Pulpit

I Am Very Grateful for the Privilege of Being Present

Hyrum G. Smith

1928 April General Conference·Second Day Afternoon Session (Saturday, April 7, 1928)·1928-04-07

Patriarche pr�sident de l'�glise

Je suis tr�s reconnaissant pour le privil�ge d'�tre pr�sent � cette conf�rence, de participer au bon esprit qui s'y manifeste, et pour la merveilleuse exp�rience qui r�sulte de l'association personnelle lors d'une conf�rence de ce caract�re. Un certain nombre de sujets importants me sont venus � l'esprit alors que j'�tais assis ici, � �couter mes fr�res, mais il semble qu'ils aient tous disparu. J'esp�re cependant que je pourrai me rappeler quelque chose d'int�ressant pendant les quelques instants que je pourrai me tenir devant vous.

D�sir d'une plus grande force

Je suis tr�s reconnaissant pour les b�n�dictions qui m'ont �t� apport�es au cours de mon minist�re dans l'�glise. J'ai souvent d�sir� avoir plus de force, r�alisant que la responsabilit� qui m'est confi�e est d'un tel caract�re qu'elle a besoin de force, � la fois mentale et physique, pour la d�charger de mani�re acceptable aupr�s du Seigneur. Comme celui de fr�re Kimball, mon corps n'a pas �t� assez fort pour accomplir le travail que mon esprit �tait pr�t � faire. J'ai souvent souhait� pouvoir avoir la force dont jouissaient certains des anciens officiers de l'�glise, en particulier ceux qui ont occup� la fonction que j'occupe aujourd'hui.

En lisant l'histoire de l'�glise, j'ai appris que le premier patriarche de l'�glise pesait trois cents livres, plus que n'importe laquelle des autorit�s g�n�rales actuelles. J'ai �galement observ� que seul un petit pourcentage des hommes qui ont �t� tr�s fid�les � l'�glise pendant un certain nombre d'ann�es comme �v�ques ou comme pr�sidents de pieu, et qui ont �t� appel�s � la charge de patriarche, sont capables de diriger les affaires qui leur sont demand�es pendant une longue p�riode.

Le d�c�s d'un patriarche

Le d�sir exprim� par fr�re Kimball a �t� r�alis� par l'un de ces bons hommes seulement avant-hier soir. Je ne connais pas l'�ge exact du fr�re, car je n'ai pas consult� les archives, mais le patriarche Joseph S. Larkin, un homme tr�s fid�le dans l'�glise, s'�tait pr�par� jeudi dernier seulement pour assister � cette conf�rence g�n�rale et s'est retir� ce soir-l� avec un sourire aux l�vres et une douce bonne nuit � sa famille. Lorsque la famille l'a vu le matin, son esprit avait disparu. Il est parti sans d�ranger personne. Cela pourrait �tre une voie pacifique � suivre ; mais la mort semble triste, quelle que soit la mani�re dont elle survient.

Honneur et reconnaissance dus aux patriarches de pieu

Je veux exprimer ma reconnaissance, ma sympathie et mon t�moignage par rapport � ces bons hommes qui ont �t� appel�s � cette ouvre importante dans l'�glise. Par exp�rience, j'ai appris qu'il y a de nombreuses personnes dans l'�glise qui ne connaissent pas suffisamment leurs officiers locaux pour les honorer comme nous aimerions qu'ils soient honor�s. Beaucoup de nos missionnaires, d�sireux d'obtenir leurs b�n�dictions avant de quitter leur foyer, ne parviennent pas � les appeler aupr�s de leurs propres p�res, de leurs propres parents et de leurs propres voisins - des hommes qui ont �t� �prouv�s et trouv�s fid�les - des hommes de foi, de d�vouement et d'int�grit� pour l'ouvre. Je voudrais exhorter ces jeunes � profiter de leurs opportunit�s, sachant que ces hommes bons d�tiennent le Sacerdoce de Dieu et qu'ils sont autoris�s, avec les cl�s du pouvoir, � fonctionner de la m�me mani�re que le Patriarche Pr�sident ; la seule diff�rence r�side dans l'�tendue de la comp�tence.

Je d�sire inculquer dans l'esprit des saints des derniers jours, jeunes et vieux, le respect et l'honneur des hommes qui occupent la fonction de patriarche dans les pieux de Sion. Je t�moigne que ces hommes d�tiennent les cl�s du pouvoir pour b�nir le peuple, et que leur appel est tout aussi important dans leur domaine de travail que le mien l'est dans le domaine dans lequel j'ai �t� appel� � travailler.

B�n�dictions du caract�re �ternel

En ce qui concerne la force et la puissance de la Pr�trise, un pr�tre, un jeune homme qui peut �tre honor� de la Pr�trise d'Aaron, peut conduire un converti dans les eaux du bapt�me et le baptiser au nom du Seigneur, et ce bapt�me a un caract�re �ternel ; rien ne le remplacera. Pourtant, beaucoup d'entre nous, jeunes et vieux, oublient qu'un homme avanc� en �ge et en exp�rience et qui d�tient la Pr�trise de Melchis�dek a le pouvoir de nous conf�rer une b�n�diction et une promesse ; conseiller et conseiller, ce qui est �galement d'un caract�re �ternel. Toutes nos b�n�dictions ont un caract�re �ternel lorsqu'elles sont administr�es par une autorit� appropri�e, et je t�moigne que ces hommes bons portent effectivement cette autorit� et qu'ils sont dispos�s, dans la mesure o� leurs forces le permettent, � remplir leur appel, et ils sont tr�s encourag�s lorsque des membres de l'�glise demandent leurs b�n�dictions dans leur pieu.

Je prie pour que l'esprit et les b�n�dictions de ces bons hommes augmentent ; afin que beaucoup d'autres puissent �tre amen�s � rechercher ces hommes et � les honorer, comme ils devraient l'�tre, dans l'ensemble des pieux et des paroisses de l'�glise. Ces bons hommes occupent des fonctions d'une capacit� de pieu et sont limit�s au pieu dans lequel ils r�sident. Je voudrais encourager les membres de l'�glise � les honorer dans leur position.

T�moignage de pouvoir dans l'�glise

Je vous rends t�moignage, mes fr�res et sours, que j'ai d�couvert, par exp�rience, que le sacerdoce est dans l'�glise et qu'il est d�tenu par ceux � qui il a �t� donn�. Je me rends compte qu'il y a certains dons et pouvoirs qui nous parviennent et dont nous ne savons pas grand-chose, parce que nous ne les cultivons pas, nous ne les utilisons pas comme nous pourrions peut-�tre le faire ; mais j'ai d�couvert que je poss�de la Pr�trise de Dieu. J'ai vu ses fruits. Je sais que, par mes fid�les travaux, le Seigneur m'a fait vivre des exp�riences tr�s r�confortantes. Les exp�riences des anciens de l'�glise, si elles �taient publi�es, constitueraient un gros volume. Gr�ce � mes exp�riences, j'ai �t� convaincu que je poss�de ce pouvoir qui m'a �t� donn� et qui a �t� donn� � d'autres hommes, et je d�sire avoir la force de l'honorer et de l'utiliser davantage pour la b�n�diction du peuple.

Mon cour est rempli d'amour pour le travail et je prie pour que le Seigneur continue de me b�nir, tant physiquement que spirituellement, afin que je puisse rester fid�le aussi longtemps que le Seigneur exigera mon travail.

B�n�diction prononc�e sur le peuple

Je prie pour que l'esprit de cette conf�rence nous accompagne dans nos maisons et nous aide � garder les commandements du Seigneur ; aide-nous � �tre fid�les dans l'accomplissement de nos devoirs ; aide-nous �galement � �viter de tomber dans l'erreur : la violation de la Parole de Sagesse, la violation de la loi de la d�me et la violation d'autres commandements qui r�duiraient nos b�n�dictions ou nous les emp�cheraient. Je d�sire vous laisser les b�n�dictions du Seigneur ; et pour inspirer une plus grande diligence et une plus grande fid�lit� de la part des membres de l'�glise, non seulement pour obtenir leurs b�n�dictions, mais pour vivre pour elles, observant que toutes nos b�n�dictions reposent sur l'ob�issance � la loi, et que les lois sont claires et pour notre b�n�fice. Je b�nis le peuple ; Je b�nis les officiers de l'�glise qui se sont rassembl�s ici pour recevoir les instructions des dirigeants ; et je prononce sur eux tous, dirigeants et disciples, les b�n�dictions de Dieu, selon leurs besoins, et je prie notre P�re c�leste de vous b�nir tous et toutes en sant�, en force, en sagesse et en dons, selon vos besoins, � la fois temporels et spirituels, et je le fais au nom de J�sus-Christ. Amen.

Citer ce discoursHyrum G. Smith, « I Am Very Grateful for the Privilege of Being Present », 1928 April General Conference, Second Day Afternoon Session (Saturday, April 7, 1928) (1928-04-07). Pulpit Vault, 1928-04-24-hyrum-g-smith-remarks-30. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).