Pulpit

Mes frères et sœurs et amis...

Delbert L. Stapley

1963 October General Conference·Third Day (Sunday, October 6) — Afternoon Meeting·1963-10-06

Mes frères et sœurs et amis :

En raison de tendances troublantes et de conditions alarmantes dans cette nation et dans le monde, des voix s'élèvent pour mettre en garde les gens contre les dangers imminents et menaçants qui guettent nos libertés religieuses et politiques.

À chaque nation, Dieu a donné des promesses de bénédictions ou de malédictions, selon que les gens gardent ou transgressent ses lois et ses commandements. Deux nations de l'histoire du monde ont été spécialement établies par Dieu, désignées comme terres de promesse pour ses enfants. La nation d'Israël dans l'Ancien Monde était l'une de ces nations.

L'autre nation est les États-Unis d'Amérique. Les prophètes d'autrefois et d'aujourd'hui ont prophétisé et proclamé que ce pays d'Amérique est une terre de promesse, le choix par-dessus toutes les autres terres.

Moïse conseilla à la nation d'Israël naissante de servir le Seigneur leur Dieu, promettant des bénédictions glorieuses si le peuple obéissait à Dieu et ses avertissements de malédictions terribles s'il se détournait de lui et violait ses saintes lois.

Du Deutéronome, je cite les enseignements et admonestations suivants :

« Vois, je mets aujourd'hui devant vous la bénédiction et la malédiction : »,

« La bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l'Éternel, votre Dieu, que je vous prescris aujourd'hui ; »,

« Et la malédiction, si vous n'obéissez pas aux commandements de l'Éternel, votre Dieu... » (Deutéronome 11:26-28.)

Ayant à l'esprit ces quelques déclarations de Dieu à Israël, je me tourne maintenant vers la nation gentile établie par Dieu sur cette terre choisie d'Amérique.

Il y avait deux groupes de personnes avant l'époque du Christ qui furent guidés par le Seigneur depuis l'Ancien Monde vers le Nouveau Monde.

Ces deux migrations de gens vers les Amériques reçurent la connaissance que cette terre était le choix par-dessus toutes les autres terres, consacrée à ceux qui obéiraient aux lois et commandements du Seigneur.

Examinons maintenant brièvement les révélations et prophéties relatives à cette terre choisie d'Amérique.

« Et il arriva que l'ange me dit : Voici la colère de Dieu sur la postérité de tes frères.

« Et je regardai et vis parmi les Gentils un homme qui était séparé de la postérité de mes frères par beaucoup d'eaux ; et je vis l'Esprit de Dieu descendre et agir sur l'homme ; et il s'en alla sur les grandes eaux, jusqu'à la postérité de mes frères qui était dans la terre de promesse.

« Et ... je vis l'Esprit de Dieu agir sur d'autres Gentils ; et ils sortirent de la captivité, sur les grandes eaux.

« Et ... je vis de nombreuses multitudes de Gentils sur la terre de promesse ; et je vis la colère de Dieu sur la postérité de mes frères ; et ils furent dispersés devant les Gentils et smis.

« Et je vis l'Esprit du Seigneur, qu'il était sur les Gentils, et qu'ils prospéraient et obtenaient le pays pour leur héritage... »,

« Et ... les Gentils qui étaient sortis de la captivité s'humiliaient devant le Seigneur, et la puissance du Seigneur était avec eux.

« Et je vis que leur mère patrie s'était rassemblée sur les eaux et sur la terre pour lutter contre eux.

« Et je vis que la puissance de Dieu était avec eux, et aussi que la colère de Dieu était sur tous ceux qui s'étaient rassemblés pour lutter contre eux.

« Et moi, Néphi, je vis que les Gentils qui étaient sortis de la captivité étaient délivrés par la puissance de Dieu des mains de toutes les autres nations. »,

« Et il arriva que moi, Néphi, je vis qu'ils prospéraient dans le pays... » (1 Néphi 13:11-20.)

« ... le Seigneur Dieu suscitera une grande nation parmi les Gentils... » (Ibid., 22:7.)

« C'est pourquoi, moi, Léhi, je prophétise selon les opérations de l'Esprit qui est en moi, que personne ne viendra dans ce pays à moins qu'il ne soit amené par la main du Seigneur.

« C'est pourquoi, ce pays est consacré à celui qu'il amènera. Et s'il l'en sert selon les commandements qu'il a donnés, ce sera un pays de liberté pour lui ; c'est pourquoi il ne sera jamais réduit en captivité ; si cela est, ce sera à cause de l'iniquité ; car si l'iniquité abonde, le pays sera maudit à cause d'eux, mais pour les justes, il sera béni à jamais. »

(2 Néphi 1:6-7.) Jacob, le frère de Néphi, prophétisa aussi concernant la terre d'Amérique :

« ... les promesses du Seigneur sont grandes envers les Gentils... »,

« ... et les Gentils seront bénis sur la terre... »,

« Et ce pays sera un pays de liberté pour les Gentils, et il n'y aura pas de rois sur le pays, qui s'élèveront pour les Gentils.

« Et je fortifierai ce pays contre toutes les autres nations. » (Ibid., 10:9-12.) Pendant la visite du Sauveur aux Néphites dans les Amériques après sa résurrection et son ascension vers la gloire, lui, parlant des Gentils sur cette terre, promit qu'il déverserait le Saint-Esprit sur les Gentils, « laquelle bénédiction sur les Gentils les rendra puissants au-dessus de tous... » (3 Néphi 20:27. Italiques ajoutés.) Lorsque Dieu confondit la langue du peuple à la tour de Babel, il sépara un groupe connu sous le nom de Jaredites, et sous la direction d'un prophète, les conduisit vers la terre des Amériques. Il révéla à cet ancien prophète :

« Voici, c'est une terre de choix, et la nation qui la possédera sera libre de la servitude, et de la captivité, et de toutes les autres nations sous le ciel, si seulement elle sert le Dieu de la terre, qui est Jésus-Christ... » (Éther 2:12.)

Le Seigneur a aussi souligné à cet ancien prophète du Livre de Mormon l'obligation et la responsabilité qui incombent aux peuples de cette terre choisie d'Amérique sous peine d'être balayés lorsque la plénitude de sa colère viendrait sur eux quand ils seraient mûrs dans l'iniquité. « Car ceci »,

dit le prophète, « est un décret éternel de Dieu. » (Ibid., 2:10.)

Cette nation n'est pas née par hasard. Dieu a déclaré qu'il avait préparé cette nation des derniers jours et inspiré la rédaction de sa Constitution. Il a guidé les croyants et les opprimés d'Europe vers cette terre de promesse.

Ils avaient perdu les occasions, les privilèges, la liberté religieuse et les droits de culte qu'ils recherchaient dans leurs pays d'origine. Guidés par la main de la Providence, ils ont établi des foyers et des colonies où ils pouvaient adorer Dieu selon les dictamens de leur propre conscience.

Je me tourne maintenant vers les écritures des derniers jours pour étayer cette déclaration.

« C'est pourquoi il n'est pas juste qu'un homme soit asservi à un autre.

« Et c'est dans ce but que j'ai établi la Constitution de ce pays par les mains d'hommes sages que j'ai suscités à cet effet même, et que j'ai racheté le pays en versant le sang. » (D&A 101:77-80.) Dieu donna aux hommes choisis pour formuler la Constitution l'inspiration du ciel pour les guider. Elle devient, par conséquent, un document durable pour cette nation. Il n'est pas de la prérogative de l'homme de changer ses principes et concepts fondamentaux.

Le dynamique homme d'État Daniel Webster, dans son dernier discours public aux citoyens de son État natal du New Hampshire le 4 juillet 1851, prononça ces paroles fortes :

« Des siècles à naître et des visions de gloire se pressent dans mon âme, les résultats possibles du succès de cette grande expérience d'un gouvernement populaire et d'une liberté populaire sous la loi.

« Et laissez-moi vous dire, messieurs, que si nous et notre postérité persévérons dans la justice, nous pourrons maintenir cette grande expérience de liberté.

« Mais si nous et notre postérité rejetons l'instruction religieuse et l'autorité, violons les règles de la justice éternelle, nous jouons avec les préceptes de la morale et détruisons de manière irréfléchie la constitution politique qui nous rassemble, nul ne peut dire avec quelle soudaineté la catastrophe nous submergera, ensevelissant toute notre gloire dans une profonde obscurité. »

Combien sont applicables aujourd'hui ces splendides sentiments et avertissements émis par ce vaillant homme d'État et patriote !

Lorsque Dieu établit la nation d'Israël, il lui donna les Dix Commandements, écrits sur des tables de pierre de son propre doigt. L'homme, à travers les siècles, n'a pas altéré ni modifié les Dix Commandements. La Constitution de cette nation n'a pas été écrite sur des tables de pierre comme pour Israël, mais des hommes sages ont été suscités et inspirés pour l'importante tâche de rédiger une constitution de gouvernement garantissant les droits donnés par Dieu aux hommes libres.

Dans la révélation adressée à Joseph Smith citée précédemment, il lui fut dit que la Constitution devait être maintenue pour les droits et la protection de toute chair, selon de justes et saints principes, car il n'est pas juste que l'homme soit dans la servitude vis-à-vis d'un autre. Elle garantit ce que Dieu a toujours accordé à ses enfants : les droits, les privilèges et l'honneur d'un peuple libre. Si importante est cette nation gentile des derniers jours établie par Dieu qu'il a exigé que le pays fût racheté par le versement du sang.

Le sang des patriotes révolutionnaires fut versé librement sur le champ de bataille pour assurer l'indépendance et racheter la terre et la rendre sacrée à ceux qui la possédaient. Lorsque le Nord et le Sud se sont divisés sur les droits des États incluant l'esclavage, il était capital dans le plan pour cette nation qu'elle restât unie et forte.

C'est seulement ainsi que la nation pouvait accomplir sa destinée et les desseins et l'œuvre de Dieu. La guerre de Sécession entraîna la mort et la souffrance de nombreuses âmes, et c'est ainsi que pour la seconde fois la terre fut rachetée par le versement du sang.

En vérité, Dieu règne dans les affaires des hommes et des nations. Cette nation a toujours été un phare pour le monde, exemplifiant les principes de la démocratie, de la liberté, des opportunités, de la réussite et du bonheur. Elle exerce maintenant une influence et un pouvoir immenses dans les affaires humaines et continuera de le faire selon la promesse de Dieu aussi longtemps que le peuple du pays servira le Dieu du pays qui est Jésus-Christ.

La Constitution prévoyait l'expansion de la nation, mais les pères fondateurs et Dieu n'ont jamais eu l'intention de changer ou d'altérer ses principes fondamentaux, ses règles et ses concepts de base.

Le président Woodrow Wilson a défini la Constitution des États-Unis comme « n'étant pas un simple document de juriste. Elle est », disait-il, « un véhicule de vie, et son esprit est toujours l'esprit de son époque. Les pouvoirs explicitement accordés par la Constitution restent ce qu'ils ont toujours été ; mais les pouvoirs tirés d'elle par implication ont grandi et se sont multipliés au-delà de toute attente. »

Pour interpréter avec compréhension ce précieux document, nous devons nous rappeler les conditions et circonstances auxquelles les pères fondateurs faisaient face lorsque, sous l'inspiration du Seigneur, ils ont donné naissance à ce merveilleux instrument de gouvernement. Si importante était la volonté de Dieu concernant cette nation telle que révélée au prophète Joseph Smith que, dans la prière qu'il offrit lors de la dédicace du temple de Kirtland, il inclut cet appel au Dieu Tout-Puissant :

« Sois miséricordieux, ô Seigneur, envers toutes les nations de la terre ; sois miséricordieux envers les dirigeants de notre pays ; que ces principes qui ont été si honorablement et si noblement défendus par nos pères, à savoir la Constitution de notre pays, soient établis à jamais. » (D&A 109:54.) Avec la connaissance de la déclaration de Dieu selon laquelle la Constitution de ce pays est inspirée de lui, il incombe à chaque citoyen d'analyser la signification, l'importance et la portée de ce profond document et d'apporter son soutien loyal à son esprit et à ses objectifs. Nous ne pouvons pas nous permettre de devenir complaisants, d'abandonner la vigilance et de perdre ainsi les bénédictions promises par le Seigneur sur le peuple de cette bonne terre. De plus, nous devons veiller à ce que les principes, les normes, les idéaux, les droits, les privilèges et la protection garantis par la Constitution soient soutenus par ceux qui nous représentent dans les branches exécutive, législative et judiciaire du gouvernement.

Un Dieu sage et compréhensif avait tout cela à l'esprit lorsqu'il donna la révélation suivante au prophète Joseph Smith en août 1833 :

« Et cette loi du pays qui est constitutionnelle, qui soutient ce principe de liberté en maintenant les droits et les privilèges, appartient à toute l'humanité et est justifiable devant moi.

« C'est pourquoi, moi, le Seigneur, je vous justifie, vous et vos frères de mon Église, de vous faire les amis de la loi qui est la loi constitutionnelle du pays ; et en ce qui concerne la loi de l'homme, tout ce qui est en plus ou en moins vient du mal.

« Moi, le Seigneur Dieu, je vous rends libres ; c'est pourquoi vous êtes libres en effet ; et la loi vous rend libres aussi.

« Néanmoins, quand les méchants gouvernent, le peuple gémit.

« C'est pourquoi, l'on doit chercher de diligente manière des hommes honnêtes et des hommes sages, et l'on doit veiller à soutenir des hommes bons et des hommes sages ; autrement, tout ce qui est en moins vient du mal. »

(Ibid., 98:5-10.) Si la méchanceté prévaut et que des hommes méchants gouvernent, alors nous serons comme les autres nations. Nous nous retrouverons seuls, sans l'influence et le pouvoir guidants de Dieu pour nous soutenir dans les moments de détresse et pour faire face aux défis et aux menaces des idéologies sataniques internes et externes, ainsi qu'aux mauvais desseins et aux intrigues des hommes et des nations.

Je cite un extrait d'un discours prononcé par le commandant national James E. Powers de la Légion américaine, paru dans le magazine de la Légion américaine de septembre 1963 :

« Les racines les plus profondes de l'Amérique sont spirituelles.

C'est le fait historique le plus important de la vie américaine. L'ignorer, c'est manquer l'essence même de l'héritage, du caractère et de la destinée du peuple américain. Aujourd'hui, alors que les tensions internationales et nationales s'intensifient, je crois qu'il est bon que nous voyions clairement le cœur spirituel de ce credo... Les colonies et la nation américaines ont été établies par des hommes et des femmes qui reconnaissaient ouvertement leur confiance dans le Dieu Tout-Puissant. »

La droite conduite continue et la dépendance envers Dieu sont les seules garanties que nous ayons pour jouir constamment de ses bénédictions sur nous, car il a mis en garde : « ... ma loi sera gardée sur cette terre. » (D&A 58:19.) La Constitution des États-Unis est à cette nation gentile ce que les Dix Commandements étaient et sont encore à la nation d'Israël.

Quelle force et quel confort ce serait pour le peuple de cette terre si Dieu combattait pour cette nation en cas de besoin, tout comme il a combattu pour Israël lors de sa lutte pour bâtir et maintenir une nation. Cependant, la persistance d'Israël dans la désobéissance et la méchanceté l'a détruit en tant que nation. Ce fait constitue un avertissement pour nous. Ce qui est arrivé à la nation d'Israël peut également arriver à cette nation si nous, en tant que peuple de cette terre choisie, ne respectons pas les lois et les conseils de Dieu. Il sera profitable pour nous tous, à la lumière des promesses et des avertissements faits à cette nation, de relire l'histoire biblique de la nation d'Israël. Cela nous aidera à éviter les pièges dans lesquels ils sont tombés.

Je prie sincèrement pour que nous restions toujours fermes, inébranlables et inaccessibles au découragement pour soutenir et préserver la Constitution de ce pays favorisé. Puissions-nous aussi choisir avec soin et sagesse ceux qui sont tout aussi vaillants et patriotiques pour nous représenter dans les plus hautes sphères du gouvernement — des hommes intègres, honnêtes et désireux de garder les commandements de Dieu dans leur vie personnelle.

De ces vérités et réflexions, je rends un témoignage humble et sincère, au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursDelbert L. Stapley, « Mes frères et sœurs et amis... », 1963 October General Conference, Third Day (Sunday, October 6) — Afternoon Meeting (1963-10-06). Pulpit Vault, 1963-10-stapley-my-brothers-and-sisters-and-friends. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).