greene para preencher o assento de Calvin Beebe, que foi aceito por unanimidade.8

Também George W. Harris, para preencher o de Lyman Wight, que foi aceito por unanimidade — 9 A presidência então o ordenou ao ofício de sumo sacerdote.

Mediante moção, a conferência foi suspensa até o dia 8, às 9 horas da manhã.

Domingo, 8 de abril; —— Conforme a suspensão, a conferência se reuniu novamente, e foi aberta com cântico e oração pelo Presidente B. Young.

O Presidente Joseph Smith Jr. fez algumas observações a respeito do Banco de Kirtland —10 Ao qual seguiu-se Brigham Young, que fez um breve relato de suas viagens a Massachusetts e Nova York.11

O Presidente Charles C. Rich, que é o presidente dos sumos sacerdotes em Sião, representou o seu quórum; leu os nomes dos que pertenciam ao seu quórum, a maior parte dos quais estava em plena regularidade.

Os setenta foram representados pelos presidentes Daniel Miles e Levi Hancock.

O quórum dos élderes foi representado pelo presidente Harvey Green — Seu número era de 124, em plena regularidade.

O Presidente Joseph Smith Jr. em seguida fez algumas observações sobre a Palavra de Sabedoria,12 expondo a razão de sua revelação, dizendo que deveria ser observada.13 Mediante moção, a conferência foi suspensa por uma hora.

A conferência se reuniu novamente, conforme a suspensão, e foi aberta com cântico e oração, após o que o Bispo Edward Partridge representou o sacerdócio menor,14 e seu conselho — Apresentou um relato das entradas e saídas dos bens da Igreja que haviam passado por suas mãos.15

Foi então proposto e apoiado, e aprovado, que a primeira presidência fosse designada para assinar as licenças dos membros oficiais da igreja —16 Após o que, mediante moção, a conferência foi suspensa até a primeira sexta-feira de julho próximo.17

JOSEPH SMITH, Jr.

Presidente.

Ebenezer Robinson, Escrivão. p. 47

Notas do compilador

Apresentação no vault

  • As atas permanecem um registro de conferência abrangente porque a fonte preserva assuntos de reunião e breves relatos de discursos, em vez de discursos discretos.
  • As anotações contextuais e textuais do JSP são preservadas como notas, em vez de numerais sobrescritos sem explicação.

Notas textuais e contextuais

Notes

  1. Uma resolução escrita da conferência referiu-se à reunião como "uma conferência geral dos membros ordenados". (Resolution, ca. 8 Apr. 1838.) ↩

  2. Os homens que "ocuparam o púlpito" eram os membros disponíveis da Primeira Presidência e a presidência pro tempore de Sião. Enquanto Rigdon havia chegado a Far West, o outro conselheiro de JS, Hyrum Smith, ainda não havia chegado de Kirtland. Marsh, Patten e Young haviam sido designados para a presidência da igreja em Sião no dia anterior. (Hyrum Smith, Commerce, IL, to "the Saints Scattered Abroad," Dec. 1839, in Times and Seasons, Dec. 1839, 1:21; O'Driscoll, Hyrum Smith, 167–170; Minutes, 6 Apr. 1838.) Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846. O'Driscoll, Jeffrey S. Hyrum Smith: A Life of Integrity. Salt Lake City: Deseret Book, 2003. ↩

  3. Hino 86, Collection of Sacred Hymns, 116–117. ↩

  4. Hino 82, Collection of Sacred Hymns, 111–112. ↩

  5. Um mês depois, quando McLellin foi julgado em um conselho disciplinar da igreja em Far West, declarou que "não tinha confiança nos líderes da Igreja, acreditando que haviam transgredido e se desviado do caminho, e por isso deixara de orar e de guardar os mandamentos de Deus." Na reunião de reorganização de setembro de 1837 em Kirtland, Luke Johnson, Lyman Johnson e John F. Boynton foram rejeitados como membros do Quórum dos Doze Apóstolos e aparentemente desassociados. Naquela ocasião, Rigdon explicou "o ponto de partida ou a causa de toda a dificuldade", advertindo os élderes contra "abandonar o seu chamado para seguir qualquer ocupação depreciativa a esse chamado, assegurando-lhes que, se assim procedessem, Deus os deixaria enveredar por dificuldades." Boynton, que estava presente, "atribuiu suas dificuldades e sua conduta à falência do banco" — a Kirtland Safety Society — "declarando que o banco, segundo entendia, fora instituído pela vontade e por revelações de Deus, e que lhe haviam dito que ele jamais falharia, fizessem os homens o que fizessem." Uma semana após a reunião de reorganização de setembro, Boynton e os Johnson "fizeram confissão à Igreja", e "votou-se que fossem recebidos na comunhão dos Santos e mantivessem seu ofício de apostolado." No entanto, após novos problemas, Luke Johnson e Boynton foram excomungados em dezembro de 1837. Uniram-se a outros dissidentes proeminentes para organizar uma nova igreja em janeiro de 1838, que denunciou publicamente JS. Em abril de 1838, realizou-se um julgamento eclesiástico para Lyman Johnson, acusado de falar contra JS e outros líderes da igreja, deixar de comparecer às reuniões da igreja, violar o código alimentar da igreja, cometer negócios fraudulentos, instigar processos judiciais contra membros da igreja, e outras ofensas. Foi destituído do ofício e excomungado. (JS, Journal, 11 May 1838; Minutes, 3 Sept. 1837; Minute Book 1, 10 Sept. 1837; John Smith and Clarissa Lyman Smith, Kirtland, OH, to George A. Smith, Shinnston, VA, 1 Jan. 1838, George Albert Smith, Papers, CHL; Letter to Wilford Woodruff, ca. 18 June 1838; Minutes, 13 Apr. 1838.) Smith, George Albert. Papers, 1834–1877. CHL. MS 1322. ↩

  6. Em 24 de março de 1838, o sumo conselho decidiu que os membros do conselho incapazes de comparecer às reuniões deveriam "renunciar aos seus assentos e deixar que outros os preenchessem, os quais pudessem comparecer pontualmente." Groves e Wight haviam se mudado para o Condado de Daviess, Missouri, e Beebe havia se mudado para o Condado de Clinton, Missouri. (Minutes, 24 Mar. 1838; Elisha Groves, "An Account of the Life of Elisha Hurd Groves," 4, Obituary Notices and Biographies, CHL; JS, Journal, 18 May–1 June 1838; Calvin Beebe, Affidavit, Lee Co., Iowa Territory, 28 Oct. 1839, Mormon Redress Petitions, 1839–1845, CHL.) Obituary Notices and Biographies, 1854–1877. CHL. MS 4760.Mormon Redress Petitions, 1839–1845. CHL. MS 2703. ↩

  7. Carter havia servido como presidente do sumo conselho em Kirtland e, mais recentemente, como substituto de Groves no sumo conselho de Sião. (Minute Book 1, 9 Sept. 1837; Minute Book 2, 10 Mar. 1838; Minutes, 15 Mar. 1838; Minutes, 24 Mar. 1838.) ↩

  8. Greene havia servido como membro do sumo conselho em Kirtland. (Minutes, 13 Jan. 1836.) ↩

  9. Harris havia recentemente substituído Wight no sumo conselho de Sião. (Minute Book 2, 1 and 5 Aug. 1837; 10 and 17 Mar. 1838; Minutes, 15 Mar. 1838; Minutes, 24 Mar. 1838.) ↩

  10. A Kirtland Safety Society, frequentemente chamada de Banco de Kirtland, entrou em colapso em 1837, causando perdas financeiras para a comunidade mórmon em Kirtland, somando-se à pressão já sentida com o pânico financeiro de 1837. Por causa dessas circunstâncias, junto com dúvidas e ressentimento em relação a JS, alguns membros se tornaram dissidentes da igreja. (Notice, ca. Late Aug. 1837; Introduction to Part 6: 20 Apr.–14 Sept. 1837; see also Staker, Hearken, O Ye People, chaps. 33–34.) Staker, Mark L. Hearken, O Ye People: The Historical Setting of Joseph Smith's Ohio Revelations. Salt Lake City: Greg Kofford Books, 2009. ↩

  11. Young cumpriu duas missões em 1837 para tratar de assuntos da igreja. (Historian's Office, Brigham Young History Drafts, 11–14; see also Richards, Journal, 13 Mar.–19 May and 11–12 June 1837.) Historian's Office. Brigham Young History Drafts, 1856–1858. CHL. CR 100 475, box 1, fd. 5.Richards, Willard. Journals, 1836–1853. Willard Richards, Papers, 1821–1854. CHL. MS 1490, boxes 1–2. ↩

  12. A "Palavra de Sabedoria" — a revelação que contém o código alimentar da igreja — proscrevia a ingestão de bebidas destiladas, vinho, café, chá e tabaco. (See Revelation, 27 Feb. 1833 [D&C 89].) ↩

  13. O descumprimento da "Palavra de Sabedoria" foi uma das razões pelas quais os membros da presidência de Sião foram destituídos do ofício em fevereiro de 1838. (See Letter from Thomas B. Marsh, 15 Feb. 1838.) ↩

  14. Ou seja, a ordem aarônica de ofícios do sacerdócio, à qual Partridge presidia. (Revelation, 22–23 Sept. 1832 [D&C 84:25–30]; Instruction on Priesthood, between ca. 1 Mar. and ca. 4 May 1835 [D&C 107:13–15].) ↩

  15. Entre janeiro e março, Partridge vendeu quase cem acres de terra no Condado de Jackson, Missouri, possivelmente para ajudar a financiar compras de terras e necessidades urgentes de assentamento no Condado de Caldwell, Missouri. Partridge também repartiu terras no loteamento de Far West, inclusive para JS, Rigdon e Hyrum Smith. Essas transações podem ter estado entre as relatadas nesta ocasião. (Jackson Co., MO, Deed Records, 1827–1909, vol. F, pp. 107–108, 10 Jan. 1838; p. 109, 2 Feb. 1838; p. 110, 9 Mar. 1838, microfilm 1,017,980, U.S. and Canada Record Collection, FHL; Minute Book 2, 3 Mar. 1838.) U.S. and Canada Record Collection. FHL. ↩

  16. Resolution, ca. 8 Apr. 1838. ↩

  17. Os "Artigos e Convênios" fundadores da igreja instruíam os élderes da igreja a se reunirem em conferência trimestralmente. (Articles and Covenants, ca. Apr. 1830; see also Revelation Book 1, p. 56 [D&C 20:61].) ↩

Como citar este discursoConference record, “Atas da Conferência Trimestral de Far West de Abril de 1838”, Conferência Geral de Abril de 1838, Conferência Plena (1838-04-07). Pulpit Vault, 1838-04-conference-record-far-west-quarterly-conference. Tradução desta edição, por método de glossário, josephsmithpapers.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).