Atas da Conferência de Hiram, 11 de Outubro de 1831

Nota sobre a fonte

Testemunha preferencial: Minute Book 2, páginas 8–9, acessado em 21 de maio de 2026. As atas preservam a conferência de Hiram de 11 de outubro e suas designações de comitê. ¶

Testemunhas adicionais: History, 1838–1856, volume A-1, página 154 registra uma conferência relacionada, de outubro, sobre a designação de impressão de William W. Phelps; a página 156 resume retrospectivamente os procedimentos de Hiram. ¶

As transcrições abaixo seguem a apresentação de transcrição expandida do Joseph Smith Papers: a ortografia e a pontuação originais são mantidas; os acréscimos editoriais aparecem entre colchetes; as inserções aparecem entre colchetes angulares; os cancelamentos aparecem tachados; e os finais de página do manuscrito estão vinculados à imagem e à página de transcrição correspondentes do JSP. ¶

Introdução histórica

Várias conferências ocorreram em outubro de 1831. Este registro tem como foco a reunião de 11 de outubro na casa de John Johnson, em Hiram, onde os élderes foram instruídos quanto a dirigir as reuniões, e um comitê foi criado para visitar e colocar em ordem os ramos. A compilação da fonte original também preservou uma designação de impressão relacionada, do início de outubro, apresentada abaixo como uma entrada histórica separada, em vez de mesclada silenciosamente às atas de Hiram. ¶

Este material permanece como um único registro de conferência, pois as fontes sobreviventes preservam procedimentos, resumos retrospectivos ou observações relatadas, e não um conjunto de transcrições de sermões distintas e completas. ¶

Transcrição

Minute Book 2

11 de outubro de 1831 • Terça-feira

Atas de uma conferência realizada em Hiram, Condado de Portage, Ohio, 11 de outubro de 1831 ¶

Certos pontos foram discutidos pelo irmão Joseph Smith Jr, que disse que os Élderes presentes deveriam permanecer até o dia seguinte e realizar uma reunião, para que os membros pudessem compreender a antiga maneira de dirigir as reuniões, tal como eram guiados pelo Espírito Santo. Disse também que isso não era perfeitamente conhecido por muitos dos Élderes desta Igreja. Exortação pelo irmão William W Phelps ¶

O irmão Oliver Cowdery então propôs que esta conferência considerasse a conveniência de designar seis Élderes para visitar os vários ramos desta igreja, colocando-os em ordem, e também dar a conhecer a p. 8 ¶

situação dos irmãos Joseph Smith Jr e Sidney Rigdon. E assim, os irmãos David Whitmer e Reynolds Cahoon foram escolhidos designados; os outros quatro permanecem por escolher posteriormente ¶

Decidiu-se, por votação, que a conferência geral se reunisse no dia 25 do corrente na residência do irmão Serenes Burnett, em Orange, Condado de Cuyahoga. Os irmãos David e Reynolds foram então ordenados ao seu ofício ou designação, e o irmão Stephen Burnett, Élder, pelas mãos de John Whitmer. A conferência encerrou-se com oração pelo irmão Joseph Smith Jr ¶

John Whitmer ¶

History A-1 — conferência de impressão relacionada, de outubro

Realizou-se uma conferência na qual o irmão W[illiam] W. Phelps foi instruído a parar em Cincinnati, a caminho do Missouri, e comprar uma prensa e tipos, com a finalidade de estabelecer e publicar um periódico mensal em Independence, Condado de Jackson, Missouri, a ser chamado "The Evening and Morning Star". ¶

History A-1 — resumo retrospectivo de Hiram

¹No dia 2 11 de outubro, realizou-se uma conferência na casa do irmão [John] Johnson, onde eu morava, na qual os élderes foram instruídos quanto à antiga <​maneira​> de dirigir as reuniões, conhecimento do qual a maioria deles carecia: um comitê de seis foi designado para instruir os vários ramos da igreja. Os élderes David Whitmer e Reynolds Cahoon foram designados como dois dos referidos membros do Comitê, com a incumbência adicional, em sua missão, de expor a situação dos irmãos Joseph Smith Jr. e Sidney Rigdon, para que pudessem obter meios de continuar a tradução. Esta conferência foi adiada até 25 de outubro, para se reunir na casa de Serenus Burnett, a em Orange, Condado de Cuyahoga. ¶

Notas do compilador

A nota do compilador de Tyler, referente à coleção, é preservada literalmente. ¶

Notas da compilação de Tyler

Várias conferências foram realizadas neste mês. Na primeira delas, "W. W. Phelps foi instruído a parar em Cincinnati, a caminho do Missouri, e comprar uma prensa e tipos, com a finalidade de estabelecer e publicar um periódico mensal em Independence, Condado de Jackson, Missouri, a ser chamado 'The Evening and Morning Star'." ¶

No dia 21, Joseph e Sidney realizaram uma conferência especial para resolver um conflito que havia surgido na igreja em Kirtland. ¶

Apresentação no vault

• A designação de impressão permanece em sua própria seção de testemunha rotulada, para preservar a distinção entre as conferências de outubro.
• As atas de 11 de outubro afirmam que William W. Phelps proferiu uma exortação, mas não preservam um texto de sermão completo.

Notas textuais e contextuais