Pulpit

Informe Financiero y Estadístico de la Iglesia

David O. McKay

Conferencia General de Abril de 1937·Sesión de la Mañana del Primer Día·1937-04-04

Leyó el informe financiero y estadístico de la Iglesia, como sigue:

ESTADO FINANCIERO Los gastos de la Iglesia durante el año 1936: Fines de Estaca y Barrio:

Se ha devuelto de los diezmos a las estacas y barrios para la construcción de casas de reuniones de

barrio y estaca $ 769.473,41

Para gastos de mantenimiento de barrio 741.596,60

Para gastos de mantenimiento de estaca 254.551,29

Educación:

$1.765.621,30

Gastado para el mantenimiento del sistema escolar de la Iglesia....$ 657.455,23 Templos:

Gastado para el mantenimiento y operación de los templos.— $ 238.447,37 Obra Misional:

Para el mantenimiento y operación de todas las misiones, y para la construcción de lugares de adoración y otros edificios en las misiones $ 827.132,03

Total $3.488.655,93

que se ha tomado de los diezmos y otros fondos de la Iglesia y que el Fideicomisario en Fideicomiso ha devuelto a los

santos para el mantenimiento y operación de las estacas y barrios, para el mantenimiento y operación de las escuelas de la Iglesia y de los templos, para actividades de caridad y misionales. Caridades:

Para el cuidado de los pobres dignos y otros fines caritativos, incluyendo tratamiento hospitalario $ 234.019,17

Además de las caridades pagadas de los diezmos ya mencionadas, también se han desembolsado las ofrendas de ayuno, otras caridades y la asistencia prestada por la Sociedad de Socorro por la suma de $554.349,93, cantidad que, sumada a los $234.019,17 pagados de los diezmos, hace que la asistencia caritativa total prestada por la Iglesia sea de $ 788.369,10

Hospital Infantil Primary:

Se atendió a ciento cuarenta y tres niños con un costo de $24.450,00, de cuya cantidad $3.000 fueron asignados por la Primera Presidencia y $21.450 contribuidos por

la Asociación Primaria $ 24.450,00

Programa de Seguridad de la Iglesia:

Además de las caridades aquí mostradas, se han recibido las siguientes donaciones en efectivo y en productos:

Efectivo (sin incluir diezmos ni ofrendas de ayuno) $ 50.350,00

Total de caridades $1.097.188,27

37.661 botellas de fruta y verdura. 175.621 latas de frutas y verduras. 1.393 colchas. 168 cuerdas de leña. 29 toneladas de carbón. 105.350 libras de harina. 363.640 piezas de ropa. 1.934.536 libras de fruta fresca. 134.425 libras de verdura fresca. 3.369 libras de fruta seca. 8.457 libras de verdura seca. 264.513 libras de grano. 381 libras de azúcar. 1.000 pies de madera. 23.975 libras de carne. 217.770 libras de heno.

1.937 libras de miel, sorgo y melaza. 658.334 libras de papas. 37.608 libras varios.

Resumen — Construcción y Mejoras de Edificios de la Iglesia — 1936

Asignado para edificios de barrio y estaca $ 769.473,00

Cantidad recaudada localmente (40%) 513.000,00

Total

$1.282.473,00

Mejoras en templos 61.282,00

Asignado para edificios de misión 160.997,00

Gran Total $1.504.752,00

Empleo — Programa de Seguridad de la Iglesia:

Número de personas a quienes se proporcionó empleo temporal o permanente en la industria privada hasta el 31 de diciembre de 1936 2.292

Número aproximado de personas en proyectos de granja, enlatado, costura y otros durante 1936

Quienes necesitaron asistencia 3.865

Quienes no necesitaron asistencia 13.712

Número total de personas individuales en familias que recibieron

asistencia del 1 de mayo al 31 de diciembre de 1936 24.317

Ofrendas de Ayuno — Información:

Aumento sobre 1935

Ofrendas de ayuno pagadas en barrios 125%

Ofrendas de ayuno pagadas en misiones 26%

Total de ofrendas de ayuno 107,3%

Número que pagó ofrendas de ayuno en barrios 76,4%

Número que pagó ofrendas de ayuno en misiones 25%

Total que pagó ofrendas de ayuno 68%

Promedio per cápita de ofrendas de ayuno en barrios 120%

Los siguientes barrios merecen digna mención por encabezar a la Iglesia en el pago de Ofrendas de Ayuno. Recordarán que el Plan de Seguridad de la Iglesia no se inauguró sino hasta abril — prácticamente mayo — de 1936. Tengan también presente, al leer estas cifras, que el valor de las Ofrendas de Ayuno radica en la participación de los miembros. Todos se abstienen por el bien de quienes tienen necesidad. La cantidad per cápita en estos barrios no es el resultado de una gran contribución de uno o dos hombres, sino de muchos que han

pagado sus ofrendas con conciencia: 81 barrios pagaron más de $1,00 per cápita. Barrios con el mayor promedio de ofrendas de ayuno per cápita:

Barrio Manhattan, Estaca Nueva York $ 1,91

Barrio San Francisco, Estaca San Francisco 1,79

Barrio Grant, Estaca Rigby 1,77

Barrio Rosette, Estaca Curlew 1,53

Misiones con el mayor promedio de ofrendas de ayuno per cápita:

Checoslovaca $ 1,96

Palestina-Siria 0,59

Suizo-Alemana 0,59

Estados del Este 0,55

Gastado para el Mantenimiento de Misioneros:

Se ha recaudado en los diversos barrios de la Iglesia y pagado a los misioneros para ayudar en su mantenimiento — $ 82.368,65

Costo promedio por misionero en las misiones durante el año 1936, $29 al mes, o un total de $348 al año por misionero. Hubo un promedio de 1.794 misioneros en las diversas misiones durante 1936, lo que hace un gasto total promedio para el año ($348,00 x 1.794) 624.312,00

Ganancias promedio estimadas por misionero, $900 al año; 1.794, número promedio de misioneros, hace un total estimado de lo que estos misioneros podrían haber ganado de haber estado en casa, de 1.614.600,00

Lo cual hace una contribución total estimada de los misioneros y sus familias a la Iglesia para la predicación del Evangelio de $2.321.280,65

ESTADÍSTICAS Y OTROS DATOS COMPILADOS DE LOS INFORMES ANUALES DEL AÑO 1936

Había, al 31 de diciembre de 1936: 118 Estacas de Sion; 1.001 Barrios; 80 Ramas Independientes; o un total de 1.081 Barrios y Ramas en las Estacas de Sion; también 34 Misiones (incluyendo la Misión Europea), 933 Ramas de Misión, y 219 Distritos.

MEMBRESÍA DE LA IGLESIA

Estacas 607.202

Misiones 153.488

Total: 760.690

CRECIMIENTO DE LA IGLESIA

Niños bendecidos e inscritos en los registros de la Iglesia en

las Estacas y Misiones 20.499

Niños bautizados en las Estacas y Misiones 14.034

Conversos bautizados en las Estacas y Misiones 7.081

Número de misioneros de tiempo largo de Sion, al 31 de diciembre de

1936 1.813

Número de misioneros de tiempo corto de Sion, al 31 de diciembre de

1936 30

Número de misioneros locales 97

Número total de misioneros en las misiones de la Iglesia 1.940

Número dedicado a la obra misional en las estacas 1.649

TOTAL DE MISIONEROS 3.589

Número de misioneros que se inscribieron en el Hogar Misional 823

Personas recomendadas a los templos de las estacas 84.104

ESTADÍSTICAS SOCIALES

Tasa de natalidad, 30,6 por mil.

Tasa de matrimonios, 17,8 por mil.

Tasa de mortalidad, 7,2 por mil.

Familias dueñas de su propio hogar, 59,7%.

CAMBIOS EN OFICIALES DE LA IGLESIA, ORGANIZACIONES DE ESTACA, BARRIO Y RAMA DESDE LA ÚLTIMA CONFERENCIA DE OCTUBRE

Nuevos Presidentes de Misión:

Hilton A. Robertson ha sido nombrado presidente de la nueva Misión Japonesa, con sede en Honolulú, Hawái.

Thomas L. Woodbury nombrado presidente de la Misión Tahitiana en sucesión del presidente LeRoy Mallory.

Preston Nibley nombrado presidente de la Misión de los Estados del Noroeste en sucesión del presidente Joseph Quinney, Jr.

Elray L. Christiansen nombrado presidente de la Misión de Texas en sucesión del presidente James M. Peterson.

William W. Seegmiller nombrado presidente de la Misión de los Estados del Oeste en sucesión del presidente Joseph J. Daynes. Nuevo Presidente de Templo:

El presidente Joseph Quinney, Jr., nombrado para presidir el Templo de Logan en sucesión del presidente William A. Noble (fallecido). Nuevos Miembros Nombrados al Comité General — Programa de Seguridad

de la Iglesia:

William E. Ryberg.

Robert L. Judd.

Marvin O. Ashton. Nueva Estaca Organizada:

Se creó la Estaca Chicago dentro de la Misión de los Estados del Norte. La nueva estaca está compuesta por los Barrios Logan Square, University, North Shore y Milwaukee, y las Ramas Racine, Rockford, Aurora, Batavia y Milwaukee (South Side). Nuevos Presidentes de Estaca Nombrados:

William A. Matheson nombrado presidente de la Estaca Chicago.

Wayland R. Wightman nombrado presidente de la Estaca Nebo en sucesión de Lee R. Taylor.

Harvey Fletcher nombrado presidente de la Estaca Nueva York en sucesión de Fred G. Taylor.

Leslie V. Merrill nombrado presidente de la Estaca Franklin en sucesión de Walter K. Barton (fallecido).

Arnold D. Miller nombrado presidente de la Estaca North Davis en sucesión del presidente Henry H. Blood.

Joseph Elmer Williams nombrado presidente de la Estaca Blackfoot en sucesión del presidente James Duckworth. Nuevos Barrios Organizados:

Barrio Melba, Estaca Boise, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Nyssa, Estaca Boise, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Logan Square, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Barrio Milwaukee, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Barrio North Shore, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Barrio University, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Barrio Kelly, Estaca Idaho, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Long Beach East, Estaca Long Beach, creado por la división del Barrio Long Beach.

Barrio Eastmont, Estaca Los Ángeles, creado por la división del Barrio Belvedere.

Barrio Rupert Third, Estaca Minidoka, creado por la división del Barrio Rupert First.

Barrio Pioche, Estaca Moapa, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Ruth, Estaca Nevada, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Vallejo, Estaca Oakland, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Rosemead, Estaca Pasadena, creado por la división del Barrio Alhambra.

Barrio San Fernando, Estaca Pasadena, organizado a partir de una rama independiente.

Barrio Pomona, Estaca San Bernardino, organizado a partir de una rama independiente.

Nuevas Ramas Independientes Organizadas:

Rama Cody, Estaca Big Horn, organizada en Cody, Wyoming, con unos 30 miembros tomados del Barrio Cowley.

Rama Homedale, Estaca Boise, antes rama dependiente de la Rama Caldwell.

Rama Aurora, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Rama Batavia, Estaca Chicago, antes en la Misión de los Estados del Norte.

Rama Milwaukee (South Side), Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Rama Racine, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Rama Rockford, Estaca Chicago, antes rama de la Misión de los Estados del Norte.

Rama Redlands, Estaca San Bernardino, creada por una división del Barrio San Bernardino.

Rama San Rafael, Estaca San Francisco, creada por una división de la Rama Bay.

El nombre de la Rama Bay se cambió a Rama Santa Rosa, Estaca San Francisco. Barrios Disueltos:

Barrio Ivins, Estaca Idaho, disuelto y anexado al Barrio Bancroft.

Barrio Alta Vista, Estaca Los Ángeles, disuelto y fusionado con el Barrio Belvedere.

Barrio Palisade, Estaca Teton, discontinuado y anexado al Barrio Tetonia.

Barrio Mt. Glen, Estaca Union, disuelto y transferido al Barrio La Grande. Ramas Disueltas:

Rama Penrose, Estaca Big Horn, disuelta y transferida al Barrio Byron.

Rama Ridgedale, Estaca Malad, consolidada con la Rama Wheatland.

Líderes de la Iglesia que Han Fallecido:

El Apóstol Alonzo A. Hinckley.

Wm. A. Noble, presidente del Templo de Logan.

Walter K. Barton, presidente de la Estaca Franklin.

Henry W. Peppert, secretario de la Estaca Sacramento.

Heber B. Smith, secretario de la Estaca Cottonwood.

El obispo John E. Fowler, del Barrio Ogden First, Estaca Weber.

Edward P. Kimball, organista del Tabernáculo; director, organista, y guía oficial en la Capilla de la Iglesia SUD en Washington, D. C.

George M. Cannon, Sr., miembro de la Mesa General de la Unión de Escuela Dominical Deseret.

Lillie T. Freeze, exmiembro de la Mesa General de la Primaria.

Hazel Hill Greenwood, exmiembro de la Mesa General de la Sociedad de Socorro.

Luella Ferrin Sharp, líder en las organizaciones musicales de la Iglesia. Ella Hirte Stoof, esposa del expresidente de la Misión Sudamericana, Reinhold Stoof.

Axelina N. Peterson, esposa del expresidente de la Misión Sueca.

Harden Bennion, exmiembro de la Presidencia de la Estaca Salt Lake.

TRANSMISIÓN DEL CORO Y ÓRGANO DEL TABERNÁCULO

Los procedimientos regulares de la Conferencia se interrumpieron a las 10:30 a. m. para permitir la presentación de la habitual transmisión dominical matutina del Coro y Órgano del Tabernáculo. El siguiente programa de música coral y de órgano se interpretó de 10:30 a 11:00, y se transmitió por radio en todo Estados Unidos y Canadá, a través del Columbia Broadcasting System, originándose desde la estación KSL, Salt Lake City:

"Chorale and Prize Song" (Die Meistersinger — Wagner) Coro

"Though Deep'ning Trials" (Careless) Órgano

"Jesu, Priceless Treasure" (Bach) Coro

"Finlandia — On Great Lone Hills" (Sibelius) Coro y Órgano

"And then Shall Your Light Break Forth" (Elijah, de

Mendelssohn) Coro

El Coro del Tabernáculo fue dirigido por J. Spencer Cornwall.

Los acompañamientos de órgano y las presentaciones de órgano solo fueron interpretados por Frank W. Asper.

El Coro cantó el himno "God Moves in a Mysterious Way."

Cómo citar este discursoDavid O. McKay, «Informe Financiero y Estadístico de la Iglesia», Conferencia General de Abril de 1937, Sesión de la Mañana del Primer Día (1937-04-04). Pulpit Vault, 1937-04-david-o-mckay-church-financial-and-statistical-report. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).