Sous les mains du président McKay...
William J. Critchlow Jr.
Président McKay, frères et sœurs : ¶
Sous les mains du président McKay, j'ai été mis à part comme assistant du Collège des douze apôtres. Ce fut un moment sacré et inoubliable. ¶
Ces quelques minutes qui me sont accordées me donnent l'occasion de m'occuper des affaires de mon Père céleste. ¶
Marie, la mère du nouveau-né Jésus, né à Bethléem, veut-elle bien venir à la tribune des témoins ? ¶
Pendant qu'elle s'approche de la tribune, permettez-moi de m'expliquer : je prétends être l'avocat du Christ. ¶
Dans l'esprit de nombreuses personnes, Jésus est toujours en procès. Les deux tiers de la population mondiale n'ont pas encore accepté son témoignage. ¶
En procès il y a 2 000 ans, Jésus a déclaré : ¶
« Je le suis » — le Fils de Dieu. (Voir Marc 14:61-62.) Avec des cris de « Crucifiez-le ! », ils l'ont mis à mort. ¶
(Voir ibid., 15:14.) Si Jésus n'est pas le Fils de Dieu, il a commis le plus grand blasphème de l'histoire. ¶
L'Avocat : Marie, quand vous étiez « une vierge accordée en mariage à . . . Joseph », un ange est venu à vous. ¶
Le Témoin : Il a dit : « . . . Ne crains point, Marie ; car tu as trouvé grâce devant Dieu. ¶
« Et voici, tu concevras dans ton sein, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de JÉSUS. ¶
« Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut... » (Luc 1:30-32.) ¶
L'Avocat : Mon témoin suivant est un certain Jean, cité dans les Écritures comme Jean le Baptiste. ¶
« Et voici, une voix fit entendre des cieux ces paroles : . . . » Jean, vous avez entendu cette voix ? ¶
Le Témoin : J'ai entendu « une voix . . . disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection. » (Matthieu 3:13-17 ; Luc 1:34.) ¶
Il « . . . avait sa demeure dans les sépulcres ; et personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne ; ¶
« . . . et personne n'avait la force de le dompter. » Des esprits impurs le possédaient. ¶
Le Témoin : J'ai dit : « . . . Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? » ¶
(Voir Marc 5:2-12.) L'Avocat : Merci, monsieur, vous pouvez vous retirer. ¶
L'Avocat : Nathanaël, un ami de Jésus, peut maintenant venir à la tribune des témoins. ¶
Le Témoin : J'ai dit : « . . . Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon ? » ¶
Philippe m'a répondu et a dit : « . . . Viens, et vois. » Alors j'y suis allé. (Voir Jean 1:45-49.) ¶
L'Avocat : Un autre ami très proche de Jésus va maintenant prendre la tribune des témoins — Marthe de Béthanie. ¶
Le Témoin : Il a dit : « ... Je suis la résurrection et la vie : celui qui croit en moi vivra, quand même il serait mort. ¶
« Et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? ¶
« Elle lui dit : Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde. » ¶
« Et celui qui était mort sortit, . . . » (Jean 11:25-44.) L'Avocat : Merci, Marthe. ¶
Vous pouvez descendre. ¶
L'Avocat : Pour « . . . les avoir avec lui, et pour les envoyer prêcher », Jésus en a choisi douze. ¶
les douze apôtres. (Voir Marc 3:14 ; Luc 6:13.) Trois d'entre eux — Pierre, Jacques et Jean — témoins de la Transfiguration. ¶
Le Témoin : « . . . Une nuée vint les couvrir », nous, « et de la nuée sortit une voix : Celui-ci est mon Fils bien-aimé : écoutez-le ! » (Voir Marc 9:2-7.) ¶
L'Avocat : Maintenant, Jean, le disciple bien-aimé, veut-il s'avancer s'il vous plaît ? ¶
Le Témoin : J'ai écrit « . . . afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu... » (Jean 20:31.) ¶
Le Témoin : Seulement ceci : « Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle. » (Jean 3:16.) ¶
L'Avocat : L'homme grand et vigoureux qui s'approche maintenant de la tribune des témoins est Simon Pierre. ¶
Le Témoin : Jésus a demandé un jour à ses disciples, disant : « . . . Qui dit-on que je suis, moi, le Fils de l'homme ? ¶
« Ils répondirent : Les uns disent Jean-Baptiste ; les autres, Élie ; les autres, Jérémie, ou l'un des prophètes. ¶
« . . . Et vous, leur dit-il, qui dites-vous que je suis ? ¶
« Et [moi] Simon Pierre, répondant, dis : Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. » (Matthieu 16:13-16.) ¶
L'Avocat : Mon témoin suivant a demandé le privilège de témoigner. C'est un centurion romain. ¶
Le Témoin : J'ai dit : « Précisément, cet homme était le Fils de Dieu. » (Voir Marc 15:39.) ¶
L'Avocat : D'un autre quartier, j'amène un autre témoin ancien — Néphi le Nephite. ¶
Le Témoin : J'ai « . . . entendu une voix comme si elle venait du ciel ; . . . ¶
« . . . et elle disait . . . ¶
« Voici mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute ma gloire, en qui j'ai glorifié mon nom — écoutez-le. » ¶
(Voir 3 Néphi 11:3-7.) J'ai aussi entendu Jésus dire : « Voici, je suis Jésus-Christ, le Fils de Dieu. Je suis venu vers les miens, et les miens ne m'ont pas reçu. Et les Écritures concernant ma venue sont accomplies. » (Voir 3 Néphi 9:15.) ¶
Sidney Rigdon, voulez-vous être le premier, et voulez-vous raconter votre expérience ? ¶
Le Témoin : « . . . tandis que nous accomplissions l'œuvre de la traduction, que le Seigneur nous avait assignée... ¶
« . . . le Seigneur toucha les yeux de notre entendement et ils furent ouverts... ¶
« Et nous vîmes la gloire du Fils, à la droite du Père... ¶
« . . . nous le vîmes, oui, à la droite de Dieu ; et nous entendîmes la voix rendre témoignage qu'il est le Fils unique du Père. » (Voir D&A 76:15-23.) ¶
L'Avocat : Celui qui a partagé cette merveilleuse expérience avec vous veut-il maintenant s'avancer — le prophète Joseph Smith ? ¶
Président Smith, ceci est votre histoire ; s'il vous plaît, prenez le relais et commencez. ¶
Le Témoin : « Mon objet en allant interroger le Seigneur était de savoir laquelle de toutes les sectes était dans le vrai... ¶
« Je me agenouillai et commençai à offrir les désirs de mon cœur à Dieu... ¶
« Je vis une colonne de lumière, exactement au-dessus de ma tête, . . . ¶
« . . . Quand la lumière se posa sur moi, je vis deux Personnages dont l'éclat et la gloire défient toute description, se tenant au-dessus de moi dans les airs. L'un d'eux me parla, m'appelant par mon nom, et dit, en montrant l'autre : Celui-ci est mon Fils bien-aimé. Écoute-le ! » ¶
À qui de droit — et que cela concerne les hommes partout : ¶
À la différence du prophète Joseph, je n'ai jamais eu les cieux ouverts devant moi de cette façon. ¶
Maintenant, s'il plaît à la Cour, je conclue mon argumentation. J'ai soumis douze témoins. ¶
Dans l'Israël ancien, Moïse a établi sous Dieu une loi des témoins. ¶
« Sur la déposition de deux témoins ou de trois témoins, celui qui mérite la mort sera exécuté... » ¶
(Voir Deutéronome 17:6.) Cela est devenu la loi juive aux jours de Jésus et s'est étendu dans l'ère chrétienne. (2 Corinthiens 13:1.) ¶
La Common Law ancienne d'Angleterre, d'après laquelle nos lois américaines sont façonnées, exigeait des témoins. ¶
Je vous ai donné douze témoins. Si vous les acceptez tous ou l'un d'entre eux, vous devez rendre un verdict selon lequel Jésus est le Christ. ¶
Oui, il l'est vraiment — et en son nom je conclue mon argumentation. Au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶