Rapport financier et statistique de l'Église

Lisez le rapport financier et statistique de l'Église, comme suit : ¶

ÉTAT FINANCIER Les dépenses de l'Église pour l'année 1936 : Aux fins des pieux et des paroisses : ¶

Il a été remis, sur les dîmes, aux pieux et aux paroisses, pour la construction de bâtiments de paroisse et de pieu ¶

pour un montant de $ 769,473.41 ¶

Pour les frais d'entretien des paroisses 741,596.60 ¶

Pour les frais d'entretien des pieux 254,551.29 ¶

Éducation : ¶

$1,765,621.30 ¶

Dépensé pour l'entretien du système scolaire de l'Église....$ 657,455.23 Temples : ¶

Dépensé pour l'entretien et le fonctionnement des temples.— $ 238,447.37 Œuvre missionnaire : ¶

Pour l'entretien et le fonctionnement de toutes les missions, et pour la construction de lieux de culte et d'autres bâtiments dans les missions $ 827,132.03 ¶

Total $3,488,655.93 ¶

somme qui a été prélevée sur les dîmes et les autres fonds de l'Église et remise par l'administrateur des biens en fiducie aux ¶

saints pour l'entretien et le fonctionnement des pieux et des paroisses, pour l'entretien et le fonctionnement des écoles et des temples de l'Église, pour les activités caritatives et missionnaires. Œuvres de charité : ¶

Pour les soins aux pauvres méritants et autres œuvres de charité, y compris les soins hospitaliers $ 234,019.17 ¶

En plus des œuvres de charité payées sur les dîmes comme indiqué précédemment, il a également été distribué les offrandes de jeûne, d'autres œuvres de charité et l'assistance rendue par la Société de secours pour un montant de $554,349.93, somme qui, ajoutée aux $234,019.17 payés sur les dîmes, porte le total de l'assistance caritative rendue par l'Église à $ 788,369.10 ¶

Hôpital pour enfants de la Primaire : ¶

Cent quarante-trois enfants ont été soignés pour un coût de $24,450.00, dont $3,000 furent attribués par la Première Présidence et $21,450 furent apportés par ¶

l'Association de la Primaire $ 24,450.00 ¶

Programme de sécurité de l'Église : ¶

En plus des œuvres de charité indiquées ci-dessus, les dons suivants en espèces et en denrées ont été reçus : ¶

Espèces (dîmes et offrandes de jeûne non comprises) $ 50,350.00 ¶

Total pour les œuvres de charité $1,097,188.27 ¶

37,661 bouteilles de fruits et légumes. 175,621 boîtes de fruits et légumes. 1,393 courtepointes. 168 cordes de bois. 29 tonnes de charbon. 105,350 livres de farine. 363,640 pièces de vêtements. 1,934,536 livres de fruits frais. 134,425 livres de légumes frais. 3,369 livres de fruits secs. 8,457 livres de légumes secs. 264,513 livres de céréales. 381 livres de sucre. 1,000 pieds de bois d'œuvre. 23,975 livres de viande. 217,770 livres de foin. ¶

1,937 livres de miel, de sorgho et de mélasse. 658,334 livres de pommes de terre. 37,608 livres divers. ¶

Résumé — Construction et amélioration des bâtiments de l'Église — 1936 ¶

Attribué pour les bâtiments de paroisse et de pieu $ 769,473.00 ¶

Montant recueilli localement (40%) 513,000.00 ¶

Total ¶

$1,282,473.00 ¶

Améliorations des temples 61,282.00 ¶

Attribué pour les bâtiments de mission 160,997.00 ¶

Total général $1,504,752.00 ¶

Emploi — Programme de sécurité de l'Église : ¶

Nombre de personnes ayant obtenu un emploi temporaire ou permanent dans l'industrie privée au 31 déc. 1936 2,292 ¶

Nombre approximatif de personnes employées à des projets agricoles, de mise en conserve, de couture et autres au cours de 1936 ¶

Celles qui avaient besoin d'assistance 3,865 . ¶

Celles qui n'en avaient pas besoin 13,712 ¶

Nombre total de personnes, au sein de familles, ayant reçu de l' ¶

assistance du 1er mai au 31 déc. 1936 24,317 ¶

Offrandes de jeûne — Renseignements : ¶

Augmentation par rapport à 1935 ¶

Offrandes de jeûne payées dans les paroisses 125% ¶

Offrandes de jeûne payées dans les missions 26% ¶

Total des offrandes de jeûne 107.3% ¶

Nombre de personnes ayant payé des offrandes de jeûne dans les paroisses 76.4% ¶

Nombre de personnes ayant payé des offrandes de jeûne dans les missions 25 % ¶

Total de ceux qui ont payé des offrandes de jeûne 68% ¶

Moyenne par personne des offrandes de jeûne dans les paroisses 120% ¶

Les paroisses suivantes méritent une mention honorable pour avoir été en tête de l'Église dans le paiement des offrandes de jeûne. Rappelez-vous que le plan de sécurité de l'Église n'a été inauguré qu'en avril — pratiquement en mai — 1936. Veuillez aussi garder à l'esprit, en énonçant ces chiffres, que la valeur des offrandes de jeûne réside dans la participation des membres. Chacun se prive pour le bien de ceux qui sont dans le besoin. Le montant par personne dans ces paroisses n'est pas le résultat d'une contribution importante d'un ou deux hommes, mais de nombreuses personnes qui ont consciencieusement ¶

payé leurs offrandes : 81 paroisses ont payé plus de 1,00 $ par personne. Paroisses affichant les offrandes de jeûne les plus élevées par personne : ¶

Manhattan Ward, New York Stake $ 1.91 ¶

San Francisco Ward, San Francisco Stake 1.79 ¶

Grant Ward, Rigby Stake 1.77 ¶

Rosette Ward, Curlew Stake 1.53 ¶

Missions affichant les offrandes de jeûne les plus élevées par personne : ¶

Tchécoslovaque $ 1.96 ¶

Palestino-syrienne .59 ¶

Suisse-allemande .59 ¶

États de l'Est .55 ¶

Dépensé pour l'entretien des missionnaires : ¶

Il a été recueilli par les diverses paroisses de l'Église, et versé aux missionnaires pour contribuer à leur entretien - $ 82,368.65 ¶

Coût moyen par missionnaire dans les missions au cours de l'année 1936, 29 $ par mois, soit un total de 348 $ par an et par missionnaire. Il y eut en moyenne 1,794 missionnaires dans les diverses missions au cours de 1936, ce qui donne une dépense moyenne totale pour l'année, ($348.00x1,794) 624,312.00 ¶

Gains moyens estimés par missionnaire 900 $ par an, 1,794, nombre moyen de missionnaires, donnant un total estimé de ce que ces missionnaires auraient pu . gagner s'ils étaient restés chez eux, de - 1,614,600.00 ¶

Ce qui donne une contribution totale estimée des missionnaires et de leurs familles à l'Église pour la prédication de l'Évangile de $2,321,280.65 ¶

STATISTIQUES ET AUTRES DONNÉES COMPILÉES D'APRÈS LES RAPPORTS ANNUELS POUR L'ANNÉE 1936 ¶

Il y avait, au 31 déc. 1936 : 118 pieux de Sion ; 1,001 paroisses ; 80 branches indépendantes ; soit un total de 1,081 paroisses et branches dans les pieux de Sion ; ainsi que 34 missions (y compris la Mission européenne), 933 branches de mission, et 219 districts. ¶

MEMBRES DE L'ÉGLISE ¶

Pieux 607,202 ¶

Missions 153,488 ¶

Total : 760.690 ¶

CROISSANCE DE L'ÉGLISE ¶

Enfants bénis et inscrits sur les registres de l'Église dans ¶

les pieux et les missions 20,499 ¶

Enfants baptisés dans les pieux et les missions 14,034 ¶

Convertis baptisés dans les pieux et les missions 7,081 ¶

Nombre de missionnaires à long terme venus de Sion, au 31 décembre ¶

1936 1,813 ¶

Nombre de missionnaires à court terme venus de Sion, au 31 décembre ¶

1936 30 ¶

Nombre de missionnaires locaux 97 ¶

Nombre total de missionnaires dans les missions de l'Église 1,940 ¶

Nombre de personnes engagées dans l'œuvre missionnaire dans les pieux 1,649 ¶

TOTAL DES MISSIONNAIRES 3,589 ¶

Nombre de missionnaires inscrits au foyer des missionnaires 823 ¶

Personnes recommandées pour les temples par les pieux 84,104 ¶

STATISTIQUES SOCIALES ¶

Taux de natalité, 30,6 pour mille. ¶

Taux de nuptialité, 17,8 pour mille. ¶

Taux de mortalité, 7,2 pour mille. ¶

Familles propriétaires de leur logement, 59,7%. ¶

CHANGEMENTS PARMI LES DIRIGEANTS DE L'ÉGLISE ET DANS LES ORGANISATIONS DE PIEU, DE PAROISSE ET DE BRANCHE DEPUIS LA DERNIÈRE CONFÉRENCE D'OCTOBRE ¶

Nouveaux présidents de mission : ¶

Hilton A. Robertson a été nommé président de la nouvelle Mission japonaise, dont le siège se trouve à Honolulu, à Hawaï. ¶

Thomas L. Woodbury a été nommé président de la Mission tahitienne pour succéder au président LeRoy Mallory. ¶

Preston Nibley a été nommé président de la Mission des États du Nord-Ouest pour succéder au président Joseph Quinney fils. ¶

Elray L. Christiansen a été nommé président de la Mission du Texas pour succéder au président James M. Peterson. ¶

William W. Seegmiller a été nommé président de la Mission des États de l'Ouest pour succéder au président Joseph J. Daynes. Nouveau président de temple : ¶

Le président Joseph Quinney fils a été nommé pour présider le temple de Logan, en succession du président William A. Noble (décédé). Nouveaux membres nommés au Comité général — ' Programme de sécurité ¶

de l'Église : ¶

William E. Ryberg. ¶

Robert L. Judd. ¶

Marvin O. Ashton. Nouveau pieu organisé : ¶

Le pieu de Chicago a été créé dans la Mission des États du Nord. Le nouveau pieu se compose des paroisses de Logan Square, University, North Shore et Milwaukee, et des branches de Racine, Rockford, Aurora, Batavia et Milwaukee (côté sud). Nouveaux présidents de pieu nommés : ¶

William A. Matheson a été nommé président du pieu de Chicago. ¶

Wayland R. Wightman a été nommé président du pieu de Nebo pour succéder à Lee R. Taylor. ¶

Harvey Fletcher a été nommé président du pieu de New York pour succéder à Fred G. Taylor. ¶

Leslie V. Merrill a été nommé président du pieu de Franklin pour succéder à Walter K. Barton (décédé). ¶

Arnold D. Miller a été nommé président du pieu de North Davis pour succéder au président Henry H. Blood. ¶

Joseph Elmer Williams a été nommé président du pieu de Blackfoot pour succéder au président James Duckworth. Nouvelles paroisses organisées : ¶

Paroisse de Melba, pieu de Boise, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Paroisse de Nyssa, pieu de Boise, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Paroisse de Logan Square, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Paroisse de Milwaukee, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Paroisse de North Shore, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Paroisse de University, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Paroisse de Kelly, pieu de l'Idaho, organisée à partir d'une branche indépendante . ¶

Paroisse de Long Beach Est, pieu de Long Beach, créée par la division de la paroisse de Long Beach. ¶

Paroisse d'Eastmont, pieu de Los Angeles, créée par la division de la paroisse de Belvedere. ¶

Paroisse de Rupert troisième, pieu de Minidoka, créée par la division de la paroisse de Rupert première. ¶

Paroisse de Pioche, pieu de Moapa, organisée à partir d'une branche indépendante, ¶

Paroisse de Ruth, pieu du Nevada, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Paroisse de Vallejo, pieu d'Oakland, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Paroisse de Rosemead, pieu de Pasadena, créée par la division de la paroisse d'Alhambra. ¶

Paroisse de San Fernando, pieu de Pasadena, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Paroisse de Pomona, pieu de San Bernardino, organisée à partir d'une branche indépendante. ¶

Nouvelles branches indépendantes organisées : ¶

Branche de Cody, pieu de Big Horn, organisée à Cody, Wyoming, avec environ 30 membres provenant de la paroisse de Cowley. ¶

Branche de Homedale, pieu de Boise, était auparavant branche dépendante de la branche de Caldwell. ¶

Branche d'Aurora, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Branche de Batavia, pieu de Chicago, auparavant dans la Mission des États du Nord. ¶

Branche de Milwaukee (côté sud), pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Branche de Racine, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Branche de Rockford, pieu de Chicago, auparavant branche de la Mission des États du Nord. ¶

Branche de Redlands, pieu de San Bernardino, créée par une division de la paroisse de San Bernardino. ¶

Branche de San Rafael, pieu de San Francisco, créée par une division de la branche de Bay. ¶

Le nom de la branche de Bay a été changé en branche de Santa Rosa, pieu de San Francisco. Paroisses désorganisées : ¶

Paroisse d'Ivins, pieu de l'Idaho, désorganisée et annexée à la paroisse de Bancroft. ¶

Paroisse d'Alta Vista, pieu de Los Angeles, désorganisée et fusionnée avec la paroisse de Belvedere. ¶

Paroisse de Palisade, pieu de Teton, supprimée et annexée à la paroisse de Tetonia. ¶

Paroisse de Mt. Glen, pieu d'Union, désorganisée et transférée à la paroisse de La Grande. Branches désorganisées : ¶

Branche de Penrose, pieu de Big Horn, désorganisée et transférée à la paroisse de Byron. ¶

Branche de Ridgedale, pieu de Malad, fusionnée avec la branche de Wheatland. ¶

Dirigeants de l'Église décédés : ¶

L'apôtre Alonzo A. Hinckley. ¶

Wm. A. Noble, président du temple de Logan. ¶

Walter K. Barton, président du pieu de Franklin. ¶

Henry W. Peppert, secrétaire du pieu de Sacramento. ¶

Heber B. Smith, secrétaire du pieu de Cottonwood. ¶

L'évêque John E. Fowler, de la première paroisse d'Ogden, pieu de Weber. ¶

Edward P. Kimball, organiste du Tabernacle ; chef de chœur, organiste et guide officiel à la chapelle de l'Église à Washington, D. C. ¶

George M. Cannon, père, membre du conseil général de la Deseret Sunday School Union. ¶

Lillie T. Freeze, ancien membre du conseil général de la Primaire. ¶

Hazel Hill Greenwood, ancien membre du conseil général de la Société de secours. ¶

Luella Ferrin Sharp, dirigeante dans les organisations musicales de l'Église. Ella Hirte Stoof, épouse de l'ancien président de la Mission sud-américaine, Reinhold Stoof. ¶

Axelina N. Peterson, épouse de l'ancien président de la Mission suédoise. ¶

Harden Bennion, ancien membre de la présidence du pieu de Salt Lake. ¶

ÉMISSION DU CHŒUR ET DE L'ORGUE DU TABERNACLE ¶

Les délibérations habituelles de la Conférence furent interrompues à 10 h 30 pour permettre la présentation de l'émission habituelle du dimanche matin du Chœur et de l'Orgue du Tabernacle. Le programme suivant de musique chorale et d'orgue fut donné de 10 h 30 à 11 h 00, et fut diffusé par radio dans tous les États-Unis et le Canada, sur le réseau Columbia Broadcasting System, à partir de la station KSL, à Salt Lake City : ¶

« Chorale and Prize Song » (Die Meistersinger — Wagner) Chœur ¶

« Though Deep'ning Trials » (Careless) Orgue ¶

« Jesu, Priceless Treasure » (Bach) Chœur ¶

« Finlandia — On Great Lone Hills » (Sibelius) Chœur et orgue ¶

« And then Shall Your Light Break Forth » (Elijah, par ¶

Mendelssohn) Chœur ¶

Le Chœur du Tabernacle fut dirigé par J. Spencer Cornwall. ¶

Les accompagnements d'orgue et les présentations en solo d'orgue furent joués par Frank W. Asper. ¶

Le Chœur chanta l'hymne « Dieu agit de façon mystérieuse ». ¶