Atas da Conferência de Setembro de 1837

Nota sobre a fonte

Testemunha preferida: Minutes, 3 September 1837, pages 234–236, acessado em 27 de maio de 2026. A transcrição do JSP preserva o registro completo da conferência de Kirtland, incluindo assuntos administrativos da liderança, procedimentos disciplinares e discursos relatados. ¶

A transcrição abaixo segue a apresentação de transcrição expandida do Joseph Smith Papers: a grafia e a pontuação originais são mantidas; adições editoriais aparecem entre colchetes; inserções aparecem entre colchetes angulares; cancelamentos aparecem com tachado; e as quebras de página do manuscrito estão vinculadas à imagem e página de transcrição correspondentes do JSP. ¶

Introdução histórica

Uma conferência se reuniu na Casa do Senhor em Kirtland em 3 de setembro de 1837. As atas sobreviventes concentram-se em oficiais da igreja e assuntos disciplinares. Elas relatam que Sidney Rigdon proferiu um discurso de considerável extensão, mas preservam apenas o seu assunto e efeito, não uma transcrição completa. ¶

Este material permanece como um único registro de conferência porque a fonte sobrevivente entrelaça procedimentos, relatos de discursos e assuntos institucionais, em vez de preservar um conjunto de transcrições de sermões discretas e completas. ¶

Transcrição

Domingo 4 3 de setembro de 1837. Atas de uma conferência reunida na casa do Senhor, em comissão plenária¹ às 9 horas da manhã. George W. Robinson foi solicitado por Joseph Smith Jr. a registrar os procedimentos desta reunião. A reunião foi aberta com oração por Sidney Rigdon, que então apresentou Joseph Smith Jr. à congregação para saber se ele deveria continuar a atuar como seu Presidente, como o oficial presidente da igreja,² foi escolhido por voto unânime da mesma. O Presidente Smith então apresentou Sidney Rigdon e Frederick G. Williams como conselheiros do Presidente Smith, e juntamente com ele constituiriam os três primeiros presidentes da igreja, aprovado por voto unânime. O Presidente Smith então apresentou Oliver Cowdery, Joseph Smith Sênior, Hyrum Smith, p. 234 ¶

e John Smith como conselheiros assistentes³, aprovado por voz unânime da igreja; estes últimos quatro deveriam também, juntamente com os três primeiros, ser considerados as cabeças da Igreja. Votou-se que Newel K. Whitney continuasse a atuar como Bispo desta igreja em Kirtland. Votou-se que Reynolds Cahoon e Vinson Knight fossem conselheiros do Bispo. Foi então perguntado à igreja se os Doze Apóstolos deveriam manter o seu ofício de apostolado. Eles foram nomeados individualmente pelo Presidente. Votou-se que Thomas B. Marsh, David W. Patten, Brigham Young, Heber C. Kimball, Orson Hyde, Parley P. Pratt, Orson Pratt, William Smith e Wm. E. McLellin deveriam manter o seu ofício de apostolado;⁴ Luke Johnson, Lyman Johnson e John F. Boynton foram rejeitados⁵ desse ofício. Foi dada aos que foram rejeitados a oportunidade de fazer sua confissão, caso tivessem alguma a fazer. O Élder Boynton, o único presente naquele momento, levantou-se e confessou parcialmente os seus pecados, justificando em parte a sua conduta pela falência do banco; suas declarações não pareceram satisfatórias, e sua conduta foi fortemente contestada pelo Élder Brigham Young, de maneira clara e enérgica, expondo várias razões pelas quais ele não poderia recebê-lo em comunhão até que se manifestasse um arrependimento⁶ sincero. O Élder <​Young​> foi seguido pelo Élder Marsh, que concordou com o testemunho e também desaprovou a conduta do Élder Boynton, p. 235 ¶

O Presidente Rigdon então se levantou e proferiu um discurso de considerável extensão, mostrando o ponto de partida ou a causa de toda a dificuldade dos Élderes Boynton e Johnson; ele também advertiu todos os Élderes a respeito de abandonar o seu chamado para seguir qualquer ocupação depreciativa a esse chamado,⁷ assegurando-lhes que, se assim procedessem, Deus os deixaria enveredar por dificuldades, para que Ele pudesse detê-los em sua carreira, a fim de que a salvação viesse a eles.⁸ O Élder Boynton então se levantou e ainda atribuiu suas dificuldades e sua conduta à falência do banco, declarando que o banco, segundo entendia, fora instituído pela vontade e por revelações de Deus, e que lhe haviam dito que ele jamais falharia, fizessem os homens o que fizessem.⁹ O Presidente Smith então se levantou e declarou que, se isso havia sido publicado, foi sem autorização, ao menos da parte dele; declarou que sempre dissera que, a menos que a instituição fosse conduzida sobre princípios justos, ela não poderia subsistir.¹⁰ Perguntou-se então à igreja se estava satisfeita com a confissão do Élder Boynton. Votou-se pela negativa. Suspenso por uma hora. ¶

A congregação se reuniu novamente às 2 horas da tarde e foi convocada à ordem pelo Presidente; a reunião foi aberta com oração pelo Élder Henry G. Sherwood. O Presidente então se levantou e disse que a seguir perguntaria à igreja se estava satisfeita com o Sumo Conselho, e passou a nomeá-los individualmente, p. 236 ¶

Notas do compilador

A nota do compilador de Tyler, em nível de coleção, é preservada literalmente. ¶

Notas da compilação de Tyler

Ao ler as atas desta conferência, é evidente que nenhum sermão foi registrado. Mesmo que tenha havido sermões, parece que não foram registrados. A única coisa próxima de um sermão que foi registrada é esta passagem sobre os Élderes Boynton e Lyman Johnson: ¶

Apresentação no vault

• O registro completo de três páginas é mantido para que o discurso relatado permaneça em seu contexto documental.

Notas textuais e contextuais