Pulpit

De persona a persona

David B. Haight

Conferencia General de Octubre de 1981·Sesión del domingo por la mañana·1981-10-01

Arturo Toscanini, el ya fallecido y célebre director de la Orquesta Filarmónica de Nueva York, recibió una breve y arrugada carta de un solitario pastor de ovejas en una remota zona montañosa de Wyoming:

"Señor director: Solo tengo dos posesiones: una radio y un viejo violín. Las baterías de mi radio se están agotando y pronto se acabarán. Mi violín está tan desafinado que no puedo usarlo. Por favor, ayúdeme. El próximo domingo, cuando comience su concierto, haga sonar un 'La' fuerte, para que yo pueda afinar mi cuerda de 'La'; entonces podré afinar las demás cuerdas. Cuando las baterías de mi radio se agoten, tendré mi violín".

Al comienzo de su siguiente concierto radial de alcance nacional desde el Carnegie Hall, Toscanini anunció: "Para un querido amigo y oyente allá en las montañas de Wyoming, la orquesta ahora hará sonar un 'La'". Todos los músicos se unieron en un perfecto "La".

El solitario pastor solo necesitaba una nota, solo un poco de ayuda para volver a afinarse; a partir de ahí podría seguir por sí mismo. Necesitaba a alguien que se preocupara por ayudarlo con una cuerda; las demás serían fáciles. Entonces, con todas las cuerdas afinadas —en armonía—, el solitario pastor tendría una fuente de compañía y de gozo, y podría tocar melodías edificantes.

Mis palabras y mi aliento esta mañana son para los hijos de Dios cuyas baterías tal vez estén bajas, o cuyas cuerdas necesiten afinarse: aquellos cuyas almas en algún momento fueron tocadas por las palabras y las enseñanzas del Maestro y de Sus siervos, pero que se han visto atraídos hacia otros intereses y actividades. Algunos quizás hayan sido descuidados o no hayan participado lo suficiente en una responsabilidad significativa de la Iglesia, o tal vez sientan que se les ha herido u ofendido, o incluso que no son dignos.

Algunos se han permitido desafinarse. Tal vez hayan perdido el tono y se hayan alejado de la partitura original. El Salvador del mundo dio reglas para vivir y enseñó principios de amor que abarcan la preocupación y el aliento:

"Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados", dijo, "y yo os haré descansar.

"Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas.

"Porque mi yugo es fácil y ligera mi carga". (Mateo 11:28–30.)

Él no puso límites ni dijo "venid a mí, todos los que sois perfectos", ni solo los ricos, ni solo los pobres, ni solo los sanos, ni los que están sin pecado, ni los que oran más tiempo, ni solo los enfermos. Su invitación es para todos: "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar", consuelo, paz; "porque mi yugo es fácil y ligera mi carga".

Su exhortación a todos es que amen a Dios, amen a Sus hijos, guarden Sus mandamientos y crean que Jesús es el Cristo, nacido de Dios. (Véase 1 Juan 5:1–3.)

Algunos que aceptaron las enseñanzas del Salvador y fueron bautizados en Su Iglesia están ahora temporalmente perdidos del redil, algunos por su propia elección, pero otros, muchas veces, por nuestro descuido hacia ellos.

Mateo relata la última visita terrenal de los discípulos con Jesús. Se habían reunido en el monte, según se les indicó, esperando a su Señor. Él era el centro de su vida. Lo adoraban. Ahora sabían que pronto los dejaría. ¿A dónde irían? ¿Qué harían? Once contra el mundo. ¿Y qué les diría Él?

"Y acercándose Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.

"Por tanto, id y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo;

"enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo". (Mateo 28:18–20.)

Esas instrucciones finales no eran solo para encontrar y bautizar, sino también para enseñar. El futuro de los discípulos ahora estaba claro —así como el de la Iglesia y de sus miembros hoy—: traer nuevas almas a Cristo y enseñarles. Enseñarles los mandamientos, enseñarles los principios del evangelio, enseñarles el amor de Dios y el amor mutuo, enseñar por el Espíritu, enseñar con amor. Entonces podrán, y querrán, obedecer y vivir los mandamientos.

Nadie debe perderse, sino que todos deben sentir el amor del Maestro por medio de Sus siervos. Él sabía que llevar el mensaje del evangelio a todas las naciones requeriría la participación activa de todos los bautizados, no solo de algunos, sino de todos.

Existían fuertes barreras sociales entre los judíos en tiempos de Cristo; sin embargo, el Salvador se mezclaba libremente con los publicanos y los pecadores, muy diferente de los fariseos, quienes creían que los pecadores no debían ser huéspedes en sus casas.

Cristo reprendió su falta de bondad, diciendo: "Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos". (Mateo 9:12.)

Sus enemigos se quejaban de que Jesús se mezclaba y comía con los pecadores, pero Jesús justificó Sus caminos y enseñó con mayor claridad el propósito del amor de Dios hacia los pecadores arrepentidos, y el gozo que hay en el cielo por un pecador que se arrepiente:

El Salvador les preguntó: "¿Qué os parece? Si tiene algún hombre cien ovejas y se descarría una de ellas, ¿no irá por los montes, dejando las noventa y nueve, a buscar la que se ha descarriado?

"Y si acontece que la halla, de cierto os digo que más se regocija por aquella que por las noventa y nueve que no se descarriaron.

"Así que, no es la voluntad de vuestro Padre que está en los cielos que se pierda uno de estos pequeños". (Mateo 18:12–14.)

Y luego continuó: "Y cuando llega a casa, reúne a los amigos y a los vecinos, diciéndoles: Alegraos conmigo, porque he hallado mi oveja que se había perdido.

"Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento". (Lucas 15:6–7.)

Michael Duffy relató: "No entendí bien sus nombres ni presté mucha atención a lo que decían, salvo que eran de la Iglesia mormona. De alguna manera se habían enterado de que yo era mormón, y me preguntaron si quería maestros orientadores. ¡Hacía dieciséis años que no iba a la Iglesia!

"No sé exactamente por qué dije que sí. Parecía que muchos sucesos se habían alineado para convencerme de que faltaba algo en mi vida. Anteriormente, habíamos vivido junto a una familia mormona. No íbamos a la Iglesia, pero se me recordó que nuestros dos hijos nunca habían recibido su bendición y nunca habían asistido a la Iglesia.

"Mi esposa no era mormona, ni siquiera cristiana. Sin embargo, ella estuvo de acuerdo en que faltaba algo.

"Pronto los maestros orientadores se pusieron en contacto con nosotros y comenzaron a visitarnos regularmente. Esto dio inicio a un proceso que llevaría muchos meses y que cambiaría a mi familia para siempre.

"Comencé a asistir a la reunión del sacerdocio, al principio con poca frecuencia, luego con regularidad. Finalmente pude superar mi problema con la Palabra de Sabiduría. Nuestro hijo mayor, que ya tenía cinco años, comenzó a asistir a la Escuela Dominical. Incluso comenzamos a pagar un poco de diezmo. Mi esposa me apoyaba, pero no estaba interesada en la Iglesia.

"Entonces, un día, dos misioneros llamaron a nuestra puerta. Después de muchos meses, habiendo sido recién ordenado élder, bauticé y confirmé a mi esposa como miembro de la Iglesia. Más tarde fuimos sellados como familia en el Templo de Washington".

Continuó diciendo: "Al mirar hacia atrás en las muchas circunstancias que ocurrieron, recuerdo con cariño el amor, las oraciones y la fraternidad del obispado, de la presidencia del cuórum de élderes y de otros.

"Verdaderamente fuimos bendecidos al vivir en un barrio que trabajaba activamente con los miembros menos activos; el presidente del cuórum de élderes (el cargo que ahora ocupo yo)", dijo, "puso especial énfasis en la reactivación, e incluso un miembro de la presidencia de estaca se interesó personalmente por nosotros".

El profeta Ezequiel advirtió: "Coméis la grosura y os vestís de la lana; matáis a la oveja engordada, pero no apacentáis al rebaño.

"No fortalecisteis a las débiles ni curasteis a la enferma; no vendasteis a la perniquebrada, ni hicisteis volver a la descarriada ni buscasteis a la perdida, sino que os habéis enseñoreado de ellas con violencia y con severidad". (Ezequiel 34:3–4.)

Manejando hacia el Aeropuerto de Los Ángeles con un ocupado ejecutivo de radio, me enteré de que él y su esposa, aunque nacidos en la Iglesia, nunca habían participado. Su vida social de fiestas y fines de semana de diversión y evasión dominaba su vida.

Después de ocho años de matrimonio y tres hijos, comenzaron a preocuparse por su vida, pero no hicieron nada al respecto.

Diferentes maestros orientadores fueron y vinieron. Un nuevo maestro orientador —un verdadero pastor— entró en sus vidas, y después de un tiempo este nuevo maestro orientador logró que este hombre fuera a la Iglesia una vez. El hermano Adamson dijo que no dejaría de fumar ni de beber. Había tomado la firme resolución de no vivir la Palabra de Sabiduría, y si por eso no era bienvenido en la Iglesia, le parecía bien. El maestro orientador le dijo: "Eres bienvenido, y yo iré por ti".

El primer domingo que el hermano Adamson asistió a la Iglesia, esperó que alguien se alejara de él debido al fuerte olor a tabaco, pero eso no sucedió. "Me pedirán que ore o que trabaje en la Iglesia", pensó. Eso tampoco sucedió.

El maestro orientador no llamaba por teléfono los domingos por la mañana para darle la oportunidad de inventar una excusa y echarse atrás, sino que conducía hasta su casa y decía: "¿Estás listo?" Este maestro orientador pasó por él cada domingo durante más de un año.

Los Adamson comenzaron a leer A Marvelous Work and a Wonder (Una obra maravillosa y un prodigio) y descubrieron que la Iglesia consistía en mucho más que solo la Palabra de Sabiduría, de la cual había escuchado tanto toda su vida (y, debido a que no vivía la Palabra de Sabiduría, sentía que la Iglesia no tenía nada que ofrecerle).

Esta pareja pronto aprendió que es una Iglesia de amor, no una Iglesia de temor. Aprendieron acerca de la misión del Salvador y de nuestro Padre Celestial, y del arrepentimiento. Llegaron a sentirse tan orgullosos de la Iglesia en la que habían nacido, que la Palabra de Sabiduría ya no fue un asunto importante. Él no pasó por los tormentos de dejarlo. Simplemente sucedió. Había tantos otros principios del evangelio que ahora eran tan importantes en su vida.

Él dijo: "Me encontré trabajando en nuestra nueva capilla y luego, un día, le dije tranquilamente al obispo: 'Ya estoy listo. Puede llamarme a orar'".

El Salvador le enseñó a Pedro: "Y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos". (Lucas 22:32.)

Las almas están confiadas al cuidado de la Iglesia: para velar por ellas y mantenerlas en el camino correcto, para recordar sus nombres y nutrirlas. (Véase Moro. 6:4.)

Una pareja de edad avanzada que vivía en una pequeña comunidad mormona en Idaho había sido miembro de la Iglesia toda su vida. El esposo tenía ochenta y seis años y su esposa, ochenta y cuatro. Él todavía era presbítero en el Sacerdocio Aarónico. Unos nuevos maestros orientadores, que se habían enterado de la falta de interés de esta familia hacia la Iglesia, preguntaron si podían ir a su casa.

Esta pareja mayor se alegró de que a alguien le importara. Los maestros les enseñaron los principios del evangelio. La pareja respondió. Este hombre de ochenta y seis años llegó a ser élder y, junto con su esposa, obtuvo el privilegio de ir al templo y casarse por el tiempo y por la eternidad.

Si unos maestros orientadores considerados no hubieran visitado a esta familia, probablemente habrían muerto sin haber recibido las bendiciones esenciales del evangelio. Unos pastores solícitos podrían haber llegado a esta pareja años antes, cuando su familia estaba creciendo. La pareja estaba agradecida de que finalmente unos maestros orientadores hubieran tenido el valor de venir.

Las personas que se alejan de la verdadera doctrina generalmente saben en su corazón que les falta algo. La semilla de la verdad, aunque pequeña, permanece, y nunca se sustituye con la fama, el dinero o los placeres mundanos.

El Salvador colocó a un niño pequeño en medio de los discípulos y enseñó que debían llegar a ser como niños pequeños para entrar en el reino de los cielos. Dijo: "Porque el Hijo del Hombre ha venido para salvar lo que se había perdido" (Mateo 18:11), y para llamar a todos los pecadores al arrepentimiento.

Michael Weir dijo:

"Mi matrimonio había fracasado. Estaba viviendo una vida contraria a los principios de la Iglesia. No solo estaba inactivo, sino que había perdido la confianza en mi capacidad de regresar. Tuve éxito en los negocios, manejaba el auto más elegante y compraba ropa costosa. Tenía todo lo que el mundo pudiera desear.

"Un día, mi empresa contrató a Ken Wheeler, a quien reconocí como mormón por su manera de actuar. Nos hicimos amigos, y él me invitó a la Iglesia. Yo quería ir, pero no me sentía digno. Él siguió invitándome, y yo seguí rehusando. Quería regresar, pero no tenía la fuerza para hacerlo.

"Una noche, solo en mi apartamento, caí en una profunda depresión y rompí en sollozos incontrolables. Oré al Señor y le supliqué ayuda. Al día siguiente, Ken me preguntó cómo estaba; podía percibir que algo andaba mal. Poniendo sus brazos alrededor de mí, dijo: 'Él todavía te ama, y nosotros también. ¿Por qué no vuelves a casa?' Esa fue la respuesta a mis oraciones; esa fue la ayuda que había suplicado la noche anterior.

"¡Regresé a casa! Al principio me sentí incómodo, pero el sentir que a todos les importaba lo hizo más fácil. Hoy no manejo el auto más elegante ni uso la ropa más lujosa, pero me siento más rico que nunca".

Continuó: "Aquellos que se han apartado desean muchísimo regresar, pero temen dar el paso. No pierden su testimonio; pierden la confianza en sí mismos".

Quienes se extravían necesitan un amigo, pero necesitan uno que conozca al Pastor. Rara vez las personas dejan de asistir a la Iglesia por causa de la doctrina; están esperando una muestra de amor genuino y de compañerismo amistoso que sane sus heridas o sus dudas.

Nefi testificó "que el Señor Dios no obra en la obscuridad.

"Él no hace nada a menos que sea para el beneficio del mundo; porque él ama al mundo, al grado de dar su propia vida para traer a todos los hombres a él…

"… dice: Venid a mí, vosotros, todos los extremos de la tierra…

"¿Ha mandado él a alguien que no participe de su salvación?… He aquí, os digo que no, sino que… la ha dado gratuitamente para todos los hombres; y… ha mandado a su pueblo que persuada a todos los hombres a que se arrepientan". (2 Nefi 26:23–25, 27.)

Nosotros somos Su pueblo. Dios espera que encontremos, enseñemos y recuperemos a aquellos cuyas cuerdas quizás necesiten afinarse. Que el amor puro de Cristo nos guíe para hacerles sonar la nota perfecta de un "La".

Dios vive. Jesús es el Cristo. Esta es Su obra, de lo cual doy testimonio, en el nombre de Jesucristo, amén.

Cómo citar este discursoDavid B. Haight, «De persona a persona», Conferencia General de Octubre de 1981, Sesión del domingo por la mañana (1981-10-01). Pulpit Vault, 1981-10-haight-people-to-people. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).