Alphabet de Déséret et éducation
Brigham Young
Le sujet que je voudrais voir la classe examiner serait de poser une question et d’y répondre : que voulait dire Jean, ou quel en était l’esprit, lorsqu’il dit : « Sortez du milieu d’elle, mon peuple »¹, etc. ? Ce que cela signifie pour vous et moi, selon ce que Moïse appelle une absurdité, m’importe très peu ; nous avons déjà assez de ce genre de choses parmi nous. Si les frères posaient la question de savoir comment nous allons travailler à édifier la Sion de Dieu et à nous préparer à la venue du Fils de l’Homme, cela me semblerait bien plus sensé que de connaître [quoi que ce soit / rien ?] à notre sujet et à propos de choses qui ne nous intéressent pas. [espace] Si vous voulez poser une question qui concerne notre travail — non pas celui de Moïse, de Josué ou de n’importe lequel des autres, même Noé ou Abraham —, plongez-vous dans la tâche qui est devant nous, non dans le travail et les actes de ceux avec lesquels nous n’avons rien à voir. [espace] Nous avons le plus grand travail à accomplir parmi tous les hommes de la terre. Alors, formulez vos questions : comment vous et moi allons-nous accomplir notre devoir ? [espace] Il y a un sujet que je souhaite soumettre à cette classe : l’éducation de la nouvelle génération. Ce sera utile au peuple. Je reconnais qu’un homme peut étudier pour satisfaire son propre esprit, apprendre constamment et ne jamais parvenir à la connaissance de la vérité. Frère Pratt dit qu’après cinquante années d’étude, on se trouve encore au seuil des sciences. [espace] Sa philosophie est très bonne. [espace] Nous avons discuté de philosophie dans ces conférences données à la Maison du Conseil. Au cours de la deuxième conférence, il avait promis de prouver qu’il existait un espace vide. [espace] J’ai plaisanté en disant que, tôt ou tard, les méchants voudraient savoir où sortir de la présence du Seigneur.² [espace] Cette érudition et d’autres formes de savoir, qui ne nous permettent jamais d’arriver à la connaissance de la vérité, ne m’intéressent pas autant que de nous instruire dans les sciences qui concernent notre vie quotidienne. Je voudrais poser les fondations qui nous rendront la longévité [qu’il avait ?]. Y parviendrons-nous en étudiant les chiffres ? Non, mais en mettant en pratique le savoir et les principes que le Seigneur nous a donnés pour prolonger notre vie naturelle. [espace] Nous voulons donner une instruction à nos enfants. Je veux introduire l’alphabet de Déséret et savoir si cette classe le soutiendra lorsque nous essaierons de l’introduire dans cette communauté. Il donnera aux enfants l’avantage d’apprendre l’orthographe de la langue ; ils pourront apprendre en six mois autant que nous avons appris en vingt ans. [espace] Je veux soumettre cela à la classe. [espace] Nous voulons vraiment instaurer ce système, afin que nos enfants sachent se débrouiller avec l’orthographe de notre langue et avec les autres parties de la grammaire que nous pouvons acquérir, et qu’ils obtiennent une bonne connaissance pratique de la vie. [espace] Pour moi, même si je connaissais toute l’astronomie, cela ne me servirait à rien sans un peu de pain et de viande à manger ; je mourrais bientôt [d’amour / de faim ?]. Nous voulons enseigner au peuple des connaissances pratiques et lui donner l’idée d’aimer Dieu et de s’attacher à lui. [espace] Je recommande les instructions données par Joseph aux frères, qui feront leurs preuves. [espace] Nous voulons que nos jeunes gens étudient le droit, sinon ils risquent de devenir insensés. [espace] Qu’ils étudient la médecine, l’anatomie, etc. ; qu’ils s’adonnent à la chimie et l’étudient à fond, afin de savoir quoi faire des éléments. [espace] Je vois beaucoup de fermiers. Jacob [illisible] ne connaît pas la chimie du sol qu’il cultive. Si nous comprenions la chimie comme nous le pourrions, nous saurions ce qui régénère les terres et quoi faire de tous les minéraux. Si nous trouvions de la roche calcaire [—] ou ignorions [—] les endroits où se trouve la roche, nous ne pourrions pas le reconnaître aujourd’hui. [espace] À mon avis, nous avons ici la meilleure chaux du monde et pouvons fabriquer le meilleur ciment. [espace] Je veux que ces connaissances nous servent : sachons construire nos maisons et nos temples pour qu’ils durent. À mon avis, il faudrait prendre la terre du dessus ou celle du fond et la mêler au gravier. [espace] Dans cent ans, ces briques de terre vaudront cent fois plus que le granit que nous extrayons à grands frais. Si nous comprenions les éléments et la chimie, nous le saurions. Voilà ce que je veux faire comprendre. Les questions sur ce qui s’est passé autrefois ne m’intéressent pas ; ce qui m’importe, c’est comment organiser notre vie au mieux pour faire avancer le royaume de Dieu sur terre. Voilà ce qui me préoccupe constamment : donner une bonne instruction à nos enfants et les encourager par tous les moyens, le plus rapidement possible. [espace] Je veux connaître l’avis de l’école sur cet alphabet : va-t-elle l’encourager ? Pendant que j’en parle, je vois mes frères venir des colonies les plus éloignées ; ils rentrent chez eux et emporteront ce qu’ils ont appris ici. Je veux connaître mon devoir aujourd’hui, savoir ce que le ciel exige de moi et l’accomplir. Peu m’importe ce qui était exigé de Salomon, de David ou d’Ésaïe ; ce qui m’importe, c’est ce qui est exigé de moi, afin que je le sache et que je le fasse. [espace] Je veux que vos pensées se concentrent sur l’édification du royaume de Dieu. [espace] Des doctrines précieuses ont été présentées à cette classe, et il y a beaucoup à enseigner au peuple quand il sera prêt à recevoir et à mettre en pratique ces enseignements. Mais il faut lui enseigner la sagesse ; son esprit est si frivole, ses yeux ressemblent à ceux de l’insensé qui regardent jusqu’aux extrémités de la terre. Nous voulons concentrer nos pensées, notre foi et l’esprit de nos actions, et nous unir ; alors nous ferons avancer le royaume de Dieu et serons jugés dignes de le recevoir dans sa plénitude. Voilà ce que je pense, et il y aurait encore beaucoup à dire. [espace] Je dirais aux frères que, lors de nos prochaines réunions, nous préciserons ce qui est exigé de cette classe. [espace] Avec le temps, nous serons peut-être organisés en plusieurs classes, ici même dans cette ville et dans d’autres colonies. Des membres de cette classe seront peut-être appelés à aller enseigner la doctrine. Les frères stables d’esprit, ceux qui sont dignes de recevoir l’instruction, seront organisés en classes. Voilà ce que nous comptons faire. Pour l’instant, cela ressemble à une réunion publique et nous ne savons pas exactement ; nous avançons à tâtons. Le principe qui me guide consiste à avancer pas à pas : quelle est l’atmosphère du peuple ? Écoutera-t-il ces enseignements, les prendra-t-il à cœur ou les oubliera-t-il ? Nous avançons avec précaution pour voir ce que nous devons faire au milieu d’Israël. J’exigerai des hommes qu’ils ne jurent pas et n’emploient pas le nom de Dieu en vain, qu’ils s’abstiennent de tout langage indigne d’un saint, qu’ils ne mentent pas, ne volent pas, ne [jurent pas ?], ne violent pas le sabbat — et bien d’autres choses que nous pourrions énumérer. Les membres de cette classe devront les observer strictement, sinon ils en seront exclus. [espace] Lorsque les hommes se seront montrés dignes de recevoir les choses de Dieu qui sont en réserve pour nous, nous les recevrons à mesure que nous nous préparerons à les recevoir. Le Seigneur nous a appelés à édifier sa Sion, et non les royaumes de ce monde. Comme il est difficile aux hommes de discerner la différence entre l’édification de ce royaume et celle des royaumes du monde, entre l’homme méchant et le saint ! [espace] J’ai emmené une compagnie du Canada à Kirtland. Le prophète les rassembla et nous transmit la parole du Seigneur : nous ne devions plus jamais consacrer un jour de notre vie à édifier une ville gentile. Cela résume tout. N’édifiez pas les méchants ; édifiez les saints et ceux qui bâtissent le royaume de Dieu. [espace] Depuis ce jour jusqu’à maintenant, cela fait près de trente-cinq ans que nous en parlons, et je n’ai jamais cessé de penser, depuis ce jour, à savoir si les anciens d’Israël apprendraient à édifier le royaume de Dieu au lieu de soutenir les gens de l’extérieur. [espace] On exigera de cette classe qu’elle agisse strictement et se soumette à des directives dans ses affaires temporelles ; sinon, elle sera désavouée. [espace] Frère Phineas Young proposa d’introduire l’alphabet de Déséret ; la proposition fut adoptée à l’unanimité. [espace] Nos frères allemands, français, danois, italiens et tous les autres s’en serviront pour apprendre notre langue. Je dirais qu’ils l’apprendront en un huitième ou un dixième du temps qu’il leur faudrait avec notre orthographe actuelle. Cela leur sera avantageux ; ils maîtriseront immédiatement notre façon de prononcer les mots. Dans sa providence, le Seigneur a fait surgir des choses dont les gens ne savaient rien. Il a introduit son Évangile dans la langue anglaise, qui est pour nous la langue de référence ; nous n’avons pas besoin d’en apprendre une autre pour communiquer. Donnons à nos enfants un alphabet qui leur permettra de bien apprendre cette langue. ¶