Pulpit

El círculo de hermanas

Boyd K. Packer

Conferencia General de Octubre de 1980·Reunión General de la Sociedad de Socorro·1980-10-01

Hace apenas unos días, la hermana Packer y yo asistimos a una reunión de la Sociedad de Socorro en algún lugar de Europa Oriental. Había doce hermanas presentes. Cantamos los himnos de Sion de libros de canciones, palabras sin música, impresos hace casi cincuenta años. La lección de vivir espiritualmente se dio con reverencia, de las páginas de un manual hecho a mano.

Les dije a esas hermanas que pertenecían a la más grande, y en toda medida, la mejor organización de mujeres sobre la tierra. Cité al profeta Joseph Smith cuando él y los hermanos organizaron la Sociedad de Socorro.

"Ahora hago girar la llave [en favor de todas las mujeres]."

Esta sociedad está organizada "conforme a su naturaleza. … Ahora se hallan ustedes en una situación en la cual pueden obrar de acuerdo con esos sentimientos" que llevan dentro.

"Si viven ustedes a la altura de estos privilegios, … no se podrá impedir que los ángeles sean sus compañeros. …

"Si esta sociedad escucha el consejo del Todopoderoso, por medio de los dirigentes de la Iglesia, tendrán poder para mandar a reinas en medio de ellas." (History of the Church, 4:607, 605.)

¡El Espíritu estuvo en aquella reunión! Y cuando la reunión terminó, la encantadora hermana que había dirigido con gentileza y reverencia lloró abiertamente.

Entonces les hablé de ustedes, y se sintieron fortalecidas. Les mencioné la asignación de hablarles a ustedes aquí esta noche, y les pregunté si tenían un mensaje para ustedes. Varias de ellas tomaron notas; cada expresión, cada una de ellas, tenía el espíritu de enviarles algo a ustedes, no de pedirles algo a ustedes. Una de ellas dijo: "Un pequeño círculo de hermanas envía su propio corazón y sus propios pensamientos a todas las hermanas, y ruega al Señor que nos ayude a seguir adelante."

Esas palabras, "círculo de hermanas", me inspiraron. Pude verlas de pie en el círculo de ustedes. Entonces capté la visión de un gran círculo de hermanas, la misma visión que han tenido los apóstoles y profetas que nos precedieron.

Esa noche estuve de pie, por un momento, en ese círculo, y sentí los impulsos de fe, valor y amor que iban y venían a ambos lados. Recordé las salas selladoras de los templos. En algunas de ellas se colocan espejos en las paredes opuestas. Si uno se para cerca del altar y mira hacia cualquiera de los lados, puede ver un corredor de imágenes que disminuyen. Da la sensación de estar mirando hacia lo infinito, hacia las eternidades. Uno puede ver tan lejos como su vista alcanza, y tiene la sensación de que, si pudiera moverse hasta el límite de su visión, aun así podría seguir viendo por siempre.

Siento eso aquí esta noche, mientras estoy de pie por un breve momento en el círculo de ustedes. Cada hermana, sin importar en qué punto de ese círculo se encuentre, puede mirar hacia cualquiera de los lados y sentir el espíritu de inspiración regresar a ella cuando extiende la mano gentil de la caridad hacia quienes están a ambos lados.

Me siento humillado más allá de lo que puedo expresar al saber que el mensaje que aquí introduzco en el círculo de ustedes puede recorrer toda la tierra y regresar, y salir una vez más. ¿Pueden imaginar cuán profundamente deseo que ese impulso sea digno?

La Sociedad de Socorro, nos dijo el Profeta, está organizada según el modelo del sacerdocio. Cuando un hombre posee el sacerdocio, pertenece a algo más grande que él mismo. Es algo fuera de sí mismo con lo cual puede hacer un compromiso completo. Requiere plena dedicación y lealtad. Con él va unido un juramento y un convenio.

La pertenencia al sacerdocio engrandece al hombre y al muchacho. Dondequiera que esté, cualquier cosa que haga, no importa con quién se relacione, se espera que honre su sacerdocio. Es el compromiso de su hombría con las normas más elevadas de integridad. La asistencia a las reuniones de quórum el domingo es apenas una parte, incluso una pequeña parte, de sus responsabilidades de membresía. Mediante la plena actividad en el sacerdocio, se puede alcanzar todo deseo digno, se puede satisfacer toda necesidad del hombre.

Los hermanos no hablan mucho de las necesidades de los hombres; ciertamente no están preocupados por ellas. Quizás les sorprenda saber que rara vez se discuten. Esas necesidades son importantes, muy importantes. También lo son las restricciones que protegen a cada poseedor del sacerdocio y lo guían hacia una plena realización en la vida. Pero los hermanos no están preocupados por sus propias necesidades. Están preocupados por el sacerdocio! Es una preocupación digna.

Cuando el sacerdocio está organizado y funciona como debe, las dignas aspiraciones de todos los que forman parte de él se satisfacen. Por medio del sacerdocio, los hombres pueden ser preparados en la relación adecuada con todas las hermanas: sus esposas, sus hijas y sus madres. El sacerdocio es la causa de los hombres y los muchachos en la Iglesia.

La Sociedad de Socorro es una gran fortaleza para el sacerdocio. Por medio de ella, ustedes compartirán los privilegios y las bendiciones que pertenecen al sacerdocio. En verdad, los poseedores del sacerdocio no pueden tener una plenitud sin ustedes.

Si ustedes, hermanas, siguen ese modelo, no estarán preocupadas por las necesidades de las mujeres. Servirán a su organización, a su causa, la Sociedad de Socorro, este gran círculo de hermanas. Cada una de sus necesidades será satisfecha, ahora y en las eternidades; toda negligencia será borrada; todo abuso será corregido. Todo esto puede llegarles a ustedes, y llegar pronto, cuando se dediquen a la Sociedad de Socorro.

El servicio en la Sociedad de Socorro engrandece y santifica a cada hermana individualmente. Su membresía en la Sociedad de Socorro debe acompañarlas siempre. Cuando se dedican a la Sociedad de Socorro, la organizan, la operan y participan en ella, sostienen la causa que bendecirá a toda mujer que llegue bajo su influencia. Están organizadas, se los recuerdo una vez más, según el modelo y bajo la autoridad del sacerdocio.

Durante el estudio que concluyó en el horario consolidado, mi principal inquietud, y la expresé en cada discusión, fue por la Sociedad de Socorro. Teníamos la preocupación de que, en adelante, la Sociedad de Socorro pudiera considerarse poco más que una clase dominical. Ese temor no carecía de fundamento, y quiero recordarles, en especial a ustedes que son oficiales y maestras, que la Sociedad de Socorro tiene responsabilidades muy amplias.

La asistencia a la reunión del domingo es apenas una pequeña parte de su deber. Algunas de ustedes no han comprendido esto y han dejado de lado gran parte de lo que ha significado la Sociedad de Socorro a través de los años: la hermandad, las partes caritativas y prácticas de ella.

Deben reunirlas de nuevo. Ustedes que dirigen esta obra deben ahora hallar maneras de traer de vuelta y de aumentar la hermandad, el espíritu fraternal de la Sociedad. Deben hallar también maneras de fortalecer las dimensiones caritativas y prácticas. Nada debe distraerlas de esto. Recibirán algunas sugerencias sobre cómo puede lograrse esto sin añadir una segunda reunión cada semana.

Muchas de ustedes no pueden asistir a la reunión dominical de la Sociedad de Socorro porque han sido llamadas a servir en la Primaria o en las Mujeres Jóvenes. Esto, nuevamente, está conforme al modelo. Muchos hermanos sirven en el Sacerdocio Aarónico. Así como su servicio fortalece al Sacerdocio Mayor, así el servicio de ustedes bendecirá a la Sociedad de Socorro. No se sientan privadas; nunca se quejen. Rendir este servicio sin egoísmo es mostrar devoción a la Sociedad de Socorro.

Entonces este gran círculo de hermanas será una protección para cada una de ustedes y para sus familias. La Sociedad de Socorro podría compararse con un refugio, el lugar de seguridad y protección, el santuario de los tiempos antiguos. Ustedes estarán seguras dentro de ella. Rodea a cada hermana como un muro protector.

Como es su curso de estudio para el próximo año, acudamos al Antiguo Testamento para una lección. Cuando los israelitas regresaron de su larga cautividad en Babilonia, hallaron su ciudad en ruinas. Los muros protectores de Jerusalén yacían en escombros. Sus enemigos se movían entre ellos con gran influencia, y los israelitas estaban sujetos a ellos.

Entonces vino el profeta Nehemías, conocido ahora como "el constructor del muro". Reunió a los israelitas para su propia defensa. Bajo su dirección, comenzaron a reconstruir el muro.

Al principio, sus enemigos se burlaron de ellos. Tobías, el amonita, se mofó de ellos, diciendo: "Aun lo que ellos edifican, si sube una zorra, derribará su muro de piedra." (Neh. 4:3).

Pero Nehemías consoló a su pueblo y se puso a trabajar. El enemigo estaba en todas partes. "Sin embargo," registró, "oramos a nuestro Dios, y por causa de ellos pusimos guardia contra ellos" (Neh. 4:9).

Hermanas, reflexionen con cuidado sobre esto. Ellos "oraron", y "pusieron guardia", y continuaron con su trabajo.

Llegó el día en que sus enemigos vieron que el muro se levantaba. Rodeaba la ciudad. Finalmente no quedó ninguna brecha, salvo el lugar de las puertas. Lo que sus enemigos habían ridiculizado estaba casi terminado. El muro ahora estaba en pie. Sus enemigos ya no podían amenazarlos ni destruirlos. Cuando sus enemigos vieron que se fortalecían, se preocuparon, y recurrieron a otras tácticas.

Y aquí está la lección. ¡Es un tipo, es simbólico, es una advertencia! En ella hay un mensaje para cada hermana de la Sociedad de Socorro; para la presidencia general y su mesa directiva; para los oficiales y maestras de estaca y de barrio; en verdad, para cada miembro. Considérenla con muchísimo cuidado.

Sanbalat, Tobías y Gesem mandaron llamar a Nehemías. "Ven," lo invitaron con astucia, "y reunámonos en alguna de las aldeas en la llanura de Ono." Trataban de apartarlo de su trabajo en el muro. Pero el profeta conocía sus corazones y dijo: "Ellos habían pensado hacerme mal." (Neh. 6:2.)

Cinco veces le enviaron a pedir que saliera a verlos. Su insistencia llegó entonces, tal como nos llega ahora a nosotros: "Ven a negociar con nosotros, ven a unirte a nuestra causa, ven a hacer las cosas a nuestra manera. Sal al mundo y sé parte de nosotros."

Su respuesta a ellos encierra un consejo para cada hermana de la Sociedad de Socorro. Es también un mensaje para los hermanos del sacerdocio. "Y les envié mensajeros," registró Nehemías, "diciendo: Yo estoy ocupado en una gran obra y no puedo ir. ¿Por qué ha de cesar la obra, dejándola yo para ir a vosotros?" (Neh. 6:3.)

Hermanas, tienen ustedes una gran obra que hacer. ¡Edifiquen la Sociedad de Socorro! ¡Fortalezcan su organización! No se dejen seducir para abandonarla e ir a las llanuras mundanas de Ono.

No permitan que las organicen bajo otro estandarte. No corran de un lado a otro buscando alguna causa que satisfaga sus necesidades. Su causa está bajo la autoridad del sacerdocio de Dios Todopoderoso; ¡ese es el poder consumado, el poder supremo que existe sobre esta tierra!

Al seguir la historia de su gran organización, encontré un mensaje a la Sociedad de Socorro de parte de la Primera Presidencia de la Iglesia, enviado con motivo de su centenario. He aquí su mensaje:

"Pedimos a nuestras hermanas de la Sociedad de Socorro que nunca olviden que son una organización única en todo el mundo, pues fueron organizadas bajo la inspiración del Señor. … Ninguna otra organización de mujeres en toda la tierra ha tenido un nacimiento semejante.

"Este origen divinamente inspirado trae consigo una responsabilidad correspondiente, en consagración al servicio, y en la más elevada lealtad al sacerdocio de Dios y las unas a las otras. Las miembros no deben permitir que intereses hostiles ni competitivos de ningún tipo resten valor a los deberes y obligaciones, a los privilegios y honores, a las oportunidades y logros de la membresía en esta gran Sociedad.

"La lealtad principal, casi exclusiva, de cada miembro de este gran grupo, corresponde … a sus compañeras miembros y a la organización. Las miembros no deben permitir que ninguna otra afiliación interrumpa ni interfiera con la obra de esta Sociedad. Deben dar al servicio en la Sociedad de Socorro precedencia sobre todos los clubes sociales y otras sociedades de tipo similar. Instamos esto porque en la obra de la Sociedad de Socorro se hallan valores intelectuales, culturales y espirituales que no se encuentran en ninguna otra organización, y suficientes para todas las necesidades generales de sus miembros.

"Instamos a todas las hermanas a tomar esto muy en cuenta, y a cooperar en mantener a la Sociedad de Socorro en su posición como la organización de mujeres más grande y más eficaz del mundo." ("A Centenary of Relief Society", pág. 7, Deseret News Press, 1942.)

¡Ese consejo de la Primera Presidencia sigue vigente hoy! ¡Únanse a la causa de la Sociedad de Socorro! ¡Fortalézcanla! ¡Asistan a ella! ¡Dedíquense a ella! Recluten a las inactivas y traigan a las hermanas no miembros bajo su influencia. Es hora ahora de unirse a este círculo mundial de hermanas. Una Sociedad de Socorro fuerte y bien organizada es crucial para el futuro, para la seguridad de esta Iglesia.

Ahora avanzamos con cautela hacia las brumas oscurecientes del futuro. Escuchamos el retumbar ominoso de la tormenta que se acerca. Los lugares estrechos del pasado han sido una prueba preliminar y preparatoria. El tema de esta dispensación ahora se nos revela. Toca la vida de cada hermana. No temblamos de miedo, porque ustedes sostienen en sus manos gentiles la luz de la rectitud. Bendice a los hermanos y nutre a nuestros hijos.

Quienes les dicen que en el reino de Dios la suerte de la mujer es menor que la del hombre no saben nada del amor, semejante a la adoración, que el hombre digno siente por su esposa. Él no puede tener su sacerdocio, no la plenitud de él, sin ella. "Porque ningún hombre," dijo el Profeta, "puede obtener la plenitud del sacerdocio fuera del templo del Señor" (véase D. y C. 131:1–3). Y ella está allí a su lado, en ese lugar sagrado. Está allí y comparte todo lo que él recibe. Cada uno, individualmente, recibe los lavamientos y las unciones, cada uno puede ser investido. Pero él no puede ascender a las más altas ordenanzas, las ordenanzas selladoras, sin ella a su lado.

Oh, cuán poderosas pueden ser las enseñanzas tiernas y moderadoras, y la desarmante sabiduría de nuestras hermanas. Encontré el espíritu de la Sociedad de Socorro, en su totalidad, en la tranquila respuesta de una de ustedes.

Alguien se burló de su determinación de reunir su provisión de un año. Ella había almacenado lo suficiente para ella y su esposo, con algo de sobra para sus hijos jóvenes casados que no tenían los medios ni el espacio para proveer mucho por sí mismos. Ella le dijo que lo hacía porque los profetas nos habían aconsejado hacerlo. Él la reprendió: "Cuando llegue el momento crítico, de todos modos no la tendrás. ¿Qué pasa si tus líderes piden que todo se reúna? Tendrías que compartirla con quienes no se prepararon. ¿Qué pensarás entonces?"

"Si eso sucediera," dijo ella, "al menos tendré algo que aportar."

Que Dios bendiga a ustedes, hermanas de la Sociedad de Socorro, que aportan tanto. Que Dios bendiga a ese pequeño círculo de hermanas en algún lugar de Europa Oriental que son parte de este gran círculo eterno de hermanas: la organización de Dios para las mujeres sobre esta tierra, la Sociedad de Socorro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Doy testimonio de que Dios vive, de que Él dirige esta obra, de que su poder benévolo está sobre este gran círculo de hermanas, en el nombre de Jesucristo, amén.

Cómo citar este discursoBoyd K. Packer, «El círculo de hermanas», Conferencia General de Octubre de 1980, Reunión General de la Sociedad de Socorro (1980-10-01). Pulpit Vault, 1980-10-packer-the-circle-of-sisters. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).