Pulpit

Las familias pueden ser eternas

Spencer W. Kimball

Conferencia General de Octubre de 1980·Sesión del sábado por la mañana·1980-10-01

Mis queridos hermanos y hermanas, me alegra saludarlos en esta sesión de apertura de nuestra 150.ª conferencia mundial semestral de la Iglesia.

Desde el principio, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha hecho hincapié en la vida familiar. Siempre hemos comprendido que los cimientos de la familia, como unidad eterna, ¡se establecieron aun antes de que esta tierra fuera creada! Una sociedad sin una vida familiar básica carece de fundamento y se desintegrará hasta convertirse en nada.

Por lo tanto, cada vez que algo tan fundamental como la familia eterna se ve en peligro, tenemos la solemne obligación de alzar la voz, no sea que se produzca un daño crítico a la institución familiar por parte de quienes parecen decididos a destruirla deliberadamente.

Los mandamientos y las normas de moralidad establecidos por el propio Señor están siendo atacados por todos lados. Hay falsos maestros por doquier que utilizan discursos y literatura pornográfica, revistas, radio, televisión, comentarios callejeros, propagando herejías que quebrantan las normas morales.

Debido a la gravedad de este asunto, he preparado un artículo para las revistas Ensign y New Era de noviembre de 1980, en el cual hablo con franqueza y extensamente sobre el tema de la moralidad. Esta es una grave responsabilidad, y no una fácil. Animo a todos los Santos de los Últimos Días a leer este mensaje especial.

Vivimos en tiempos peligrosos, mientras cada vez más personas deshonran el voto matrimonial y aumenta la delincuencia juvenil. Los divorcios en los Estados Unidos han aumentado más de un 65 por ciento desde 1970. El número de parejas no casadas que viven juntas ha aumentado más de un 157 por ciento durante la última década. Muchos más niños están creciendo sin tener a ambos padres en el hogar. En 1979, casi una de cada cinco familias con hijos estaba siendo sostenida por un solo padre o madre.

El aborto ha alcanzado proporciones de plaga. Ha habido, por ejemplo, "más muertes por aborto en Inglaterra en la década posterior a la Ley Inglesa del Aborto que muertes en la Primera Guerra Mundial." Sobre esto, Malcolm Muggeridge dijo:

"Se me enseñó a creer que uno de los grandes males de nuestro mundo occidental fue que en la Primera Guerra Mundial perdimos la flor de nuestra población. Pues bien, ahora hemos destruido un número equivalente de vidas en nombre de principios humanitarios, antes de que siquiera nacieran." (Human Life Review, verano de 1980, pág. 74.)

Además, muchas de las restricciones sociales que en el pasado ayudaron a reforzar y sostener a la familia se están disolviendo y desapareciendo. Llegará el tiempo en que solo aquellos que crean profunda y activamente en la familia podrán preservar a las suyas en medio del mal creciente que nos rodea.

Ya sea por inadvertencia, ignorancia u otras causas, los esfuerzos que a menudo hacen los gobiernos (ostensiblemente para ayudar a la familia) a veces solo la perjudican más. Hay quienes definirían a la familia de una manera tan poco tradicional que la definirían fuera de la existencia. Cuanto más intenten los gobiernos, en vano, ocupar el lugar de la familia, menos eficaces serán al desempeñar las funciones tradicionales y básicas para las cuales se formaron los gobiernos en primer lugar.

Nos guste o no, muchas de las dificultades que hoy afligen a la familia provienen del quebrantamiento del séptimo mandamiento (véase Éx. 20:14). La castidad total antes del matrimonio y la fidelidad total después de él siguen siendo la norma de la cual no puede haber desviación sin pecado, miseria e infelicidad. El quebrantamiento del séptimo mandamiento suele significar el quebrantamiento de uno o más hogares.

Los adultos delincuentes tienden a producir hijos delincuentes, y esa terrible realidad no cambiará simplemente porque bajemos las normas de lo que constituye la delincuencia, ya sea en adultos, jóvenes o niños.

Nosotros, más que nadie, hermanos y hermanas, no debemos dejarnos engañar por los argumentos especiosos de que la unidad familiar está de alguna manera ligada a una fase particular del desarrollo por el cual atraviesa una sociedad mortal. Somos libres para resistir aquellos movimientos que minimizan la importancia de la familia y que exaltan la importancia del individualismo egoísta. Sabemos que la familia es eterna. Sabemos que cuando las cosas van mal en la familia, las cosas van mal en toda otra institución de la sociedad.

Aquellos que, ya sea por ignorancia o malicia, atacan a la familia, están poniendo en marcha un terrible e innecesario ciclo de miseria y desesperación, pues buscarán en vano y con dolor sustitutos, y la sabiduría de los sabios del mundo perecerá públicamente por su necedad respecto de la familia.

El declive que se observa en muchas de nuestras familias está ocurriendo en un momento en que las naciones del mundo están entrando en algunos de los tiempos más difíciles que se conocen.

El permisivismo no nos ayudará a superar tales crisis. El materialismo no nos sostendrá, porque la polilla y el orín seguirán consumiendo y corrompiendo todos los tesoros mortales.

Nuestras instituciones políticas —parlamentos, congresos y asambleas— no podrán rescatarnos si nuestra institución básica, la familia, no está intacta. Los tratados de paz no podrán salvarnos cuando en el hogar haya hostilidad en lugar de amor. Los programas de empleo no podrán rescatarnos cuando a muchos ya no se les enseña a trabajar, o no tienen la oportunidad de trabajar, o, en algunos casos, la inclinación a hacerlo. La aplicación de la ley no podrá protegernos si demasiadas personas no están dispuestas a disciplinarse a sí mismas o a ser disciplinadas.

Las generaciones que se levantan, a quienes se les ha enseñado que la autoridad y la disciplina amorosa están mal, no guardarán el quinto mandamiento, el de honrar a su padre y a su madre (véase Éx. 20:12). ¿Cómo pueden las generaciones que se levantan honrar a sus padres si estos se han deshonrado a sí mismos, especialmente al quebrantar el séptimo mandamiento?

Casi cualquier conjunto de estadísticas que uno vea respecto de la familia se convierte en un triste sermón en cifras, que nos recuerda la necesidad de contener y de revertir la marea.

Aseguremos, en nuestros hogares de Santos de los Últimos Días, hacer nuestra parte para contener y revertir la marea.

De nuevo, les insto a ser diligentes en registrar sus historias personales y familiares. Nos complace el éxito de la reciente Conferencia Mundial sobre Registros, donde más de once mil personas de más de treinta naciones de todo el mundo se reunieron para compartir y aprender acerca del registro de datos personales. En esto, seamos un ejemplo para otros y cosechemos los beneficios de unidades familiares más fuertes al preservar nuestra herencia.

Esperamos que nuestros padres estén usando el tiempo adicional que ha resultado del horario consolidado para estar con sus hijos, enseñarles, amarlos y nutrirlos. Esperamos que no hayan olvidado la necesidad de la actividad familiar y la recreación, para las cuales también se ha provisto tiempo. Que el amor que sienten por cada miembro de su familia sea incondicional. Donde haya desafíos, ¡solo fracasan si dejan de seguir intentándolo!

Damos la bienvenida genuinamente a la ayuda, la verdadera ayuda, de iglesias, escuelas, colegios y universidades, de hombres y mujeres reflexivos de toda raza, credo y cultura que se preocupan por la familia. Pero, como se indicó anteriormente, si la red de instituciones de apoyo no funciona adecuadamente, entonces nosotros haremos nuestra parte de todos modos. No hay falta de claridad en lo que el Señor nos ha dicho. No podemos eludir esta responsabilidad. Él la ha colocado directamente donde corresponde, y nos hace responsables en cuanto al deber de los padres de enseñar a sus hijos los principios correctos y a la necesidad de andar rectamente delante del Señor, y no hay sustituto para enseñar a nuestros hijos mediante la elocuencia del ejemplo.

Oh, hermanos y hermanas, ¡las familias pueden ser para siempre! ¡No dejen que los atractivos del momento los alejen de ellas! La divinidad, la eternidad y la familia: van juntas, de la mano, ¡y así también debemos ir nosotros!

Les doy mi solemne testimonio de que Dios vive, de que Jesucristo vive y de que él es nuestro Salvador y Redentor. Les dejo mi amor y mis bendiciones, en el nombre de Jesucristo, amén.

Cómo citar este discursoSpencer W. Kimball, «Las familias pueden ser eternas», Conferencia General de Octubre de 1980, Sesión del sábado por la mañana (1980-10-01). Pulpit Vault, 1980-10-kimball-families-can-be-eternal. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).