Pulpit

Mes chers frères et sœurs...

George Q. Morris

1955 October General Conference·Sunday Morning Session·1955-10-02

Mes chers frères et sœurs :

Je remercie le Seigneur de la communion fraternelle et de la compagnie que j'ai avec vous dans cette glorieuse conférence ouverte par un message inspirant du président de cette grande Église, et je pense que son esprit a pénétré nos cœurs et imprégné toutes les sessions de cette conférence, tandis que le Seigneur le bénissait de son esprit et de sa puissance.

J'ai senti que cette conférence marque une nouvelle époque dans le progrès de ce royaume de Dieu. Je suis sûr qu'il y a eu d'autres conférences où d'excellents rapports sont venus de diverses parties du monde, mais il n'y a sûrement eu aucune autre conférence dans l'histoire de cette Église où des événements tels que ceux qui ont été rapportés dans cette conférence aient été rapportés — des événements qui ont fait tressaillir nos cœurs, et je n'ai aucun doute que, avec la consécration du temple et la tournée du chœur en Europe, l'avancement de l'Église a été grandement accéléré, et nous nous trouvons au milieu d'un progrès de cette grande cause qui se répand sur la terre d'une manière nouvelle, dans de nouvelles conditions.

Il y a environ cent ans, ce peuple était un peuple chassé, assailli par des foules, outragé, banni de l'un des États de l'Union, dans l'espoir de ceux qui l'avaient banni — après avoir tué ses deux chefs, Joseph et Hyrum, prophètes de Dieu — qu'il périrait dans le désert de l'Ouest. Nous n'avons pas péri.

Maintenant, cent ans environ plus tard, notre Président et notre chœur, avec des membres du Collège des douze apôtres, sont accueillis et honorés comme visiteurs dans les nations du monde, recevant des accueils chaleureux et généreux, tels que ceux que l'on réserve peut-être aux têtes couronnées et à d'autres personnes de distinction — et le Seigneur bénira ces peuples.

Pourquoi cela est-il arrivé ? Parce que c'est le royaume de Dieu. Daniel a vu ce jour, et nous devrions comprendre, et j'espère que nos enfants comprennent, que nous prenons part à des événements que des prophètes ont vus et décrits il y a des siècles, que le Seigneur savait qu'ils auraient lieu ; et à mon avis tout ce qui se passe dans le monde aujourd'hui, avec nos guerres mondiales et nos grands mouvements qui semblent secouer la terre, est mis à profit pour l'accomplissement de ses saints desseins comme il l'a toujours fait. Nous voyons donc l'accomplissement de cette prophétie de Daniel :

Et dans le temps de ces rois, le Dieu des cieux suscitera un royaume qui ne sera jamais détruit, et qui ne passera point sous la domination d'un autre peuple ; il brisera et anéantira tous ces royaumes-là, et lui-même subsistera éternellement.

(Daniel 2:44.) Comment pourrions-nous identifier ce royaume ?

Eh bien, il y a bien des manières. Observez la marche de la civilisation, depuis les puissances asiatiques de l'Antiquité, avec lesquelles Dieu a eu affaire par ses prophètes, avançant vers l'ouest à travers l'Asie, avançant vers l'ouest à travers l'Europe, toujours vers l'ouest, puis elle fut arrêtée pendant des siècles.

Des milliers de milles d'océan formaient un obstacle à cette progression. Puis, en temps voulu, le Seigneur a comblé ce grand fossé, en inspirant Colomb pour qu'il découvre ce pays, ce plus grand de tous les continents et la plus choisie de toutes les terres, que Dieu avait réservé pour l'établissement de son royaume ; sur lequel il a établi ce gouvernement libre, donnant à cette nation le pouvoir sur la mère patrie dans la guerre d'Indépendance. Pendant ces années, en Europe, avant que l'Amérique ne soit découverte, des royaumes furent établis à travers toute la contrée et durèrent des siècles.

C'est au temps de ces rois que ce royaume de Dieu devait être établi. Il est intéressant de noter que dans les grands mouvements, et l'établissement de royaumes et de dominions, deux choses sont essentielles : le transport et la communication. Sans elles, de tels développements ne sont pas possibles. Le Seigneur y a pourvu, et maintenant, tandis que son royaume progresse en puissance, nous entendons la parole parlée autour du monde, et nous sommes en passe, je pense, de pouvoir même voir autour du monde par la télévision ; et l'on construit des avions qui nous mèneront d'ici à notre temple de Berne et à nos autres activités en Europe entre le lever et le coucher du soleil. Le Seigneur a fourni les moyens nécessaires au moment voulu.

Une autre identification : Le Seigneur, par ses prophètes, et le Sauveur pendant qu'il était avec les Néphites, ont dit qu'un signe serait donné lorsque le Père entreprendrait d'établir son royaume pour la dernière fois parmi les nations.

Il leur a dit que lorsque les annales de ce peuple parviennent à vos descendants alors vous pouvez savoir que l'œuvre du Père est en train de commencer parmi les nations de la terre.

Eh bien, ce Livre de Mormon est parvenu à leurs descendants, et ils l'ont depuis cent ans. Le Seigneur a dit aussi que viendrait le temps du rassemblement d'Israël — Israël vers cette nation, le pays de Joseph, et les Juifs vers leur pays en Palestine. Depuis cent ans, l'Évangile est prêché. Vous ou vos pères et mères avez été rassemblés de toutes les nations de la terre parce que vous et eux êtes du sang d'Israël. Ils ont entendu le message de l'Évangile, et nous avons été rassemblés ici, dans cette nation. Fait significatif, le mouvement vers l'ouest s'est poursuivi lorsque ce grand pays a été ouvert, même dans ce pays, lorsque nous avons été chassés de l'Est nous sommes allés plus à l'ouest, jusqu'à ce que nous arrivions au dernier retranchement du mouvement vers l'ouest dans les sommets de ces montagnes Rocheuses.

Il n'y a plus d'endroit à l'ouest où aller et plus aucun besoin d'y aller, car Dieu a maintenant établi son royaume dans les sommets de ces montagnes, et Israël s'y rassemble.

Les Juifs, à cause de conditions issues de la Première Guerre mondiale, retournent en Palestine, y affluant si rapidement qu'on peut à peine s'occuper d'eux. Ils ne comprennent pas pourquoi, mais nous, nous le comprenons.

Ils rebâtissent leurs villes, plantent leurs vignes, développent l'industrie, et ils commencent à croire en Jésus-Christ comme cela avait été prédit. J'ai été en contact avec une association de New York pendant que j'y étais, qui était une mission auprès des Juifs, pour prêcher le christianisme au peuple juif, et curieusement c'était une organisation de Juifs qui avaient été convertis au christianisme — tel qu'ils étaient capables de le comprendre et de le croire.

Je suis entré dans leur établissement, sans savoir au juste qui ils étaient, pour me renseigner sur quelque chose, et j'ai alors vu le Nouveau Testament et d'autres indices qui m'ont conduit à leur demander : « Êtes-vous chrétiens ? »

Ils ont dit : « Oui, nous sommes chrétiens. »

« Voulez-vous me dire que vous, Juifs, croyez en la divinité de Jésus-Christ ? »

« Oui, nous le croyons. »

« Vous croyez donc que Jésus-Christ était le Messie, celui que vos pères ont crucifié ? »

« Oui, nous le croyons. »

Ils avaient souffert des épreuves, des tribulations et des difficultés en faisant face à l'hostilité de leur propre peuple. J'ai assisté à l'une de leurs réunions où ils ont envoyé une jeune missionnaire, à leur manière comme nous envoyons nos missionnaires. Et où croyez-vous qu'elle était envoyée ? Elle était envoyée à Jérusalem, où leurs pères ont crucifié le Seigneur Jésus-Christ, pour leur apporter le message que ce même Jésus-Christ est le Sauveur du monde.

Le Seigneur a dit que lorsque ces choses arriveraient, nous saurions qu'il était à l'œuvre parmi les nations, qu'il avait mis la main à la tâche pour poursuivre son œuvre. Le prophète Joseph Smith, trois ans seulement avant que les puissances du mal ne se rassemblent enfin autour de lui au point de lui ôter la vie, a fait cette prophétie. Elle se trouve dans la célèbre lettre Wentworth de 1842, M. Wentworth lui ayant demandé de fournir des informations et quelque chose des doctrines qui pourraient être publiées concernant l'histoire de notre peuple.

Après avoir exposé l'histoire et la persécution du peuple, avant d'énoncer nos croyances dans ce que nous appelons maintenant nos Articles de foi, il a prophétisé :

Nos missionnaires se rendent dans différentes nations, et en Allemagne, en Palestine, en Nouvelle-Hollande, en Australie, aux Indes orientales et en d'autres lieux ; l'étendard de la vérité a été élevé ; aucune main impie ne peut arrêter la progression de l'œuvre ; les persécutions peuvent se déchaîner, les foules ameutées peuvent s'associer, les armées peuvent se rassembler, la calomnie peut diffamer, mais la vérité de Dieu ira de l'avant, hardiment, noblement et indépendamment, jusqu'à ce qu'elle ait pénétré tous les continents, visité tous les climats, balayé tous les pays et retenti à toutes les oreilles, jusqu'à ce que les desseins de Dieu soient accomplis et que le grand Jéhovah dise : l'œuvre est achevée. (D. H. C. IV:540.)

Je rends mon humble témoignage que cette prophétie vient de Dieu et que c'est là le royaume de Dieu que Daniel a vu le Seigneur établir, pour n'être jamais donné à un autre peuple ; que des anges ont visité la terre et rétabli la sainte prêtrise, sans laquelle le royaume de Dieu n'a jamais été sur la terre et ne peut jamais y être ; et Dieu poursuit cette œuvre ; et les choses miraculeuses dont frère Petersen a parlé hier font partie intégrante du royaume de Dieu. À moins que nous ne puissions accepter le surnaturel, ce qui signifie la puissance de Dieu, nous ne pouvons accepter le salut dans le royaume de Dieu, et nous ne croyons pas au Seigneur Jésus-Christ. Nous ne croyons pas que l'Évangile est la puissance de Dieu, si lorsque la puissance de Dieu se manifeste pour nous l'apporter, nous la rejetons et la nions.

C'est là l'Église et le royaume de Dieu. J'en rends mon humble témoignage. Sa puissance est ici pour le salut du monde. Plaise à Dieu qu'ils croient et se joignent à nous pour faire progresser ce royaume sur la terre, car il n'y a aucune puissance sous le ciel, et il n'y en aura jamais, sauf l'Évangile de Jésus-Christ et le royaume de Dieu, qui apportera la paix et le bonheur universels aux enfants des hommes, et ce processus est maintenant en cours. Que Dieu le favorise et le bénisse. Je témoigne de l'appel divin du prophète Joseph Smith — un glorieux prophète, qui a payé le prix que les prophètes ont payé dans ce monde qui vénère les prophètes morts et détruit les vivants.

Que Dieu nous bénisse et nous préserve afin que nous vivions l'Évangile et le prêchions. Les gens peuvent ne pas y croire — je voudrais qu'ils y croient — mais il nous appartient de le proclamer avec toutes ses œuvres merveilleuses et ses prodiges. La définition du dictionnaire pour « miraculeux » est « merveilleux, admirable », et c'est exactement ainsi que le Seigneur décrit l'œuvre qu'il doit faire paraître dans les derniers jours, une « œuvre étrange », « une œuvre merveilleuse et un prodige », parce que sa puissance sera manifestée.

Que Dieu nous bénisse et nous aide à être fidèles à chaque principe, doctrine et enseignement de cette Église, à les vivre et à les prêcher au monde, je le prie humblement au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursGeorge Q. Morris, « Mes chers frères et sœurs... », 1955 October General Conference, Sunday Morning Session (1955-10-02). Pulpit Vault, 1955-10-morris-y-dear-brethren-and-sisters. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).