Mes frères et sœurs, c'est un…

• Mes frères et sœurs : C'est un choix et une expérience merveilleuse d'être appelé à être Assistant du Conseil des Douze, mais c'est aussi une expérience très humiliante. Je me sens particulièrement humble cet après-midi alors que je me tiens devant vous pour la première fois en tant qu'Autorité générale et que je contemple le caractère sacré et l'importance de ce grand appel. Je demande que vous vous intéressiez à votre foi et à vos prières, pas seulement ici aujourd'hui, mais sur une base continue, afin que je puisse servir de la manière que le Seigneur voudrait que je serve. ¶

Je suis reconnaissant pour cet appel parce que j’aime le Seigneur et j’ai trouvé une grande joie et satisfaction en étant à son service, en aidant à construire le royaume de Dieu ici sur terre et en essayant de servir mes semblables. ¶

Gratitude pour témoignage

Je sais que Dieu vit ; que Jésus-Christ est son Fils, le Rédempteur ou le monde ; que Joseph Smith était effectivement un véritable prophète de Dieu, par qui l’Évangile de Jésus-Christ a été rétabli dans ces derniers jours et par qui l’Église de Jésus-Christ a été rétablie. Je sais que Joseph Fielding Smith est un véritable prophète de Dieu et je le soutiens, ainsi que tous les autres frères, de tout mon cœur. ¶

Comme je suis reconnaissant pour ce témoignage, et combien je suis reconnaissant envers ceux qui m’ont aidé à l’acquérir tôt dans la vie et qui m’ont aidé à le renforcer au fil du temps. ¶

Hommage à la famille

Je voudrais aujourd’hui rendre hommage à mes ancêtres qui ont accepté l’Évangile, se sont joints à l’Église et m’ont donné un riche héritage, ainsi qu’à mes parents, frères et sœurs, qui m’ont tous enseigné l’Évangile par l’exemple. Ma mère était l’une des femmes les plus douces qui aient jamais vécu et mon père était vraiment un homme noble. On dit qu’un homme honnête est l’œuvre la plus noble de Dieu. C'est le genre d'homme qu'était mon père. Ceux d’entre vous qui l’ont connu et ont eu des relations avec lui savent que je dis la vérité. ¶

Je me suis marié assez tard dans la vie. Le Seigneur a fait un effort supplémentaire avec moi et m'a donné une personne merveilleuse pour être ma femme et a béni notre maison avec six adorables enfants. Je les aime beaucoup et ils me soutiennent tous de tout cœur, sans réserve, dans cette nouvelle mission. ¶

Permettez-moi de prendre un moment pour partager une expérience choisie que nous avons vécue ensemble le jour de la fête des pères. Cela s'est produit lors d'un service d'école du dimanche. Je ne savais rien de ce qui était prévu. Au moment opportun, le choriste a demandé aux membres de ma famille de se manifester. Ensuite, ma femme et mes cinq filles ont chanté « We Ever Pray for Thee, Our Father Dear ». Ils ont substitué le mot Père au mot prophète. ¶

dans la chanson pour cette occasion et je l'ai chantée de cette façon. Puis mon fils unique a récité le poème « Je suis un père noble ». Mon cœur a été touché, tout comme celui de tous ceux qui étaient là. Je suis reconnaissant envers ma merveilleuse famille. ¶

Appréciation pour les associés

Je voudrais dire merci à vous tous, gens formidables de l'Alberta, au Canada, qui m'ont enseigné dans ma petite jeunesse, à l'école du dimanche, à la primaire et au MIA ; à mes collègues et étudiants de l’Utah State University ; aux personnes de tout l'État de l'Utah avec qui j'ai travaillé au fil des ans ; et au président Glen Taggart, président de l'Université d'État de l'Utah, qui a été très utile et compréhensif pendant la période de transition entre mon affectation à l'Université d'État de l'Utah et mon affectation dans l'Église. ¶

Leaders inspirants

Quatre autres personnes à qui je suis profondément redevable sont le président Hugh B. Brown, qui était mon président de pieu dans le pieu de Lethbridge lorsque j'étais enfant ; Asael E. Palmer, conseiller du président Brown à l'époque, qui devint plus tard président du pieu de Lethbridge, où il servit pendant de nombreuses années ; mon oncle, Archibald F. Bennett, l'un des grands enseignants de l'Église, qui vivait aussi près de son Père céleste que n'importe quel homme que je connais ; et mon chef scout, Vernon Bigelow. Ces hommes avaient la capacité de m’atteindre lorsque je manquais de confiance en moi quand j’étais enfant. ¶

Ils m’ont aidé à me fixer des buts et des objectifs valables et à acquérir une vision de l’importance de l’Évangile dans ma vie et dans l’ordre des choses. Je veux juste dire que je serai éternellement reconnaissant envers ces hommes pour ce qu’ils ont fait pour moi et ce qu’ils font encore. ¶

Expérience avec le président Brown

Permettez-moi de prendre un moment pour partager une expérience privilégiée que j'ai vécue avec le président Brown. J'ai toujours été intéressé par l'athlétisme. Un jour, alors que j'avais environ 15 ans, je participais au saut en hauteur lors d'une compétition d'athlétisme à trois enjeux de la MIA. Nous avions atteint la hauteur où la plupart des sauteurs étaient éliminés ; nous n'étions encore que deux là-dedans. J'ai fait tomber la barre deux fois et il me restait un saut. ¶

Le président Brown, qui regardait l'événement, s'est approché, a mis son bras sur mon épaule et a dit : « Jeune homme, vous pouvez vider ce bar ; je sais que vous le pouvez. ¶

Je t'ai observé. Vous n’êtes pas au-dessus de la barre lorsque vous êtes au point le plus haut. Si vous ajustez un peu votre décollage, vous franchirez cette barre, jeune homme. Je sais que tu le feras!" ¶

Quelque chose m'est arrivé à l'intérieur. ¶

C’était comme si une nouvelle force était venue dans mon corps grâce au président Brown. Je suis allé dans ce bar avec l'assurance totale que je pouvais le nettoyer et je l'ai fait. Je n’oublierai jamais cette expérience. ¶

Durant ma jeunesse, le Seigneur a jugé bon de me bénir avec un complexe d'infériorité. Je dis « bienheureux » parce qu'en luttant contre ce problème, j'ai appris le sens de l'humilité. J’ai appris ce que signifiait se rapprocher de mon Père céleste par la prière de manière presque continue. J'ai appris que dans les problèmes, nous trouvons nos défis. Ces défis recèlent des opportunités. Si nous parvenons simplement à identifier ces opportunités et à les exploiter, la croissance, le progrès et le succès en résulteront. J'ai appris que la force vient du fait d'affronter les problèmes de manière directe et réaliste, et non de les ignorer ou de les éviter. ¶

Un monde en proie à des problèmes

Le monde d’aujourd’hui est confronté à de nombreux problèmes, et cela a été évoqué de diverses manières au cours de cette conférence. Lorsque l’homme essaie seul de résoudre ces problèmes, il constate fréquemment que de nouveaux problèmes surgissent, et il y a de la confusion, encore plus de confusion, de contradictions, de conflits et de conflits. Enfin, l’homme peut recourir à la guerre pour tenter de résoudre ses difficultés. Mais la guerre ne résout pas les difficultés. Cela m’est venu à l’esprit récemment alors que j’étais en Europe pour participer à un séminaire pour les présidents de mission et leurs épouses. Le séminaire s'est tenu à Bruxelles, en Belgique, à quelques kilomètres de Waterloo, où les forces du duc de Wellington ont affronté les forces de Napoléon dans une grande bataille, vers 1815. Et c'était à quelques kilomètres seulement du Champ d'honneur et pas très loin de Dunkerque, où d'autres batailles et combats ont eu lieu à différents moments de l'histoire du monde. ¶

Conflit entre le bien et le mal

Et maintenant, la guerre est de nouveau parmi nous, et beaucoup de gens sont profondément troublés et confus. Mais je voudrais dire que les grandes batailles du monde ne se déroulent pas sur les champs de bataille. Ils sont combattus dans le cœur et dans l’esprit des hommes et des femmes du monde entier, alors qu’ils luttent contre leurs problèmes, tentent de résoudre les difficultés et les problèmes auxquels ils sont confrontés, exercent leur libre arbitre et font des choix. Les forces du mal et les forces de la justice tentent toutes deux d’influencer les décisions, et il y a partout un conflit dans le cœur et l’esprit des hommes. Si les forces de la justice triomphent universellement, il y aura de l’amour, de l’harmonie et de la paix sur terre. Si les forces du mal dominent, il y aura des expressions extérieures qui mèneront à la guerre et à la destruction. ¶

L'Évangile apporte la paix

L’Évangile de Jésus-Christ peut résoudre ces conflits intérieurs et apporter également la paix intérieure et extérieure. ¶

L’Évangile de Jésus-Christ est le message le plus précieux et le plus nécessaire dans le monde d’aujourd’hui. C'est la réponse aux problèmes qui naissent de l'égoïsme et de la cupidité de l'homme, là où un pourcentage si élevé de problèmes surgissent. ¶

L’Évangile nous enseigne à construire plutôt qu’à détruire, à aider les gens à se donner de manière désintéressée au service des autres plutôt que de subir les choses la plupart du temps. ¶

Au fil des années, les hommes et les femmes ont appris à apprécier l’importance du libre arbitre. Mais trop souvent, ils négligent le fait qu’à côté du libre arbitre, il doit y avoir une responsabilité et une obligation de rendre des comptes. Chacun a son libre arbitre pour déterminer ce qu’il fera et ce qu’il ne fera pas, mais il n’a pas son libre arbitre pour déterminer les conséquences, car les lois fonctionnent. ¶

Obéissance à la loi

L'Évangile enseigne l'importance de l'obéissance à la loi. Le président Lee l’a si bien évoqué ce matin lorsqu’il a parlé des astronautes. Permettez-moi de présenter une autre demande. Vous vous souviendrez que les astronautes d’une des missions effectuaient un aller et un retour. A l'aller, leur objectif était la lune. Au retour, leur objectif était la terre, leur port d'attache. Ils ont atteint leurs objectifs tant à l'aller qu'à l'arrivée parce qu'eux-mêmes, les moteurs et les instruments sous leur contrôle, ainsi que les personnes chargées du contrôle de mission à la base d'origine, étaient capables d'opérer conformément à la loi. ¶

Vous souvenez-vous de ce qui s’est passé lors de la mission Apollo 13 à laquelle frère Lee a fait référence ? Alors qu'ils faisaient le voyage de retour, ils étaient presque chez eux lorsqu'ils découvrirent qu'ils s'écartaient un peu du cap. Ils ont dû faire une correction. ¶

Pour ce faire, ils ont dû allumer leur moteur. ¶

Si ce moteur n'avait pas démarré, la correction n'aurait pas pu être effectuée ; ils auraient raté la Terre de quatre-vingts milles, et nous n'aurions pas pu les ramener. Mais le moteur s’est déclenché, la correction a été effectuée et ils sont revenus sur terre sains et saufs. ¶

N’y a-t-il pas là une leçon importante pour nous ? N’est-il pas vrai que nous aussi avons fait un voyage à l’étranger lorsque nous avons quitté notre Père céleste dans le monde spirituel pour venir sur terre ? Ne nous promenons-nous pas désormais sur notre Terre, que l'on pourrait comparer à la lune des astronautes ? Et n’est-il pas vrai que notre capacité à retourner chez notre Père céleste, notre port d’attache, dépendra de notre volonté et de notre capacité à observer les lois et à respecter les commandements qui s’y rapportent ? ¶

Et n’est-il pas vrai que le Seigneur nous a fourni un chemin par la repentance pour faire une correction afin de nous remettre sur la bonne voie lorsque nous nous sommes égarés à cause du péché ? ¶

L'Évangile de Jésus-Christ est la réponse à tous les problèmes. Cependant, les hommes et les femmes du monde entier doivent être des praticiens de la parole, et pas seulement des auditeurs, s'ils veulent avoir la paix en eux-mêmes et dans le monde et trouver la joie et le bonheur dans cette vie et dans la vie à venir. C’est notre grand et important test. Puissions-nous y être égaux, je prie engourdi, au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶