Pulpit

Among the Wonderful Inventions of Our Day

George Albert Smith

1928 April General Conference·Second Day Morning Session (Saturday, April 7, 1928)·1928-04-07

Parmi les merveilleuses inventions de notre �poque figure celle de l'amplificateur et de la radio. Ce matin, je suis reconnaissant d'avoir l'aide de cet appareil pour vous parler dans ce grand b�timent.

Hier, nous avons re�u comme visiteurs des hommes venus de loin, dont l'un s'est adress� � nous pour attirer l'attention sur notre position particuli�re dans le monde du Scoutisme. Ses remarques m'ont rappel� une exp�rience que j'ai v�cue r�cemment, du moins il y a quelques mois, alors que j'�tais � San Francisco pour assister � une r�union r�gionale de l'organisation scoute. Nous avions pass� la journ�e en s�ance. A la fin de la r�union, alors qu'elle �tait sur le point de s'ajourner, j'ai demand� au pr�sident la permission de dire quelques mots sur le plan des saints des derniers jours de prendre soin des gar�ons. Ma demande a �t� joyeusement exauc�e. J'ai d'abord demand� � ceux qui �taient pr�sents s'ils pr�teraient attention � ce que j'avais � dire, en pensant qu'ils pourraient enrichir notre programme et nous faire b�n�ficier de leur r�flexion, car ils �taient tous experts dans le soin des gar�ons.

Le plan d'am�lioration mutuelle

J'ai dit tout d'abord, nous avons un manuel de sorties pour les p�res et les fils. Je l'avais en main. C'est une invitation aux p�res et aux fils de notre pays. Nous avons dans notre �glise quatre-vingt-dix-neuf divisions eccl�siastiques connues sous le nom de pieux, et ce programme est sugg�r� aux p�res et aux fils, avec la pens�e que s'ils peuvent sortir ensemble dans les grands espaces et camper dans les montagnes ou les plaines des grands espaces de Dieu, et faire davantage connaissance, les p�res et les fils en tireront un grand b�n�fice. Bien entendu, j'ai parcouru le programme de mani�re un peu plus d�taill�e que je ne le ferai ici aujourd'hui. J'ai dit : Nous avons un Manuel Junior. Ceci est destin� � inspirer aux gar�ons la foi en Dieu. Il y a une le�on chaque semaine pendant la saison d'am�lioration mutuelle et nous pensons que c'est un bon programme. J'ai attir� l'attention sur certaines caract�ristiques du plan, certaines des exp�riences de nos missionnaires et de nos premiers scouts, et sur le sentiment que cela engendrerait dans le cour du gar�on en reconnaissance de l'h�ro�sme de ces individus.

J'ai dit : Nous avons un groupe Junior avanc� � la Mutuelle. Pour ce groupe, nous avons un manuel pr�par� pour attirer l'attention sur le fait que le courage est une chose importante, non seulement le courage face au danger ordinaire, mais aussi le courage de faire le bien lorsque le mal est pr�sent. Nous pensons qu'� cet �ge, nos gar�ons devraient �tre stimul�s par le courage de faire le bien. Le scoutisme est une partie importante du programme de ces groupes juniors.

Notre prochain �ge est notre groupe senior, et nous avons un manuel pr�par� pour eux. Pendant que les hommes se disputent sur les diff�rences entre science et religion, nous pr�parons un manuel et le remettons entre les mains de nos adolescents avanc�s, en attirant leur attention sur le fait qu'il n'y a pas de conflit entre la vraie science et la vraie religion ; que la v�rit�, quelle que soit la source dont nous la tirons, provient enti�rement de notre P�re c�leste. Nous leur remettons un manuel qui attire l'attention sur le fait qu'au lieu de chercher un conflit entre la science et la religion, nous ferions bien de les comprendre toutes les deux, afin de pouvoir les harmoniser.

Pendant que je parlais, j'ai remarqu� que plusieurs personnes dans la maison se faisaient des signes de t�te, attirant l'attention sur le fait que c'�tait une bonne id�e.

Maintenant, dis-je, nous avons un groupe senior avanc�. Pour ce groupe, nous avons retenu pour l'�tude de cette ann�e de courtes biographies d'hommes qui ont �t� d'�minents champions de la libert� � travers le monde, tels que Mo�se, Confucius, Gotama le grand Bouddha, Justinien et d'autres philosophes et chefs religieux. Ensuite, nous attirons l'attention sur le fait que dans ce groupe se trouvaient Oliver Cromwell, George Washington, Joseph Smith, Abraham Lincoln, Brigham Young, Benito Juarez, etc. Dans la vie de chacun de ces hommes, nous avons trouv� ce qui, selon nous, devrait inspirer aux hommes et aux femmes le d�sir de faire de meilleures choses. De plus, nous avons notre Mutual Improvement Era, publi�e mensuellement, contenant des articles destin�s � inspirer aux jeunes hommes en pleine croissance un sentiment de respect pour Dieu et le d�sir de conna�tre ses desseins.

A la fin de mon discours, je leur ai dit : Maintenant, messieurs, je vous ai dit ce que nous essayons de faire pour nos gar�ons dans l'�glise de J�sus-Christ des Saints des Derniers Jours. Je vous serais reconnaissant si vous me faisiez maintenant part de votre r�action et de vos suggestions pour am�liorer notre plan.

L'un des dirigeants du groupe, sans h�sitation, a d�clar� : � M. Smith, nous sommes � vos pieds." Un autre homme a pris la parole et a d�clar� : "Il n'existe aucun autre programme comme celui-l�, pour les gar�ons, dans le monde." Le surintendant des �coles de San Jos�. Californie, m'a dit : � Il n'y a aucune �glise au monde qui fasse pour ses jeunes ce que vous faites. � et il a dit : � Il est remarquable pour moi que nous, � San Jose, travaillions d'arrache-pied pour mettre en place le programme des Boy Scouts avec la pens�e que nous faisons la chose la plus merveilleuse au monde pour les gar�ons, et vous venez ici et nous dites que ce n'est qu'une petite partie de votre programme, que le Scoutisme fait partie de votre travail junior. Et il a dit : "Je veux te complimenter." Un certain nombre de personnes pr�sentes m'ont donn� leurs cartes et m'ont demand� si nous pouvions leur fournir nos manuels pour cette ann�e.

Je mentionne cela parce qu'hier encore, vous avez entendu de la part d'un des chefs scouts des �tats-Unis la d�claration que nous menons en

Scoutisme, que l'Utah et l'�glise de J�sus-Christ des Saints des Derniers Jours sont � l'avant-garde dans le monde du scoutisme. Dans le cas des personnes que j'ai mentionn�es, leur vie d�pend de ce seul d�partement.

Autres d�partements de l'�glise

Lorsque cet homme de San Jos� a dit : � Nous constatons que cela ne repr�sente qu'une petite partie de ce que vous faites pour les gar�ons �, je n'ai pas �tendu le programme en disant qu'il ne s'agit que d'un des d�partements de l'�glise de J�sus-Christ des Saints des Derniers Jours. Nous commen�ons par nos enfants de la Primaire, et ils sont entour�s de l'amour et de la tendresse des meilleures femmes du monde. Nos enfants apprennent � prier ; dans les organisations avec lesquelles ils sont identifi�s, on leur enseigne la foi ; ils sont guid�s sur le chemin de la pens�e constructive. On les exerce dans ce d�partement jusqu'� l'�ge de douze ou quatorze ans. Je n'ai pas parl� de nos �coles du dimanche - aucune autre �cole du dimanche au monde n'est comparable � la n�tre. Nous prenons nos gar�ons et nos filles dans leurs jeunes ann�es et posons les bases d'une compr�hension de la Bible, du Livre de Mormon, des Doctrine et Alliances, de la Perle de Grand Prix et de l'histoire de l'�glise ; de sorte que lorsqu'ils sont assez �g�s pour entrer en contact avec des individus dans le monde, ils disposent d'un fonds d'informations gr�ce auquel ils sont non seulement capables de d�fendre leur foi, mais sont �galement qualifi�s pour pr�ner leur foi de telle mani�re que d'autres puissent s'en inspirer et s'y int�resser. Ensuite, nous avons les organisations d'am�lioration mutuelle, qui ont form� des gar�ons et des filles pour qu'ils deviennent des orateurs, des musiciens, des �crivains et des penseurs. Nous avons notre Soci�t� de Secours, la grande organisation nationale, qu'il n'y a rien de mieux au monde, une organisation qui contribue non seulement au bien-�tre intellectuel et spirituel de ses membres, mais aussi � leur d�sir de tendre la main, de b�n�ficier et de b�nir ceux qui sont dans le besoin, comme son nom l'indique. Je n'ai pas dit � ces hommes que lorsque nos gar�ons sont jeunes, on leur enseigne l'�vangile de J�sus-Christ et on les ordonne � la pr�trise ; que comme diacres, comme enseignants et comme pr�tres, ils sont instruits pendant leur jeunesse ; que comme Anciens, ils deviennent membres de la Pr�trise de Melchis�dek et peuvent �tre ordonn�s soixante-dix et grands pr�tres, en s'�levant � travers les diff�rents �ges de leur vie. Je n'ai pas attir� l'attention sur le fait que nous tenons nos r�unions de paroisse o�, une fois par semaine, nous sommes r�unis et o� nous pouvons prendre la Sainte-C�ne. Je n'ai pas attir� leur attention sur le fait que nous avons nos conf�rences trimestrielles qui offrent aux gens l'occasion de se r�unir dans les diff�rents districts les plus importants, sous l'influence de notre P�re c�leste. Je ne leur ai pas parl� des grandes conf�rences annuelles et semestrielles qui ont lieu dans l'�glise, attirant des gens de toutes les r�gions du monde, offrant l'occasion de r�unir les familles, de r�unir des amis et de renouer des connaissances - toutes ces choses qui font r�guli�rement partie du programme de l'�glise de J�sus-Christ des Saints des Derniers Jours.

Opportunit� de d�veloppement et de croissance

Je n'ai pas abord� toutes les choses qui me viennent � l'esprit, mais j'en ai mentionn� suffisamment pour attirer votre attention sur ce que j'aimerais que vous vous souveniez, � savoir que lorsque notre P�re c�leste a �tabli son �glise sur la terre, il l'a �tablie sur un plan si vaste qu'il est offert dans cette organisation, au moyen de son sacerdoce et de ses organisations auxiliaires, une opportunit� pour le d�veloppement de chaque �me vivante, sous l'influence de son Saint-Esprit. Il a organis� son �glise � une si grande �chelle que tous sont invit�s � sonder les �critures et � les comprendre par eux-m�mes. A une telle �chelle, nous sommes invit�s � aller dans les grandes �coles et universit�s du monde, � la recherche des choses que le monde a pu d�couvrir et expliquer ; et tout cela, dans la mesure o� ils sont vrais, doit faire partie de notre pens�e, faire partie de notre vie. Lorsque nous analysons ces choses et r�alisons ce que Dieu a fait pour nous, nous serions un peuple ingrat si, au plus profond de notre �me, nous ne l'adorions pas jour apr�s jour, avec des remerciements dans notre cour pour les mis�ricordes qui nous sont accord�es. Aucun autre peuple au monde ne l'est. soign�s et cultiv�s, aucun autre peuple au monde n'est instruit avec autant de tendresse et n'est conseill� et conseill� avec autant de soin que le sont les saints des derniers jours. Et si seulement nous profitions de nos opportunit�s et profitions de nos privil�ges, cette �glise continuera � cro�tre et � se propager, il y aura moins d'opportunit�s pour que le mal entre dans nos communaut�s ; nous continuerons d'�tre une tour de force pour la justice, comme je crois que nous le sommes maintenant parmi les peuples du monde, non seulement en gardant les id�aux �thiques de ce monde devant les gens, mais aussi en inculquant � l'humanit� une foi vivante en notre P�re c�leste, qui est � la base de tout progr�s r�el et de tout ce qui vaut vraiment alors que.

Un nouveau plan

Je suis reconnaissant de ma position dans cette �glise. Je suis reconnaissant d'�tre associ� � mes fr�res et sours dans un d�partement de service. Et maintenant, aujourd'hui, dans la mesure o� un nouveau plan est en vigueur, affectant la pr�trise et les associations d'am�lioration mutuelle, faisant suite � celui de l'�cole du dimanche de l'�glise, d�sirons tous poursuivre cette puissante ouvre de notre P�re c�leste, mettre nos �paules au volant et faire fonctionner ce d�partement pour le b�n�fice et la b�n�diction de la jeunesse de Sion, et pour l'�l�vation de chaque homme, femme et enfant, afin que chacun puisse, en temps voulu, �tre trouv� digne d'une place dans l'�glise de notre P�re. royaume c�leste. Que nous qui participons � cette ouvre glorieuse puissions nous en r�jouir, est ma pri�re, au nom de J�sus. Amen.

Citer ce discoursGeorge Albert Smith, « Among the Wonderful Inventions of Our Day », 1928 April General Conference, Second Day Morning Session (Saturday, April 7, 1928) (1928-04-07). Pulpit Vault, 1928-04-13-george-albert-smith-remarks-17. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).